Files
rustfs/.docker/observability/README_ZH.md
T
houseme 25c6bdf490 perf(filemeta): phase-1~3 rename_data metadata optimization (#3011)
* chore(perf): harden amd64 profiling benchmark flow

* fix(profiling): isolate bench buckets and map protobuf conflict

* perf: avoid blocking owned local writes

* style: format profile admin handler

* docs: clarify observability trace validation

* perf: reduce mkdir overhead on local writes

* perf: add rename_data meta microbenchmark

* perf(filemeta): fast-path data_dir decode in version meta

* perf(filemeta): collapse data-dir lookup into one scan

* perf(filemeta): reduce scan allocs and refresh meta bench

* perf(ecstore): skip mkdir path on read-only open

* perf(filemeta): single-pass unshared data-dir scan

* perf(filemeta): add two-key inline remove fast path

* perf(filemeta): compare remove-two keys by bytes first

* bench(ecstore): add remove_two-only micro benchmark

* bench(ecstore): stabilize rename_data meta benchmark timing

* bench(ecstore): align rename_data path with remove_two

* perf(filemeta): avoid uuid string alloc in remove_two

* perf(filemeta): add fast-path for empty inline data

* perf(filemeta): streamline add_version match branch

* perf(filemeta): fast-return remove_key on miss

* perf(filemeta): speed up add_version insertion lookup

* style(ecstore): normalize formatting in perf-tuning files

* refactor(filemeta): unify inline data removal paths
2026-05-19 10:20:24 +00:00

142 lines
5.2 KiB
Markdown

# RustFS 可观测性技术栈
本目录包含 RustFS 的全面可观测性技术栈,旨在提供对应用程序性能、日志和追踪的深入洞察。
## 组件
该技术栈由以下一流的开源组件组成:
- **Prometheus** (v2.53.1): 行业标准的指标收集和告警工具。
- **Grafana** (v11.1.0): 领先的可观测性可视化平台。
- **Loki** (v3.1.0): 水平可扩展、高可用、多租户的日志聚合系统。
- **Tempo** (v2.5.0): 高吞吐量、最小依赖的分布式追踪后端。
- **Jaeger** (v1.59.0): 分布式追踪系统(配置为辅助 UI/存储)。
- **OpenTelemetry Collector** (v0.104.0): 接收、处理和导出遥测数据的供应商无关实现。
默认情况下,这套技术栈使用 Tempo 单二进制模式,不依赖 Kafka/Redpanda。
如果需要基于 Kafka 的 HA Tempo 路径,请使用 `docker-compose-example-for-rustfs.yml` 配合 `docker-compose-tempo-ha-override.yml`
## 架构
1. **遥测收集**: 应用程序将 OTLP (OpenTelemetry Protocol) 数据(指标、日志、追踪)发送到 **OpenTelemetry Collector**
2. **处理与导出**: Collector 处理数据(批处理、内存限制)并将其导出到相应的后端:
- **追踪** -> **Tempo** (主要) & **Jaeger** (辅助/可选)
- **指标** -> **Prometheus** (通过抓取 Collector 的导出器)
- **日志** -> **Loki**
3. **可视化**: **Grafana** 连接到所有后端(Prometheus, Tempo, Loki, Jaeger),提供统一的仪表盘体验。
## 特性
- **完全持久化**: 所有数据(指标、日志、追踪)都持久化到 Docker 卷,确保重启后无数据丢失。
- **关联性**: 在 Grafana 中实现指标、日志和追踪之间的无缝导航。
- 从指标峰值跳转到相关追踪。
- 从追踪跳转到相关日志。
- **高性能**: 针对批处理、压缩和内存管理进行了优化配置。
- **标准化协议**: 完全基于 OpenTelemetry 标准构建。
## 快速开始
### 前置条件
- Docker
- Docker Compose
### 部署
运行以下命令启动整个技术栈:
```bash
docker compose up -d
```
### Tempo 高可用模式
默认的 `docker-compose.yml` 对应单机栈。
如果需要基于 Kafka 的 HA Tempo 配置,请使用:
```bash
docker compose -f docker-compose-example-for-rustfs.yml -f docker-compose-tempo-ha-override.yml up -d
```
### 访问仪表盘
| 服务 | URL | 凭据 | 描述 |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| **Grafana** | [http://localhost:3000](http://localhost:3000) | `admin` / `admin` | 主要可视化中心。 |
| **Prometheus** | [http://localhost:9090](http://localhost:9090) | - | 指标查询和状态。 |
| **Jaeger UI** | [http://localhost:16686](http://localhost:16686) | - | 辅助追踪可视化。 |
| **Tempo** | [http://localhost:3200](http://localhost:3200) | - | Tempo 状态/指标。 |
## 配置
### 数据持久化
数据存储在以下 Docker 卷中:
- `prometheus-data`: Prometheus 指标
- `tempo-data`: Tempo 追踪 (WAL 和 Blocks)
- `loki-data`: Loki 日志 (Chunks 和 Rules)
- `jaeger-data`: Jaeger 追踪 (Badger DB)
要清除所有数据:
```bash
docker compose down -v
```
### 自定义
- **Prometheus**: 编辑 `prometheus.yml` 以添加抓取目标或告警规则。
- **Grafana**: 仪表盘和数据源从 `grafana/` 目录预置。
- **Collector**: 编辑 `otel-collector-config.yaml` 以修改管道、处理器或导出器。
### 验证 RustFS Trace
当 RustFS 将 `RUSTFS_OBS_ENDPOINT` 指向这套技术栈时,应将该值视为
OTLP/HTTP 的基础 URL,例如:
```bash
export RUSTFS_OBS_ENDPOINT=http://host.docker.internal:4318
```
RustFS 会自动在该基础 URL 后补全:
- `/v1/traces`
- `/v1/metrics`
- `/v1/logs`
需要注意:
- 启动阶段通常会先看到日志和指标,因此“先有日志/指标、后有 trace”是正常现象。
- 可见的 trace 数据通常依赖启动后的真实 HTTP/S3/gRPC 请求流量,因为请求路径上的 span 是按需创建的。
- `RUSTFS_OBS_LOGGER_LEVEL=info` 会保留顶层请求 span,但会过滤掉很多 `debug` 级别的嵌套 span。
如果 Tempo 或 Jaeger 中的 trace 看起来很稀疏,建议先改成 `RUSTFS_OBS_LOGGER_LEVEL=debug`,再判断是否是 collector 或 Tempo 问题。
最小验证流程:
```bash
# 1. 启动本目录下的可观测性技术栈。
docker compose up -d
# 2. 以 OTLP/HTTP 导出方式启动 RustFS,并提高 span 可见性。
export RUSTFS_OBS_ENDPOINT=http://host.docker.internal:4318
export RUSTFS_OBS_LOGGER_LEVEL=debug
# 3. 产生真实请求流量。
curl -I http://127.0.0.1:9000/health
curl -I http://127.0.0.1:9000/health/ready
# 4. 到 Grafana 或 Jaeger 中检查。
# Grafana: http://localhost:3000
# Jaeger: http://localhost:16686
```
如果日志和指标已经正常,但 trace 仍然稀疏,最常见的原因通常是
“还没有真实请求流量”或“`info` 级别过滤了嵌套 span”,而不是 OTLP 路由失败。
## 故障排除
- **服务健康**: 使用 `docker compose ps` 检查服务健康状况。
- **日志**: 使用 `docker compose logs -f <service_name>` 查看特定服务的日志。
- **Otel Collector**: 检查 `http://localhost:13133` 获取健康状态,检查 `http://localhost:1888/debug/pprof/` 进行性能分析。