🔖(minor) bump release to 1.34.0

📝(docs) document Brevo marketing migration in UPGRADE.md
Explain the switch to django-lasuite marketing: removed BREVO_* and MARKETING_SERVICE_CLASS settings, new LASUITE_MARKETING_BACKEND and LASUITE_MARKETING_PARAMETERS variables, dummy backend default, and the now-required Celery worker.
2026-10-07 14:00:56 +00:00 · 2026-10-07 12:50:40 +02:00 · 2026-10-07 12:16:26 +02:00 · 2026-10-07 12:16:26 +02:00 · 2026-10-07 11:49:23 +02:00 · 2026-10-06 22:56:57 +02:00
104 changed files with 1570 additions and 1393 deletions
@@ -88,6 +88,8 @@ jobs:
    steps:
      - name: Checkout repository
        uses: actions/checkout@d23441a48e516b6c34aea4fa41551a30e30af803 # v6.1.0
+        with:
+          persist-credentials: false

      - name: Create writable /data
        run: |
@@ -159,6 +161,8 @@ jobs:
    steps:
      - name: Checkout repository
        uses: actions/checkout@d23441a48e516b6c34aea4fa41551a30e30af803 # v6.1.0
+        with:
+          persist-credentials: false

      - name: Install ffmpeg
        run: |
@@ -186,6 +190,8 @@ jobs:
    steps:
      - name: Checkout repository
        uses: actions/checkout@d23441a48e516b6c34aea4fa41551a30e30af803 # v6.1.0
+        with:
+          persist-credentials: false

      - name: Install dependencies
        run: cd src/frontend/ && npm ci --ignore-scripts
@@ -196,6 +202,27 @@ jobs:
      - name: Check format
        run: cd src/frontend/ && npm run check

+  test-front:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    permissions:
+      contents: read
+    steps:
+      - name: Checkout repository
+        uses: actions/checkout@d23441a48e516b6c34aea4fa41551a30e30af803 # v6.1.0
+        with:
+          persist-credentials: false
+
+      - name: Install Node.js
+        uses: actions/setup-node@249970729cb0ef3589644e2896645e5dc5ba9c38 # v6.5.0
+        with:
+          node-version: "24"
+
+      - name: Install dependencies
+        run: cd src/frontend/ && npm ci --ignore-scripts
+
+      - name: Run tests
+        run: cd src/frontend/ && npm test
+
  lint-sdk:
    runs-on: ubuntu-latest
    permissions:
@@ -206,6 +233,8 @@ jobs:
    steps:
      - name: Checkout repository
        uses: actions/checkout@d23441a48e516b6c34aea4fa41551a30e30af803 # v6.1.0
+        with:
+          persist-credentials: false

      - name: Install dependencies
        run: npm ci --ignore-scripts
@@ -227,6 +256,8 @@ jobs:
    steps:
      - name: Checkout repository
        uses: actions/checkout@d23441a48e516b6c34aea4fa41551a30e30af803 # v6.1.0
+        with:
+          persist-credentials: false

      - name: Install dependencies
        run: npm ci --ignore-scripts
@@ -8,10 +8,23 @@ and this project adheres to

 ## [Unreleased]

+## [1.34.0] - 2026-10-07
+
 ### Added

+- ✨(helm) import environment variables from Secrets and ConfigMaps
 - 🔒(backend) throttle meeting link generation
 - 🔒️(backend) add a daily cap on room creation
+- 🔧(summary) add setting to control Sentry traces sampling rate
+- ✨(frontend) let signed-out visitors start a meeting
+- ✨(backend) expose `allow_unregistered_rooms` in the frontend configuration
+- ✅(frontend) add vitest so the frontend can carry unit tests
+- ♿️(frontend) make participant pagination readable and keyboard reachable #1775
+
+### Changed
+
+- ✨(frontend) warn users when the connection falls back to TURN
+- 🔧(backend) configure the technical documentation url

 ### Fixed

@@ -19,6 +32,13 @@ and this project adheres to
 - 🔒️(agents) fix util-linux CVEs reported by Cyberwatch
 - 🔒️(backend) fix HIGH CVEs in Django and urllib3
 - 🔒️(agents) upgrade libpcre2-8-0 to fix CVE-2026-103111
+- 🔒️(frontend) upgrade pcre2 to fix CVE-2026-103111
+- 🐛(summary) disable default S3 checksums for GCS-compatible storage
+- 🔒️(summary) redact meeting content from Sentry events
+- 🐛(frontend) hide tooltips until they have a computed placement
+- 🐛(brevo) use django-lasuite for marketing management
+- ♿️(frontend) expose loading state to assistive technology
+- 🐛(frontend) honour Keep hand raised when picture-in-picture is open

 ## [1.33.0] - 2026-09-30

@@ -37,14 +37,13 @@ RUN --mount=type=cache,target=/root/.cache/uv \
  uv sync --locked --no-dev

 # ---- mails ----
-FROM node:22 AS mail-builder
+FROM node:22-alpine AS mail-builder

 COPY ./src/mail /mail/app

 WORKDIR /mail/app

-RUN yarn install --frozen-lockfile && \
-  yarn build
+RUN npm ci --ignore-scripts && npm run build


 # ---- static link collector ----
@@ -169,7 +169,7 @@ run-summary: ## start only the summary application and all needed services
 	@$(COMPOSE) up --force-recreate -d celery-summary-summarize
 .PHONY: run-summary

-run-agents: ## start the multi-user-transcriber agent
+run-agents: ## start the LiveKit agents (opt-in, see docs/developping_locally.md)
 	@$(MAKE) run-agent-multi-user-transcriber
 	@$(MAKE) run-agent-metadata-collector
 .PHONY: run-agents
@@ -186,7 +186,6 @@ run:
 run: ## start the wsgi (production) and development server
 	@$(MAKE) run-backend
 	@$(MAKE) run-summary
-	@$(MAKE) run-agents
 	@$(COMPOSE) up --force-recreate -d frontend
 .PHONY: run

@@ -260,7 +259,8 @@ lint-pylint: ## lint back-end python sources with pylint only on changed files f
 test: ## run project tests; pass extra pytest args via ARGS, e.g. `make test ARGS="-vv"`
 	@args="$(ARGS) $(filter-out $@,$(MAKECMDGOALS))" && \
 	$(MAKE) test-back-parallel ARGS="$${args}" && \
-	$(MAKE) test-summary ARGS="$${args}"
+	$(MAKE) test-summary ARGS="$${args}" && \
+	$(MAKE) test-frontend
 .PHONY: test

 test-back: ## run back-end tests (pass extra pytest args via ARGS)
@@ -278,6 +278,10 @@ test-summary: ## run summary tests (pass extra pytest args via ARGS)
 	bin/pytest-summary $${args}
 .PHONY: test-summary

+test-frontend: ## run the frontend unit tests
+	cd $(PATH_FRONT) && npm test
+.PHONY: test-frontend
+
 makemigrations:  ## run django makemigrations for the Meet project.
 	@echo "$(BOLD)Running makemigrations$(RESET)"
 	@$(COMPOSE) up -d postgresql
@@ -11,7 +11,7 @@
  <img alt="GitHub commit activity" src="https://img.shields.io/github/commit-activity/m/suitenumerique/meet"/>
  <img alt="GitHub closed issues" src="https://img.shields.io/github/issues-closed/suitenumerique/meet"/>
  <a href="https://github.com/suitenumerique/meet/blob/main/LICENSE">
-    <img alt="GitHub closed issues" src="https://img.shields.io/github/license/suitenumerique/meet"/>
+    <img alt="GitHub license" src="https://img.shields.io/github/license/suitenumerique/meet"/>
  </a>
  <a href="https://digitalpublicgoods.net/r/la-suite-meet-simple-video-conferencing">
    <img src="https://img.shields.io/badge/Verified-DPG-3333AB?logo=data:image/svg%2bxml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMzEiIGhlaWdodD0iMzMiIHZpZXdCb3g9IjAgMCAzMSAzMyIgZmlsbD0ibm9uZSIgeG1sbnM9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzIwMDAvc3ZnIj4KPHBhdGggZD0iTTE0LjIwMDggMjEuMzY3OEwxMC4xNzM2IDE4LjAxMjRMMTEuNTIxOSAxNi40MDAzTDEzLjk5MjggMTguNDU5TDE5LjYyNjkgMTIuMjExMUwyMS4xOTA5IDEzLjYxNkwxNC4yMDA4IDIxLjM2NzhaTTI0LjYyNDEgOS4zNTEyN0wyNC44MDcxIDMuMDcyOTdMMTguODgxIDUuMTg2NjJMMTUuMzMxNCAtMi4zMzA4MmUtMDVMMTEuNzgyMSA1LjE4NjYyTDUuODU2MDEgMy4wNzI5N0w2LjAzOTA2IDkuMzUxMjdMMCAxMS4xMTc3TDMuODQ1MjEgMTYuMDg5NUwwIDIxLjA2MTJMNi4wMzkwNiAyMi44Mjc3TDUuODU2MDEgMjkuMTA2TDExLjc4MjEgMjYuOTkyM0wxNS4zMzE0IDMyLjE3OUwxOC44ODEgMjYuOTkyM0wyNC44MDcxIDI5LjEwNkwyNC42MjQxIDIyLjgyNzdMMzAuNjYzMSAyMS4wNjEyTDI2LjgxNzYgMTYuMDg5NUwzMC42NjMxIDExLjExNzdMMjQuNjI0MSA5LjM1MTI3WiIgZmlsbD0id2hpdGUiLz4KPC9zdmc+Cg==" alt="DPG Badge"/>
@@ -49,8 +49,8 @@ Powered by [LiveKit](https://livekit.io/), La Suite Meet offers Zoom-level perfo
 - Telephony integration
 - Secure participation with robust authentication and access control
 - Customizable frontend style
- LiveKit Advances features including :
-  - speaker detection 
+- LiveKit advanced features including:
+  - speaker detection
  - simulcast 
  - end-to-end optimizations 
  - selective subscription
@@ -16,43 +16,54 @@ the following command inside your docker container:

 ## [Unreleased]

-### Purging inactive rooms
+### Marketing / Brevo integration now uses `django-lasuite`

-Rooms now keep track of the last time they were started (`last_started_at`), fed by LiveKit's `room_started` webhook. A new `purge_inactive_rooms` management command permanently deletes the rooms that have not been started for `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS` days. See [the room purge documentation](docs/features/room-purge.md).
+The in-house marketing service (`core.services.marketing`) has been removed and
+replaced by the shared implementation from `django-lasuite`
+(`lasuite.marketing`). This fixes a bug where updating a user's contact on
+Brevo overwrote their list memberships, removing lists set by other
+La Suite products. Existing lists are now preserved and merged.

- The feature is **disabled by default**: nothing is deleted unless you set `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS`.
- The migration marks every existing room as started at the time of the upgrade, so no existing room can be purged before a full inactivity period has elapsed after upgrading.
- Rooms holding a saved recording their users may still access are kept: any saved recording, or, when `RECORDING_EXPIRATION_DAYS` is set, a saved recording created within that window.
- Inactivity is measured from LiveKit's `room_started` webhook: if it is not delivered to your backend, rooms in daily use look inactive and get purged.
- When a room is purged, all it's configuration and access rights are also deleted. Its slug becomes available again and can be reused when a meeting is created from that same URL.
+**Celery worker required.** Newsletter signup on login
+(`SIGNUP_NEW_USER_TO_MARKETING_EMAIL=True`) is now dispatched as an
+asynchronous Celery task (`lasuite.marketing.tasks.create_or_update_contact`)
+instead of a synchronous call with a 1s timeout. Make sure a Celery worker is
+running alongside the backend, otherwise contacts will never be pushed to Brevo.

-* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=false`, only an authenticated user can navigate to a previously existing link after the room has been purged. Doing so recreates the room in the database with a fresh configuration, with that user associated with it and granted admin rights.
-* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=true`, any user can reopen the purged room by navigating to the same URL. In that case, the room is created dynamically and no corresponding room entry is persisted in the database.
+**Configuration changes.** The following environment variables / settings are
+**removed** and no longer read:

-### Local development: MinIO replaced by Garage
+- `MARKETING_SERVICE_CLASS`
+- `BREVO_API_KEY`
+- `BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS`
+- `BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES` (previous default: `{"VISIO_USER": True}`)
+- `BREVO_API_TIMEOUT`

-The development stacks now use [Garage](https://garagehq.deuxfleurs.fr/) instead of MinIO as S3 storage. Garage keeps its own format in `data/media/meta` and `data/media/data` and cannot read what MinIO left there, so local recordings and files will be lost.
+They are replaced by a single `LASUITE_MARKETING` setting, configured through:

-To migrate a local environment:
+| Variable                       | Default                                          | Description                                  |
+| ------------------------------ | ------------------------------------------------ | -------------------------------------------- |
+| `LASUITE_MARKETING_BACKEND`    | `lasuite.marketing.backends.dummy.DummyBackend`  | Backend class path                           |
+| `LASUITE_MARKETING_PARAMETERS` | `{}`                                             | Keyword arguments passed to the backend      |

-1. Stop the stack and remove its containers, including the former `minio` one: `docker compose down --remove-orphans`
-2. Optionally reclaim the space used by MinIO: `rm -rf data/media && make data/media`
-3. In your `env.d/development/*` files, replace `minio:9000` by `garage:9000`, the `meet` / `password` credentials by `meet-access-key` / `meet-secret-access-key`, and add `AWS_S3_REGION_NAME=local` (or delete these files and run `make create-env-files`)
-4. Run `make create-env-files` to generate `env.d/development/garage`, which holds a random RPC secret for Garage.
-5. Rebuild the images, since the summary and agent images now install boto3 instead of minio
+⚠️ The default backend is now a **dummy** (no-op). If you previously used
+Brevo, you must explicitly configure it, otherwise signups are silently dropped:

-### Summary service and metadata collector: boto3 replaces the minio client
+    LASUITE_MARKETING_BACKEND=lasuite.marketing.backends.brevo.BrevoBackend
+    LASUITE_MARKETING_PARAMETERS={"api_key": "<your-brevo-api-key>", "api_contact_list_ids": [1, 2], "api_contact_attributes": {"VISIO_USER": True}}

-The summary service and the metadata collector agent now talk to S3 through boto3 instead of the minio client, with the same settings.
-Requests are now signed for `AWS_S3_REGION_NAME` as-is. When it is not set, the region is no longer looked up from the bucket: boto3 falls back to `AWS_DEFAULT_REGION`, then to `us-east-1`. If you left `AWS_S3_REGION_NAME` unset, set it to your provider's region before upgrading, or providers that check the signing region will reject the transcripts, summaries and meeting metadata uploads, as well as their signed URLs.
+Migration mapping:

-Also:
- Signed URLs to transcripts and summaries are now always path-style (`<endpoint>/<bucket>/<key>`), whereas the minio client used virtual-hosted-style URLs
- The metadata collector now accepts `AWS_S3_ENDPOINT_URL` with or without a scheme, like the summary service: the scheme always follows `AWS_S3_SECURE_ACCESS`.
+- `BREVO_API_KEY` → `api_key`
+- `BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS` → `api_contact_list_ids`
+- `BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES` → `api_contact_attributes` (re-add
+  `{"VISIO_USER": True}` if you relied on the old default)
+- `BREVO_API_TIMEOUT` → no equivalent (the request runs in a background task)

-### Helm chart: media services default to Garage
+Note: `BREVO_API_KEY` used to support being read from a secret file; the API key
+now lives inside `LASUITE_MARKETING_PARAMETERS`, so adapt how you inject that
+secret (e.g. build the whole variable from your secret store).

-The `meet` chart now defaults `serviceMedia.host` and `serviceMediaFiles.host` to `garage.meet.svc.cluster.local`, and the `upstream-vhost` annotation of `ingressMedia` and `ingressMediaFiles` to `garage.meet.svc.cluster.local:9000`. If you relied on the former `minio.meet.svc.cluster.local` defaults, set these values explicitly to your S3 service before upgrading, or recordings and files stop being served under `/media`.
 ### Recording encoding settings replaced by a resolution/profile model

 The `RECORDING_ENCODING_*` settings introduced in v1.16.0 exposed raw encoder
@@ -175,6 +186,46 @@ Before enabling it:
 See [docs/features/recording.md](docs/features/recording.md#tuning-recording-encoding)
 for the full setting reference, the shipped profile table and the tuning caveats.

+## v1.33.0
+
+### Purging inactive rooms
+
+Rooms now keep track of the last time they were started (`last_started_at`), fed by LiveKit's `room_started` webhook. A new `purge_inactive_rooms` management command permanently deletes the rooms that have not been started for `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS` days. See [the room purge documentation](docs/features/room-purge.md).
+
+- The feature is **disabled by default**: nothing is deleted unless you set `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS`.
+- The migration marks every existing room as started at the time of the upgrade, so no existing room can be purged before a full inactivity period has elapsed after upgrading.
+- Rooms holding a saved recording their users may still access are kept: any saved recording, or, when `RECORDING_EXPIRATION_DAYS` is set, a saved recording created within that window.
+- Inactivity is measured from LiveKit's `room_started` webhook: if it is not delivered to your backend, rooms in daily use look inactive and get purged.
+- When a room is purged, all it's configuration and access rights are also deleted. Its slug becomes available again and can be reused when a meeting is created from that same URL.
+
+* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=false`, only an authenticated user can navigate to a previously existing link after the room has been purged. Doing so recreates the room in the database with a fresh configuration, with that user associated with it and granted admin rights.
+* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=true`, any user can reopen the purged room by navigating to the same URL. In that case, the room is created dynamically and no corresponding room entry is persisted in the database.
+
+### Local development: MinIO replaced by Garage
+
+The development stacks now use [Garage](https://garagehq.deuxfleurs.fr/) instead of MinIO as S3 storage. Garage keeps its own format in `data/media/meta` and `data/media/data` and cannot read what MinIO left there, so local recordings and files will be lost.
+
+To migrate a local environment:
+
+1. Stop the stack and remove its containers, including the former `minio` one: `docker compose down --remove-orphans`
+2. Optionally reclaim the space used by MinIO: `rm -rf data/media && make data/media`
+3. In your `env.d/development/*` files, replace `minio:9000` by `garage:9000`, the `meet` / `password` credentials by `meet-access-key` / `meet-secret-access-key`, and add `AWS_S3_REGION_NAME=local` (or delete these files and run `make create-env-files`)
+4. Run `make create-env-files` to generate `env.d/development/garage`, which holds a random RPC secret for Garage.
+5. Rebuild the images, since the summary and agent images now install boto3 instead of minio
+
+### Summary service and metadata collector: boto3 replaces the minio client
+
+The summary service and the metadata collector agent now talk to S3 through boto3 instead of the minio client, with the same settings.
+Requests are now signed for `AWS_S3_REGION_NAME` as-is. When it is not set, the region is no longer looked up from the bucket: boto3 falls back to `AWS_DEFAULT_REGION`. If you left `AWS_S3_REGION_NAME` unset, set it to your provider's region before upgrading, or providers that check the signing region will reject the transcripts, summaries and meeting metadata uploads, as well as their signed URLs.
+
+Also:
+- Signed URLs to transcripts and summaries are now always path-style (`<endpoint>/<bucket>/<key>`), whereas the minio client used virtual-hosted-style URLs
+- The metadata collector now accepts `AWS_S3_ENDPOINT_URL` with or without a scheme, like the summary service: the scheme always follows `AWS_S3_SECURE_ACCESS`.
+
+### Helm chart: media services default to Garage
+
+The `meet` chart now defaults `serviceMedia.host` and `serviceMediaFiles.host` to `garage.meet.svc.cluster.local`, and the `upstream-vhost` annotation of `ingressMedia` and `ingressMediaFiles` to `garage.meet.svc.cluster.local:9000`. If you relied on the former `minio.meet.svc.cluster.local` defaults, set these values explicitly to your S3 service before upgrading, or recordings and files stop being served under `/media`.
+
 ## v1.30.0

 ### Removing S3 storage-event webhooks for recordings
@@ -104,15 +104,16 @@ k8s_yaml(secret_yaml_generic(

 k8s_yaml(local('cd ../src/helm && helmfile -n meet -e ${DEV_ENV:-dev-keycloak} template .'))

