test(ci): probe service acceptance on hosted Docker runners

.github/workflows/connect-health-service-acceptance.yml

@@ -38,7 +38,7 @@ permissions:
 jobs:
   health-service:
     name: Verify bounded health service over mTLS
-    runs-on: dind-sm-standard-2
+    runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 45
     steps:
       - name: Checkout exact RustFS source

.github/workflows/connect-profile-memory-acceptance.yml

@@ -38,7 +38,7 @@ permissions:
 jobs:
   profile-memory:
     name: Verify signed service memory profile over mTLS
-    runs-on: dind-sm-standard-2
+    runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 45
     steps:
       - name: Checkout exact RustFS source

.github/workflows/connect-profile-threads-acceptance.yml

@@ -57,7 +57,7 @@ permissions:
 jobs:
   profile-threads:
     name: Verify Linux x86_64 profile.threads service job
-    runs-on: dind-sm-standard-2
+    runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 45
     steps:
       - name: Checkout acceptance harness

.github/workflows/connect-top-disk-acceptance.yml

@@ -49,7 +49,7 @@ permissions:
 jobs:
   top-disk:
     name: Verify native top.disk service job over mTLS
-    runs-on: dind-sm-standard-2
+    runs-on: ubuntu-24.04
     timeout-minutes: 45
     steps:
       - name: Checkout exact RustFS source