🐛(backend) preserve recording metadata when updating room access

Updating room access rewrote the entire metadata payload, removing information
about active recordings. This caused the frontend to lose track of ongoing
recordings and could trigger 409 errors when attempting to start a new
recording.

Consolidate the duplicated metadata update logic into
`RoomManagement.update_metadata()` and preserve merge behavior instead of
overwriting the full metadata object.

CHANGELOG.md

@@ -12,8 +12,6 @@ and this project adheres to
 
 - ✨(summary) report exception type in failure analytics
 - ✨(frontend) add configurable documentation menu item
-- ✨(frontend) allow promoting authenticated participants
-- ✨(frontend) introduce an "unauthenticated" participant badge
 
 ### Changed
 
@@ -23,9 +21,6 @@ and this project adheres to
 - ⬆️(frontend) upgrade @tanstack/react-query from 5.101.0 to 5.101.1
 - ⬆️(frontend) upgrade livekit-client from 2.19.2 to 2.20.0
 - ⚡️(frontend) limit unnecessary re-renders #1510
-- 📝(legal) update terms of service
-- 💄(frontend) render Avatar initials in uppercase
-- 💄(frontend) improve participant name rendering in the list
 
 ## Fixed
 
@@ -33,9 +28,6 @@ and this project adheres to
 - 🐛(summary) extend tasks auto retry logic
 - 🐛(summary) properly detect when failure webhook should be sent
 - 🐛(backend) preserve recording metadata when updating room access
-- 🐛(backend) allow any string as sub in the API serializer
-- 🐛(frontend) fall back to user.full_name on request-entry
-- 🚸(frontend) show two initials in the Avatar when possible
 
 ## [1.24.0] - 2026-07-21
 

Makefile

@@ -389,12 +389,6 @@ build-k8s-cluster: \
     ./bin/start-kind.sh
 .PHONY: build-k8s-cluster
 
-build-k8s-cluster-orbstack: ## setup the kubernetes environment on OrbStack's built-in cluster (macOS)
-build-k8s-cluster-orbstack: \
-    env.d/development/kube-secret
-	./bin/start-orbstack.sh
-.PHONY: build-k8s-cluster-orbstack
-
 start-tilt-keycloak: ## start the kubernetes cluster using kind, without Pro Connect for authentication, use keycloak
 	DEV_ENV=dev-keycloak tilt up --namespace=meet -f ./bin/Tiltfile
 .PHONY: build-k8s-cluster

bin/Tiltfile

@@ -1,11 +1,5 @@
 load('ext://uibutton', 'cmd_button', 'bool_input', 'location')
 load('ext://namespace', 'namespace_create', 'namespace_inject')
-
-# OrbStack's built-in cluster (macOS) is a supported alternative to kind.
-# Recent Tilt versions (>= 0.33) detect it as a local dev cluster; this is
-# a no-op for kind and a safety net for older Tilt versions.
-allow_k8s_contexts('orbstack')
-
 namespace_create('meet')
 
 DEV_ENV = os.getenv('DEV_ENV', 'dev-keycloak')