-k8s_resource('garage-cors', resource_deps=['garage'])
-k8s_resource('meet-backend', resource_deps=['postgresql', 'garage-cors', 'redis', 'livekit-livekit-server'])
-k8s_resource('meet-celery-backend', resource_deps=['redis'])
-k8s_resource('meet-celery-summarize', resource_deps=['redis'])
-k8s_resource('meet-celery-summary-backend', resource_deps=['redis'])
-k8s_resource('meet-celery-transcribe-default', resource_deps=['redis'])
-k8s_resource('livekit-livekit-server', resource_deps=['redis'])
+k8s_resource('dev-backend-garage-cors', resource_deps=['dev-backend-garage'])
+k8s_resource('dev-backend-keycloak', resource_deps=['dev-backend-keycloak-pg'])
+k8s_resource('meet-backend', resource_deps=['dev-backend-postgres', 'dev-backend-garage-cors', 'dev-backend-redis', 'dev-backend-keycloak', 'livekit-livekit-server'])
+k8s_resource('meet-celery-backend', resource_deps=['dev-backend-redis'])
+k8s_resource('meet-celery-summarize', resource_deps=['dev-backend-redis'])
+k8s_resource('meet-celery-summary-backend', resource_deps=['dev-backend-redis'])
+k8s_resource('meet-celery-transcribe-default', resource_deps=['dev-backend-redis'])
+k8s_resource('livekit-livekit-server', resource_deps=['dev-backend-redis'])
 k8s_resource('livekit-livekit-server-test-connection', resource_deps=['livekit-livekit-server'])
-k8s_resource('keycloak', resource_deps=['kc-postgresql'])
+k8s_resource('livekit-egress', resource_deps=['livekit-livekit-server'])
 # Trigger once on launch
 k8s_resource(
    'meet-backend-createsuperuser',
@@ -9,6 +9,8 @@ services:

  redis:
    image: redis:5
+    ports:
+      - "6379:6379"

  mailcatcher:
    image: sj26/mailcatcher:latest
@@ -153,6 +155,7 @@ services:
      target: frontend-production
      args:
        VITE_API_BASE_URL: "http://localhost:8071"
+        VITE_MEDIA_BASE_URL: "http://localhost:8083"
        VITE_APP_TITLE: "LaSuite Meet"
    image: meet:frontend-development
    ports:
@@ -172,7 +175,7 @@ services:
    working_dir: /app

  node:
-    image: node:22
+    image: node:22-alpine
    user: "${DOCKER_USER:-1000}"
    environment:
      HOME: /tmp
@@ -270,11 +273,6 @@ services:
      - ./src/agents:/app
      - /app/.venv

-  redis-summary:
-    image: redis
-    ports:
-      - "6379:6379"
-
  app-summary-dev:
    build:
      context: src/summary
@@ -289,7 +287,7 @@ services:
    volumes:
      - ./src/summary:/app
    depends_on:
-        - redis-summary
+        - redis

  celery-summary-transcribe:
    container_name: celery-summary-transcribe
@@ -303,7 +301,7 @@ services:
    volumes:
      - ./src/summary:/app
    depends_on:
-      - redis-summary
+      - redis
      - app-summary-dev
      - garage
    develop:
@@ -323,7 +321,7 @@ services:
    volumes:
      - ./src/summary:/app
    depends_on:
-      - redis-summary
+      - redis
      - app-summary-dev
      - garage
    develop:
@@ -58,6 +58,7 @@ FROM nginxinc/nginx-unprivileged:1.30.4-alpine3.24 AS frontend-production

 USER root
 RUN apk upgrade --no-cache libexpat && \
+    apk add --no-cache --upgrade 'pcre2>=10.49-r0' && \
    apk del curl
 USER nginx

@@ -4,6 +4,36 @@ server {
    server_name localhost;
    charset utf-8;

