Translate the download counts and the copy-link control

Four strings, sixteen locales. Everything else was already complete, so
this is the whole of the debt from the client-portal work.

Czech, Polish and Russian do not get "downloaded :count times": those
languages inflect the noun according to the number in front of it, so no
single string can be right for every value. They read as a labelled count
instead — "Pobrania: :count — ostatnie :date" — which is the shape the
other numeric strings in those catalogues already use.

German and Turkish stay formal, Spanish, Dutch, Polish and Chinese stay
informal, as the rest of each catalogue does.

lang/ca.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Mostra les novetats de ProjectSend al tauler",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Recupera els anuncis del projecte des de projectsend.org un cop al dia per a la targeta del tauler. Si ho desactives, aquesta instal·lació deixa de contactar amb projectsend.org per a novetats.",
     "Announcement": "Avís",
-    "More": "Més"
+    "More": "Més",
+    "Copy the public link to this file": "Copia l'enllaç públic d'aquest fitxer",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Descarregat :count vegades, l'última el :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Descarregat una vegada, el :date",
+    "Not downloaded yet": "Encara no s'ha descarregat"
 }

lang/cs.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Zobrazovat novinky ProjectSendu v přehledu",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Jednou denně načte oznámení projektu z projectsend.org pro kartu v přehledu. Když to vypnete, tato instalace se kvůli novinkám na projectsend.org už vůbec nepřipojí.",
     "Announcement": "Oznámení",
-    "More": "Další"
+    "More": "Další",
+    "Copy the public link to this file": "Zkopírovat veřejný odkaz na tento soubor",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Stažení: :count — naposledy :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Staženo jednou, :date",
+    "Not downloaded yet": "Zatím nestaženo"
 }

lang/de.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "ProjectSend-Neuigkeiten in der Übersicht anzeigen",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Ruft einmal täglich Projektankündigungen von projectsend.org für die Karte in der Übersicht ab. Ausgeschaltet nimmt diese Installation für Neuigkeiten überhaupt keine Verbindung zu projectsend.org mehr auf.",
     "Announcement": "Ankündigung",
-    "More": "Mehr"
+    "More": "Mehr",
+    "Copy the public link to this file": "Öffentlichen Link zu dieser Datei kopieren",
+    "Downloaded :count times, last on :date": ":count Mal heruntergeladen, zuletzt am :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Einmal heruntergeladen, am :date",
+    "Not downloaded yet": "Noch nicht heruntergeladen"
 }

lang/es.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Mostrar las noticias de ProjectSend en el panel de control",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Trae los anuncios del proyecto desde projectsend.org una vez al día para la tarjeta del panel. Si lo desactivas, esta instalación deja de contactar a projectsend.org por noticias.",
     "Announcement": "Aviso",
-    "More": "Más"
+    "More": "Más",
+    "Copy the public link to this file": "Copiar el enlace público a este archivo",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Descargado :count veces, la última el :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Descargado una vez, el :date",
+    "Not downloaded yet": "Todavía no se descargó"
 }

lang/fr.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Afficher les actualités ProjectSend sur le tableau de bord",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Récupère une fois par jour les annonces du projet depuis projectsend.org pour la carte du tableau de bord. Désactivé, cette installation ne contacte plus du tout projectsend.org pour les actualités.",
     "Announcement": "Annonce",
-    "More": "Plus"
+    "More": "Plus",
+    "Copy the public link to this file": "Copier le lien public vers ce fichier",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Téléchargé :count fois, la dernière le :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Téléchargé une fois, le :date",
+    "Not downloaded yet": "Pas encore téléchargé"
 }

lang/id.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Tampilkan kabar terbaru ProjectSend di dasbor",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Mengambil pengumuman proyek dari projectsend.org sekali sehari untuk kartu di dasbor. Jika dimatikan, instalasi ini sama sekali tidak lagi menghubungi projectsend.org untuk kabar terbaru.",
     "Announcement": "Pengumuman",
-    "More": "Lainnya"
+    "More": "Lainnya",
+    "Copy the public link to this file": "Salin tautan publik ke berkas ini",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Diunduh :count kali, terakhir pada :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Diunduh sekali, pada :date",
+    "Not downloaded yet": "Belum pernah diunduh"
 }

lang/it.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Mostra le novità di ProjectSend nel pannello",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Recupera gli annunci del progetto da projectsend.org una volta al giorno per la scheda del pannello. Disattivandolo, questa installazione smette del tutto di contattare projectsend.org per le novità.",
     "Announcement": "Avviso",
-    "More": "Altro"
+    "More": "Altro",
+    "Copy the public link to this file": "Copia il link pubblico a questo file",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Scaricato :count volte, l'ultima il :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Scaricato una volta, il :date",
+    "Not downloaded yet": "Non ancora scaricato"
 }

lang/ja.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "ダッシュボードに ProjectSend のお知らせを表示する",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "ダッシュボードのカード用に、プロジェクトのお知らせを projectsend.org から1日1回取得します。オフにすると、このインストールはお知らせのために projectsend.org へ接続しなくなります。",
     "Announcement": "お知らせ",
-    "More": "その他"
+    "More": "その他",
+    "Copy the public link to this file": "このファイルの公開リンクをコピー",
+    "Downloaded :count times, last on :date": ":count 回ダウンロードされました。最終 :date",
+    "Downloaded once, on :date": "1 回ダウンロードされました。:date",
+    "Not downloaded yet": "まだダウンロードされていません"
 }