bin/start-orbstack.sh

@@ -1,182 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-#
-# Bootstrap the local dev environment on OrbStack's built-in Kubernetes
-# cluster (macOS) instead of kind.
-#
-# This replicates what bin/start-kind.sh (numerique-gouv/tools
-# kind/create_cluster.sh) provides, minus what OrbStack makes unnecessary:
-#   - no kind cluster: OrbStack ships a lightweight single-node cluster
-#   - no local registry (kind-registry): OrbStack's cluster shares the
-#     Docker image store, so images built by Tilt are directly visible
-#     to pods. Tilt detects the "orbstack" context as a local cluster
-#     and skips pushing images entirely.
-#
-# Requirements: OrbStack (with Kubernetes enabled), kubectl, mkcert, curl.
-set -o errexit
-
-APPLICATION=${1:-meet}
-CONTEXT="orbstack"
-
-echo "0. Check OrbStack Kubernetes is available"
-if ! command -v mkcert >/dev/null 2>&1; then
-  echo "❌ mkcert is not installed. Install it first: brew install mkcert"
-  exit 1
-fi
-if ! kubectl config get-contexts -o name | grep -qx "${CONTEXT}"; then
-  echo "Context '${CONTEXT}' not found. Trying to start OrbStack Kubernetes..."
-  if command -v orb >/dev/null 2>&1; then
-    orb start k8s
-  else
-    echo "❌ Enable Kubernetes in OrbStack (Settings > Kubernetes) and retry."
-    exit 1
-  fi
-fi
-kubectl config use-context "${CONTEXT}"
-
-echo "0b. Check ports 80/443 are free on localhost"
-# OrbStack forwards LoadBalancer service ports to 127.0.0.1. If the kind
-# cluster is still running, its docker proxy already holds 80/443.
-# Skip the check if ingress-nginx is already installed here: in that case
-# the listener on 80/443 is our own LoadBalancer.
-if ! kubectl -n ingress-nginx get deployment ingress-nginx-controller >/dev/null 2>&1; then
-  for port in 80 443; do
-    if lsof -nP -iTCP:"${port}" -sTCP:LISTEN >/dev/null 2>&1; then
-      echo "❌ Port ${port} is already in use on the host."
-      echo "   If the kind cluster is running, delete it first:"
-      echo "     kind delete cluster --name suite"
-      exit 1
-    fi
-  done
-fi
-
-echo "1. Create ca"
-CURRENT_DIR=$(pwd)
-mkcert -install
-cd /tmp
-mkcert "127.0.0.1.nip.io" "*.127.0.0.1.nip.io"
-cd "${CURRENT_DIR}"
-
-echo "2. Install ingress-nginx (cloud provider: LoadBalancer service)"
-# OrbStack exposes LoadBalancer services on 127.0.0.1, so the cloud
-# manifest replaces kind's hostPort-based deploy. Every sub-step below is
-# guarded individually so the script is safe to re-run after a partial
-# failure (unlike the upstream kind script, which guards the whole block
-# on namespace existence).
-
-# Make sure no stale registry configmap tells Tilt to push to localhost:5001
-# (there is no registry on OrbStack).
-kubectl -n kube-public delete configmap local-registry-hosting --ignore-not-found
-
-if ! kubectl -n ingress-nginx get deployment ingress-nginx-controller >/dev/null 2>&1; then
-  kubectl apply -f https://raw.githubusercontent.com/kubernetes/ingress-nginx/main/deploy/static/provider/cloud/deploy.yaml
-fi
-if ! kubectl -n ingress-nginx get deployment nginx-errors >/dev/null 2>&1; then
-  kubectl apply -n ingress-nginx -f https://raw.githubusercontent.com/kubernetes/ingress-nginx/refs/heads/main/docs/examples/customization/custom-errors/custom-default-backend.yaml
-fi
-kubectl -n ingress-nginx create secret tls mkcert --key /tmp/127.0.0.1.nip.io+1-key.pem --cert /tmp/127.0.0.1.nip.io+1.pem || echo ok
-
-# The meet charts render Ingresses without ingressClassName. The kind
-# provider manifest handles this via --watch-ingress-without-class=true;
-# the cloud manifest does not, so add it here (otherwise: 404 everywhere).
-if ! kubectl -n ingress-nginx get deployment ingress-nginx-controller -o jsonpath='{.spec.template.spec.containers[0].args}' | grep -q 'watch-ingress-without-class'; then
-  kubectl -n ingress-nginx patch deployments.apps ingress-nginx-controller --type 'json' -p '[{"op": "add", "path": "/spec/template/spec/containers/0/args/-", "value":"--watch-ingress-without-class=true"},{"op": "add", "path": "/spec/template/spec/containers/0/args/-", "value":"--default-ssl-certificate=ingress-nginx/mkcert"},{"op": "add", "path": "/spec/template/spec/containers/0/args/-", "value":"--default-backend-service=ingress-nginx/nginx-errors"}
-]'
-fi
-if ! kubectl -n ingress-nginx get deployment nginx-errors -o jsonpath='{.spec.template.spec.containers[0].image}' | grep -q 'error-pages'; then
-  kubectl -n ingress-nginx patch deployment nginx-errors --type=json -p='[
-  {"op": "replace", "path": "/spec/template/spec/containers/0/image", "value": "ghcr.io/tarampampam/error-pages:3.3.0"},
-  {"op": "add", "path": "/spec/template/spec/containers/0/env", "value": [{"name": "TEMPLATE_NAME", "value": "ghost"}, {"name": "SHOW_DETAILS", "value": "false"}, {"name": "SEND_SAME_HTTP_CODE", "value": "true"}]}
-]'
-fi
-cat <<EOF | kubectl apply -n ingress-nginx -f -
-  apiVersion: v1
-  data:
-    allow-snippet-annotations: "true"
-    annotations-risk-level: Critical
-    custom-http-errors: 500,501,502,503,504
-  kind: ConfigMap
-  metadata:
-    name: ingress-nginx-controller
-    namespace: ingress-nginx
-EOF
-
-echo "2b. Wait for the ingress controller to be ready"
-kubectl -n ingress-nginx rollout status deployment/ingress-nginx-controller --timeout=180s
-
-echo "3. Patch CoreDNS so in-cluster pods resolve *.127.0.0.1.nip.io to the ingress"
-# nip.io resolves to 127.0.0.1, which inside a pod is the pod itself.
-# Rewrite these names to the ingress-nginx service, like the kind setup does.
-# Unlike kind, we amend OrbStack's existing Corefile instead of replacing it.
-if ! kubectl -n kube-system get configmap coredns -o jsonpath='{.data.Corefile}' | grep -q '127\.0\.0\.1\.nip\.io'; then
-  kubectl -n kube-system get configmap coredns -o jsonpath='{.data.Corefile}' \
-    | awk '/forward \./ && !done { print "    rewrite stop {"; print "      name regex (.*).127.0.0.1.nip.io ingress-nginx-controller.ingress-nginx.svc.cluster.local answer auto"; print "    }"; done=1 } { print }' \
-    >/tmp/Corefile.orbstack
-  kubectl -n kube-system create configmap coredns --from-file=Corefile=/tmp/Corefile.orbstack --dry-run=client -o yaml | kubectl apply -f -
-  kubectl -n kube-system rollout restart deployments/coredns
-fi
-
-if ! kubectl get ns "${APPLICATION}" >/dev/null 2>&1; then
-  echo "4. Setup namespace"
-  kubectl create ns "${APPLICATION}"
-fi
-kubectl config set-context --current --namespace="${APPLICATION}"
-kubectl -n "${APPLICATION}" create secret generic mkcert --from-file=rootCA.pem="$(mkcert -CAROOT)/rootCA.pem" || echo ok
-
-if ! kubectl get configmap certifi -n "${APPLICATION}" >/dev/null 2>&1; then
-  echo "5. Inject our custom CA in a configmap for certifi"
-  curl https://raw.githubusercontent.com/certifi/python-certifi/refs/heads/master/certifi/cacert.pem -o /tmp/cacert.pem
-  cat "$(mkcert -CAROOT)/rootCA.pem" >>/tmp/cacert.pem
-  kubectl -n "${APPLICATION}" create configmap certifi --from-file=cacert.pem=/tmp/cacert.pem
-  kubectl -n "${APPLICATION}" create secret generic certifi --from-file=/tmp/cacert.pem || echo ok
-fi
-
-echo "5b. Smoke test: the ingress chain answers on https://127.0.0.1"
-# Before Tilt deploys the app this returns the styled 404 from the default
-# backend — that still proves LB -> controller works. 000 means the
-# LoadBalancer is not bound to localhost.
-HTTP_CODE=$(curl -sk -o /dev/null -w '%{http_code}' --max-time 10 https://127.0.0.1/ || true)
-if [ "${HTTP_CODE}" = "000" ]; then
-  echo "⚠️  Nothing answered on https://127.0.0.1 — check the LoadBalancer:"
-  echo "    kubectl -n ingress-nginx get svc ingress-nginx-controller"
-else
-  echo "✅ Ingress reachable (HTTP ${HTTP_CODE})"
-fi
-
-echo "6. Check pod readiness across all namespaces..."
-
-sleep_interval=10
-
-echo "Initial wait time: $((sleep_interval * 2)) seconds…"
-sleep $((sleep_interval * 2))
-
-check_pods_ready() {
-    local max_attempts=60  # Maximum number of attempts (10 minutes with 10s intervals)
-    local attempt=1
-
-    while [ $attempt -le $max_attempts ]; do
-        echo "Attempt $attempt/$max_attempts - Checking pod status..."
-
-        not_ready_count=$( kubectl get po -A --no-headers | grep -v -E "Running|Completed"| wc -l | tr -d ' ')
-
-        if [ "$not_ready_count" -eq 0 ]; then
-            echo "✅ All pods are ready!"
-            return 0
-        else
-            echo "⏳ $not_ready_count pod(s) still not ready. Waiting $sleep_interval seconds…"
-            sleep $sleep_interval
-            ((attempt++))
-        fi
-    done
-
-    echo "❌ Timeout: Some pods are still not ready after 10 minutes"
-    echo "Final pod status:"
-    kubectl get po -A
-    return 1
-}
-
-if check_pods_ready; then
-    echo "🎉 Cluster is fully ready!"
-else
-    echo "⚠️  Some pods may need manual intervention"
-    exit 1
-fi