+    # Proxy auth for recordings (authorized by the recordings viewset)
+    location /media/recordings/ {
+        auth_request /media-auth-recordings;
+        auth_request_set $authHeader $upstream_http_authorization;
+        auth_request_set $authDate $upstream_http_x_amz_date;
+        auth_request_set $authContentSha256 $upstream_http_x_amz_content_sha256;
+
+        proxy_set_header Authorization $authHeader;
+        proxy_set_header X-Amz-Date $authDate;
+        proxy_set_header X-Amz-Content-SHA256 $authContentSha256;
+
+        proxy_pass http://garage:9000/meet-media-storage/recordings/;
+        proxy_set_header Host garage:9000;
+        proxy_hide_header Content-Disposition;
+        add_header Content-Disposition "attachment";
+    }
+
+    location = /media-auth-recordings {
+        internal;
+        proxy_pass http://app-dev:8000/api/v1.0/recordings/media-auth/;
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_set_header X-Real-IP $remote_addr;
+        proxy_set_header X-Forwarded-For $proxy_add_x_forwarded_for;
+        proxy_set_header X-Original-URL $request_uri;
+
+        proxy_pass_request_body off;
+        proxy_set_header Content-Length "";
+        proxy_set_header X-Original-Method $request_method;
+    }
+
    # Proxy auth for media
    location /media/ {
        # Auth request configuration
@@ -107,6 +107,37 @@ $ npm i
 $ npm run dev
 ```

+### LiveKit agents (optional)
+
+The LiveKit agents are not started by `make run`. Each one runs its own
+container and stays connected to LiveKit, which costs CPU and memory you
+don't need unless you work on the features they power. Start them only
+when you need them.
+
+| Agent | Feature | Make command | Setting in `env.d/development/common` |
+|---|---|---|---|
+| `metadata-collector-dev` | Recording metadata (used to identify speakers in transcripts) | `make run-agent-metadata-collector` | `METADATA_COLLECTOR_ENABLED=True` |
+| `multi-user-transcriber-dev` | Live subtitles | `make run-agent-multi-user-transcriber` | `ROOM_SUBTITLE_ENABLED=True` |
+
+To start both at once:
+```shellscript
+$ make run-agents
+```
+
+Then set the matching settings to `True` and restart the backend so it
+picks them up:
+```shellscript
+$ make run-backend
+```
+
+The multi-user transcriber also needs a speech-to-text provider. Configure
+`STT_PROVIDER` and its credentials in
+`env.d/development/multi_user_transcriber`.
+
+Keep the settings and the agents in sync: if a setting is `True` while its
+agent is stopped, the backend still dispatches jobs to it and the feature
+fails silently.
+
 ---

 ## Adding Content
@@ -347,6 +347,7 @@ These are the environmental options available on meet backend.
 | FRONTEND_IS_SILENT_LOGIN_ENABLED                | Enable silent login feature                                                                                                                                  | true                                                                                                                                                         |
 | FRONTEND_FEEDBACK                               | Frontend feedback configuration                                                                                                                              | {}                                                                                                                                                           |
 | FRONTEND_DOCUMENTATION_URL                      | URL of the documentation opened from the room options menu. If unset, the documentation menu item is hidden                                                  |                                                                                                                                                              |
+| FRONTEND_TECHNICAL_DOCUMENTATION_URL            | URL of the technical documentation (network prerequisites) linked from the footer and the connection test. If unset, both links are hidden                   |                                                                                                                                                              |
 | FRONTEND_USE_FRENCH_GOV_FOOTER                  | Show the French government footer in the homepage                                                                                                            | false                                                                                                                                                        |
 | FRONTEND_USE_PROCONNECT_BUTTON                  | Show a "Login with ProConnect" button in the homepage instead of a "Login" button                                                                            | false                                                                                                                                                        |
 | DJANGO_EMAIL_BACKEND                            | Email backend library                                                                                                                                        | django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend                                                                                                                  |
@@ -88,7 +88,7 @@ RECORDING_DOWNLOAD_BASE_URL=http://localhost:3000/recording
 # RECORDING_ENCODING_DEFAULT_RESOLUTION=720p
 # RECORDING_ENCODING_DEFAULT_PROFILE=full

-# Default encoding values independant of resolution/profile
+# Default encoding values independent of resolution/profile
 # RECORDING_ENCODING_AUDIO_BITRATE_KBPS=128
 # RECORDING_ENCODING_KEY_FRAME_INTERVAL_S=4.0

@@ -104,10 +104,11 @@ ROOM_TELEPHONY_ENABLED=True
 # ROOMKIT_ENABLED = True
 # ROOMKIT_SERVER_TO_SERVER_API_TOKEN = ThisIsAnExampleKeyForDevPurposeOnly

-# Metadata
-METADATA_COLLECTOR_ENABLED=True
+# LiveKit agents (opt-in, start them with `make run-agents`)
+# Metadata (requires the metadata-collector agent)
+METADATA_COLLECTOR_ENABLED=False

-# Subtitle
+# Subtitle (requires the multi-user-transcriber agent)
 ROOM_SUBTITLE_ENABLED=False

 FRONTEND_USE_FRENCH_GOV_FOOTER=False
@@ -9,6 +9,10 @@ AWS_S3_ACCESS_KEY_ID="meet-access-key"
 AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY="meet-secret-access-key"
 AWS_S3_REGION_NAME="local"

+CELERY_BROKER_URL="redis://redis:6379/2"
+CELERY_RESULT_BACKEND="redis://redis:6379/2"
+TASK_TRACKER_REDIS_URL="redis://redis:6379/2"
+
 WHISPERX_BASE_URL="https://configure-your-url.com"
 WHISPERX_ASR_MODEL="large-v2"
 WHISPERX_API_KEY="your-secret-key"
@@ -1,7 +1,7 @@

 [project]
 name = "agents"
-version = "1.33.0"
+version = "1.34.0"
 requires-python = ">=3.12"
 dependencies = [
    "livekit-agents==1.7.0",
@@ -9,7 +9,7 @@ resolution-markers = [

 [[package]]
 name = "agents"
-version = "1.33.0"
+version = "1.34.0"
 source = { virtual = "." }
 dependencies = [
    { name = "boto3" },
@@ -73,6 +73,7 @@ def get_frontend_configuration(request):
            "default_sources": settings.LIVEKIT_DEFAULT_SOURCES,
            "default_video_codec": settings.LIVEKIT_DEFAULT_VIDEO_CODEC,
        },
+        "allow_unregistered_rooms": settings.ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS,
        "authenticated_users_can_edit_display_name": (
            settings.AUTHENTICATED_PARTICIPANTS_CAN_EDIT_DISPLAY_NAME
        ),
@@ -1,26 +1,19 @@
 """Authentication Backends for the Meet core app."""

-import contextlib
-
 from django.conf import settings
 from django.core.exceptions import (
-    ImproperlyConfigured,
    SuspiciousOperation,
    ValidationError,
 )
 from django.utils.translation import gettext_lazy as _

+from lasuite.marketing.tasks import create_or_update_contact
 from lasuite.oidc_login.backends import (
    OIDCAuthenticationBackend as LaSuiteOIDCAuthenticationBackend,
 )
 from rest_framework.authentication import SessionAuthentication

 from core.models import User
-from core.services.marketing import (
-    ContactCreationError,
-    ContactData,
-    get_marketing_service,
-)
 from core.validators import sub_validator


@@ -67,25 +60,15 @@ class OIDCAuthenticationBackend(LaSuiteOIDCAuthenticationBackend):

    @staticmethod
    def signup_to_marketing_email(email):
-        """Pragmatic approach to newsletter signup during authentication flow.
+        """Add the user to the newsletter list on sign-in.

-        Details:
-        1. Uses a very short timeout (1s) to prevent blocking the auth process
-        2. Silently fails if the marketing service is down/slow to prioritize user experience
-        3. Trade-off: May miss some signups but ensures auth flow remains fast
-
-        Note: For a more robust solution, consider using Async task processing (Celery/Django-Q)
+        Uses the team's standard Brevo integration, dispatching the contact
+        creation/update as an asynchronous task to keep authentication fast.
        """
-        with contextlib.suppress(
-            ContactCreationError, ImproperlyConfigured, ImportError
-        ):
-            marketing_service = get_marketing_service()
-            contact_data = ContactData(
-                email=email, attributes={"VISIO_SOURCE": ["SIGNIN"]}
-            )
-            marketing_service.create_contact(
-                contact_data, timeout=settings.BREVO_API_TIMEOUT
-            )
+        create_or_update_contact.delay(
+            email=email,
+            attributes={"VISIO_SOURCE": ["SIGNIN"]},
+        )

    def get_existing_user(self, sub, email):
        """Fetch existing user by sub or email."""
@@ -1,138 +0,0 @@
-"""Marketing service in charge of pushing data for marketing automation."""
-
-import logging
-from dataclasses import dataclass
-from functools import lru_cache
-from typing import Dict, List, Optional, Protocol
-
-from django.conf import settings
-from django.core.exceptions import ImproperlyConfigured
-from django.utils.module_loading import import_string
-
-import brevo_python
-import urllib3
-
-logger = logging.getLogger(__name__)
-
-
-class ContactCreationError(Exception):
-    """Raised when the contact creation fails."""
-
-
-@dataclass
-class ContactData:
-    """Contact data for marketing service integration."""
-
-    email: str
-    attributes: Optional[Dict[str, str]] = None
-    list_ids: Optional[List[int]] = None
-    update_enabled: bool = True
-
-
-class MarketingServiceProtocol(Protocol):
-    """Interface for marketing automation service integrations."""
-
-    def create_contact(
-        self, contact_data: ContactData, timeout: Optional[int] = None
-    ) -> dict:
-        """Create or update a contact.
-
-        Args:
-            contact_data: Contact information and attributes
-            timeout: API request timeout in seconds
-
-        Returns:
-            dict: Service response
-
-        Raises:
-            ContactCreationError: If contact creation fails
-        """
-
-
-class BrevoMarketingService:
-    """Brevo marketing automation integration.
-
-    Handles:
-    - Contact management and segmentation
-    - Marketing campaigns and automation
-    - Email communications
-
-    Configuration via Django settings:
-    - BREVO_API_KEY: API authentication
-    - BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS: Default contact lists
-    - BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES: Default contact attributes
-    """
-
-    def __init__(self):
-        """Initialize Brevo (ex-sendinblue) marketing service."""
-
-        if not settings.BREVO_API_KEY:
-            raise ImproperlyConfigured("Brevo API key is required")
-
-        configuration = brevo_python.Configuration()
-        configuration.api_key["api-key"] = settings.BREVO_API_KEY
-
-        self._api_client = brevo_python.ApiClient(configuration)
-
-    def create_contact(self, contact_data: ContactData, timeout=None) -> dict:
-        """Create or update a Brevo contact.
-
-        Args:
-            contact_data: Contact information and attributes
-            timeout: API request timeout in seconds
-
-        Returns:
-            dict: Brevo API response
-
-        Raises:
-            ContactCreationError: If contact creation fails
-            ImproperlyConfigured: If required settings are missing
-
-        Note:
-            Contact attributes must be pre-configured in Brevo.
-            Changes to attributes can impact existing workflows.
-        """
-
-        if not settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS:
-            raise ImproperlyConfigured(
-                "Default Brevo List IDs must be configured in settings."
-            )
-
-        contact_api = brevo_python.ContactsApi(self._api_client)
-
-        attributes = {
-            **settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES,
-            **(contact_data.attributes or {}),
-        }
-
-        list_ids = (contact_data.list_ids or []) + settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS
-
-        contact = brevo_python.CreateContact(
-            email=contact_data.email,
-            attributes=attributes,
-            list_ids=list_ids,
-            update_enabled=contact_data.update_enabled,
-        )
-
-        api_configurations = {}
-
-        if timeout is not None:
-            api_configurations["_request_timeout"] = timeout
-
-        try:
-            response = contact_api.create_contact(contact, **api_configurations)
-        except (
-            brevo_python.rest.ApiException,
-            urllib3.exceptions.ReadTimeoutError,
-        ) as err:
-            logger.warning("Failed to create contact in Brevo", exc_info=True)
-            raise ContactCreationError("Failed to create contact in Brevo") from err
-
-        return response
-
-
-@lru_cache(maxsize=1)
-def get_marketing_service() -> MarketingServiceProtocol:
-    """Return cached instance of configured marketing service."""
-    marketing_service_cls = import_string(settings.MARKETING_SERVICE_CLASS)
-    return marketing_service_cls()
@@ -2,14 +2,14 @@

 from unittest import mock

-from django.core.exceptions import ImproperlyConfigured, SuspiciousOperation
+from django.core.exceptions import SuspiciousOperation

 import pytest
+from lasuite.marketing.tasks import create_or_update_contact

 from core import models
 from core.authentication.backends import OIDCAuthenticationBackend
 from core.factories import UserFactory
-from core.services import marketing

 pytestmark = pytest.mark.django_db

@@ -606,8 +606,8 @@ def test_marketing_signup_existing_user(
    mock_signup.assert_not_called()


-@mock.patch("core.authentication.backends.get_marketing_service")
-def test_signup_to_marketing_email_success(mock_marketing):
+@mock.patch.object(create_or_update_contact, "delay")
+def test_signup_to_marketing_email_success(mock_create_or_update_contact):
    """Test successful marketing signup."""

    email = "test@example.com"
@@ -616,46 +616,6 @@ def test_signup_to_marketing_email_success(mock_marketing):
    OIDCAuthenticationBackend.signup_to_marketing_email(email)

    # Verify service interaction
-    mock_service = mock_marketing.return_value
-    mock_service.create_contact.assert_called_once()
-
-
-@pytest.mark.parametrize(
-    "error",
-    [
-        ImportError,
-        ImproperlyConfigured,
-    ],
-)
-@mock.patch("core.authentication.backends.get_marketing_service")
-def test_marketing_signup_handles_service_initialization_errors(
-    mock_marketing, error, settings
-):
-    """Tests errors that occur when trying to get/initialize the marketing service."""
-    settings.SIGNUP_NEW_USER_TO_MARKETING_EMAIL = True
-
-    mock_marketing.side_effect = error
-
-    # Should not raise any exception
-    OIDCAuthenticationBackend.signup_to_marketing_email("test@example.com")
-
-
-@pytest.mark.parametrize(
-    "error",
-    [
-        marketing.ContactCreationError,
-        ImproperlyConfigured,
-        ImportError,
-    ],
-)
-@mock.patch("core.authentication.backends.get_marketing_service")
-def test_marketing_signup_handles_contact_creation_errors(
-    mock_marketing, error, settings
-):
-    """Tests errors that occur during the contact creation process."""
-
-    settings.SIGNUP_NEW_USER_TO_MARKETING_EMAIL = True
-    mock_marketing.return_value.create_contact.side_effect = error
-
-    # Should not raise any exception
-    OIDCAuthenticationBackend.signup_to_marketing_email("test@example.com")
+    mock_create_or_update_contact.assert_called_once_with(
+        email=email, attributes={"VISIO_SOURCE": ["SIGNIN"]}
+    )
@@ -1,212 +0,0 @@
-"""
-Test marketing services.
-"""
-
-# pylint: disable=W0621,W0613
-
-from unittest import mock
-
-from django.conf import settings
-from django.core.exceptions import ImproperlyConfigured
-
-import brevo_python
-import pytest
-import urllib3
-
-from core.services.marketing import (
-    BrevoMarketingService,
-    ContactCreationError,
-    ContactData,
-    get_marketing_service,
-)
-
-
-def test_init_missing_api_key(settings):
-    """Test initialization with missing API key."""
-    settings.BREVO_API_KEY = None
-    with pytest.raises(ImproperlyConfigured, match="Brevo API key is required"):
-        BrevoMarketingService()
-
-
-def test_create_contact_missing_list_ids(settings):
-    """Test contact creation with missing list IDs."""
-
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS = None
-    settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES = {"source": "test"}
-
-    valid_contact_data = ContactData(
-        email="test@example.com",
-        attributes={"first_name": "Test"},
-        list_ids=[1, 2],
-        update_enabled=True,
-    )
-
-    brevo_service = BrevoMarketingService()
-
-    with pytest.raises(
-        ImproperlyConfigured, match="Default Brevo List IDs must be configured"
-    ):
-        brevo_service.create_contact(valid_contact_data)
-
-
-@mock.patch("brevo_python.ContactsApi")
-def test_create_contact_success(mock_contact_api):
-    """Test successful contact creation."""
-
-    mock_api = mock_contact_api.return_value
-
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS = [1, 2, 3, 4]
-    settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES = {"source": "test"}
-
-    valid_contact_data = ContactData(
-        email="test@example.com",
-        attributes={"first_name": "Test"},
-        list_ids=[1, 2],
-        update_enabled=True,
-    )
-
-    brevo_service = BrevoMarketingService()
-
-    mock_api.create_contact.return_value = {"id": "test-id"}
-    response = brevo_service.create_contact(valid_contact_data)
-
-    assert response == {"id": "test-id"}
-
-    mock_api.create_contact.assert_called_once()
-    contact_arg = mock_api.create_contact.call_args[0][0]
-    assert contact_arg.email == "test@example.com"
-    assert contact_arg.attributes == {
-        **settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES,
-        **valid_contact_data.attributes,
-    }
-    assert set(contact_arg.list_ids) == {1, 2, 3, 4}
-    assert contact_arg.update_enabled is True
-
-
-@mock.patch("brevo_python.ContactsApi")
-def test_create_contact_with_timeout(mock_contact_api):
-    """Test contact creation with timeout."""
-
-    mock_api = mock_contact_api.return_value
-
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS = [1, 2, 3, 4]
-    settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES = {"source": "test"}
-
-    valid_contact_data = ContactData(
-        email="test@example.com",
-        attributes={"first_name": "Test"},
-        list_ids=[1, 2],
-        update_enabled=True,
-    )
-
-    brevo_service = BrevoMarketingService()
-    brevo_service.create_contact(valid_contact_data, timeout=30)
-
-    mock_api.create_contact.assert_called_once()
-    assert mock_api.create_contact.call_args[1]["_request_timeout"] == 30
-
-
-@mock.patch("brevo_python.ContactsApi")
-def test_create_contact_api_error(mock_contact_api):
-    """Test contact creation API error handling."""
-
-    mock_api = mock_contact_api.return_value
-
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS = [1, 2, 3, 4]
-    settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES = {"source": "test"}
-
-    valid_contact_data = ContactData(
-        email="test@example.com",
-        attributes={"first_name": "Test"},
-        list_ids=[1, 2],
-        update_enabled=True,
-    )
-
-    brevo_service = BrevoMarketingService()
-
-    mock_api.create_contact.side_effect = brevo_python.rest.ApiException()
-
-    with pytest.raises(ContactCreationError, match="Failed to create contact in Brevo"):
-        brevo_service.create_contact(valid_contact_data)
-
-
-@mock.patch("brevo_python.ContactsApi")
-def test_create_contact_timeout_error(mock_contact_api):
-    """Test contact creation timeout error handling."""
-
-    mock_api = mock_contact_api.return_value
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS = [1, 2, 3, 4]
-    settings.BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES = {"source": "test"}
-
-    valid_contact_data = ContactData(
-        email="test@example.com",
-        attributes={"first_name": "Test"},
-        list_ids=[1, 2],
-        update_enabled=True,
-    )
-
-    brevo_service = BrevoMarketingService()
-
-    mock_api.create_contact.side_effect = urllib3.exceptions.ReadTimeoutError(
-        pool=mock.Mock(),
-        url="https://api.brevo.com/v3/endpoint",
-        message="HTTPSConnectionPool(host='api.brevo.com', port=443): Read timed out.",
-    )
-
-    with pytest.raises(ContactCreationError, match="Failed to create contact in Brevo"):
-        brevo_service.create_contact(valid_contact_data)
-
-
-@pytest.fixture
-def clear_marketing_cache():
-    """Clear marketing service cache between tests."""
-    get_marketing_service.cache_clear()
-    yield
-    get_marketing_service.cache_clear()
-
-
-def test_get_marketing_service_caching(clear_marketing_cache):
-    """Test marketing service caching behavior."""
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.MARKETING_SERVICE_CLASS = "core.services.marketing.BrevoMarketingService"
-
-    service1 = get_marketing_service()
-    service2 = get_marketing_service()
-
-    assert service1 is service2
-    assert isinstance(service1, BrevoMarketingService)
-
-
-def test_get_marketing_service_invalid_class(clear_marketing_cache):
-    """Test handling of invalid service class."""
-    settings.MARKETING_SERVICE_CLASS = "invalid.service.path"
-
-    with pytest.raises(ImportError):
-        get_marketing_service()
-
-
-@mock.patch("core.services.marketing.import_string")
-def test_service_instantiation_called_once(mock_import_string, clear_marketing_cache):
-    """Test service class is instantiated only once."""
-
-    settings.BREVO_API_KEY = "test-api-key"
-    settings.MARKETING_SERVICE_CLASS = "core.services.marketing.BrevoMarketingService"
-    get_marketing_service.cache_clear()
-
-    mock_service_cls = mock.Mock()
-    mock_service_instance = mock.Mock()