lang/nl.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "ProjectSend-nieuws op het overzicht tonen",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Haalt eens per dag projectaankondigingen op van projectsend.org voor de kaart op het overzicht. Uitgeschakeld neemt deze installatie voor nieuws helemaal geen contact meer op met projectsend.org.",
     "Announcement": "Mededeling",
-    "More": "Meer"
+    "More": "Meer",
+    "Copy the public link to this file": "Kopieer de openbare link naar dit bestand",
+    "Downloaded :count times, last on :date": ":count keer gedownload, laatst op :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Eén keer gedownload, op :date",
+    "Not downloaded yet": "Nog niet gedownload"
 }

lang/pl.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Pokazuj aktualności ProjectSend na pulpicie",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Raz dziennie pobiera ogłoszenia projektu z projectsend.org na kartę pulpitu. Po wyłączeniu ta instalacja w ogóle przestaje łączyć się z projectsend.org po aktualności.",
     "Announcement": "Ogłoszenie",
-    "More": "Więcej"
+    "More": "Więcej",
+    "Copy the public link to this file": "Skopiuj publiczny link do tego pliku",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Pobrania: :count — ostatnie :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Pobrano raz, :date",
+    "Not downloaded yet": "Jeszcze nie pobrano"
 }

lang/pt_BR.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Mostrar novidades do ProjectSend no painel",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Busca os anúncios do projeto em projectsend.org uma vez por dia para o cartão do painel. Se você desativar, esta instalação para de contatar o projectsend.org por novidades.",
     "Announcement": "Aviso",
-    "More": "Mais"
+    "More": "Mais",
+    "Copy the public link to this file": "Copiar o link público para este arquivo",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Baixado :count vezes, a última em :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Baixado uma vez, em :date",
+    "Not downloaded yet": "Ainda não foi baixado"
 }

lang/ru.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Показывать новости ProjectSend на панели",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Раз в день загружает анонсы проекта с projectsend.org для карточки на панели. Если выключить, эта установка вообще перестанет обращаться к projectsend.org за новостями.",
     "Announcement": "Объявление",
-    "More": "Ещё"
+    "More": "Ещё",
+    "Copy the public link to this file": "Скопировать публичную ссылку на этот файл",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Скачиваний: :count — последнее :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Скачан один раз, :date",
+    "Not downloaded yet": "Ещё не скачивался"
 }

lang/sw.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Onyesha habari za ProjectSend kwenye dashibodi",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Huleta matangazo ya mradi kutoka projectsend.org mara moja kwa siku kwa ajili ya kadi ya dashibodi. Ukiizima, usakinishaji huu hautawasiliana kabisa na projectsend.org kwa habari.",
     "Announcement": "Tangazo",
-    "More": "Zaidi"
+    "More": "Zaidi",
+    "Copy the public link to this file": "Nakili kiungo cha umma cha faili hili",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Imepakuliwa mara :count, mara ya mwisho :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Imepakuliwa mara moja, :date",
+    "Not downloaded yet": "Bado haijapakuliwa"
 }

lang/tr.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "ProjectSend haberlerini panelde göster",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Panel kartı için proje duyurularını günde bir kez projectsend.org adresinden alır. Kapatıldığında bu kurulum haberler için projectsend.org ile hiç bağlantı kurmaz.",
     "Announcement": "Duyuru",
-    "More": "Daha fazla"
+    "More": "Daha fazla",
+    "Copy the public link to this file": "Bu dosyanın herkese açık bağlantısını kopyalayın",
+    "Downloaded :count times, last on :date": ":count kez indirildi, son olarak :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Bir kez indirildi, :date",
+    "Not downloaded yet": "Henüz indirilmedi"
 }

lang/vi.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "Hiển thị tin tức ProjectSend trên bảng điều khiển",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "Tải thông báo của dự án từ projectsend.org mỗi ngày một lần cho thẻ trên bảng điều khiển. Khi tắt, bản cài đặt này sẽ hoàn toàn không liên hệ với projectsend.org để lấy tin tức.",
     "Announcement": "Thông báo",
-    "More": "Thêm"
+    "More": "Thêm",
+    "Copy the public link to this file": "Sao chép liên kết công khai tới tệp này",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "Đã tải xuống :count lần, lần cuối :date",
+    "Downloaded once, on :date": "Đã tải xuống một lần, :date",
+    "Not downloaded yet": "Chưa được tải xuống"
 }

lang/zh_CN.json

@@ -2017,5 +2017,9 @@
     "Show ProjectSend news on the dashboard": "在仪表板上显示 ProjectSend 动态",
     "Fetches project announcements from projectsend.org once a day for the dashboard card. Turn it off and this installation stops contacting projectsend.org for news at all.": "每天一次从 projectsend.org 获取项目公告，用于仪表板卡片。关闭后，本安装将完全不再因动态而连接 projectsend.org。",
     "Announcement": "公告",
-    "More": "更多"
+    "More": "更多",
+    "Copy the public link to this file": "复制此文件的公开链接",
+    "Downloaded :count times, last on :date": "已下载 :count 次，最近一次 :date",
+    "Downloaded once, on :date": "已下载 1 次，:date",
+    "Not downloaded yet": "尚未下载"
 }