docs/developping_locally.md

@@ -143,24 +143,3 @@ $ make start-tilt-keycloak
 ```
 
 Monitor Tilt’s progress at [http://localhost:10350/](http://localhost:10350/). After Tilt actions finish, you can access the app at [https://meet.127.0.0.1.nip.io/](https://meet.127.0.0.1.nip.io/).
-
-### Alternative: OrbStack's built-in Kubernetes (macOS)
-
-If you use [OrbStack](https://orbstack.dev/) on macOS, you can run the stack on its built-in Kubernetes cluster instead of kind. It uses noticeably less RAM (no nested kubeadm node container) and no local registry is needed: OrbStack's cluster shares the Docker image store, so Tilt uses images directly without pushing.
-
-Enable Kubernetes in OrbStack (Settings > Kubernetes), then:
-
-```shellscript
-$ make build-k8s-cluster-orbstack
-```
-
-This installs ingress-nginx (exposed by OrbStack on `127.0.0.1:80/443`), the mkcert TLS certificates, and the CoreDNS rewrite for `*.127.0.0.1.nip.io`, then you start Tilt as usual:
-
-```shellscript
-$ make start-tilt-keycloak
-```
-
-Notes:
-- Ports 80/443 must be free: delete the kind cluster first if you used it (`kind delete cluster --name suite`).
-- If you "Reset Kubernetes" in OrbStack, re-run `make build-k8s-cluster-orbstack`.
-- kind remains the reference setup (matches CI and lets you pin the Kubernetes version).

src/backend/core/api/permissions.py

@@ -6,11 +6,6 @@ from django.http import Http404
 from rest_framework import permissions
 
 from ..models import RoleChoices
-from ..services.participants_management import (
-    ParticipantNotFoundException,
-    ParticipantsManagement,
-    ParticipantsManagementException,
-)
 
 ACTION_FOR_METHOD_TO_PERMISSION = {
     "versions_detail": {"DELETE": "versions_destroy", "GET": "versions_retrieve"}
@@ -171,30 +166,3 @@ class CanMuteParticipant(permissions.BasePermission):
 
         # LiveKit token scoped to this room
         return request.auth.video.room == str(obj.id)
-
-
-class IsPresentInMeeting(permissions.BasePermission):
-    """Check that the requesting user is currently connected to the meeting.
-
-    The requester must be session-authenticated (their DB identity is needed
-    to check privileges); presence is verified against LiveKit using their
-    `sub` as participant identity. Fails closed on LiveKit errors.
-    """
-
-    message = "You must be connected to the meeting to perform this action."
-
-    def has_object_permission(self, request, view, obj):
-        """Verify the requester's identity is a participant of the room."""
-        user = request.user
-
-        if not user or not user.is_authenticated:
-            return False
-
-        try:
-            return ParticipantsManagement().check_if_in_meeting(
-                room_name=str(obj.pk), identity=str(user.sub)
-            )
-        except ParticipantNotFoundException:
-            return False
-        except ParticipantsManagementException:
-            return False

src/backend/core/api/serializers.py

@@ -183,11 +183,13 @@ class RoomSerializer(serializers.ModelSerializer):
                 user=request.user,
                 username=username,
                 configuration=output["configuration"],
-                role=role,
+                is_admin_or_owner=is_admin_or_owner,
             )
         else:
             del output["pin_code"]
 
+        output["is_administrable"] = is_admin_or_owner
+
         return output
 
 
@@ -297,8 +299,8 @@ class RoomInviteSerializer(serializers.Serializer):
 class BaseParticipantsManagementSerializer(BaseValidationOnlySerializer):
     """Base serializer for participant management operations."""
 
-    participant_identity = serializers.CharField(
-        help_text="LiveKit participant identity (matching the user's sub format)"
+    participant_identity = serializers.UUIDField(
+        help_text="LiveKit participant identity (UUID format)"
     )
 
 
@@ -310,15 +312,6 @@ class MuteParticipantSerializer(BaseParticipantsManagementSerializer):
     )
 
 
-class ParticipantRoleSerializer(BaseParticipantsManagementSerializer):
-    """Validate an in-meeting role change (promotion/demotion) request."""
-
-    role = serializers.ChoiceField(
-        choices=[models.RoleChoices.MEMBER, models.RoleChoices.ADMIN],
-        help_text="Target role. Ownership cannot be granted this way.",
-    )
-
-
 TrackSource = Literal["camera", "microphone", "screen_share", "screen_share_audio"]
 
 

src/backend/core/api/viewsets.py

@@ -88,10 +88,6 @@ from core.services.room_management import (
     RoomManagementException,
     RoomNotFoundException,
 )
-from core.services.room_roles import (
-    RoomRoleError,
-    RoomRoleService,
-)
 from core.services.subtitle import SubtitleException, SubtitleService
 from core.tasks.file import process_file_deletion
 
@@ -643,53 +639,6 @@ class RoomViewSet(
             status=drf_status.HTTP_200_OK,
         )
 
-    @decorators.action(
-        detail=True,
-        methods=["post"],
-        url_path="update-participant-role",
-        permission_classes=[
-            permissions.HasPrivilegesOnRoom,
-            permissions.IsPresentInMeeting,
-        ],
-    )
-    def update_participant_role(self, request, pk=None):  # pylint: disable=unused-argument
-        """Promote or demote a participant currently connected to the meeting.
-
-        Requires the requester to be session-authenticated, have privileges
-        (admin/owner) on the room, and be connected to the meeting.
-
-        If the target participant has a user account, the role is persisted
-        (`ResourceAccess`) then mirrored to their LiveKit attributes.
-
-        If the participant is anonymous, the promotion will fail.
-        """
-
-        room = self.get_object()
-
-        serializer = serializers.ParticipantRoleSerializer(data=request.data)
-        serializer.is_valid(raise_exception=True)
-
-        participant_identity = serializer.validated_data["participant_identity"]
-        role = serializer.validated_data["role"]
-
-        if str(request.user.sub) == str(participant_identity):
-            return drf_response.Response(
-                {"error": "You cannot change your own role."},
-                status=drf_status.HTTP_403_FORBIDDEN,
-            )
-
-        try:
-            result = RoomRoleService().set_participant_role(
-                room=room,
-                participant_identity=participant_identity,
-                role=role,
-                actor=request.user,
-            )
-        except RoomRoleError as e:
-            return drf_response.Response({"error": str(e)}, status=e.status_code)
-
-        return drf_response.Response(result, status=drf_status.HTTP_200_OK)
-
     @decorators.action(
         detail=True,
         methods=["post"],

src/backend/core/services/lobby.py

@@ -104,30 +104,21 @@ class LobbyService:
             )
 
     @staticmethod
-    def can_bypass_lobby(room, user, role) -> bool:
+    def can_bypass_lobby(room, user) -> bool:
         """Determines if a user can bypass the waiting lobby and join a room directly.
 
         A user can bypass the lobby if:
         1. The room is public (open to everyone)
         2. The room has TRUSTED access level and the user is authenticated
-        2. The room has RESTRICTED access level and the user has any role
 
         Note: Room access levels can change while participants are waiting in the lobby.
         This function only checks the current state and should be called each time
         a participant requests entry to ensure consistent access control, even for
         participants who have already begun waiting.
         """
-        return (
-            room.is_public
-            or (
-                room.access_level == models.RoomAccessLevel.TRUSTED
-                and user.is_authenticated
-            )
-            or (
-                room.access_level == models.RoomAccessLevel.RESTRICTED
-                and user.is_authenticated
-                and role is not None
-            )
+        return room.is_public or (
+            room.access_level == models.RoomAccessLevel.TRUSTED
+            and user.is_authenticated
         )
 
     def request_entry(
@@ -153,9 +144,8 @@ class LobbyService:
         participant = self._get_participant(room.id, participant_id)
 
         room_id = str(room.id)
-        user_role = room.get_role(request.user)
 
-        if self.can_bypass_lobby(room=room, user=request.user, role=user_role):
+        if self.can_bypass_lobby(room=room, user=request.user):
             if participant is None:
                 participant = LobbyParticipant(
                     status=LobbyParticipantStatus.ACCEPTED,
@@ -172,8 +162,8 @@ class LobbyService:
                 username=username,
                 color=participant.color,
                 configuration=room.configuration,
+                is_admin_or_owner=False,