-    mock_service_cls.return_value = mock_service_instance
-    mock_import_string.return_value = mock_service_cls
-
-    service1 = get_marketing_service()
-    service2 = get_marketing_service()
-
-    mock_import_string.assert_called_once_with(settings.MARKETING_SERVICE_CLASS)
-    mock_service_cls.assert_called_once()
-    assert service1 is service2
-    assert service1 is mock_service_instance
@@ -466,6 +466,11 @@ class Base(Configuration):
        "documentation_url": values.Value(
            None, environ_name="FRONTEND_DOCUMENTATION_URL", environ_prefix=None
        ),
+        "technical_documentation_url": values.Value(
+            None,
+            environ_name="FRONTEND_TECHNICAL_DOCUMENTATION_URL",
+            environ_prefix=None,
+        ),
        "external_home_url": values.Value(
            None, environ_name="FRONTEND_EXTERNAL_HOME_URL", environ_prefix=None
        ),
@@ -933,24 +938,18 @@ class Base(Configuration):
        environ_name="SIGNUP_NEW_USER_TO_MARKETING_EMAIL",
        environ_prefix=None,
    )
-    MARKETING_SERVICE_CLASS = values.Value(
-        "core.services.marketing.BrevoMarketingService",
-        environ_name="MARKETING_SERVICE_CLASS",
-        environ_prefix=None,
-    )
-    BREVO_API_KEY = SecretFileValue(
-        None, environ_name="BREVO_API_KEY", environ_prefix=None
-    )
-    BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS = values.ListValue(
-        [],
-        environ_name="BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS",
-        environ_prefix=None,
-        converter=int,
-    )
-    BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES = values.DictValue({"VISIO_USER": True})
-    BREVO_API_TIMEOUT = values.PositiveIntegerValue(
-        1, environ_name="BREVO_API_TIMEOUT", environ_prefix=None
-    )
+    LASUITE_MARKETING = {
+        "BACKEND": values.Value(
+            "lasuite.marketing.backends.dummy.DummyBackend",
+            environ_name="LASUITE_MARKETING_BACKEND",
+            environ_prefix=None,
+        ),
+        "PARAMETERS": values.DictValue(
+            default={},
+            environ_name="LASUITE_MARKETING_PARAMETERS",
+            environ_prefix=None,
+        ),
+    }

    # Lobby configurations
    PRESENCE_KEY_PREFIX = values.Value(
@@ -7,7 +7,7 @@ build-backend = "uv_build"

 [project]
 name = "meet"
-version = "1.33.0"
+version = "1.34.0"
 authors = [{ "name" = "DINUM", "email" = "dev@mail.numerique.gouv.fr" }]
 classifiers = [
    "Development Status :: 5 - Production/Stable",
@@ -1297,7 +1297,7 @@ wheels = [

 [[package]]
 name = "meet"
-version = "1.33.0"
+version = "1.34.0"
 source = { editable = "." }
 dependencies = [
    { name = "aiohttp" },
@@ -39,6 +39,9 @@ ENV VITE_API_BASE_URL=${VITE_API_BASE_URL}
 ARG VITE_APP_TITLE
 ENV VITE_APP_TITLE=${VITE_APP_TITLE}

+ARG VITE_MEDIA_BASE_URL
+ENV VITE_MEDIA_BASE_URL=${VITE_MEDIA_BASE_URL}
+
 RUN npm run build

 # ---- Front-end image ----
@@ -46,6 +49,7 @@ FROM nginxinc/nginx-unprivileged:1.30.4-alpine3.24 AS frontend-production

 USER root
 RUN apk upgrade --no-cache libexpat && \
+    apk add --no-cache --upgrade 'pcre2>=10.49-r0' && \
    apk del curl
 USER nginx

@@ -1,12 +1,12 @@
 {
  "name": "meet",
-  "version": "1.33.0",
+  "version": "1.34.0",
  "lockfileVersion": 3,
  "requires": true,
  "packages": {
    "": {
      "name": "meet",
-      "version": "1.33.0",
+      "version": "1.34.0",
      "dependencies": {
        "@fontsource-variable/atkinson-hyperlegible-next": "5.3.0",
        "@fontsource-variable/lexend": "5.3.0",
@@ -31,11 +31,11 @@
        "livekit-client": "2.21.0",
        "posthog-js": "1.418.10",
        "react": "18.3.1",
-        "react-aria": "3.50.0",
-        "react-aria-components": "1.19.0",
+        "react-aria": "3.51.0",
+        "react-aria-components": "1.20.0",
        "react-dom": "18.3.1",
        "react-i18next": "17.0.12",
-        "react-stately": "3.48.0",
+        "react-stately": "3.49.0",
        "use-sound": "5.0.0",
        "valtio": "2.3.2",
        "wouter": "3.10.0"
@@ -64,7 +64,8 @@
        "typescript-eslint": "8.60.1",
        "vite": "8.0.14",
        "vite-plugin-static-copy": "4.1.1",
-        "vite-plugin-svgr": "5.2.0"
+        "vite-plugin-svgr": "5.2.0",
+        "vitest": "5.0.2"
      }
    },
    "node_modules/@adobe/react-spectrum": {
@@ -883,9 +884,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@internationalized/date": {
-      "version": "3.12.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@internationalized/date/-/date-3.12.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-FY1Y+H64NDs+HAF6omlnWxm3mEpfgaCSWtL5l551ZZfImA+kGjPFgrnJrGjH6lfmLL0g8Z/mBu1R3kufeCp6Jw==",
+      "version": "3.12.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@internationalized/date/-/date-3.12.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-fuLX+3ZKLsxI73y8b01EG/WjHb6gE6weCqlfawPO27kBWGMh9G1yH6Csv1uU7/cac9H2GHmOMt6CjmuQ1aia4Q==",
      "license": "Apache-2.0",
      "dependencies": {
        "@swc/helpers": "^0.5.0"
@@ -901,9 +902,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@internationalized/string": {
-      "version": "3.2.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@internationalized/string/-/string-3.2.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-kzP/M/mbQxODlmOt4bIQZ2SBVUWUSqMLXooXixnX7noche8WHaQcA+nwFN1K2KCF/cp+LDUhcJsCicwkvhD1pg==",
+      "version": "3.2.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@internationalized/string/-/string-3.2.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-PDx6//vHSpRnHfxqMqto11zQvhsaU74O3mKv2F/0eicGZcl9NLjQmGlbHz/LsJh5tLKp4A4L7ZVTzN1/MmMTvA==",
      "license": "Apache-2.0",
      "dependencies": {
        "@swc/helpers": "^0.5.0"
@@ -942,9 +943,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@jridgewell/sourcemap-codec": {
-      "version": "1.5.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.5.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-cYQ9310grqxueWbl+WuIUIaiUaDcj7WOq5fVhEljNVgRfOUhY9fy2zTvfoqWsnebh8Sl70VScFbICvJnLKB0Og==",
+      "version": "1.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@jridgewell/sourcemap-codec/-/sourcemap-codec-1.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-T7jf+5zgsZHwNJ4lvQ7/aezbyk0nNX+zJVWpmHA7VYsEx7a7qr5Rg5IbtJFqkgze5Y2sruq1RUY8Q837Od7iFw==",
      "dev": true,
      "license": "MIT"
    },
@@ -1819,9 +1820,9 @@
      }
    },
    "node_modules/@react-types/shared": {
-      "version": "3.36.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@react-types/shared/-/shared-3.36.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-DkP/H0C2YjjS7gZWKNqOmU8a16qHPjQNdzMwmTq9SzplM6Iw0kVMTZ0OIoe6FOgGqa+FwMsE2QbPjh/n3g/jXQ==",
+      "version": "3.36.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@react-types/shared/-/shared-3.36.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-AzsuD9OfxTOZMMvTRhlN3oHBwOmFN7tDh27LzqmHt4+uOgPhJT7ZM7/kVs/8/o0WxayMUIk3hBmCFRHv1FUoag==",
      "license": "Apache-2.0",
      "peerDependencies": {
        "react": "^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0-rc.1"
@@ -2506,6 +2507,24 @@
        "tslib": "^2.4.0"
      }
    },
+    "node_modules/@types/chai": {
+      "version": "5.2.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/chai/-/chai-5.2.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-Mw558oeA9fFbv65/y4mHtXDs9bPnFMZAL/jxdPFUpOHHIXX91mcgEHbS5Lahr+pwZFR8A7GQleRWeI6cGFC2UA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@types/deep-eql": "*",
+        "assertion-error": "^2.0.1"
+      }
+    },
+    "node_modules/@types/deep-eql": {
+      "version": "4.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/deep-eql/-/deep-eql-4.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-c9h9dVVMigMPc4bwTvC5dxqtqJZwQPePsWjPlpSOnojbor6pGqdk541lfA7AqFQr5pB1BRdq0juY9db81BwyFw==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
    "node_modules/@types/dom-mediacapture-record": {
      "version": "1.0.22",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/dom-mediacapture-record/-/dom-mediacapture-record-1.0.22.tgz",
@@ -2786,6 +2805,64 @@
        }
      }
    },
+    "node_modules/@vitest/mocker": {
+      "version": "5.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/mocker/-/mocker-5.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-Z5FS00Q1SJHkB35xATsmWGdQ5WA1/0MV3CDjqyv7GavHv1OfOj145MNfHOlHk7QLes21dKFDHr8EO2zvL+9WGA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@jridgewell/trace-mapping": "0.3.31",
+        "@vitest/spy": "5.0.2",
+        "estree-walker": "^3.0.3",
+        "magic-string": "^1.2.3"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://opencollective.com/vitest"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "msw": "^2.4.9",
+        "vite": "^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0"
+      },
+      "peerDependenciesMeta": {
+        "msw": {
+          "optional": true
+        },
+        "vite": {
+          "optional": true
+        }
+      }
+    },
+    "node_modules/@vitest/mocker/node_modules/estree-walker": {
+      "version": "3.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/estree-walker/-/estree-walker-3.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-7RUKfXgSMMkzt6ZuXmqapOurLGPPfgj6l9uRZ7lRGolvk0y2yocc35LdcxKC5PQZdn2DMqioAQ2NoWcrTKmm6g==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@types/estree": "^1.0.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@vitest/mocker/node_modules/magic-string": {
+      "version": "1.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-string/-/magic-string-1.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-vG+rjFRj1PqdIBozIxAGMjPlOhaVe+GXpbttY/iSK7rGcJRMlwNJO7dcUwmUqkymsFLJiNGI06t4D7Fr7yRC9g==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.6.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@vitest/spy": {
+      "version": "5.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vitest/spy/-/spy-5.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ijc7T1nT9efNb5LxvjaBrEqw3f/QwUv5EE0nKqZxgqsaV/FxAAZ8baGylA8X/Z2oS4Lp+K74Jr6dTJsDKxJDeg==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "funding": {
+        "url": "https://opencollective.com/vitest"
+      }
+    },
    "node_modules/@vue/compiler-core": {
      "version": "3.5.25",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@vue/compiler-core/-/compiler-core-3.5.25.tgz",
@@ -3151,6 +3228,16 @@
        "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
      }
    },
+    "node_modules/assertion-error": {
+      "version": "2.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/assertion-error/-/assertion-error-2.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Izi8RQcffqCeNVgFigKli1ssklIbpHnCYc6AknXGYoB6grJqyeby7jv12JUQgmTAnIDnbck1uxksT4dzN3PWBA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      }
+    },
    "node_modules/ast-types-flow": {
      "version": "0.0.8",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ast-types-flow/-/ast-types-flow-0.0.8.tgz",
@@ -4130,6 +4217,16 @@
      ],
      "license": "CC-BY-4.0"
    },
+    "node_modules/chai": {
+      "version": "6.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/chai/-/chai-6.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-NUPRluOfOiTKBKvWPtSD4PhFvWCqOi0BGStNWs57X9js7XGTprSmFoz5F0tWhR4WPjNeR9jXqdC7/UpSJTnlRg==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=18"
+      }
+    },
    "node_modules/chalk": {
      "version": "4.1.2",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-4.1.2.tgz",
@@ -5030,6 +5127,13 @@
        "node": ">= 0.4"
      }
    },
+    "node_modules/es-module-lexer": {
+      "version": "2.3.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/es-module-lexer/-/es-module-lexer-2.3.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-poHGpORABojJJucnV9KbOavETW8lBVnphkW77ER5/BQ5Fz7oXSoCNek7IH3vR5nRjdsEz926ibFYX8KtLQmdyw==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
    "node_modules/es-object-atoms": {
      "version": "1.1.1",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/es-object-atoms/-/es-object-atoms-1.1.1.tgz",
@@ -5532,6 +5636,16 @@
        "node": ">=18.0.0"
      }
    },
+    "node_modules/expect-type": {
+      "version": "1.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/expect-type/-/expect-type-1.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-KfYbmpRm0VbLjEvVa9yGwCi9GI34xvi7A/HXYWQO65CSD2u3MczUJSuwXKFIxlGsgBQizV9q5J9NHj4VG0n+pA==",
+      "dev": true,
+      "license": "Apache-2.0",
+      "engines": {
+        "node": ">=12.0.0"
+      }
+    },
    "node_modules/express": {
      "version": "5.2.1",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/express/-/express-5.2.1.tgz",
@@ -8647,6 +8761,20 @@
        "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
      }
    },
+    "node_modules/obug": {
+      "version": "2.2.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/obug/-/obug-2.2.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-XrsrhT5sybtKI6wakr2SPOlGZWWYbUXZ7a0jT8/QOeAPau+1X/bSegNe5YR75oJmEZQbKningirmGOEJCIk61Q==",
+      "dev": true,
+      "funding": [
+        "https://github.com/sponsors/sxzz",
+        "https://opencollective.com/debug"
+      ],
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=12.20.0"
+      }
+    },
    "node_modules/on-finished": {
      "version": "2.4.1",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/on-finished/-/on-finished-2.4.1.tgz",
@@ -9384,19 +9512,19 @@
      }
    },
    "node_modules/react-aria": {
-      "version": "3.50.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-aria/-/react-aria-3.50.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-S0Os6QZk33fzUAKu1QLT9afoUaCBt1ZNdoiq0n2YMVgKIdNIQS8zxiZ8O9hYE6QyDkHKjD6q39LQZ+qaSAIgjw==",
+      "version": "3.51.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-aria/-/react-aria-3.51.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-AyWLw0XR38cFPwBu/ErgGaVrc5dupLEKmRlMXTGvFKOtbaGRQ2+yQJkjVhpdHhoRhU4+G+tJDFeHDTS8tK3bfQ==",
      "license": "Apache-2.0",
      "dependencies": {
-        "@internationalized/date": "^3.12.2",
+        "@internationalized/date": "^3.12.3",
        "@internationalized/number": "^3.6.7",
-        "@internationalized/string": "^3.2.9",
-        "@react-types/shared": "^3.36.0",
+        "@internationalized/string": "^3.2.10",
+        "@react-types/shared": "^3.36.1",
        "@swc/helpers": "^0.5.0",
        "aria-hidden": "^1.2.3",
        "clsx": "^2.0.0",
-        "react-stately": "3.48.0",
+        "react-stately": "3.49.0",
        "use-sync-external-store": "^1.6.0"
      },
      "peerDependencies": {
@@ -9405,17 +9533,18 @@
      }
    },
    "node_modules/react-aria-components": {
-      "version": "1.19.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-aria-components/-/react-aria-components-1.19.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-2smSS5nqJ8cGYMQezuUXveZm7eMyHCqTN6mDpylQBYLYbdF5dxCCuW1DHn1VKLe1DybSfPvX/cZtJlDmvFfn8A==",
+      "version": "1.20.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-aria-components/-/react-aria-components-1.20.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-BMbpIgoV9aELeBrB0Y120NgoigHb5OdcJwc+4e7uSnbTbamea6lo+gqcc4LAxzMaK3Jf+7LI1oCDE6yANsmxIQ==",
      "license": "Apache-2.0",
      "dependencies": {
-        "@internationalized/date": "^3.12.2",
-        "@react-types/shared": "^3.36.0",
+        "@internationalized/date": "^3.12.3",
+        "@internationalized/string": "^3.2.10",
+        "@react-types/shared": "^3.36.1",
        "@swc/helpers": "^0.5.0",
        "client-only": "^0.0.1",
-        "react-aria": "3.50.0",
-        "react-stately": "3.48.0"
+        "react-aria": "3.51.0",
+        "react-stately": "3.49.0"
      },
      "peerDependencies": {
        "react": "^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0-rc.1",
@@ -9469,15 +9598,15 @@
      "license": "MIT"
    },
    "node_modules/react-stately": {
-      "version": "3.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-stately/-/react-stately-3.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ImicSAG+lTotAe5izcs1fz49Zk48w7pDusqYg04WaPhCoej8BJ24soMu3iLXIrsi273s4P1gZrYGrqReMfgEEA==",
+      "version": "3.49.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-stately/-/react-stately-3.49.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-13iNq2KzBrRAzxRc+n53hgROfIistiYY/sPtIhCw1qUB7/kmo+X1xEU2uiS5zcCIrc55AUPwoHqOIIpKWSwB9A==",
      "license": "Apache-2.0",
      "dependencies": {
-        "@internationalized/date": "^3.12.2",
+        "@internationalized/date": "^3.12.3",
        "@internationalized/number": "^3.6.7",
-        "@internationalized/string": "^3.2.9",
-        "@react-types/shared": "^3.36.0",
+        "@internationalized/string": "^3.2.10",
+        "@react-types/shared": "^3.36.1",
        "@swc/helpers": "^0.5.0",
        "use-sync-external-store": "^1.6.0"
      },
@@ -10219,6 +10348,13 @@
        "node": ">= 0.8"
      }
    },
+    "node_modules/std-env": {
+      "version": "4.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/std-env/-/std-env-4.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-OtU/EgQ1kIm5KwqQpBC6ZEMXrZRui11w8zgfTWp8cdO9B8OaPsbA8bTHO2P+HNo1VlUTGMVBwPhydu6poeXiag==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
+    },
    "node_modules/stop-iteration-iterator": {
      "version": "1.1.0",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/stop-iteration-iterator/-/stop-iteration-iterator-1.1.0.tgz",
@@ -10525,6 +10661,26 @@
        "xtend": "~4.0.1"
      }
    },
+    "node_modules/tinybench": {
+      "version": "6.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinybench/-/tinybench-6.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-78U2TlB2CnVenajOFzf3BKSm0J6oz5L0NV7g32LCPccvYc0lbWvys4d3uUUCS2B1N8PAf2+aekR8i1KbC3HO7Q==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=20.0.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/tinyexec": {
+      "version": "1.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyexec/-/tinyexec-1.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-GCvB3aoys96IuDFBMcTB46JOR6mdMtAToqwiW8JlWhsoh1mhHi/xn9ss/Dg7N555GiJyEt2qzoG/NHCwM6h1EA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=18"
+      }
+    },
    "node_modules/tinyglobby": {
      "version": "0.2.17",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/tinyglobby/-/tinyglobby-0.2.17.tgz",
@@ -11609,6 +11765,112 @@
        "url": "https://github.com/sponsors/jonschlinkert"
      }
    },
+    "node_modules/vitest": {
+      "version": "5.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vitest/-/vitest-5.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-7MQrx9pDv5aHiUcovIb/70Ys3tgtkUVgCtledvKdCmEO+/1Dicq5ZqoSxOW034m03oqC+oHOKui2dM6qtMLoJg==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@types/chai": "^5.2.2",
+        "@vitest/mocker": "5.0.2",
+        "chai": "^6.2.2",
+        "es-module-lexer": "^2.3.2",
+        "expect-type": "^1.4.0",
+        "magic-string": "^1.2.3",
+        "obug": "^2.1.4",
+        "picomatch": "^4.0.7",
+        "std-env": "^4.2.0",
+        "tinybench": "^6.1.4",
+        "tinyexec": "^1.3.0",
+        "tinyglobby": "^0.2.17",
+        "why-is-node-running": "^3.2.1"
+      },
+      "bin": {
+        "vitest": "vitest.mjs"
+      },
+      "engines": {
+        "node": "^22.12.0 || ^24.0.0 || >=26.0.0"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://opencollective.com/vitest"
+      },
+      "peerDependencies": {
+        "@edge-runtime/vm": "*",
+        "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
+        "@types/node": "^22.0.0 || >=24.0.0",
+        "@vitest/browser-playwright": "5.0.2",
+        "@vitest/browser-preview": "5.0.2",
+        "@vitest/browser-webdriverio": "^5.0.0-beta.5 || >=5.0.0",
+        "@vitest/coverage-istanbul": "5.0.2",
+        "@vitest/coverage-v8": "5.0.2",
+        "@vitest/ui": "5.0.2",
+        "happy-dom": "*",
+        "jsdom": "*",
+        "vite": "^6.4.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0"
+      },
+      "peerDependenciesMeta": {
+        "@edge-runtime/vm": {
+          "optional": true
+        },
+        "@opentelemetry/api": {
+          "optional": true
+        },
+        "@types/node": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/browser-playwright": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/browser-preview": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/browser-webdriverio": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/coverage-istanbul": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/coverage-v8": {
+          "optional": true
+        },
+        "@vitest/ui": {
+          "optional": true
+        },
+        "happy-dom": {
+          "optional": true
+        },
+        "jsdom": {
+          "optional": true
+        },
+        "vite": {
+          "optional": false
+        }
+      }
+    },
+    "node_modules/vitest/node_modules/magic-string": {
+      "version": "1.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/magic-string/-/magic-string-1.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-vG+rjFRj1PqdIBozIxAGMjPlOhaVe+GXpbttY/iSK7rGcJRMlwNJO7dcUwmUqkymsFLJiNGI06t4D7Fr7yRC9g==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "@jridgewell/sourcemap-codec": "^1.6.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/vitest/node_modules/picomatch": {
+      "version": "4.0.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/picomatch/-/picomatch-4.0.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-qcJu88Q2IWqJsDD529JKMdwGm/dvInW4HvQnRwiH9JtihJvzGOscDtHE3x1pBKeUOTysQ8kVmLnJ2kJu7yhcGA==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=12"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/jonschlinkert"
+      }
+    },
    "node_modules/walk-sync": {
      "version": "2.2.0",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/walk-sync/-/walk-sync-2.2.0.tgz",
@@ -11793,6 +12055,19 @@
        "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
      }
    },
+    "node_modules/why-is-node-running": {
+      "version": "3.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/why-is-node-running/-/why-is-node-running-3.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-NKUzAelcoCXhXL4dJzKIwXeR8iEVqsA0Lq6Vnd0UXvgaKbzVo4ZTHROF2Jidrv+SgxOQ03fMinnNhzZATxOD3A==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "bin": {
+        "why-is-node-running": "cli.js"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=20.11"
+      }
+    },
    "node_modules/word-wrap": {
      "version": "1.2.5",
      "resolved": "https://registry.npmjs.org/word-wrap/-/word-wrap-1.2.5.tgz",
@@ -1,12 +1,13 @@
 {
  "name": "meet",
  "private": true,
-  "version": "1.33.0",
+  "version": "1.34.0",
  "type": "module",
  "scripts": {
    "dev": "panda codegen && vite",
    "build": "panda codegen && tsc -b && vite build",
    "build:debug": "VITE_ANALYZE=true npm run build -- --debug",
