chore(deps): sync merged s3s SigV4 fix (#4987)

Co-authored-by: Henry Guo <marshawcoco@users.noreply.github.com>

Cargo.lock

@@ -10272,7 +10272,7 @@ checksum = "9774ba4a74de5f7b1c1451ed6cd5285a32eddb5cccb8cc655a4e50009e06477f"
 [[package]]
 name = "s3s"
 version = "0.14.1"
-source = "git+https://github.com/s3s-project/s3s.git?rev=ce69c3f10824535c7c24b2f71cdb2aaa4dffb5e0#ce69c3f10824535c7c24b2f71cdb2aaa4dffb5e0"
+source = "git+https://github.com/s3s-project/s3s.git?rev=c71128fff3c4271899f87e82704682d74e1a78c6#c71128fff3c4271899f87e82704682d74e1a78c6"
 dependencies = [
  "arc-swap",
  "arrayvec",

Cargo.toml

@@ -284,7 +284,7 @@ redis = { version = "1.4.0" }
 rustix = { version = "1.1.4" }
 rust-embed = { version = "8.12.0" }
 rustc-hash = { version = "2.1.3" }
-s3s = { git = "https://github.com/s3s-project/s3s.git", rev = "ce69c3f10824535c7c24b2f71cdb2aaa4dffb5e0" }
+s3s = { git = "https://github.com/s3s-project/s3s.git", rev = "c71128fff3c4271899f87e82704682d74e1a78c6" }
 serial_test = "3.5.0"
 shadow-rs = { default-features = false, version = "2.0.0" }
 siphasher = "1.0.3"

deny.toml

@@ -36,8 +36,8 @@ unknown-registry = "deny"
 unknown-git = "deny"
 allow-registry = ["https://github.com/rust-lang/crates.io-index"]
 allow-git = [
-    # Official s3s repository. Temporarily pinned for generic REST SigV4
-    # payload-checksum compatibility while upstream PR 631 is reviewed.
+    # Official s3s repository. Temporarily pinned to the merged generic REST
+    # SigV4 payload-checksum fix until it is available in a crates.io release.
     # owner: marshawcoco  review: 2026-10
     "https://github.com/s3s-project/s3s.git",
     "https://github.com/apache/datafusion.git",