                 participant_id=participant_id,
-                role=user_role,
             )
             return participant, livekit_config
 
@@ -193,8 +183,8 @@ class LobbyService:
                 username=username,
                 color=participant.color,
                 configuration=room.configuration,
+                is_admin_or_owner=False,
                 participant_id=participant_id,
-                role=user_role,
             )
 
         return participant, livekit_config

src/backend/core/services/room_roles.py

@@ -1,178 +0,0 @@
-"""Room role management service.
-
-Single entry point for changing a user's role on a room, used by:
-- the in-meeting endpoint (promote/demote a connected participant)
-- (more to come soon)
-
-`ResourceAccess` is the source of truth. The LiveKit `room_role`
-participant attribute is only a projection of it, synced best-effort.
-"""
-
-from logging import getLogger
-from uuid import UUID
-
-from core import models
-from core.services.participants_management import (
-    ParticipantNotFoundException,
-    ParticipantsManagement,
-    ParticipantsManagementException,
-)
-
-logger = getLogger(__name__)
-
-
-class RoomRoleError(Exception):
-    """Base exception for room role management errors."""
-
-    status_code = 400
-
-
-class SelfActionError(RoomRoleError):
-    """Raised when a user tries to change their own role."""
-
-    status_code = 403
-
-
-class OwnerRoleError(RoomRoleError):
-    """Raised when trying to demote an owner or grant ownership."""
-
-    status_code = 403
-
-
-class ParticipantNotInMeetingError(RoomRoleError):
-    """Raised when the target participant is not connected to the meeting."""
-
-    status_code = 404
-
-
-class UserNotFoundError(RoomRoleError):
-    """Raised when the target participant has no user account in database."""
-
-    status_code = 404
-
-
-ASSIGNABLE_ROLES = (models.RoleChoices.MEMBER, models.RoleChoices.ADMIN)
-
-
-class RoomRoleService:
-    """Manage promotion and demotion of room co-hosts."""
-
-    def set_role(
-        self, room: models.Room, user: models.User, role: str, actor: models.User
-    ):
-        """Persist `role` for `user` on `room`, idempotently and atomically.
-
-        Returns the up-to-date `ResourceAccess`. Never grants or removes
-        ownership: granting OWNER is refused, and an existing OWNER access
-        is never modified.
-        """
-
-        if role not in ASSIGNABLE_ROLES:
-            raise OwnerRoleError("Ownership cannot be granted through this action.")
-
-        if actor is not None and user == actor:
-            raise SelfActionError("You cannot change your own role.")
-
-        access, created = models.ResourceAccess.objects.get_or_create(
-            resource=room,
-            user=user,
-            defaults={"role": role},
-        )
-
-        if created:
-            return access
-
-        if access.role == models.RoleChoices.OWNER:
-            raise OwnerRoleError("Room owners cannot be demoted.")
-
-        if access.role != role:
-            access.role = role
-            access.save(update_fields=["role", "updated_at"])
-
-        return access
-
-    def set_participant_role(
-        self,
-        room: models.Room,
-        participant_identity: UUID,
-        role: str,
-        actor: models.User,
-    ):
-        """Change the role of a participant currently connected to the meeting.
-
-        - The participant must be connected (checked against LiveKit).
-        - The participant must map to a user account.
-        - The role is persisted in DB then mirrored to LiveKit.
-
-        Returns a dict: {"role", "livekit_synced"}.
-        """
-
-        room_name = str(room.pk)
-        participants_management = ParticipantsManagement()
-
-        try:
-            is_in_meeting = participants_management.check_if_in_meeting(
-                room_name=room_name, identity=str(participant_identity)
-            )
-        except ParticipantNotFoundException as e:
-            raise ParticipantNotInMeetingError(
-                "Participant is not connected to this meeting."
-            ) from e
-
-        if not is_in_meeting:
-            raise ParticipantNotInMeetingError(
-                "Participant is not connected to this meeting."
-            )
-
-        user = models.User.objects.filter(sub=participant_identity).first()
-
-        if user is None:
-            raise UserNotFoundError(
-                "This participant has no user account and cannot be assigned a role."
-            )
-
-        # Source of truth first: even if the LiveKit sync below fails,
-        # the role is real and any fresh token will carry it.
-        self.set_role(room=room, user=user, role=role, actor=actor)
-
-        livekit_synced = self._sync_livekit_role(
-            room_name=room_name,
-            participant_identity=str(participant_identity),
-            role=str(role),
-        )
-
-        return {
-            "role": role,
-            "livekit_synced": livekit_synced,
-        }
-
-    @staticmethod
-    def _sync_livekit_role(room_name: str, participant_identity: str, role: str):
-        """Mirror the role to the participant's LiveKit attributes.
-
-        Best-effort: returns False on failure instead of raising, so callers
-        can report a partial success. Re-running the action re-syncs.
-        """
-        try:
-            ParticipantsManagement().update(
-                room_name=room_name,
-                identity=participant_identity,
-                attributes={"room_role": role},
-            )
-        except ParticipantNotFoundException:
-            # The participant left between the presence check and the update:
-            # harmless, the DB state (if any) remains authoritative.
-            logger.info(
-                "Participant %s left room %s before role sync",
-                participant_identity,
-                room_name,
-            )
-            return False
-        except ParticipantsManagementException:
-            logger.exception(
-                "Could not sync role to LiveKit for participant %s in room %s",
-                participant_identity,
-                room_name,
-            )
-            return False
-        return True

src/backend/core/tests/rooms/test_api_rooms_participants_management.py

@@ -80,7 +80,7 @@ def test_mute_participant_with_livekit_token_for_this_room(mock_livekit_client):
     room = RoomFactory()
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -106,7 +106,7 @@ def test_mute_participant_with_livekit_token_for_another_room_forbidden(
     other_room = RoomFactory()
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(other_room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(other_room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": target_room.id})
     response = client.post(
@@ -146,7 +146,7 @@ def test_mute_participant_everyone_can_mute_disabled_blocks_non_admin(
     room = RoomFactory(configuration={"everyone_can_mute": False})
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -293,7 +293,7 @@ def test_mute_participant_admin_with_token_for_this_room(mock_livekit_client):
     )
     # Token identity matches the admin user so LiveKitTokenAuthentication
     # resolves request.user back to the admin.
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=True)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -323,7 +323,7 @@ def test_mute_participant_admin_with_token_for_another_room(mock_livekit_client)
     # Token is scoped to a DIFFERENT room, and admin status must only be
     # honored when established via session, never via a LiveKit
     # token, which can be replayed off-host.
-    token = utils.generate_token(str(other_room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(other_room.id), user, is_admin_or_owner=True)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": target_room.id})
     response = client.post(
@@ -354,7 +354,7 @@ def test_mute_participant_admin_token_replayed_does_not_grant_admin(
         role=random.choice(["administrator", "owner"]),
     )
     # The token is the only credential.
-    token = utils.generate_token(str(room.id), admin_user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), admin_user, is_admin_or_owner=True)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -374,7 +374,7 @@ def test_mute_participant_livekit_token_triggers_presence_check(mock_livekit_cli
     room = RoomFactory()
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -405,7 +405,7 @@ def test_mute_participant_livekit_token_presence_check_returns_participant(
     )
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -433,7 +433,7 @@ def test_mute_participant_livekit_token_presence_check_participant_not_found(
     )
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -462,7 +462,7 @@ def test_mute_participant_livekit_token_presence_check_twirp_error_forbidden(