+    "test": "panda codegen && vitest run",
    "lint": "eslint . --ext ts,tsx --report-unused-disable-directives --max-warnings 0",
    "lint:fix": "eslint . --fix",
    "preview": "vite preview",
@@ -38,11 +39,11 @@
    "livekit-client": "2.21.0",
    "posthog-js": "1.418.10",
    "react": "18.3.1",
-    "react-aria": "3.50.0",
-    "react-aria-components": "1.19.0",
+    "react-aria": "3.51.0",
+    "react-aria-components": "1.20.0",
    "react-dom": "18.3.1",
    "react-i18next": "17.0.12",
-    "react-stately": "3.48.0",
+    "react-stately": "3.49.0",
    "use-sound": "5.0.0",
    "valtio": "2.3.2",
    "wouter": "3.10.0"
@@ -71,6 +72,7 @@
    "typescript-eslint": "8.60.1",
    "vite": "8.0.14",
    "vite-plugin-static-copy": "4.1.1",
-    "vite-plugin-svgr": "5.2.0"
+    "vite-plugin-svgr": "5.2.0",
+    "vitest": "5.0.2"
  }
 }
@@ -1,6 +1,6 @@
 export const mediaUrl = (path: string) => {
  const origin =
-    import.meta.env.VITE_API_BASE_URL ||
+    import.meta.env.VITE_MEDIA_BASE_URL ||
    (typeof window !== 'undefined' ? window.location.origin : '')

  // Remove leading/trailing slashes from origin/path if it exists
@@ -22,12 +22,14 @@ export interface ApiConfig {
    url: string
  }
  documentation_url?: string
+  technical_documentation_url?: string
  external_home_url?: string
  silence_livekit_debug_logs?: boolean
  is_silent_login_enabled?: boolean
  custom_css_url?: string
  use_french_gov_footer?: boolean
  use_proconnect_button?: boolean
+  allow_unregistered_rooms?: boolean
  idle_disconnect_warning_delay?: number
  recording?: {
    is_enabled?: boolean
@@ -19,7 +19,9 @@ export const LoadingScreen = ({
      <Screen layout={layout} header={header} footer={footer}>
        <CenteredContent>
          <Center>
-            <p>{t('loading')}</p>
+            <p role="status" aria-live="polite">
+              {t('loading')}
+            </p>
          </Center>
        </CenteredContent>
      </Screen>
@@ -22,6 +22,12 @@ export type IceCandidateInfo = {
  port?: number
  /** Local candidates only, and not reported by every browser. */
  networkType?: string
+  /**
+   * For a local relay candidate, the TURN URL it was gathered from
+   * (e.g. `turns:turn.example.com:443?transport=tcp`). Used as a fallback
+   * when the browser does not report `relayProtocol`.
+   */
+  url?: string
 }

 export type IceCandidatePair = {
@@ -42,6 +48,57 @@ export type IceCandidateReport = {
  working: IceCandidatePair[]
 }

+const isObject = (value: unknown): value is Record<string, unknown> =>
+  typeof value === 'object' && value !== null
+
+/** Narrows the loosely typed `data` stored on a step result. */
+export const isIceCandidateReport = (
+  data: unknown
+): data is IceCandidateReport =>
+  isObject(data) &&
+  Array.isArray(data.working) &&
+  (data.selected === null ||
+    (isObject(data.selected) && isObject(data.selected.local)))
+
+/**
+ * Transport between the browser and the TURN server for a local relay
+ * candidate: udp, tcp or tls, or undefined when it cannot be determined.
+ *
+ * `protocol` is deliberately not used here: on a relay candidate it describes
+ * the TURN allocation (server to peer), which is UDP even when the client
+ * reaches the TURN server over TLS.
+ */
+export const getRelayTransport = (
+  candidate: IceCandidateInfo
+): string | undefined => {
+  if (candidate.relayProtocol) return candidate.relayProtocol.toLowerCase()
+  if (!candidate.url) return undefined
+
+  const url = candidate.url.toLowerCase()
+  if (url.startsWith('turns:')) return 'tls'
+  if (!url.startsWith('turn:')) return undefined
+  const transport = /[?&]transport=(udp|tcp)\b/.exec(url)?.[1]
+  // RFC 7065: a turn: URI without a transport parameter defaults to UDP.
+  return transport ?? 'udp'
+}
+
+/**
+ * True when the selected pair goes through a TURN relay reached over TCP or
+ * TLS. Media still flows, but TCP head-of-line blocking usually degrades
+ * audio and video under packet loss.
+ *
+ * Direct routes (host, srflx, prflx), including ICE-TCP to the SFU, are out of
+ * scope: the warning and its documentation are about TURN fallbacks.
+ * An undetermined transport is not evidence of a bad route.
+ */
+export const isRelayedOverTcp = (data: unknown): boolean => {
+  if (!isIceCandidateReport(data) || !data.selected) return false
+  const { local } = data.selected
+  if (local.type !== 'relay') return false
+  const transport = getRelayTransport(local)
+  return transport === 'tcp' || transport === 'tls'
+}
+
 const PROBE_WIDTH = 320
 const PROBE_HEIGHT = 180
 const PROBE_FPS = 15
@@ -57,6 +114,7 @@ const readCandidate = (stats?: Stats): IceCandidateInfo => {
    protocol: stats.protocol as string | undefined,
    relayProtocol: stats.relayProtocol as string | undefined,
    networkType: stats.networkType as string | undefined,
+    url: stats.url as string | undefined,
    ...(INCLUDE_CANDIDATE_ADDRESSES
      ? {
          address: stats.address as string | undefined,
@@ -67,7 +125,10 @@ const readCandidate = (stats?: Stats): IceCandidateInfo => {
 }

 const describeCandidate = (candidate: IceCandidateInfo) => {
-  const transport = candidate.relayProtocol ?? candidate.protocol ?? 'unknown'
+  const transport =
+    (candidate.type === 'relay' ? getRelayTransport(candidate) : undefined) ??
+    candidate.protocol ??
+    'unknown'
  const endpoint =
    candidate.address === undefined
      ? ''
@@ -2,18 +2,44 @@ import type { ReactNode } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { ProgressBar } from 'react-aria-components'
 import { css, cx } from '@/styled-system/css'
+import { A } from '@/primitives'
+import { useConfig } from '@/api/useConfig'
 import type { ConnectionTestStats } from '../types'
 import { statusSquareClass } from './stepAppearance'

-type SummaryState = 'idle' | 'running' | 'passed' | 'partial' | 'failed'
+type SummaryState =
+  | 'idle'
+  | 'running'
+  | 'passed'
+  | 'partial'
+  | 'failed'
+  | 'warning'

-/** Only a failure earns a colour: everything else stays near-black. */
+/** Only a failure or a degraded route earns a colour: everything else stays near-black. */
 const stateColorClass: Record<SummaryState, string> = {
  idle: css({ color: 'greyscale.1000' }),
  running: css({ color: 'greyscale.1000' }),
  passed: css({ color: 'greyscale.1000' }),
  partial: css({ color: 'greyscale.1000' }),
  failed: css({ color: 'danger.600' }),
+  warning: css({ color: 'warning' }),
+}
+
+/**
+ * A hard failure still outranks a warning step; a warning outranks 'partial'
+ * because a measured degraded route matters more than skipped camera or
+ * microphone checks.
+ */
+const getSummaryState = (
+  stats: ConnectionTestStats,
+  isRunning: boolean
+): SummaryState => {
+  if (isRunning) return 'running'
+  if (!stats.hasStarted) return 'idle'
+  if (stats.failed > 0) return 'failed'
+  if (stats.warnings > 0) return 'warning'
+  if (stats.skipped > 0) return 'partial'
+  return 'passed'
 }

 const cardClass = css({
@@ -183,16 +209,15 @@ export const ConnectionTestSummary = ({
  children?: ReactNode
 }) => {
  const { t } = useTranslation('connectionTest')
+  const { data: config } = useConfig()

-  const state: SummaryState = isRunning
-    ? 'running'
-    : !stats.hasStarted
-      ? 'idle'
-      : stats.failed > 0
-        ? 'failed'
-        : stats.skipped > 0
-          ? 'partial'
-          : 'passed'
+  // Network prerequisites for the reader's IT department. Instance specific,
+  // so it comes from the backend; without it the warning shows no link.
+  const networkDocUrl = config?.technical_documentation_url
+
+  const state = getSummaryState(stats, isRunning)
+  // Skipped device checks still deserve their hint under a route warning.
+  const showPartialHint = state === 'warning' && stats.skipped > 0

  return (
    <section className={cardClass}>
@@ -206,7 +231,27 @@ export const ConnectionTestSummary = ({
            : t(`summary.${state}`)}
        </p>

-        <p className={hintClass}>{t(`summary.${state}Hint`)}</p>
+        <p className={hintClass}>
+          {t(`summary.${state}Hint`)}
+          {state === 'warning' && networkDocUrl && (
+            <>
+              {' '}
+              <A
+                href={networkDocUrl}
+                target="_blank"
+                rel="noopener noreferrer"
+                size="sm"
+                externalIcon
+                aria-label={t('summary.warningDocLinkAriaLabel')}
+              >
+                {t('summary.warningDocLink')}
+              </A>
+            </>
+          )}
+        </p>
+        {showPartialHint && (
+          <p className={hintClass}>{t('summary.partialHint')}</p>
+        )}
      </div>

      {stats.hasStarted && (
@@ -237,6 +282,13 @@ export const ConnectionTestSummary = ({
              value={stats.passed}
              label={t('counts.passed')}
            />
+            {stats.warnings > 0 && (
+              <Counter
+                squareClass={statusSquareClass.warning}
+                value={stats.warnings}
+                label={t('counts.warnings')}
+              />
+            )}
            <Counter
              squareClass={statusSquareClass.skipped}
              value={stats.skipped}
@@ -15,15 +15,20 @@ export const statusSquareClass: Record<ConnectionTestStepStatus, string> = {
    animation: 'pulse_background 1.2s ease-in-out infinite',
  }),
  success: css({ backgroundColor: 'success.600' }),
+  warning: css({ backgroundColor: 'warning' }),
  failed: css({ backgroundColor: 'danger.600' }),
  skipped: css({ backgroundColor: 'greyscale.300' }),
 }

-/** Colour is carried by the square; the label stays near-black except on failure. */
+/**
+ * Colour is carried by the square; the label stays near-black except on
+ * failure and warning.
+ */
 export const statusTextClass: Record<ConnectionTestStepStatus, string> = {
  pending: css({ color: 'greyscale.500' }),
  running: css({ color: 'greyscale.700' }),
  success: css({ color: 'greyscale.1000' }),
+  warning: css({ color: 'warning', fontWeight: 'medium' }),
  failed: css({ color: 'danger.600', fontWeight: 'medium' }),
  skipped: css({ color: 'greyscale.500' }),
 }
@@ -8,7 +8,10 @@ import {
  type CheckInfo,
 } from 'livekit-client'
 import { fetchConnectionTestDetails } from '../api/fetchConnectionTestDetails'
-import { SelectedCandidateCheck } from '../checks/selectedCandidate'
+import {
+  isRelayedOverTcp,
+  SelectedCandidateCheck,
+} from '../checks/selectedCandidate'
 import {
  createInitialSteps,
  type ConnectionTestLog,
@@ -49,10 +52,23 @@ const getErrorMessage = (error: unknown, fallback = 'Unknown error') =>
 const isPermissionError = (error: unknown) =>
  error instanceof Error && PERMISSION_ERROR_NAMES.has(error.name)

+const toStepStatus = (info: CheckInfo): ConnectionTestStepStatus => {
+  const status = CHECK_STATUS_TO_STEP[info.status] ?? 'failed'
+  return status === 'success' && isRelayedOverTcp(info.data)
+    ? 'warning'
+    : status
+}
+
 const fromCheckInfo = (info: CheckInfo): Partial<ConnectionTestStepResult> => ({
-  status: CHECK_STATUS_TO_STEP[info.status] ?? 'failed',
+  status: toStepStatus(info),
  summary: info.description,
  logs: info.logs,
+  // Only SelectedCandidateCheck sets `data` (the ICE candidate report).
+  // Consumers narrow it with a type guard (see isIceCandidateReport).
+  data:
+    typeof info.data === 'object' && info.data !== null
+      ? (info.data as Record<string, unknown>)
+      : undefined,
 })

 const groupDevicesByKind = (devices: MediaDeviceInfo[]) => {
@@ -15,6 +15,7 @@ export type ConnectionTestStepStatus =
  | 'pending'
  | 'running'
  | 'success'
+  | 'warning'
  | 'failed'
  | 'skipped'

@@ -63,6 +64,7 @@ export type ConnectionTestStats = {
  total: number
  settled: number
  passed: number
+  warnings: number
  failed: number
  skipped: number
  hasStarted: boolean
@@ -77,24 +79,27 @@ export const summarizeSteps = (
  steps: ConnectionTestStepResult[]
 ): ConnectionTestStats => {
  let passed = 0
+  let warnings = 0
  let failed = 0
  let skipped = 0
  let pending = 0

  for (const step of steps) {
    if (step.status === 'success') passed += 1
+    else if (step.status === 'warning') warnings += 1
    else if (step.status === 'failed') failed += 1
    else if (step.status === 'skipped') skipped += 1
    else if (step.status === 'pending') pending += 1
  }

  const total = steps.length
-  const settled = passed + failed + skipped
+  const settled = passed + warnings + failed + skipped

  return {
    total,
    settled,
    passed,
+    warnings,
    failed,
    skipped,
    hasStarted: pending < total,
@@ -0,0 +1,19 @@
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { Button } from '@/primitives'
+import { navigateTo } from '@/navigation/navigateTo'
+import { generateRoomId } from '@/features/rooms'
+
+export const CreateUnregisteredMeetingButton = () => {
+  const { t } = useTranslation('home')
+  return (
+    <Button
+      variant="primary"
+      data-attr="create-unregistered-meeting"
+      onPress={() =>
+        navigateTo('room', generateRoomId(), { state: { create: true } })
+      }
+    >
+      {t('createMeeting')}
+    </Button>
+  )
+}
@@ -9,6 +9,7 @@ import { JoinMeetingDialog } from '../components/JoinMeetingDialog'
 import { IntroSlider } from '../components/IntroSlider'
 import { MoreLink } from '../components/MoreLink'
 import { CreateMeetingMenu } from '../components/CreateMeetingMenu'
+import { CreateUnregisteredMeetingButton } from '../components/CreateUnregisteredMeetingButton'
 import { ReactNode, useEffect, useState } from 'react'

 import { css } from '@/styled-system/css'
@@ -189,13 +190,19 @@ const Home = () => {
                display: 'flex',
                gap: 0.5,
                flexDirection: { base: 'column', xsm: 'row' },
+                flexWrap: 'wrap',
                alignItems: { base: 'center', xsm: 'items-start' },
              })}
            >
              {isLoggedIn ? (
                <CreateMeetingMenu />
              ) : (
-                <LoginButton proConnectHint={false} />
+                <>
+                  {data?.allow_unregistered_rooms && (
+                    <CreateUnregisteredMeetingButton />
+                  )}
+                  <LoginButton proConnectHint={false} />
+                </>
              )}
              <DialogTrigger>
                <Button
@@ -7,7 +7,6 @@ import {
  useSwipe,
 } from '@livekit/components-react'
 import { mergeProps } from '@/utils/mergeProps'
-import { PaginationIndicator } from './PaginationIndicator'
 import { useGridLayout } from '../hooks/useGridLayout'
 import { PaginationControl } from './PaginationControl'
 import { useSpeakerPromotionTrigger } from '../hooks/useSpeakerPromotionTrigger'
@@ -62,13 +61,7 @@ export function GridLayout({ tracks, ...props }: GridLayoutProps) {
    >
      <TrackLoop tracks={pagination.tracks}>{props.children}</TrackLoop>
      {tracks.length > layout.maxTiles && (
-        <>
-          <PaginationIndicator
-            totalPageCount={pagination.totalPageCount}
-            currentPage={pagination.currentPage}
-          />
-          <PaginationControl pagesContainer={gridEl} {...pagination} />
-        </>
+        <PaginationControl {...pagination} focusShortcut />
      )}
    </div>
  )
@@ -1,99 +1,147 @@
-import * as React from 'react'
-import { createInteractingObservable } from '@livekit/components-core'
 import { RiArrowLeftSLine, RiArrowRightSLine } from '@remixicon/react'
 import { Button } from '@/primitives'
-import { useEffect, useState } from 'react'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { css } from '@/styled-system/css'
+import { css, cva, type RecipeVariantProps } from '@/styled-system/css'
+import { useCallback, useRef } from 'react'
+import { useRegisterKeyboardShortcut } from '@/features/shortcuts/useRegisterKeyboardShortcut'

-export interface PaginationControlProps {
+const paginationToolbar = cva({
+  base: {
+    display: 'flex',
+    alignItems: 'center',
+    gap: '0.125rem',
+    backgroundColor: 'primaryDark.50',
+    borderRadius: '2rem',
+    border: '1px solid',
+    borderColor: 'primaryDark.200',
+    padding: '0.375rem',
+  },
+  variants: {
+    placement: {
+      overlay: {
+        position: 'absolute',
+        bottom: '1rem',
+        left: '50%',
+        zIndex: 2,
+        transform: 'translateX(-50%)',
+        boxShadow: '0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.45)',
+      },
+      inline: {
+        alignSelf: 'center',
+        flexShrink: 0,
+        marginTop: '1rem',
+      },
+    },
+  },
+  defaultVariants: {
+    placement: 'overlay',
+  },
+})
+
+export type PaginationControlProps = RecipeVariantProps<
+  typeof paginationToolbar
+> & {
  totalPageCount: number
  nextPage: () => void
  prevPage: () => void
  currentPage: number
-  pagesContainer?: React.RefObject<HTMLElement>
+  // The shortcut listens on the main window only, so a single instance may own it.
+  focusShortcut?: boolean
 }

+const arrowButtonClass = css({
+  _disabled: {
+    cursor: 'default',
+    backgroundColor: 'transparent !important',
+    '& svg': {
+      opacity: 0.35,
+    },
+    _focusVisible: {
+      outline: '2px solid',
+      outlineColor: 'focusRing',
+      outlineOffset: '2px',
+    },
+  },
+})
+
 export function PaginationControl({
  totalPageCount,
  nextPage,
  prevPage,
  currentPage,
-  pagesContainer: connectedElement,
+  placement,
+  focusShortcut = false,
 }: PaginationControlProps) {
  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'pagination' })
-  const [interactive, setInteractive] = useState(false)
+  const prevButtonRef = useRef<HTMLButtonElement>(null)
+  const nextButtonRef = useRef<HTMLButtonElement>(null)
+  const isSinglePage = totalPageCount <= 1
+  const isFirstPage = currentPage <= 1
+  const isLastPage = currentPage >= totalPageCount

-  useEffect(() => {
-    let subscription:
-      | ReturnType<ReturnType<typeof createInteractingObservable>['subscribe']>
-      | undefined
-    if (connectedElement) {
-      subscription = createInteractingObservable(
-        connectedElement.current,
-        2000
-      ).subscribe(setInteractive)
-    }
-    return () => {
-      if (subscription) {
-        subscription.unsubscribe()
-      }
-    }
-  }, [connectedElement])
+  const focusPagination = useCallback(() => {
+    const target = isLastPage ? prevButtonRef.current : nextButtonRef.current
+    target?.focus()
+  }, [isLastPage])

-  if (totalPageCount <= 1) return null
+  useRegisterKeyboardShortcut({
+    id: focusShortcut ? 'focus-pagination' : undefined,
+    handler: focusPagination,
+    isDisabled: isSinglePage,
+    unregisterOnUnmount: true,
+  })
+
+  if (isSinglePage) return null
+
+  const pageCount = t('count', { currentPage, totalPageCount })

  return (
-    <nav
-      aria-label={t('label')}
-      className={css({
-        position: 'absolute',
-        bottom: '1rem',
-        left: '50%',
-        transform: 'translateX(-50%)',
-        alignItems: 'stretch',
-        backgroundColor: 'var(--lk-control-bg)',
-        borderRadius: 'var(--lk-border-radius)',
-        transition: 'opacity ease-in-out .15s',
-        display: 'none',
-        border: '1px solid',
-        borderColor: 'primaryDark.100',
-        overflow: 'hidden',
-      })}
-      style={{
-        display: interactive ? 'flex' : 'none',
-      }}
-      data-lk-user-interaction={interactive}
+    <div
+      role="group"
+      aria-label={`${t('label')}, ${pageCount}`}
+      className={paginationToolbar({ placement })}
    >
      <Button
-        isDisabled={currentPage == 1}
-        onPress={prevPage}
-        size="xs"
-        variant="quaternaryText"
+        ref={prevButtonRef}
+        aria-disabled={isFirstPage}
+        onPress={isFirstPage ? undefined : prevPage}
+        size="sm"
+        square
+        variant="primaryTextDark"
+        className={arrowButtonClass}
        aria-label={t('previous')}
+        tooltip={t('previous')}
      >
-        <RiArrowLeftSLine />
+        <RiArrowLeftSLine size={20} />
      </Button>
      <span
        role="status"
        className={css({
-          padding: '0.25rem 0.5rem',
+          color: 'white',
+          fontSize: '0.8125rem',
+          fontWeight: 500,
+          minWidth: '3.5rem',
+          textAlign: 'center',
+          userSelect: 'none',
+          padding: '0 0.35rem',
+          whiteSpace: 'nowrap',
        })}
      >
-        {t('count', {
-          currentPage,
-          totalPageCount,
-        })}
+        {pageCount}
      </span>
      <Button
-        isDisabled={currentPage == totalPageCount}
-        onPress={nextPage}
-        size="xs"
-        variant="quaternaryText"
+        ref={nextButtonRef}
+        aria-disabled={isLastPage}
+        onPress={isLastPage ? undefined : nextPage}
+        size="sm"
+        square
+        variant="primaryTextDark"
+        className={arrowButtonClass}
        aria-label={t('next')}
+        tooltip={t('next')}
      >
-        <RiArrowRightSLine />
+        <RiArrowRightSLine size={20} />
      </Button>
-    </nav>
+    </div>
  )
 }
@@ -1,30 +0,0 @@
-import * as React from 'react'
-
-export interface PaginationIndicatorProps {
-  totalPageCount: number
-  currentPage: number
-}
-
-export const PaginationIndicator: (
-  props: PaginationIndicatorProps & React.RefAttributes<HTMLDivElement>
-) => React.ReactNode = /* @__PURE__ */ React.forwardRef<
-  HTMLDivElement,
-  PaginationIndicatorProps
->(function PaginationIndicator(
-  { totalPageCount, currentPage }: PaginationIndicatorProps,
-  ref
-) {
-  const bubbles = new Array(totalPageCount).fill('').map((_, index) => {
-    if (index + 1 === currentPage) {
-      return <span data-lk-active key={index} />
-    } else {
-      return <span key={index} />
-    }
-  })
-
-  return (
-    <div ref={ref} className="lk-pagination-indicator" aria-hidden="true">
-      {bubbles}
-    </div>
-  )
-})
@@ -1,96 +0,0 @@
-import { RiArrowLeftSLine, RiArrowRightSLine } from '@remixicon/react'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { styled } from '@/styled-system/jsx'
-
-interface PipPaginationProps {
-  totalPageCount: number
-  currentPage: number
-  nextPage: () => void
-  prevPage: () => void
-}
-
-export const PipPagination = ({
-  totalPageCount,
-  currentPage,
-  nextPage,
-  prevPage,
-}: PipPaginationProps) => {
-  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'pagination' })
-
-  if (totalPageCount <= 1) return null
-
-  return (
-    <Nav aria-label={t('label')}>
-      <ArrowButton
-        type="button"
-        onClick={prevPage}
-        disabled={currentPage === 1}
-        aria-label={t('previous')}
-      >
-        <RiArrowLeftSLine size={18} />
-      </ArrowButton>
-      <Counter role="status">
-        {t('count', { currentPage, totalPageCount })}
-      </Counter>
-      <ArrowButton
-        type="button"