     )
 
     user = AnonymousUser()
-    token = utils.generate_token(str(room.id), user)
+    token = utils.generate_token(str(room.id), user, is_admin_or_owner=False)
 
     url = reverse("rooms-mute-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(
@@ -719,13 +719,13 @@ def test_update_participant_invalid_payload():
     )
     client.force_authenticate(user=user)
 
-    payload = {"participant_identity": ["test"]}
+    payload = {"participant_identity": "invalid-uuid"}
 
     url = reverse("rooms-update-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(url, payload, format="json")
 
     assert response.status_code == status.HTTP_400_BAD_REQUEST
-    assert "Not a valid string." in str(response.data)
+    assert "Must be a valid UUID." in str(response.data)
 
 
 def test_update_participant_no_update_fields():
@@ -918,7 +918,7 @@ def test_remove_participant_invalid_payload():
     )
     client.force_authenticate(user=user)
 
-    payload = {"participant_identity": ["invalid-uuid"]}
+    payload = {"participant_identity": "invalid-uuid"}
 
     url = reverse("rooms-remove-participant", kwargs={"pk": room.id})
     response = client.post(url, payload, format="json")

src/backend/core/tests/rooms/test_api_rooms_retrieve.py

@@ -12,7 +12,7 @@ import pytest
 from rest_framework.test import APIClient
 
 from ...factories import RoomFactory, UserFactory, UserResourceAccessFactory
-from ...models import RoleChoices, RoomAccessLevel
+from ...models import RoomAccessLevel
 
 pytestmark = pytest.mark.django_db
 
@@ -31,6 +31,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_anonymous_private_pk():
         "configuration": {},
         "access_level": "restricted",
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "name": room.name,
         "slug": room.slug,
     }
@@ -50,6 +51,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_anonymous_trusted_pk():
         "configuration": {},
         "access_level": "trusted",
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "name": room.name,
         "slug": room.slug,
     }
@@ -68,6 +70,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_anonymous_private_pk_no_dashes():
         "configuration": {},
         "access_level": "restricted",
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "name": room.name,
         "slug": room.slug,
     }
@@ -84,6 +87,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_anonymous_private_slug():
         "configuration": {},
         "access_level": "restricted",
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "name": room.name,
         "slug": room.slug,
     }
@@ -100,6 +104,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_anonymous_private_slug_not_normalized():
         "configuration": {},
         "access_level": "restricted",
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "name": room.name,
         "slug": room.slug,
     }
@@ -209,6 +214,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_anonymous_public(mock_token):
         "configuration": {},
         "access_level": str(room.access_level),
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "livekit": {
             "url": "test_url_value",
             "room": expected_name,
@@ -255,6 +261,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_authenticated_public(mock_token):
         "configuration": {"can_publish_sources": ["camera"]},
         "access_level": str(room.access_level),
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "livekit": {
             "url": "test_url_value",
             "room": expected_name,
@@ -271,7 +278,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_authenticated_public(mock_token):
         username=None,
         color=None,
         sources=["camera"],
-        role=None,
+        is_admin_or_owner=False,
         participant_id=None,
     )
 
@@ -306,6 +313,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_authenticated_trusted(mock_token):
         "configuration": {},
         "access_level": str(room.access_level),
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "livekit": {
             "url": "test_url_value",
             "room": expected_name,
@@ -322,7 +330,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_authenticated_trusted(mock_token):
         username=None,
         color=None,
         sources=None,
-        role=None,
+        is_admin_or_owner=False,
         participant_id=None,
     )
 
@@ -347,6 +355,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_authenticated():
         "configuration": {},
         "access_level": "restricted",
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "name": room.name,
         "slug": room.slug,
     }
@@ -392,6 +401,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_members(mock_token, django_assert_num_queries, setti
         "configuration": {"can_publish_sources": ["camera"]},
         "access_level": str(room.access_level),
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": False,
         "livekit": {
             "url": "test_url_value",
             "room": expected_name,
@@ -408,7 +418,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_members(mock_token, django_assert_num_queries, setti
         username=None,
         color=None,
         sources=["camera"],
-        role=str(RoleChoices.MEMBER),
+        is_admin_or_owner=False,
         participant_id=None,
     )
 
@@ -483,6 +493,7 @@ def test_api_rooms_retrieve_administrators(
     assert content_dict == {
         "access_level": str(room.access_level),
         "id": str(room.id),
+        "is_administrable": True,
         "configuration": {},
         "livekit": {
             "url": "test_url_value",
@@ -500,6 +511,6 @@ def test_api_rooms_retrieve_administrators(
         username=None,
         color=None,
         sources=None,
-        role=str(user_access.role),
+        is_admin_or_owner=True,
         participant_id=None,
     )

src/backend/core/tests/rooms/test_api_rooms_update_participant_role.py

@@ -1,319 +0,0 @@
-"""
-Test rooms API endpoints in the Meet core app: update-participant-role.
-"""
-
-# pylint: disable=redefined-outer-name,unused-argument
-
-import uuid
-from unittest import mock
-
-import pytest
-from rest_framework.test import APIClient
-
-from ...factories import RoomFactory, UserFactory
-from ...models import ResourceAccess, RoleChoices
-from ...services.participants_management import ParticipantNotFoundException
-
-pytestmark = pytest.mark.django_db
-
-
-def test_update_participant_role_anonymous():
-    """Anonymous requesters are rejected."""
-    client = APIClient()
-    room = RoomFactory()
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": "some-identity", "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 401
-
-
-def test_update_participant_role_requires_privileges():
-    """A simple member cannot promote other participants."""
-    client = APIClient()
-    user = UserFactory()
-    room = RoomFactory(users=[(user, RoleChoices.MEMBER)])
-    client.force_login(user)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": "some-identity", "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 403
-
-
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_requester_not_in_meeting(mock_perm_pm):
-    """An admin who is not connected to the meeting is rejected."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = False
-    client = APIClient()
-    user = UserFactory()
-    room = RoomFactory(users=[(user, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(user)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": "some-identity", "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 403
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.assert_called_once_with(
-        room_name=str(room.pk), identity=str(user.sub)
-    )
-
-
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_cannot_target_self(mock_perm_pm):
-    """Requesters cannot change their own role."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    client = APIClient()
-    user = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(user, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(user)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": user.sub, "role": "member"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 403
-    assert response.json() == {"error": "You cannot change your own role."}
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_promotes_authenticated_target(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """Promoting a connected, authenticated participant persists the role."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_sync.return_value = True
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    target = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.OWNER)])
-    client.force_login(admin)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": str(target.sub), "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 200
-    assert response.json() == {
-        "role": "administrator",
-        "livekit_synced": True,
-    }
-    access = ResourceAccess.objects.get(resource=room, user=target)
-    assert access.role == RoleChoices.ADMIN
-    mock_sync.assert_called_once_with(
-        room_name=str(room.pk),
-        participant_identity=str(target.sub),
-        role="administrator",
-    )
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_demotes_authenticated_target(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """Demoting a connected admin back to member updates the access row."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_sync.return_value = True
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    target = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.OWNER), (target, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(admin)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": str(target.sub), "role": "member"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 200
-    access = ResourceAccess.objects.get(resource=room, user=target)
-    assert access.role == RoleChoices.MEMBER
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_cannot_demote_owner(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """Room owners can never be demoted."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    owner = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.ADMIN), (owner, RoleChoices.OWNER)])
-    client.force_login(admin)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": str(owner.sub), "role": "member"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 403
-    assert response.json() == {"error": "Room owners cannot be demoted."}
-    assert (
-        ResourceAccess.objects.get(resource=room, user=owner).role == RoleChoices.OWNER
-    )
-    mock_sync.assert_not_called()
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_anonymous_target_is_ephemeral(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """Promoting an anonymous participant should not be possible."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_sync.return_value = True
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(admin)
-
-    anonymous_identity = uuid.uuid4()
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": anonymous_identity, "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 404
-    assert response.json() == {
-        "error": "This participant has no user account and cannot be assigned a role."
-    }
-    assert not ResourceAccess.objects.filter(resource=room).exclude(user=admin).exists()
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_target_not_in_meeting(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """Only connected participants can be promoted or demoted."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.side_effect = (
-        ParticipantNotFoundException("Participant does not exist")
-    )
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    target = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(admin)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": str(target.sub), "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 404
-    assert not ResourceAccess.objects.filter(resource=room, user=target).exists()
-    mock_sync.assert_not_called()
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_is_idempotent_and_resyncs(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """Promoting an existing admin succeeds and still re-syncs LiveKit."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_sync.return_value = True
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    target = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.OWNER), (target, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(admin)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": str(target.sub), "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 200
-    mock_sync.assert_called_once()
-
-
-@mock.patch("core.services.room_roles.RoomRoleService._sync_livekit_role")
-@mock.patch("core.services.room_roles.ParticipantsManagement")
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_livekit_failure_reports_partial_success(
-    mock_perm_pm, mock_svc_pm, mock_sync
-):
-    """A LiveKit sync failure does not lose the persisted role."""
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_svc_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    mock_sync.return_value = False
-
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    target = UserFactory(sub=uuid.uuid4())
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.OWNER)])
-    client.force_login(admin)
-
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": str(target.sub), "role": "administrator"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 200
-    assert response.json() == {
-        "role": "administrator",
-        "livekit_synced": False,
-    }
-    assert (
-        ResourceAccess.objects.get(resource=room, user=target).role == RoleChoices.ADMIN
-    )
-
-
-@mock.patch("core.api.permissions.ParticipantsManagement")
-def test_update_participant_role_rejects_owner_role(mock_perm_pm):
-    """The owner role can never be granted through this endpoint."""
-    client = APIClient()
-    admin = UserFactory()
-    room = RoomFactory(users=[(admin, RoleChoices.ADMIN)])
-    client.force_login(admin)
-
-    mock_perm_pm.return_value.check_if_in_meeting.return_value = True
-    response = client.post(
-        f"/api/v1.0/rooms/{room.id}/update-participant-role/",
-        {"participant_identity": "some-identity", "role": "owner"},
-        format="json",
-    )
-
-    assert response.status_code == 400

src/backend/core/tests/services/test_lobby.py

@@ -9,14 +9,13 @@ import uuid
 from unittest import mock
 
 from django.conf import settings
-from django.contrib.auth.models import AnonymousUser
 from django.core.cache import cache
 from django.http import HttpResponse
 
 import pytest
 
-from core.factories import RoomFactory, UserFactory, UserResourceAccessFactory
-from core.models import RoleChoices, RoomAccessLevel
+from core.factories import RoomFactory
+from core.models import RoomAccessLevel
 from core.services.lobby import (
     LobbyParticipant,
     LobbyParticipantNotFound,
@@ -189,17 +188,17 @@ def test_prepare_response_new_cookie(lobby_service, participant_id):
 
 
 def test_can_bypass_lobby_public_room(lobby_service):
-    """Should return True for public rooms regardless of user auth and role."""
+    """Should return True for public rooms regardless of user auth."""
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.PUBLIC)
 
     # Anonymous user
     user = mock.Mock()
     user.is_authenticated = False
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=None) is True
+    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user) is True
 
     # Authenticated user
     user.is_authenticated = True
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=None) is True
+    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user) is True
 
 
 def test_can_bypass_lobby_trusted_room_authenticated(lobby_service):
@@ -209,7 +208,7 @@ def test_can_bypass_lobby_trusted_room_authenticated(lobby_service):
     # Authenticated user
     user = mock.Mock()
     user.is_authenticated = True
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=None) is True
+    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user) is True
 
 
 def test_can_bypass_lobby_trusted_room_anonymous(lobby_service):
@@ -219,34 +218,21 @@ def test_can_bypass_lobby_trusted_room_anonymous(lobby_service):
     # Anonymous user
     user = mock.Mock()
     user.is_authenticated = False
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=None) is False
+    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user) is False
 
 
 def test_can_bypass_lobby_private_room(lobby_service):
-    """Should return False for private rooms regardless of user auth if role is not."""
+    """Should return False for private rooms regardless of user auth."""
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.RESTRICTED)
 
     # Anonymous user
     user = mock.Mock()
     user.is_authenticated = False
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=None) is False
+    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user) is False
 
     # Authenticated user
     user.is_authenticated = True
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=None) is False
-
-
-@pytest.mark.parametrize(
-    "role",
-    [RoleChoices.MEMBER, RoleChoices.ADMIN, RoleChoices.OWNER],
-)
-def test_can_bypass_lobby_private_room_with_any_role(role, lobby_service):
-    """Should return True for private rooms if the user is authenticated and has any role."""
-    room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.RESTRICTED)