-        onClick={nextPage}
-        disabled={currentPage === totalPageCount}
-        aria-label={t('next')}
-      >
-        <RiArrowRightSLine size={18} />
-      </ArrowButton>
-    </Nav>
-  )
-}
-
-const Nav = styled('nav', {
-  base: {
-    display: 'flex',
-    alignItems: 'center',
-    justifyContent: 'center',
-    gap: '0.25rem',
-    marginTop: '1rem',
-    flexShrink: 0,
-  },
-})
-
-const ArrowButton = styled('button', {
-  base: {
-    display: 'inline-flex',
-    alignItems: 'center',
-    justifyContent: 'center',
-    width: '1.75rem',
-    height: '1.75rem',
-    borderRadius: '4px',
-    border: 'none',
-    cursor: 'pointer',
-    color: 'white',
-    backgroundColor: 'primaryDark.100',
-    transition: 'opacity 0.15s, background-color 0.15s',
-    '&:hover:not(:disabled)': {
-      backgroundColor: 'primaryDark.75',
-    },
-    '&:focus-visible': {
-      outline: '2px solid',
-      outlineColor: 'white',
-      outlineOffset: '2px',
-    },
-    '&:disabled': {
-      opacity: 0.3,
-      cursor: 'default',
-    },
-  },
-})
-
-const Counter = styled('span', {
-  base: {
-    fontSize: '0.75rem',
-    color: 'white',
-    opacity: 0.8,
-    whiteSpace: 'nowrap',
-    padding: '0 0.25rem',
-    minWidth: '3rem',
-    textAlign: 'center',
-  },
-})
@@ -4,7 +4,7 @@ import { RoomEvent, Track } from 'livekit-client'
 import { styled } from '@/styled-system/jsx'
 import { PipFocusLayout } from './PipFocusLayout'
 import { PipGridLayout } from './PipGridLayout'
-import { PipPagination } from './PipPagination'
+import { PaginationControl } from '@/features/layout/components/PaginationControl'
 import { PipScreenShareLayout } from './PipScreenShareLayout'
 import { StageFrame } from './StageFrame'
 import { MAX_PIP_TILES } from '../../utils/pipGrid'
@@ -120,12 +120,7 @@ const PaginatedStage = ({
 }) => (
  <StageWrapper>
    <StageFrame>{children}</StageFrame>
-    <PipPagination
-      totalPageCount={pagination.totalPageCount}
-      currentPage={pagination.currentPage}
-      nextPage={pagination.nextPage}
-      prevPage={pagination.prevPage}
-    />
+    <PaginationControl {...pagination} placement="inline" />
  </StageWrapper>
 )

@@ -40,11 +40,15 @@ const StyledRACDialog = styled(Dialog, {
 })

 export const InviteDialog = ({ mode }: { mode: 'join' | 'create' }) => {
-  const [showInviteDialog, setShowInviteDialog] = useState(mode === 'create')
-
  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'shareDialog' })

  const roomData = useRoomData()
+
+  const isCreatingUnregisteredRoom =
+    roomData?.id === null && !!history.state?.create
+  const [isDismissed, setIsDismissed] = useState(false)
+  const showInviteDialog =
+    !isDismissed && (mode === 'create' || isCreatingUnregisteredRoom)
  const roomUrl = roomData?.slug ? getRouteUrl('room', roomData.slug) : ''

  const telephony = useTelephony()
@@ -78,7 +82,7 @@ export const InviteDialog = ({ mode }: { mode: 'join' | 'create' }) => {
            variant="tertiaryText"
            size="xs"
            onPress={() => {
-              setShowInviteDialog(false)
+              setIsDismissed(true)
            }}
            aria-label={t('closeDialog')}
          >
@@ -0,0 +1,43 @@
+import { useIsSpeaking, useRoomContext } from '@livekit/components-react'
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { useRaisedHand } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useRaisedHand'
+import {
+  closeLowerHandToasts,
+  showLowerHandToast,
+} from '@/features/notifications/utils'
+
+const SPEAKING_DETECTION_DELAY = 3000
+
+/**
+ * Offers to lower the local participant's raised hand after
+ * SPEAKING_DETECTION_DELAY of speaking. Mount it once: each copy runs its own
+ * timer and shows its own toast.
+ */
+export const LowerHandOnSpeaking = () => {
+  const room = useRoomContext()
+  const { isHandRaised, lowerHand } = useRaisedHand({
+    participant: room.localParticipant,
+  })
+  const isSpeaking = useIsSpeaking(room.localParticipant)
+  const [hasOffered, setHasOffered] = useState(false)
+
+  useEffect(() => {
+    if (isHandRaised) return
+    setHasOffered(false)
+    closeLowerHandToasts()
+  }, [isHandRaised])
+
+  useEffect(() => {
+    if (!isSpeaking || !isHandRaised || hasOffered) return
+
+    const timer = setTimeout(() => {
+      setHasOffered(true)
+      showLowerHandToast(room.localParticipant, lowerHand)
+    }, SPEAKING_DETECTION_DELAY)
+
+    return () => clearTimeout(timer)
+    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  }, [isSpeaking, isHandRaised, hasOffered])
+
+  return null
+}
@@ -2,19 +2,12 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { RiHand } from '@remixicon/react'
 import { ToggleButton } from '@/primitives'
 import { css } from '@/styled-system/css'
-import { useIsSpeaking, useRoomContext } from '@livekit/components-react'
+import { useRoomContext } from '@livekit/components-react'
 import { useRaisedHand } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useRaisedHand'
-import { useEffect, useRef, useState } from 'react'
-import {
-  closeLowerHandToasts,
-  showLowerHandToast,
-} from '@/features/notifications/utils'
 import { useRegisterKeyboardShortcut } from '@/features/shortcuts/useRegisterKeyboardShortcut'
 import { type ButtonRecipeProps } from '@/primitives/buttonRecipe'
 import { ToggleButtonProps } from '@/primitives/ToggleButton'

-const SPEAKING_DETECTION_DELAY = 3000
-
 type Props = Pick<NonNullable<ButtonRecipeProps>, 'variant'> & ToggleButtonProps

 export const HandToggle = ({
@@ -25,64 +18,15 @@ export const HandToggle = ({
  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'controls.hand' })

  const room = useRoomContext()
-  const { isHandRaised, toggleRaisedHand, lowerHand } = useRaisedHand({
+  const { isHandRaised, toggleRaisedHand } = useRaisedHand({
    participant: room.localParticipant,
  })

-  const isSpeaking = useIsSpeaking(room.localParticipant)
-  const speakingTimerRef = useRef<ReturnType<typeof setTimeout> | null>(null)
-  const [hasShownToast, setHasShownToast] = useState(false)
-
-  const resetToastState = () => {
-    setHasShownToast(false)
-  }
-
-  useEffect(() => {
-    if (isHandRaised) return
-    closeLowerHandToasts()
-  }, [isHandRaised])
-
-  const handleToggle = () => {
-    toggleRaisedHand()
-    resetToastState()
-  }
-
  useRegisterKeyboardShortcut({
    id: 'raise-hand',
-    handler: handleToggle,
+    handler: toggleRaisedHand,
  })

-  useEffect(() => {
-    const shouldShowToast = isSpeaking && isHandRaised && !hasShownToast
-
-    if (shouldShowToast && !speakingTimerRef.current) {
-      speakingTimerRef.current = setTimeout(() => {
-        speakingTimerRef.current = null
-        setHasShownToast(true)
-        const onClose = () => {
-          lowerHand()
-          resetToastState()
-        }
-        showLowerHandToast(room.localParticipant, onClose)
-      }, SPEAKING_DETECTION_DELAY)
-    }
-    if ((!isSpeaking || !isHandRaised) && speakingTimerRef.current) {
-      clearTimeout(speakingTimerRef.current)
-      speakingTimerRef.current = null
-    }
-    // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
-  }, [isSpeaking, isHandRaised, hasShownToast, lowerHand])
-
-  // Clear any pending timer on unmount
-  useEffect(() => {
-    return () => {
-      if (speakingTimerRef.current) {
-        clearTimeout(speakingTimerRef.current)
-        speakingTimerRef.current = null
-      }
-    }
-  }, [])
-
  const tooltipLabel = isHandRaised ? 'lower' : 'raise'

  return (
@@ -100,7 +44,7 @@ export const HandToggle = ({
        tooltip={t(tooltipLabel)}
        isSelected={isHandRaised}
        onPress={(e) => {
-          handleToggle()
+          toggleRaisedHand()
          onPress?.(e)
        }}
        data-attr={`controls-hand-${tooltipLabel}`}
@@ -31,35 +31,20 @@ export const useSidePanel = () => {
  const isSidePanelOpen = !!activePanelId
  const isSubPanelOpen = !!activeSubPanelId

-  const toggleAdmin = () => {
-    layoutStore.activePanelId = isAdminOpen ? null : PanelId.ADMIN
-    if (layoutSnap.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
+  // Reads the live store, not the render snapshot: shortcut handlers outlive
+  // toggles that unmount (e.g. inside a closed overflow menu).
+  const togglePanel = (panelId: PanelId) => {
+    layoutStore.activePanelId =
+      layoutStore.activePanelId === panelId ? null : panelId
+    if (layoutStore.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
  }

-  const toggleParticipants = () => {
-    layoutStore.activePanelId = isParticipantsOpen ? null : PanelId.PARTICIPANTS
-    if (layoutSnap.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
-  }
-
-  const toggleChat = () => {
-    layoutStore.activePanelId = isChatOpen ? null : PanelId.CHAT
-    if (layoutSnap.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
-  }
-
-  const toggleEffects = () => {
-    layoutStore.activePanelId = isEffectsOpen ? null : PanelId.EFFECTS
-    if (layoutSnap.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
-  }
-
-  const toggleTools = () => {
-    layoutStore.activePanelId = isToolsOpen ? null : PanelId.TOOLS
-    if (layoutSnap.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
-  }
-
-  const toggleInfo = () => {
-    layoutStore.activePanelId = isInfoOpen ? null : PanelId.INFO
-    if (layoutSnap.activeSubPanelId) layoutStore.activeSubPanelId = null
-  }
+  const toggleAdmin = () => togglePanel(PanelId.ADMIN)
+  const toggleParticipants = () => togglePanel(PanelId.PARTICIPANTS)
+  const toggleChat = () => togglePanel(PanelId.CHAT)
+  const toggleEffects = () => togglePanel(PanelId.EFFECTS)
+  const toggleTools = () => togglePanel(PanelId.TOOLS)
+  const toggleInfo = () => togglePanel(PanelId.INFO)

  const openTranscript = () => {
    layoutStore.activeSubPanelId = SubPanelId.TRANSCRIPT
@@ -31,6 +31,7 @@ import { PinAnnouncer } from '@/features/layout/components/PinAnnouncer'
 import { ChatProvider } from '@/features/chat/components/ChatProvider'
 import { SyncDevicePreferences } from '@/features/rooms/livekit/components/SyncDevicePreferences'
 import { RoomSilentMicDetector } from '@/features/rooms/components/SilentMicDetector'
+import { LowerHandOnSpeaking } from '@/features/rooms/livekit/components/LowerHandOnSpeaking'
 import { LobbyProvider } from '@/features/rooms/components/LobbyProvider'

 /**
@@ -119,6 +120,7 @@ export function VideoConference({ ...props }: VideoConferenceProps) {
      <ConnectionObserver />
      <SyncDevicePreferences />
      <RoomSilentMicDetector />
+      <LowerHandOnSpeaking />
      <MediaStateObserver />
      <ChatProvider />
      <LobbyProvider />
@@ -0,0 +1,14 @@
+import { describe, expect, it } from 'vitest'
+import { normalizeRoomId } from './isRoomValid'
+
+describe('normalizeRoomId', () => {
+  it('lowercases and re-inserts the hyphens of a ten-letter id', () => {
+    expect(normalizeRoomId('ABCDEFGHIJ')).toBe('abc-defg-hij')
+    expect(normalizeRoomId('abc-defghij')).toBe('abc-defg-hij')
+  })
+
+  it('returns any other input unchanged', () => {
+    expect(normalizeRoomId('abc-def')).toBe('abc-def')
+    expect(normalizeRoomId('Not-A-Room')).toBe('Not-A-Room')
+  })
+})
@@ -7,6 +7,7 @@ export type ShortcutCategory = 'navigation' | 'media' | 'interaction'
 export type ShortcutId =
  | 'open-shortcuts'
  | 'focus-toolbar'
+  | 'focus-pagination'
  | 'toggle-microphone'
  | 'toggle-camera'
  | 'push-to-talk'
@@ -44,6 +45,11 @@ export const shortcutCatalog: ShortcutDescriptor[] = [
    category: 'navigation',
    shortcut: { key: 'F2' },
  },
+  {
+    id: 'focus-pagination',
+    category: 'navigation',
+    shortcut: { key: 'G', ctrlKey: true, shiftKey: true },
+  },
  {
    id: 'toggle-microphone',
    category: 'media',
@@ -7,12 +7,16 @@ export type useRegisterKeyboardShortcutProps = {
  id?: ShortcutId
  handler: () => Promise<void | boolean | undefined> | void
  isDisabled?: boolean
+  // Opt-in: controls rendered inside menus unmount when the menu closes, and
+  // their shortcuts must keep working.
+  unregisterOnUnmount?: boolean
 }

 export const useRegisterKeyboardShortcut = ({
  id,
  handler,
  isDisabled = false,
+  unregisterOnUnmount = false,
 }: useRegisterKeyboardShortcutProps) => {
  useEffect(() => {
    if (!id) return
@@ -21,8 +25,14 @@ export const useRegisterKeyboardShortcut = ({
    const formattedKey = formatShortcutKey(descriptor.shortcut)
    if (isDisabled) {
      keyboardShortcutsStore.shortcuts.delete(formattedKey)
-    } else {
-      keyboardShortcutsStore.shortcuts.set(formattedKey, handler)
+      return
    }
-  }, [handler, id, isDisabled])
+    keyboardShortcutsStore.shortcuts.set(formattedKey, handler)
+    if (!unregisterOnUnmount) return
+    return () => {
+      if (keyboardShortcutsStore.shortcuts.get(formattedKey) === handler) {
+        keyboardShortcutsStore.shortcuts.delete(formattedKey)
+      }
+    }
+  }, [handler, id, isDisabled, unregisterOnUnmount])
 }
@@ -126,6 +126,9 @@ export const Footer = () => {
    return null
  }

+  const isConnectionTestEnabled = !!data.diagnostics?.connection_test_enabled
+  const technicalDocumentationUrl = data.technical_documentation_url
+
  return (
    <footer
      className={css({
@@ -256,7 +259,9 @@ export const Footer = () => {
              {t('links.data')}
            </A>
          </StyledLi>
-          <StyledLi divider>
+          <StyledLi
+            divider={isConnectionTestEnabled || !!technicalDocumentationUrl}
+          >
            <Link
              underline={false}
              footer="minor"
@@ -266,8 +271,8 @@ export const Footer = () => {
              {t('links.accessibility')}
            </Link>
          </StyledLi>
-          {data?.diagnostics?.connection_test_enabled && (
-            <StyledLi divider>
+          {isConnectionTestEnabled && (
+            <StyledLi divider={!!technicalDocumentationUrl}>
              <Link
                underline={false}
                footer="minor"
@@ -278,19 +283,21 @@ export const Footer = () => {
              </Link>
            </StyledLi>
          )}
-          <StyledLi>
-            <A
-              externalIcon
-              underline={false}
-              footer="minor"
-              href="https://docs.numerique.gouv.fr/docs/f2baa1b9-f29e-4d58-959d-65d4376fc6b8/"
-              aria-label={
-                t('links.technicalDetails') + ' - ' + t('links.ariaLabel')
-              }
-            >
-              {t('links.technicalDetails')}
-            </A>
-          </StyledLi>
+          {technicalDocumentationUrl && (
+            <StyledLi>
+              <A
+                externalIcon
+                underline={false}
+                footer="minor"
+                href={technicalDocumentationUrl}
+                aria-label={
+                  t('links.technicalDetails') + ' - ' + t('links.ariaLabel')
+                }
+              >
+                {t('links.technicalDetails')}
+              </A>
+            </StyledLi>
+          )}
        </SecondRow>
        <ThirdRow>
          {t('mentions')}{' '}
@@ -29,11 +29,13 @@
    "pending": "Ausstehend",
    "running": "Läuft…",
    "success": "Erfolgreich",
+    "warning": "Nicht optimal",
    "failed": "Fehlgeschlagen",
    "skipped": "Übersprungen"
  },
  "counts": {
    "passed": "erfolgreich",
+    "warnings": "nicht optimal",
    "failed": "fehlgeschlagen",
    "skipped": "übersprungen"
  },
@@ -46,6 +48,10 @@
    "passedHint": "Ihr Browser, Ihre Geräte und Ihr Netzwerk sind für eine Besprechung bereit.",
    "partial": "Teilweiser Test",
    "partialHint": "Einige Prüfungen wurden übersprungen. Erlauben Sie den Zugriff auf Ihre Kamera und Ihr Mikrofon, um diese zu testen.",
+    "warning": "Verbindung nicht optimal",
+    "warningHint": "Sie können an Ihren Besprechungen teilnehmen, aber die Bild- und Tonqualität kann aufgrund Ihrer Netzwerkeinstellungen beeinträchtigt sein. Ihre IT-Abteilung kann hier Abhilfe schaffen.",
+    "warningDocLink": "Netzwerkanforderungen für Ihre IT-Abteilung",
+    "warningDocLinkAriaLabel": "Netzwerkanforderungen für Ihre IT-Abteilung öffnen – öffnet in neuem Tab",
    "failed_one": "{{count}} Prüfung fehlgeschlagen",
    "failed_other": "{{count}} Prüfungen fehlgeschlagen",
    "failedHint": "Öffnen Sie die fehlgeschlagenen Prüfungen für weitere Details und senden Sie den Bericht an Ihre IT-Abteilung."
@@ -784,6 +784,7 @@
    "actions": {
      "open-shortcuts": "Tastenkürzel-Hilfe öffnen",
      "focus-toolbar": "Fokus auf die untere Symbolleiste",
+      "focus-pagination": "Fokus auf die Teilnehmerseiten",
      "toggle-microphone": "Mikrofon umschalten",
      "toggle-camera": "Kamera umschalten",
      "push-to-talk": "Push-to-talk",
@@ -29,11 +29,13 @@
    "pending": "Pending",
    "running": "Running…",
    "success": "Passed",
+    "warning": "Not optimal",
    "failed": "Failed",
    "skipped": "Skipped"
  },
  "counts": {
    "passed": "passed",
+    "warnings": "not optimal",
    "failed": "failed",
    "skipped": "skipped"
  },
@@ -46,6 +48,10 @@
    "passedHint": "Your browser, your devices and your network are ready for a meeting.",
    "partial": "Partially tested",
    "partialHint": "Some checks were skipped. Allow access to your camera and microphone to test them.",
+    "warning": "Suboptimal connection",
+    "warningHint": "You can join your meetings, but video and audio quality may be reduced because of your network settings. Your IT department can improve this.",
+    "warningDocLink": "Network requirements for your IT department",
+    "warningDocLinkAriaLabel": "Open the network requirements for your IT department - opens in new window",
    "failed_one": "{{count}} check failed",
    "failed_other": "{{count}} checks failed",
    "failedHint": "Open the failed checks below for details, then send the report to your IT department."
@@ -784,6 +784,7 @@
    "actions": {
      "open-shortcuts": "Open shortcuts help",
      "focus-toolbar": "Focus bottom toolbar",
+      "focus-pagination": "Focus participant pagination",
      "toggle-microphone": "Toggle microphone",
      "toggle-camera": "Toggle camera",
      "push-to-talk": "Push-to-talk (hold to unmute)",
@@ -29,11 +29,13 @@
    "pending": "En espera",
    "running": "En curso…",
    "success": "Correcto",
+    "warning": "No óptimo",
    "failed": "Error",
    "skipped": "Omitido"
  },
  "counts": {
    "passed": "correctas",
+    "warnings": "no óptimas",
    "failed": "con errores",
    "skipped": "omitidas"
  },
@@ -46,6 +48,10 @@
    "passedHint": "Tu navegador, tus dispositivos y tu red están listos para una reunión.",
    "partial": "Prueba parcial",
    "partialHint": "Se han omitido algunas comprobaciones. Autoriza el acceso a tu cámara y a tu micrófono para probarlos.",
+    "warning": "Conexión no óptima",
+    "warningHint": "Puedes participar en tus reuniones, pero la calidad de la imagen y del sonido puede verse reducida por la configuración de tu red. Tu servicio informático puede mejorar la situación.",
+    "warningDocLink": "Requisitos de red para tu servicio informático",
+    "warningDocLinkAriaLabel": "Abrir los requisitos de red para tu servicio informático - se abre en una nueva ventana",
    "failed_one": "{{count}} verificación en error",
    "failed_other": "{{count}} verificaciones en error",
    "failedHint": "Abre las verificaciones en error para ver el detalle y transmite después el informe a tu servicio informático."
@@ -783,6 +783,7 @@
    "actions": {
      "open-shortcuts": "Abrir la ayuda de atajos",
      "focus-toolbar": "Poner el foco en la barra de herramientas inferior",
+      "focus-pagination": "Poner el foco en la paginación de participantes",
      "toggle-microphone": "Activar o desactivar el micrófono",
      "toggle-camera": "Activar o desactivar la cámara",
      "push-to-talk": "Pulsar para hablar (mantener para reactivar)",
@@ -29,11 +29,13 @@
    "pending": "En attente",
    "running": "En cours…",
    "success": "Réussi",
+    "warning": "Non optimal",
    "failed": "Échec",
    "skipped": "Ignoré"
  },
  "counts": {
    "passed": "réussis",
+    "warnings": "non optimaux",
    "failed": "en échec",
    "skipped": "ignorés"
  },
@@ -46,6 +48,10 @@
    "passedHint": "Votre navigateur, vos périphériques et votre réseau sont prêts pour une réunion.",
    "partial": "Test partiel",
    "partialHint": "Certaines vérifications ont été ignorées. Autorisez l'accès à votre caméra et à votre microphone pour les tester.",
+    "warning": "Connexion non optimale",
+    "warningHint": "Vous pouvez participer à vos réunions, mais la qualité de l'image et du son risque d'être réduite à cause des réglages de votre réseau. Votre service informatique peut améliorer la situation.",
+    "warningDocLink": "Prérequis réseau à transmettre à votre service informatique",
+    "warningDocLinkAriaLabel": "Ouvrir les prérequis réseau à transmettre à votre service informatique - ouvre dans une nouvelle fenêtre",
    "failed_one": "{{count}} vérification en échec",
    "failed_other": "{{count}} vérifications en échec",
    "failedHint": "Ouvrez les vérifications en échec pour voir le détail, puis transmettez le rapport à votre service informatique."
@@ -784,6 +784,7 @@
    "actions": {
      "open-shortcuts": "Ouvrir l’aide des raccourcis",
      "focus-toolbar": "Mettre le focus sur la barre d’outils du bas",
+      "focus-pagination": "Mettre le focus sur la pagination des participants",
      "toggle-microphone": "Activer ou désactiver le micro",
      "toggle-camera": "Activer ou désactiver la caméra",
      "push-to-talk": "Appuyer pour parler (maintenir pour réactiver)",
@@ -29,11 +29,13 @@
    "pending": "In afwachting",
    "running": "Bezig…",
    "success": "Geslaagd",
+    "warning": "Niet optimaal",
    "failed": "Mislukt",
    "skipped": "Overgeslagen"
  },
  "counts": {
    "passed": "geslaagd",
+    "warnings": "niet optimaal",
    "failed": "mislukt",
    "skipped": "overgeslagen"
  },
@@ -46,6 +48,10 @@
    "passedHint": "Je browser, apparaten en netwerk zijn klaar voor een vergadering.",
    "partial": "Gedeeltelijke test",
    "partialHint": "Sommige controles zijn overgeslagen. Geef toegang tot je camera en microfoon om deze te testen.",
+    "warning": "Verbinding niet optimaal",
+    "warningHint": "Je kunt deelnemen aan je vergaderingen, maar de beeld- en geluidskwaliteit kan minder zijn door de instellingen van je netwerk. Je IT-afdeling kan dit verbeteren.",
+    "warningDocLink": "Netwerkvereisten voor je IT-afdeling",
+    "warningDocLinkAriaLabel": "Netwerkvereisten voor je IT-afdeling openen - opent in nieuw venster",
    "failed_one": "{{count}} controle mislukt",
    "failed_other": "{{count}} controles mislukt",
    "failedHint": "Open de mislukte controles voor meer details en stuur het rapport door naar je IT-afdeling."
@@ -784,6 +784,7 @@
    "actions": {
      "open-shortcuts": "Sneltoetsenhulp openen",