-
-    user = mock.Mock()
-    user.is_authenticated = True
-    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user, role=role) is True
+    assert lobby_service.can_bypass_lobby(room, user) is False
 
 
 @mock.patch("core.utils.generate_livekit_config")
@@ -255,7 +241,7 @@ def test_request_entry_public_room(
 ):
     """Test requesting entry to a public room."""
     request = mock.Mock()
-    request.user = AnonymousUser()
+    request.user = mock.Mock()
 
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.PUBLIC)
 
@@ -280,8 +266,8 @@ def test_request_entry_public_room(
         username=username,
         color=participant.color,
         configuration=room.configuration,
+        is_admin_or_owner=False,
         participant_id="test-participant-id",
-        role=None,
     )
 
     lobby_service._get_participant.assert_called_once_with(room.id, participant_id)
@@ -293,7 +279,8 @@ def test_request_entry_trusted_room(
 ):
     """Test requesting entry to a trusted room when the user is authenticated."""
     request = mock.Mock()
-    request.user = UserFactory()
+    request.user = mock.Mock()
+    request.user.is_authenticated = True
 
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.TRUSTED)
 
@@ -318,8 +305,8 @@ def test_request_entry_trusted_room(
         username=username,
         color=participant.color,
         configuration=room.configuration,
+        is_admin_or_owner=False,
         participant_id="test-participant-id",
-        role=None,
     )
 
     lobby_service._get_participant.assert_called_once_with(room.id, participant_id)
@@ -332,7 +319,6 @@ def test_request_entry_new_participant(
     """Test requesting entry for a new participant."""
     request = mock.Mock()
     request.COOKIES = {settings.LOBBY_COOKIE_NAME: participant_id}
-    request.user = AnonymousUser()
 
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.RESTRICTED)
 
@@ -362,7 +348,6 @@ def test_request_entry_waiting_participant(
     """Test requesting entry for a waiting participant."""
     request = mock.Mock()
     request.COOKIES = {settings.LOBBY_COOKIE_NAME: participant_id}
-    request.user = AnonymousUser()
 
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.RESTRICTED)
 
@@ -389,7 +374,7 @@ def test_request_entry_accepted_participant(
 ):
     """Test requesting entry for an accepted participant."""
     request = mock.Mock()
-    request.user = AnonymousUser()
+    request.user = mock.Mock()
     request.COOKIES = {settings.LOBBY_COOKIE_NAME: participant_id}
 
     room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.RESTRICTED)
@@ -415,48 +400,8 @@ def test_request_entry_accepted_participant(
         username=username,
         color="#123456",
         configuration=room.configuration,
+        is_admin_or_owner=False,
         participant_id="test-participant-id",
-        role=None,
-    )
-    lobby_service._get_participant.assert_called_once_with(room.id, participant_id)
-
-
-@mock.patch("core.utils.generate_livekit_config")
-def test_request_entry_participant_with_role(
-    mock_generate_config, lobby_service, participant_id, username
-):
-    """Test requesting entry for a participant with a role on the room."""
-    request = mock.Mock()
-    request.user = UserFactory()
-    request.COOKIES = {settings.LOBBY_COOKIE_NAME: participant_id}
-
-    room = RoomFactory(access_level=RoomAccessLevel.RESTRICTED)
-
-    UserResourceAccessFactory(resource=room, user=request.user, role="administrator")
-
-    mocked_participant = LobbyParticipant(
-        status=LobbyParticipantStatus.ACCEPTED,
-        username=username,
-        id=participant_id,
-        color="#123456",
-    )
-    lobby_service._get_or_create_participant_id = mock.Mock(return_value=participant_id)
-    lobby_service._get_participant = mock.Mock(return_value=mocked_participant)
-
-    mock_generate_config.return_value = {"token": "test-token"}
-
-    participant, livekit_config = lobby_service.request_entry(room, request, username)
-
-    assert participant.status == LobbyParticipantStatus.ACCEPTED
-    assert livekit_config == {"token": "test-token"}
-    mock_generate_config.assert_called_once_with(
-        room_id=str(room.id),
-        user=request.user,
-        username=username,
-        color="#123456",
-        configuration=room.configuration,
-        participant_id="test-participant-id",
-        role="administrator",
     )
     lobby_service._get_participant.assert_called_once_with(room.id, participant_id)
 

src/backend/core/utils.py

@@ -65,7 +65,7 @@ def generate_token(
     username: Optional[str] = None,
     color: Optional[str] = None,
     sources: Optional[List[str]] = None,
-    role: Optional[str] = None,
+    is_admin_or_owner: bool = False,
     participant_id: Optional[str] = None,
 ) -> str:
     """Generate a LiveKit access token for a user in a specific room.
@@ -79,7 +79,7 @@ def generate_token(
                          If none, a value will be generated
         sources: (Optional[List[str]]): List of media sources the user can publish
                          If none, defaults to LIVEKIT_DEFAULT_SOURCES.
-        role (Optional[str]): Room's access role if any
+        is_admin_or_owner (bool): Whether user has admin privileges
         participant_id (Optional[str]): Stable identifier for anonymous users;
                          used as identity when user.is_anonymous.
 
@@ -87,7 +87,6 @@ def generate_token(
         str: The LiveKit JWT access token.
     """
 
-    is_admin_or_owner = role in ("owner", "administrator")
     if is_admin_or_owner:
         sources = settings.LIVEKIT_DEFAULT_SOURCES
 
@@ -128,11 +127,7 @@ def generate_token(
         .with_identity(identity)
         .with_name(display_name)
         .with_attributes(
-            {
-                "color": color,
-                "room_role": role,
-                "is_authenticated": "true" if user.is_authenticated else "false",
-            }
+            {"color": color, "room_admin": "true" if is_admin_or_owner else "false"}
         )
     )
 
@@ -143,7 +138,7 @@ def generate_livekit_config(
     room_id: str,
     user,
     username: str,
-    role: Optional[str] = None,
+    is_admin_or_owner: bool,
     color: Optional[str] = None,
     configuration: Optional[dict] = None,
     participant_id: Optional[str] = None,
@@ -154,7 +149,7 @@ def generate_livekit_config(
         room_id: Room identifier
         user: User instance requesting access
         username: Display name in room
-        role (str): Room's access role if any
+        is_admin_or_owner (bool): Whether the user has admin/owner privileges for this room.
         color (Optional[str]): Optional color to associate with the participant.
         configuration (Optional[dict]): Room configuration dict that can override default settings.
         participant_id (Optional[str]): Stable identifier for anonymous users;
@@ -177,7 +172,7 @@ def generate_livekit_config(
             username=username,
             color=color,
             sources=sources,
-            role=role,
+            is_admin_or_owner=is_admin_or_owner,
             participant_id=participant_id,
         ),
     }

src/frontend/src/components/Avatar.tsx

@@ -28,15 +28,6 @@ const avatar = cva({
   },
 })
 
-const getInitials = (name?: string): string => {
-  if (!name) return ''
-  const words = name.trim().split(/\s+/).filter(Boolean)
-  if (words.length === 0) return ''
-  const first = words[0].charAt(0)
-  const second = words.length > 1 ? words[1].charAt(0) : ''
-  return (first + second).toUpperCase()
-}
-
 export type AvatarProps = React.HTMLAttributes<HTMLDivElement> & {
   name?: string
   bgColor?: string
@@ -44,7 +35,7 @@ export type AvatarProps = React.HTMLAttributes<HTMLDivElement> & {
 
 export const Avatar = React.memo(
   ({ name, bgColor, context, notification, style, ...props }: AvatarProps) => {
-    const initials = getInitials(name)
+    const initial = name?.trim()?.charAt(0) ?? ''
     return (
       <div
         style={{ backgroundColor: bgColor, ...style }}
@@ -61,11 +52,11 @@ export const Avatar = React.memo(
             y="50"
             textAnchor="middle"
             dominantBaseline="central"
-            fontSize={initials.length > 1 ? 48 : 52}
+            fontSize="52"
             fontWeight="500"
             fill="currentColor"
           >
-            {initials.toUpperCase()}
+            {initial}
           </text>
         </svg>
       </div>

src/frontend/src/features/notifications/MainNotificationToast.tsx

@@ -168,31 +168,6 @@ export const MainNotificationToast = () => {
     }
   }, [room, triggerNotificationSoundIfRoomIsSmall])
 
-  useEffect(() => {
-    const handleAttributeChanged = (
-      changedAttributes: Record<string, string>,
-      participant: Participant
-    ) => {