      "focus-toolbar": "Focus op de onderste werkbalk",
+      "focus-pagination": "Focus op de paginering van deelnemers",
      "toggle-microphone": "Microfoon aan/uit",
      "toggle-camera": "Camera aan/uit",
      "push-to-talk": "Push-to-talk (ingedrukt houden om te activeren)",
@@ -103,3 +103,8 @@ html:has(.lk-video-conference) {
  opacity: 1;
  pointer-events: auto;
 }
+
+/* Same workaround as above, see adobe/react-spectrum#10680 */
+[role='tooltip'][data-rac]:not([data-placement]) {
+  visibility: hidden;
+}
@@ -6,6 +6,7 @@ declare const __MEDIAPIPE_VERSION__: string
 interface ImportMetaEnv {
  readonly VITE_API_BASE_URL: string
  readonly VITE_APP_TITLE: string
+  readonly VITE_MEDIA_BASE_URL?: string
 }

 interface ImportMeta {
@@ -10,5 +10,5 @@
    "noEmit": true,
    "types": ["node"]
  },
-  "include": ["vite.config.ts"]
+  "include": ["vite.config.ts", "vitest.config.ts"]
 }
@@ -0,0 +1,8 @@
+import { defineConfig } from 'vitest/config'
+
+// Kept apart from vite.config.ts so the tests load none of the build plugins.
+export default defineConfig({
+  resolve: {
+    tsconfigPaths: true,
+  },
+})
@@ -24,7 +24,7 @@ _summaryEnvVars: &summaryEnvVars
  APP_NAME: summary-microservice
  APP_API_TOKEN: password
  AWS_STORAGE_BUCKET_NAME: meet-media-storage
-  AWS_S3_ENDPOINT_URL: http://garage.meet.svc.cluster.local:9000/
+  AWS_S3_ENDPOINT_URL: http://dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local:9000/
  AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: meet-access-key
  AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: meet-secret-access-key
  AWS_S3_SECURE_ACCESS: False
@@ -69,9 +69,9 @@ _summaryEnvVars: &summaryEnvVars
  LLM_MODEL: Qwen/Qwen3-Coder-30B-A3B-Instruct
  WEBHOOK_API_TOKEN: password
  WEBHOOK_URL: https://www.mock-impress.com/webhook/
-  CELERY_BROKER_URL: redis://default:pass@redis-master:6379/1
-  CELERY_RESULT_BACKEND: redis://default:pass@redis-master:6379/1
-  TASK_TRACKER_REDIS_URL: redis://default:pass@redis-master:6379/1
+  CELERY_BROKER_URL: redis://user:pass@dev-backend-redis:6379/1
+  CELERY_RESULT_BACKEND: redis://user:pass@dev-backend-redis:6379/1
+  TASK_TRACKER_REDIS_URL: redis://user:pass@dev-backend-redis:6379/1
  IS_RESOLVE_SPEAKER_IDENTITIES_ENABLED: true
  RESOLVE_SPEAKER_IDENTITIES_DEFAULT_OVERLAP: 0.5
  RESOLVE_SPEAKER_ENABLE_SPLIT_ON_WORDS: true
@@ -127,12 +127,21 @@ backend:
    LOGIN_REDIRECT_URL_FAILURE: https://meet.127.0.0.1.nip.io
    LOGOUT_REDIRECT_URL: https://meet.127.0.0.1.nip.io
    # Databases
-    DB_HOST: postgres
-    DB_NAME: meet
-    DB_USER: dinum
-    DB_PASSWORD: pass
+    DB_HOST: dev-backend-postgres
+    DB_NAME:
+      secretKeyRef:
+        name: dev-backend-postgres
+        key: database
+    DB_USER:
+      secretKeyRef:
+        name: dev-backend-postgres
+        key: username
+    DB_PASSWORD:
+      secretKeyRef:
+        name: dev-backend-postgres
+        key: password
    DB_PORT: 5432
-    REDIS_URL: redis://default:pass@redis-master:6379/1
+    REDIS_URL: redis://user:pass@dev-backend-redis:6379/1
    # Static files
    STORAGES_STATICFILES_BACKEND: django.contrib.staticfiles.storage.StaticFilesStorage
    # Permissions
@@ -157,12 +166,13 @@ backend:
    FRONTEND_SUPPORT: "{'id': '58ea6697-8eba-4492-bc59-ad6562585041', 'help_article_transcript': 'https://lasuite.crisp.help/fr/article/visio-transcript-1sjq43x', 'help_article_recording': 'https://lasuite.crisp.help/fr/article/visio-enregistrement-wgc8o0', 'help_article_more_tools': 'https://lasuite.crisp.help/fr/article/visio-tools-bvxj23'}"
    FRONTEND_FEEDBACK: "{'url': 'https://grist.numerique.gouv.fr/o/docs/cbMv4G7pLY3Z/USER-RESEARCH-or-LA-SUITE/f/26'}"
    FRONTEND_DOCUMENTATION_URL: "https://docs.numerique.gouv.fr/docs/7c5bd65d-3c21-486f-bce1-26e0a921d642/"
+    FRONTEND_TECHNICAL_DOCUMENTATION_URL: "https://docs.numerique.gouv.fr/docs/f2baa1b9-f29e-4d58-959d-65d4376fc6b8/"
    FRONTEND_MANIFEST_LINK: "https://docs.numerique.gouv.fr/docs/1ef86abf-f7e0-46ce-b6c7-8be8b8af4c3d/"
    FRONTEND_IDLE_DISCONNECT_WARNING_DELAY: 9000
    FRONTEND_TRANSCRIPTION_DESTINATION: "https://docs.numerique.gouv.fr"
    FRONTEND_IS_SILENT_LOGIN_ENABLED: False
    # S3 Storage
-    AWS_S3_ENDPOINT_URL: http://garage.meet.svc.cluster.local:9000
+    AWS_S3_ENDPOINT_URL: http://dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local:9000
    AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: meet-access-key
    AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: meet-secret-access-key
    AWS_STORAGE_BUCKET_NAME: meet-media-storage
@@ -185,7 +195,7 @@ backend:
    MEDIA_BASE_URL: https://meet.127.0.0.1.nip.io
    FILE_UPLOAD_ENABLED: True
    CELERY_ENABLED: True
-    CELERY_BROKER_URL: redis://default:pass@redis-master:6379/1
+    CELERY_BROKER_URL: redis://user:pass@dev-backend-redis:6379/1
    # Recording & Transcription
    RECORDING_ENABLE: True
    SUMMARY_SERVICE_ENDPOINT: http://meet-summary:80/api/v2/async-jobs/transcribe/
@@ -265,11 +275,11 @@ ingressMedia:
  annotations:
    nginx.ingress.kubernetes.io/auth-url: https://meet.127.0.0.1.nip.io/api/v1.0/recordings/media-auth/
    nginx.ingress.kubernetes.io/auth-response-headers: "Authorization, X-Amz-Date, X-Amz-Content-SHA256"
-    nginx.ingress.kubernetes.io/upstream-vhost: garage.meet.svc.cluster.local:9000
+    nginx.ingress.kubernetes.io/upstream-vhost: dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local:9000
    nginx.ingress.kubernetes.io/rewrite-target: /meet-media-storage/$1

 serviceMedia:
-  host: garage.meet.svc.cluster.local
+  host: dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local
  port: 9000

 # ---- Extra ingress/service for background file uploads ------------
@@ -281,11 +291,11 @@ ingressMediaFiles:
  annotations:
    nginx.ingress.kubernetes.io/auth-url: https://meet.127.0.0.1.nip.io/api/v1.0/files/media-auth/
    nginx.ingress.kubernetes.io/auth-response-headers: "Authorization, X-Amz-Date, X-Amz-Content-SHA256"
-    nginx.ingress.kubernetes.io/upstream-vhost: garage.meet.svc.cluster.local:9000
+    nginx.ingress.kubernetes.io/upstream-vhost: dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local:9000
    nginx.ingress.kubernetes.io/rewrite-target: /meet-media-storage/files/$1

 serviceMediaFiles:
-  host: garage.meet.svc.cluster.local
+  host: dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local
  port: 9000

 # ---- STT Orchestration Microservice Components --------------------
@@ -363,7 +373,7 @@ agentMetadata:
    {{- end }}
    {{- end }}
    ENABLE_SILERO_VAD: "false"
-    AWS_S3_ENDPOINT_URL: garage.meet.svc.cluster.local:9000
+    AWS_S3_ENDPOINT_URL: dev-backend-garage.meet.svc.cluster.local:9000
    AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: meet-access-key
    AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: meet-secret-access-key
    AWS_S3_SECURE_ACCESS: False
@@ -13,14 +13,15 @@ egress:
  {{- end }}
  {{- end }}
  redis:
-    address: redis-master:6379
+    address: dev-backend-redis:6379
+    username: user
    password: pass
  s3:
    access_key: meet-access-key
    secret: meet-secret-access-key
    region: local
    bucket: meet-media-storage
-    endpoint: http://garage:9000
+    endpoint: http://dev-backend-garage:9000
    force_path_style: true

 loadBalancer:
@@ -14,7 +14,8 @@ livekit:
    port_range_end: 60000
    tcp_port: 7881
  redis:
-    address: redis-master:6379
+    address: dev-backend-redis:6379
+    username: user
    password: pass
  keys:
  turn:
@@ -16,14 +16,15 @@ egress:
  {{- end }}
  {{- end }}
  redis:
-    address: redis-master:6379
+    address: dev-backend-redis:6379
+    username: user
    password: pass
  s3:
    access_key: meet-access-key
    secret: meet-secret-access-key
    region: local
    bucket: meet-media-storage
-    endpoint: http://garage:9000
+    endpoint: http://dev-backend-garage:9000
    force_path_style: true

 loadBalancer:
@@ -14,7 +14,8 @@ livekit:
    port_range_end: 60000
    tcp_port: 7881
  redis:
-    address: redis-master:6379
+    address: dev-backend-redis:6379
+    username: user
    password: pass
  keys:
  turn:
@@ -1,172 +0,0 @@
---
-apiVersion: networking.k8s.io/v1
-kind: Ingress
-metadata:
-  name: garage
-  annotations:
-    nginx.ingress.kubernetes.io/proxy-body-size: 10m
-spec:
-  rules:
-  - host: "garage.127.0.0.1.nip.io"
-    http:
-      paths:
-      - path: /
-        pathType: Prefix
-        backend:
-          service:
-            name: garage
-            port:
-              number: 9000
-  tls:
-  - hosts:
-    - garage.127.0.0.1.nip.io
-    secretName: meet-tls
---
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: garage
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  ports:
-  - name: client
-    port: 9000
-    protocol: TCP
-    targetPort: 9000
-  selector:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: garage
-  type: ClusterIP
---
-apiVersion: v1
-kind: ConfigMap
-metadata:
-  name: garage-config
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-data:
-  garage.toml: |
-    metadata_dir = "/var/lib/garage/meta"
-    data_dir = "/var/lib/garage/data"
-    db_engine = "lmdb"
-
-    replication_factor = 1
-
-    rpc_bind_addr = "127.0.0.1:3901"
-    rpc_public_addr = "127.0.0.1:3901"
-
-    [s3_api]
-    api_bind_addr = "[::]:9000"
-    # Clients must sign their requests for this region (AWS_S3_REGION_NAME)
-    s3_region = "local"
---
-apiVersion: v1
-kind: Secret
-metadata:
-  name: garage-dev
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-type: Opaque
-data:
-  GARAGE_RPC_SECRET: {{ printf "%s/garage-rpc-secret" .Release.Namespace | sha256sum | b64enc }}
---
-apiVersion: apps/v1
-kind: Deployment
-metadata:
-  name: garage
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-  labels:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: garage
-spec:
-  selector:
-    matchLabels:
-      app.kubernetes.io/instance: extra
-      app.kubernetes.io/name: garage
-  replicas: 1
-  template:
-    metadata:
-      labels:
-        app.kubernetes.io/instance: extra
-        app.kubernetes.io/name: garage
-    spec:
-      containers:
-      - name: garage
-        command:
-          - /garage
-          - server
-          - --single-node
-          - --default-bucket
-        env:
-          - name: GARAGE_RPC_SECRET
-            valueFrom:
-              secretKeyRef:
-                name: garage-dev
-                key: GARAGE_RPC_SECRET
-          - name: GARAGE_DEFAULT_ACCESS_KEY
-            value: meet-access-key
-          - name: GARAGE_DEFAULT_SECRET_KEY
-            value: meet-secret-access-key
-          - name: GARAGE_DEFAULT_BUCKET
-            value: meet-media-storage
-        image: "dxflrs/garage:v2.4.1"
-        imagePullPolicy: IfNotPresent
-        ports:
-        - containerPort: 9000
-          name: client
-        readinessProbe:
-          exec:
-            command:
-              - /garage
-              - health
-        volumeMounts:
-        - mountPath: /etc/garage.toml
-          name: config
-          subPath: garage.toml
-        - mountPath: /var/lib/garage
-          name: data
-      volumes:
-      - name: config
-        configMap:
-          name: garage-config
-      - name: data
-        emptyDir:
---
-# Garage denies cross-origin requests by default: allow the frontend to upload
-# files straight to the bucket
-apiVersion: batch/v1
-kind: Job
-metadata:
-  name: garage-cors
-spec:
-  template:
-    spec:
-      containers:
-      - name: aws-cli
-        image: amazon/aws-cli:2.37.1
-        env:
-          - name: AWS_ACCESS_KEY_ID
-            value: meet-access-key
-          - name: AWS_SECRET_ACCESS_KEY
-            value: meet-secret-access-key
-          - name: AWS_DEFAULT_REGION
-            value: local
-          - name: AWS_ENDPOINT_URL
-            value: http://garage:9000
-          - name: BUCKET
-            value: meet-media-storage
-        command:
-          - /bin/sh
-          - -c
-          - |
-            deadline=$(($(date +%s) + 300))
-            until aws s3api head-bucket --bucket="$BUCKET" --cli-connect-timeout=5; do
-              if [ "$(date +%s)" -ge "$deadline" ]; then
-                echo "Bucket $BUCKET still unavailable on $AWS_ENDPOINT_URL" >&2
-                exit 1
-              fi
-              echo "Waiting for bucket $BUCKET on $AWS_ENDPOINT_URL"
-              sleep 5
-            done
-            exec aws s3api put-bucket-cors --bucket="$BUCKET" \
-              --cors-configuration='{"CORSRules": [{"AllowedOrigins": ["https://meet.127.0.0.1.nip.io"], "AllowedMethods": ["GET", "HEAD", "PUT"], "AllowedHeaders": ["*"], "ExposeHeaders": ["ETag"]}]}'
-      restartPolicy: Never
-  backoffLimit: 3
@@ -1,61 +0,0 @@
---
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: kc-postgres
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  ports:
-  - name: tcp-postgresql
-    port: 5432
-    protocol: TCP
-    targetPort: tcp-postgresql
-  selector:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: kc-postgresql
-  type: ClusterIP
---
-apiVersion: apps/v1
-kind: StatefulSet
-metadata:
-  name: kc-postgresql
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  selector:
-    matchLabels:
-      app.kubernetes.io/instance: extra
-      app.kubernetes.io/name: kc-postgresql
-  serviceName: "kc-postgres"
-  replicas: 1
-  template:
-    metadata:
-      labels:
-        app.kubernetes.io/instance: extra
-        app.kubernetes.io/name: kc-postgresql
-    spec:
-      terminationGracePeriodSeconds: 10
-      containers:
-      - name: pg
-        image: postgres:16-alpine
-        ports:
-        - containerPort: 5432
-          name: tcp-postgresql
-        env:
-          - name: POSTGRES_PASSWORD
-            value: pass
-          - name: POSTGRES_USER
-            value: dinum
-          - name: POSTGRES_DB
-            value: keycloak
-        volumeMounts:
-        - name: data
-          mountPath: /var/lib/postgresql
-  volumeClaimTemplates:
-  - metadata:
-      name: data
-    spec:
-      accessModes: [ "ReadWriteOnce" ]
-      resources:
-        requests:
-          storage: 1Gi
-
@@ -1,104 +0,0 @@
---
-apiVersion: networking.k8s.io/v1
-kind: Ingress
-metadata:
-  name: keycloak
-spec:
-  rules:
-  - host: "keycloak.127.0.0.1.nip.io"
-    http:
-      paths:
-      - path: /
-        pathType: Prefix
-        backend:
-          service:
-            name: keycloak
-            port:
-              number: 8080
-  tls:
-  - hosts:
-    - keycloak.127.0.0.1.nip.io
-    secretName: meet-tls
---
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: keycloak
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  ports:
-  - name: tcp-keycloak
-    port: 8080
-    protocol: TCP
-    targetPort: tcp-keycloak
-  selector:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: keycloak
-  type: ClusterIP
---
-apiVersion: v1
-kind: ConfigMap
-metadata:
-  name: realm
-data:
-  meet.json: |
-{{ .Values.realm | indent 4 }}
---
-apiVersion: apps/v1
-kind: StatefulSet
-metadata:
-  name: keycloak
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  selector:
-    matchLabels:
-      app.kubernetes.io/instance: extra
-      app.kubernetes.io/name: keycloak
-  serviceName: "keycloak"
-  replicas: 1
-  template:
-    metadata:
-      labels:
-        app.kubernetes.io/instance: extra
-        app.kubernetes.io/name: keycloak
-    spec:
-      terminationGracePeriodSeconds: 10
-      containers:
-      - name: keycloak
-        image: quay.io/keycloak/keycloak:20.0.1
-        args:
-          - start-dev
-          - --features=preview
-          - --import-realm
-          - --proxy=edge
-          - --hostname=keycloak.127.0.0.1.nip.io
-          - --hostname-strict=false
-          - --hostname-strict-https=false
-        ports:
-        - containerPort: 8080
-          name: tcp-keycloak
-        env:
-          - name: KEYCLOAK_ADMIN
-            value: admin
-          - name: KEYCLOAK_ADMIN_PASSWORD
-            value: admin
-          - name: PROXY_ADDRESS_FORWARDING
-            value: 'true'
-          - name: KC_DB_URL_HOST
-            value: kc_postgresql
-          - name: KC_DB_URL_DATABASE
-            value: keycloak
-          - name: KC_DB_PASSWORD
-            value: pass
-          - name: KC_DB_USERNAME
-            value: dinum
-          - name: KC_DB_SCHEMA
-            value: public
-        volumeMounts:
-        - name: realm
-          mountPath: "/opt/keycloak/data/import"
-          readOnly: true
-      volumes:
-      - name: realm
-        configMap:
-          name: realm
@@ -1,70 +0,0 @@
---
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: postgres
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  ports:
-  - name: tcp-postgresql
-    port: 5432
-    protocol: TCP
-    targetPort: tcp-postgresql
-  selector:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: postgresql
-  type: ClusterIP
---
-apiVersion: apps/v1
-kind: StatefulSet
-metadata:
-  name: postgresql
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  selector:
-    matchLabels:
-      app.kubernetes.io/instance: extra
-      app.kubernetes.io/name: postgresql
-  serviceName: "postgres"
-  replicas: 1
-  template:
-    metadata:
-      labels:
-        app.kubernetes.io/instance: extra
-        app.kubernetes.io/name: postgresql
-    spec:
-      terminationGracePeriodSeconds: 10
-      containers:
-      - name: pg
-        image: postgres:16-alpine
-        readinessProbe:
-          exec:
-            command: [ "pg_isready", "-U", "dinum", "-d", "meet", "-h", "127.0.0.1" ]
-          initialDelaySeconds: 5
-          periodSeconds: 5
-        livenessProbe:
-          exec:
-            command: [ "pg_isready", "-U", "dinum", "-d", "meet", "-h", "127.0.0.1" ]
-          initialDelaySeconds: 15
-          periodSeconds: 10
-        ports:
-        - containerPort: 5432
-          name: tcp-postgresql
-        env:
-          - name: POSTGRES_PASSWORD
-            value: pass
-          - name: POSTGRES_USER
-            value: dinum
-          - name: POSTGRES_DB
-            value: meet
-        volumeMounts:
-        - name: data
-          mountPath: /var/lib/postgresql/data
-  volumeClaimTemplates:
-  - metadata:
-      name: data
-    spec:
-      accessModes: [ "ReadWriteOnce" ]
-      resources:
-        requests:
-          storage: 1Gi
@@ -1,65 +0,0 @@
---
-apiVersion: v1
-kind: Service
-metadata:
-  name: redis-master
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-spec:
-  ports:
-  - name: tcp-redis
-    port: 6379
-    protocol: TCP
-    targetPort: tcp-redis
-  selector:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: redis
-  type: ClusterIP
---
-apiVersion: v1
-kind: ConfigMap
-metadata:
-  name: redis
-data:
-  redis.conf: |
-    bind 0.0.0.0
-    port 6379
-    user default on >pass ~* &* +@all
---
-apiVersion: apps/v1
-kind: Deployment
-metadata:
-  name: redis
-  namespace: {{ .Release.Namespace | quote }}
-  labels:
-    app.kubernetes.io/instance: extra
-    app.kubernetes.io/name: redis
-spec:
-  selector:
-    matchLabels:
-      app.kubernetes.io/instance: extra
-      app.kubernetes.io/name: redis
-  replicas: 1
-  template:
-    metadata:
-      labels:
-        app.kubernetes.io/instance: extra
-        app.kubernetes.io/name: redis
-    spec:
-      containers:
-      - name: redis
-        args:
-          - redis-server
-          - /usr/local/etc/redis/redis.conf
-        image: "redis:8.2-alpine"
-        imagePullPolicy: IfNotPresent
-        ports:
-        - containerPort: 6379
-          name: tcp-redis
-        volumeMounts:
-        - name: redis
-          mountPath: "/usr/local/etc/redis"
-          readOnly: true
-      volumes:
-      - name: redis
-        configMap:
-          name: redis
@@ -13,6 +13,9 @@ repositories:
 - name: livekit
  url: https://helm.livekit.io

+- name: dev-backends
+  url: https://suitenumerique.github.io/helm-dev-backend
+
 releases:
 - name: extra
  installed: {{ regexMatch "^dev.*" .Environment.Name }}
@@ -27,8 +30,59 @@ releases:
  - enablePermanentRedirect: {{ .Values | get "enablePermanentRedirect" "False"}}
  - oldDomain: {{ .Values | get "oldDomain" "demo.com" }}
  - newDomain: {{ .Values | get "newDomain" "demo.com" }}
-  - realm: |
-{{ readFile "../../docker/auth/realm.json" | replace "http://localhost:3200" "https://meet.127.0.0.1.nip.io" | indent 8 }}
+
+- name: dev-backend
+  installed: {{ regexMatch "^dev.*" .Environment.Name }}
+  namespace: {{ .Namespace }}
+  chart: dev-backends/dev-backend
+  version: 0.0.14
+  values:
+  - postgres:
+      enabled: true
+      username: dinum
+      password: pass
+      database: meet
+      size: 1Gi
+  - redis:
+      enabled: true
+      username: user
+      password: pass
+  - garage:
+      enabled: true
+      accessKey: meet-access-key
+      secretKey: meet-secret-access-key
+      bucket: meet-media-storage
+      region: local
+      persistence: false
+      ingress:
+        enabled: true
+        hostname: garage.127.0.0.1.nip.io
+        annotations:
+          nginx.ingress.kubernetes.io/proxy-body-size: 10m
+        tls:
+          enabled: true
+          secretName: meet-tls
+      cors:
+        allowedOrigins:
+        - https://meet.127.0.0.1.nip.io
+  - keycloak:
+      enabled: true
+      hostname: keycloak.127.0.0.1.nip.io
+      username: admin
+      password: admin
+      tls:
+        enabled: true
+        secretName: meet-tls
+      db:
+        username: dinum
+        password: pass
+        database: keycloak
+        size: 1Gi
+      realm:
+        name: meet
+        username: meet
+        password: meet
+        email: meet@example.com


 - name: meet
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.agentMetadata.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.agentSubtitles.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -41,6 +41,10 @@ items:
                  imagePullPolicy: {{ ($.Values.backend.image | default dict).pullPolicy | default $.Values.image.pullPolicy }}
                  args:
                    {{- toYaml .command | nindent 22 }}
+                  {{- with $.Values.backend.envFrom }}
+                  envFrom:
+                    {{- toYaml . | nindent 20 }}
+                  {{- end }}
                  env:
                    {{- if $envVars}}
                    {{- $envVars | indent 22 }}
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.backend.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -49,6 +49,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.backend.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.backend.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -49,6 +49,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.backend.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -1,4 +1,5 @@
 {{- $envVars := include "meet.env.transformDict" (mergeOverwrite (default dict .Values.backend.envVars) (default dict .Values.celeryBackend.envVars)) -}}
+{{- $envFrom := concat (default (list) .Values.backend.envFrom) (default (list) .Values.celeryBackend.envFrom) -}}
 {{- $fullName := include "meet.celeryBackend.fullname" . -}}
 {{- $component := "celery-backend" -}}
 apiVersion: apps/v1
@@ -50,6 +51,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with $envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.celerySummarize.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -46,6 +46,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.celerySummaryBackend.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -1,4 +1,5 @@
 {{- $sharedEnvVars := default (dict) .Values.celeryTranscribe.envVars -}}
+{{- $sharedEnvFrom := default (list) .Values.celeryTranscribe.envFrom -}}
 {{- $component := "celery-transcribe" -}}

 {{- range $idx, $instance := .Values.celeryTranscribe.instances }}
@@ -6,6 +7,8 @@
 {{- $fullName := printf "%s-%s" (include "meet.celeryTranscribe.fullname" $) $instance.name }}
 {{- $extraInstanceEnvVars := default (dict) $instance.extraEnvVars -}}
 {{- $mergedInstanceEnvVars := merge $extraInstanceEnvVars $sharedEnvVars -}}
+{{- $extraInstanceEnvFrom := default (list) $instance.extraEnvFrom -}}
+{{- $envFrom := concat $sharedEnvFrom $extraInstanceEnvFrom -}}
 {{- $fakeInstanceObjectForEnvHelper := dict "envVars" $mergedInstanceEnvVars -}}
 {{- $envVars := include "meet.common.env" (list . $fakeInstanceObjectForEnvHelper) -}}
 apiVersion: apps/v1
@@ -60,6 +63,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with $envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.frontend.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -50,6 +50,10 @@ spec:
          args:
            {{- toYaml . | nindent 12 }}
          {{- end }}
+          {{- with .Values.summary.envFrom }}
+          envFrom:
+            {{- toYaml . | nindent 12 }}
+          {{- end }}
          env:
            {{- if $envVars }}
            {{- $envVars | indent 12 }}
@@ -232,6 +232,9 @@ backend:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param backend.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param backend.podAnnotations Annotations to add to the backend Pod
  podAnnotations: {}

@@ -433,6 +436,9 @@ frontend:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param frontend.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param frontend.podAnnotations Annotations to add to the frontend Pod
  podAnnotations: {}

@@ -624,6 +630,9 @@ summary:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param summary.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param summary.podAnnotations Annotations to add to the summary Pod
  podAnnotations: {}

@@ -751,6 +760,9 @@ celeryBackend:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param celeryBackend.envFrom Import additional environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param celeryBackend.podAnnotations Annotations to add to the celeryBackend Pod
  podAnnotations: {}

@@ -863,6 +875,9 @@ celeryTranscribe:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param celeryTranscribe.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param celeryTranscribe.podAnnotations Annotations to add to the celeryTranscribe Pod
  podAnnotations: {}

@@ -923,6 +938,7 @@ celeryTranscribe:
  ## @extra celeryTranscribe.instances[].name Unique name suffix for the instance (used in the Deployment name and pod labels)
  ## @extra celeryTranscribe.instances[].replicas Override the number of replicas for this specific instance
  ## @extra celeryTranscribe.instances[].extraEnvVars Additional environment variables for this specific instance (same structure as envVars)
+  ## @extra celeryTranscribe.instances[].extraEnvFrom Additional ConfigMap or Secret environment sources for this specific instance
  ## @extra celeryTranscribe.instances[].command Override the container command for this specific instance
  ## @extra celeryTranscribe.instances[].args Override the container args for this specific instance
  ## @extra celeryTranscribe.instances[].resources Override resource requirements for this specific instance
@@ -933,6 +949,7 @@ celeryTranscribe:
  instances:
    - name: default
      extraEnvVars: {}
+      extraEnvFrom: []

 ## @section celerySummarize

@@ -990,6 +1007,9 @@ celerySummarize:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param celerySummarize.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param celerySummarize.podAnnotations Annotations to add to the celerySummarize Pod
  podAnnotations: {}

@@ -1099,6 +1119,9 @@ celerySummaryBackend:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param celerySummaryBackend.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param celerySummaryBackend.podAnnotations Annotations to add to the celerySummaryBackend Pod
  podAnnotations: {}

@@ -1206,6 +1229,9 @@ agentMetadata:
  envVars:
    <<: *commonEnvVars

+  ## @param agentMetadata.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param agentMetadata.podAnnotations Annotations to add to the agentMetadata Pod
  podAnnotations: {}

@@ -1297,6 +1323,9 @@ agentSubtitles:
    # are NOT supported by the LiveKit Deepgram plugin in streaming mode.
    # Use language="multi" for automatic multilingual support (10 languages).

+  ## @param agentSubtitles.envFrom Import environment variables from ConfigMaps or Secrets
+  envFrom: []
+
  ## @param agentSubtitles.podAnnotations Annotations to add to the agentSubtitles Pod
  podAnnotations: {}

@@ -1,5 +1,5 @@
-#!/usr/bin/env bash
-set -eo pipefail
+#!/bin/sh
+set -e
 # Run html-to-text to convert all html files to text files
 DIR_MAILS="../backend/core/templates/mail/"

@@ -1,4 +1,4 @@
-#!/usr/bin/env bash
+#!/bin/sh

 # Run mjml command to convert all mjml templates to html files
 DIR_MAILS="../backend/core/templates/mail/html/"
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
  "name": "mail_mjml",
-  "version": "1.33.0",
+  "version": "1.34.0",
  "lockfileVersion": 3,
  "requires": true,
  "packages": {
    "": {
      "name": "mail_mjml",
-      "version": "1.33.0",
+      "version": "1.34.0",
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
        "@html-to/text-cli": "0.6.1",
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "mail_mjml",
-  "version": "1.33.0",
+  "version": "1.34.0",
  "description": "An util to generate html and text django's templates from mjml templates",
  "type": "module",
  "dependencies": {
@@ -9,8 +9,8 @@
  },
  "private": true,
  "scripts": {
-    "build-mjml-to-html": "bash ./bin/mjml-to-html",
-    "build-html-to-plain-text": "bash ./bin/html-to-plain-text",
+    "build-mjml-to-html": "sh ./bin/mjml-to-html",
+    "build-html-to-plain-text": "sh ./bin/html-to-plain-text",
    "build": "npm run build-mjml-to-html && npm run build-html-to-plain-text"
  },
  "volta": {
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
  "name": "sdk",
-  "version": "1.33.0",
+  "version": "1.34.0",
  "lockfileVersion": 3,
  "requires": true,
  "packages": {
    "": {
      "name": "sdk",
-      "version": "1.33.0",
+      "version": "1.34.0",
      "license": "ISC",
      "workspaces": [
        "./library",
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
  "name": "sdk",
-  "version": "1.33.0",
+  "version": "1.34.0",
  "author": "",
  "license": "ISC",
  "description": "",
@@ -1,7 +1,7 @@

 [project]
 name = "summary"
-version = "1.33.0"
+version = "1.34.0"
 requires-python = ">=3.13"
 dependencies = [
    "fastapi[standard]>=0.105.0",
@@ -9,7 +9,6 @@ from typing import Any
 from urllib.parse import urljoin

 import requests
-import sentry_sdk
 from celery import Celery, signals
 from celery.utils.log import get_task_logger
 from openai.types.audio import Transcription
@@ -42,6 +41,7 @@ from summary.core.prompt import (
    PROMPT_SYSTEM_TLDR,
    PROMPT_USER_PART,
 )
+from summary.core.sentry import init_sentry
 from summary.core.shared_models import (
    SummarizeWebhookFailurePayload,
    SummarizeWebhookSuccessPayload,
@@ -75,12 +75,11 @@ celery = Celery(

 celery.config_from_object("summary.core.celery_config")

-if settings.sentry_dsn and settings.sentry_is_enabled:

-    @signals.celeryd_init.connect
-    def init_sentry(**_kwargs):
-        """Initialize sentry."""
-        sentry_sdk.init(dsn=settings.sentry_dsn, enable_tracing=True)
+@signals.celeryd_init.connect
+def init_celery_sentry(**_kwargs):
+    """Initialize Sentry in the Celery worker."""
+    init_sentry()


 file_service = FileService()
@@ -84,6 +84,8 @@ class Settings(BaseSettings):
    aws_s3_secret_access_key: SecretStr
    aws_s3_secure_access: bool = True
    aws_s3_region_name: str | None = None
+    aws_s3_request_checksum_calculation: str | None = None
+    aws_s3_response_checksum_validation: str | None = None
    aws_transcript_path: str = "transcripts"
    aws_summary_path: str = "summaries"

@@ -126,6 +128,7 @@ class Settings(BaseSettings):
    # Sentry
    sentry_is_enabled: bool = False
    sentry_dsn: Optional[str] = None
+    sentry_traces_sample_rate: float = Field(default=0.1, ge=0.0, le=1.0)

    # Posthog (analytics)
    posthog_enabled: bool = False
@@ -286,7 +286,12 @@ def _build_s3_client():
        aws_access_key_id=settings.aws_s3_access_key_id,
        aws_secret_access_key=settings.aws_s3_secret_access_key.get_secret_value(),
        region_name=settings.aws_s3_region_name,
-        config=Config(signature_version="s3v4", s3={"addressing_style": "path"}),
+        config=Config(
+            signature_version="s3v4",
+            s3={"addressing_style": "path"},
+            request_checksum_calculation=settings.aws_s3_request_checksum_calculation,
+            response_checksum_validation=settings.aws_s3_response_checksum_validation,
+        ),
    )


--- a/Show More
+++ b/Show More
Author	SHA1	Message	Date
briquet	2ac457c43e	🔖(minor) bump release to 1.34.0	2026-10-07 12:50:40 +02:00
lebaudantoine	e9b523b522	📝(docs) document Brevo marketing migration in UPGRADE.md Explain the switch to django-lasuite marketing: removed BREVO_* and MARKETING_SERVICE_CLASS settings, new LASUITE_MARKETING_BACKEND and LASUITE_MARKETING_PARAMETERS variables, dummy backend default, and the now-required Celery worker.	2026-10-07 12:16:26 +02:00
lebaudantoine	70d348337e	📝(docs) bump UPGRADE.md after v1.33 release The `Unreleased` section of `UPGRADE.md` was not bumped when v1.33 was released, so follow-up changes landed under the wrong heading. Reorganize the file so v1.33 is properly closed and a fresh `Unreleased` section is opened on top.	2026-10-07 12:16:26 +02:00
lebaudantoine	258722adfd	⏪️(docs) revert styling on heartbeat and lbheartbeat probe in CHANGELOG Revert the formatting changes applied to the heartbeat and lbheartbeat probe entries in the CHANGELOG, as the previous styling was intentional.	2026-10-07 11:49:23 +02:00
lebaudantoine	0a6724e7ad	🔧(compose) make the LiveKit agents opt-in in the local dev stack `make run` no longer starts the metadata collector and the multi-user transcriber. On my machine, this saves about 400 MB of RAM and almost 2% CPU, out of the 11% the stack uses. Start them with `make run-agents` when needed. Disable `METADATA_COLLECTOR_ENABLED` by default in `common.dist` so the backend does not dispatch jobs to an agent that is not running, and document how to enable each agent in `developping_locally.md`.	2026-10-06 22:56:57 +02:00
lebaudantoine	c1c2d93932	🔧(compose) share the backend redis with the summary stack The summary settings already default to the `redis` host, so `redis-summary` was unused. Remove it and depend on `redis`. Pin the summary Celery and task tracker URLs to DB 2 in `summary.dist` to isolate them from LiveKit and the backend Celery broker (DB 0) and the Django cache (DB 1).	2026-10-06 17:26:26 +02:00
lebaudantoine	9efb9577c4	♻️(tilt) use the helm dev-backend chart Use the shared helm `dev-backend` chart to deploy the backend in the Tilt dev stack, instead of maintaining our own copy. The goal is to share more common pieces of the dev experience and dev stack across projects, so we do not maintain N different versions of similar setups. The only adjustment needed was to backport Garage into the shared chart. Originally started by @rouja.	2026-10-06 14:07:23 +02:00
Ovgodd	2137c6b444	🐛(frontend) let panel shortcuts close panels opened from a menu allow menu-invoked panels to be closed by panel shortcuts	2026-10-05 15:11:04 +02:00
Ovgodd	aa01733f6b	♿️(frontend) make participant pagination readable and keyboard reachable Improves PaginationControl: clearer structure, keyboard nav, a11y improved. The main room and the picture-in-picture window share this control. Ctrl+Shift+G focuses the pagination.	2026-10-05 15:11:04 +02:00
lebaudantoine	03db669e51	🔒️(ci) set persist-credentials: false on actions/checkout By default, `actions/checkout` saves the job's auth token (`GITHUB_TOKEN` or the provided PAT) in the local git config so later steps can run authenticated git commands. That token then stays on disk for the rest of the job, where it can leak: * If an artifact upload includes the checkout directory, the token is packaged with it and anyone with artifact access can extract it. On public repos that is anyone, and the token can be used while the job is still running ("ArtiPACKED", flagged by `zizmor` as `artipacked`). * Any later step, third-party action, or build dependency can read the token from the git config, which widens the impact of a supply-chain compromise. None of our workflows need authenticated git after checkout, so disable credential persistence. If a step needs to push in	2026-10-05 12:41:38 +02:00
davd-gzl	97a73bf4f2	🔧(frontend) rename the make target to test-frontend The frontend test target now sits beside test-back and test-summary and follows their naming.	2026-10-05 12:41:38 +02:00
davd-gzl	267a2265d9	🔧(frontend) give vitest its own config and a make target A separate vitest.config.ts keeps the tests off the build plugins and the mediapipe version check in vite.config.ts. make test now runs the frontend tests after the backend ones, and test-front runs on Node 24, the current LTS.	2026-10-05 12:41:38 +02:00
davd-gzl	14507d57a9	✅(frontend) add vitest so the frontend can carry unit tests Add vitest as a dev dependency, a test script that runs panda codegen first, and a test-front job, so the frontend can carry unit tests. One test covers normalizeRoomId, a plain function, so no DOM library comes with it.	2026-10-05 12:41:38 +02:00
davd-gzl	c075db25a4	🐛(frontend) honour Keep hand raised when picture-in-picture is open The hand button owns the lower-hand timer and the toast, and the picture-in-picture window draws a second copy of that button, so two offers go up and dismissing one leaves the other to lower the hand. Move the watching into a component rendered once beside the room.	2026-10-04 23:21:31 +02:00
Rishi Gupta	c0dfd88776	♿️(frontend) expose loading state to assistive technology Surface the page's loading state to assistive technology, so screen readers can announce that the page is still loading instead of reading a partially rendered state as if it were complete.	2026-10-04 22:58:21 +02:00
Rishi Gupta	94d2b80c17	✏️(docs) fix README wording and typos Address review feedback from #1 by fixing wording issues and typos across the README.	2026-10-04 22:58:21 +02:00
KusalPabasara	bd2dfcae80	✨(helm) add envFrom support to chart Allow every chart workload to import environment variables from ConfigMaps. Keep existing empty defaults for backward compatibility.	2026-10-04 22:34:31 +02:00
lebaudantoine	0b4a83c92e	🐛(brevo) use django-lasuite for marketing management When the user is updated, their lists on Brevo are overwritten with the new value: this removes lists set by other products. Switch to the common lib implementation from `django-lasuite`, which manages this correctly. This change was initially proposed by @qbey, but at the time our deployment did not have a Celery worker running alongside the backend. Since then, a Celery worker has been deployed, so the switch to the common lib approach is now safe to adopt.	2026-10-04 22:10:16 +02:00
lebaudantoine	9187173cae	✨(frontend) warn users when the connection falls back to TURN Highlight in the connection test when the user is connecting through a TURN relay, especially over TLS or TCP. This usually indicates that some network configuration is required on their side, and gives them a concrete signal to pass to their IT team. Suggested by a technical user, this is a first step toward making users more autonomous when troubleshooting access to the tool. Follow-up: show a similar warning in-product when we detect a mid-meeting fallback to TURN/TLS. A one-time hint for first-time users would likely be enough.	2026-10-03 23:36:42 +02:00
kaelvar	364bbf4f0b	✨(frontend) let signed-out visitors start a meeting The home page only offers meeting creation to authenticated users, while the backend already serves ephemeral rooms to anonymous visitors when ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS is enabled (the flag is checked in the room retrieve view, not in the create one). Expose the flag in the frontend configuration and, when it is on, show the existing "Create a meeting" button to signed-out visitors. It navigates to a freshly generated room id rather than calling POST /rooms/, which stays reserved for registered rooms and for authenticated users. The invite dialog opens for such a creator when the room is unregistered (null id) and the navigation carries `create`. The `mode` computed in Room is left untouched, so permissions and the join screen behave as before. The home buttons row now wraps: signed-out visitors can see three controls (create, join, login), and at the xsm breakpoint the fixed-width ProConnect button leaves too little room for the other two.	2026-10-02 19:06:02 +02:00
lebaudantoine	a6a12ef586	🐛(frontend) hide tooltips until they have a computed placement A React Aria overlay is rendered at `top: 0; left: 0` until `useOverlayPosition` computes its position, and `data-placement` is only set once that succeeds. When the pointer moves quickly between triggers, a closing tooltip can mount for its exit animation without ever being positioned, React Aria does not retry, so it stays stuck in the top-left corner. Hide tooltips until they have a `data-placement` set, so unpositioned tooltips never flash in the corner. Use `visibility` rather than `display: none`, so the element stays measurable for the positioning pass.	2026-10-02 18:19:43 +02:00
snyk-bot	2622d89f63	⬆️(frontend) upgrade react-aria dependencies Snyk has created this PR to upgrade react-stately from 3.48.0 to 3.49.0. I had to bump react-aria@3.51.0 react-aria-components@1.20.0	2026-10-02 18:19:43 +02:00
lebaudantoine	f2d50770cf	🔧(summary) add setting to control Sentry traces sampling rate Replace the deprecated `enable_tracing=True` with `traces_sample_rate`, read from a new `sentry_traces_sample_rate` setting (default 0.1, validated to the 0.0–1.0 range). Previously, tracing sampled 100% of transactions, which is costly and unnecessary in production. The rate can now be tuned per environment without a code change.	2026-10-02 17:41:02 +02:00
lebaudantoine	11e8470aa5	🔒️(summary) redact meeting content from Sentry events Sentry attaches stack frame locals to its events. When storing a transcript in S3 failed, the full transcript held in `data` and `transcript` was sent to Sentry. Keep locals for debugging, but scrub variables and nested dict keys known to hold transcripts, summaries, LLM prompts, participants' personal data or pre-signed URLs. Share the Sentry init between the API and the Celery worker, and never send request bodies.	2026-10-02 17:41:02 +02:00
lebaudantoine	3bf78f0f5b	🐛(summary) disable default S3 checksums for GCS-compatible storage Since boto3/botocore 1.36, the S3 client computes CRC32 checksums on uploads by default (request_checksum_calculation="when_supported"). PutObject requests are then sent with aws-chunked encoding, a trailing x-amz-checksum-crc32 header and a STREAMING-UNSIGNED-PAYLOAD-TRAILER content hash. Our production storage (S3NS, storage.s3nsapis.fr) is built on Google Cloud Storage and exposes it through GCS's S3-compatible XML API, which does not support these flexible checksums. It rejects the request with a 403 SignatureDoesNotMatch ("Invalid argument"), so storing transcripts failed in the Celery worker. Garage, used locally, supports them, which is why the issue only appeared in production after switching the client to boto3. Add aws_request_checksum_calculation and aws_response_checksum_validation settings, defaulting to "when_required", and pass them to the botocore Config of the summary S3 client and the backend S3 client. Checksums are then only sent for operations that require them, restoring the pre-1.36 behavior.	2026-10-02 17:41:02 +02:00
lebaudantoine	ddd5e3fce1	✏️(ci) fix a codespell in env variable Minor typo introduced by the recording configurations.	2026-10-02 17:35:32 +02:00
lebaudantoine	5a9e1cb012	🔒️(frontend) upgrade pcre2 to fix CVE-2026-103111 The nginx-unprivileged:1.30.4-alpine3.24 base image ships pcre2 10.48-r0, which is affected by CVE-2026-103111 (HIGH, out-of-bounds write via crafted regular expression). No newer base image tag is available yet. Upgrade pcre2 from the Alpine v3.24 repository with a minimum version constraint (>=10.49-r0) so the build fails instead of silently shipping a vulnerable version if the fix is unavailable.	2026-10-02 17:35:32 +02:00
lebaudantoine	c49cee3ab4	🧑‍💻(devex) fix local recording downloads Recordings were failing to download in the local stack because of several small issues stacked together: * nginx: add a `/media/recordings/` location that authorizes against `recordings/media-auth/`. Before, every media request went to `files/media-auth/`, which returned 403 for recording paths. * nginx: call `proxy_hide_header Content-Disposition` before `add_header Content-Disposition "attachment"`. Garage stored the header as `inline`, which combined with nginx's value into `inline, attachment` and broke browser downloads. * frontend: `mediaUrl()` now uses the frontend origin, so recording links go through the Vite `/media` proxy instead of hitting Django directly on `:8071`. * frontend: include the file extension in the download filename. co-author: cameldev	2026-10-02 17:35:32 +02:00
lebaudantoine	bbc30de490	⚡️(devx) switch devstack to node:22-alpine The devstack was pulling the full `node:22` image, around 1.6 GB. Switch to `node:22-alpine`, which is much smaller, to speed up the devstack bootstrap time and reduce disk usage.	2026-10-02 15:59:04 +02:00
lebaudantoine	14b3395e1c	⚡️(devx) use a single Redis image version in the devstack The devstack was pulling two different versions of the Redis image. Align everything on a single version to save a few MB of network bandwidth when bootstrapping the stack. Late-night minor optimization.	2026-10-02 15:59:04 +02:00