-      if (!participant.isLocal || !('room_role' in changedAttributes)) return
-      const newRole = changedAttributes['room_role']
-      toastQueue.add(
-        {
-          participant,
-          type: NotificationType.RoleChanged,
-          newRole: newRole,
-        },
-        {
-          timeout: NotificationDuration.ROLE_CHANGED,
-        }
-      )
-    }
-    room.on(RoomEvent.ParticipantAttributesChanged, handleAttributeChanged)
-
-    return () => {
-      room.off(RoomEvent.ParticipantAttributesChanged, handleAttributeChanged)
-    }
-  }, [room])
-
   useEffect(() => {
     const removeParticipantNotifications = (participant: Participant) => {
       toastQueue.visibleToasts.forEach((toast) => {

src/frontend/src/features/notifications/NotificationDuration.ts

@@ -14,5 +14,4 @@ export const NotificationDuration = {
   RECORDING_SAVING: ToastDuration.EXTRA_LONG,
   REACTION_RECEIVED: ToastDuration.SHORT,
   RECORDING_REQUESTED: ToastDuration.LONG,
-  ROLE_CHANGED: ToastDuration.LONG,
 } as const

src/frontend/src/features/notifications/NotificationType.ts

@@ -17,5 +17,4 @@ export enum NotificationType {
   ScreenRecordingLimitReached = 'screenRecordingLimitReached',
   RecordingSaving = 'recordingSaving',
   PermissionsRemoved = 'permissionsRemoved',
-  RoleChanged = 'roleChanged',
 }

src/frontend/src/features/notifications/components/ToastRegion.tsx

@@ -14,7 +14,6 @@ import { ToastRecordingSaving } from './ToastRecordingSaving'
 import { ToastPermissionsRemoved } from './ToastPermissionsRemoved'
 import { ToastRecordingRequest } from './ToastRecordingRequest'
 import { ToastAutoMuteLargeRoom } from './ToastAutoMuteLargeRoom'
-import { ToastRoleChanged } from '@/features/notifications/components/ToastRoleChanged'
 
 interface ToastRegionProps extends AriaToastRegionProps {
   state: ToastState<ToastData>
@@ -71,9 +70,6 @@ const renderToast = (
         <ToastRecordingSaving key={toast.key} toast={toast} state={state} />
       )
 
-    case NotificationType.RoleChanged:
-      return <ToastRoleChanged key={toast.key} toast={toast} state={state} />
-
     default:
       return <Toast key={toast.key} toast={toast} state={state} />
   }

src/frontend/src/features/notifications/components/ToastRoleChanged.tsx

@@ -1,28 +0,0 @@
-import { useToast } from 'react-aria'
-import { useRef } from 'react'
-
-import { type ToastProps } from './Toast'
-import { HStack } from '@/styled-system/jsx'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { StyledToastContainer } from './StyledToastContainer'
-
-export function ToastRoleChanged({ state, ...props }: Readonly<ToastProps>) {
-  const { t } = useTranslation('notifications', { keyPrefix: 'roleChanged' })
-  const ref = useRef(null)
-  const { toastProps, contentProps } = useToast(props, state, ref)
-  const newRole = t(`roles.${props.toast.content.newRole}`)
-
-  return (
-    <StyledToastContainer {...toastProps} ref={ref}>
-      <HStack
-        justify="center"
-        alignItems="center"
-        {...contentProps}
-        padding={14}
-        gap={0}
-      >
-        {t('body', { role: newRole })}
-      </HStack>
-    </StyledToastContainer>
-  )
-}

src/frontend/src/features/participants/api/updateParticipantRole.ts

@@ -1,31 +0,0 @@
-import { fetchApi } from '@/api/fetchApi'
-import { useRoomData } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useRoomData'
-import { AssignableParticipantRole } from '@/features/rooms/api/ApiRoom'
-
-export const useParticipantRole = () => {
-  const data = useRoomData()
-
-  const updateParticipantRole = async (
-    identity: string,
-    role: AssignableParticipantRole
-  ) => {
-    if (!data?.id) {
-      throw new Error('Room id is not available')
-    }
-
-    try {
-      return fetchApi(`rooms/${data.id}/update-participant-role/`, {
-        method: 'POST',
-        body: JSON.stringify({
-          participant_identity: identity,
-          role: role,
-        }),
-      })
-    } catch (error) {
-      console.error(
-        `Failed to update participant's role ${identity}: ${error instanceof Error ? error.message : 'Unknown error'}`
-      )
-    }
-  }
-  return { updateParticipantRole }
-}

src/frontend/src/features/participants/components/ParticipantName.tsx

@@ -1,68 +0,0 @@
-import React, { useLayoutEffect, useRef, useState } from 'react'
-import { Text } from '@/primitives'
-import { css } from '@/styled-system/css'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { VisualOnlyTooltip } from '@/primitives/VisualOnlyTooltip'
-
-export const ParticipantName = React.memo(
-  ({ displayedName, isLocal }: { displayedName: string; isLocal: boolean }) => {
-    const { t } = useTranslation('rooms')
-
-    const nameRef = useRef<HTMLParagraphElement>(null)
-    const [isTruncated, setIsTruncated] = useState(false)
-
-    useLayoutEffect(() => {
-      const el = nameRef.current
-      if (!el) return
-      const truncated = el.scrollWidth > el.clientWidth
-      setIsTruncated((prev) => (prev === truncated ? prev : truncated))
-    }, [displayedName])
-
-    return (
-      <Text
-        as="div"
-        variant="sm"
-        className={css({
-          userSelect: 'none',
-          cursor: 'default',
-          display: 'flex',
-          minWidth: 0,
-          width: 'full',
-          maxWidth: 'full',
-        })}
-      >
-        <VisualOnlyTooltip
-          tooltip={displayedName}
-          disabled={!isTruncated}
-          className={css({ display: 'flex', minWidth: 0, flex: 1 })}
-        >
-          <p
-            className={css({
-              whiteSpace: 'nowrap',
-              overflow: 'hidden',
-              textOverflow: 'ellipsis',
-              display: 'block',
-              minWidth: 0,
-            })}
-            ref={nameRef}
-          >
-            {displayedName}
-          </p>
-        </VisualOnlyTooltip>
-        {isLocal && (
-          <span
-            className={css({
-              marginLeft: '.25rem',
-              whiteSpace: 'nowrap',
-              flexShrink: 0,
-            })}
-          >
-            ({t('participants.you')})
-          </span>
-        )}
-      </Text>
-    )
-  }
-)
-
-ParticipantName.displayName = 'ParticipantName'

src/frontend/src/features/participants/components/ParticipantRow.tsx

@@ -5,11 +5,7 @@ import { Text } from '@/primitives/Text'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { Avatar } from '@/components/Avatar'
 import { getParticipantColor } from '@/features/rooms/utils/getParticipantColor'
-import {
-  getParticipantIsRoomAdmin,
-  getParticipantIsRoomOwner,
-  getParticipantIsRoomMember,
-} from '@/features/rooms/utils/getParticipantIsRoomAdminOrOwner'
+import { getParticipantIsRoomAdmin } from '@/features/rooms/utils/getParticipantIsRoomAdmin'
 import { type LocalParticipant, type Participant, Track } from 'livekit-client'
 import { isLocal } from '@/utils/livekit'
 import {
@@ -24,9 +20,7 @@ import { useMuteParticipant } from '@/features/rooms/api/muteParticipant'
 import { useCanMute } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useCanMute'
 import { ParticipantMenuButton } from './menu/ParticipantMenuButton'
 import { PinBadge } from './PinBadge'
-import { UnauthenticatedBadge } from './UnauthenticatedBadge'
 import { MuteAlertDialog } from '@/features/rooms/livekit/components/MuteAlertDialog'
-import { ParticipantName } from './ParticipantName'
 
 type MicIndicatorProps = {
   participant: Participant
@@ -112,26 +106,52 @@ export const ParticipantRow = ({ participant }: ParticipantListItemProps) => {
         width: 'full',
       })}
     >
-      <HStack flex="1" minW="0">
-        <div className={css({ position: 'relative', flexShrink: 0 })}>
+      <HStack>
+        <div
+          className={css({
+            position: 'relative',
+          })}
+        >
           <Avatar name={name} bgColor={getParticipantColor(participant)} />
           <PinBadge participant={participant} />
-          <UnauthenticatedBadge participant={participant} />
         </div>
-        <VStack gap={0} alignItems="start" minW="0" flex="1">
-          <ParticipantName
-            displayedName={name}
-            isLocal={isLocal(participant)}
-          />
-          <Text variant="xsNote">
-            {getParticipantIsRoomOwner(participant) && t('participants.host')}
-            {getParticipantIsRoomAdmin(participant) && t('participants.cohost')}
-            {getParticipantIsRoomMember(participant) &&
-              t('participants.member')}
+        <VStack gap={0} alignItems="start">
+          <Text
+            variant="sm"
+            className={css({
+              userSelect: 'none',
+              cursor: 'default',
+              display: 'flex',
+            })}
+          >
+            <span
+              className={css({
+                whiteSpace: 'nowrap',
+                overflow: 'hidden',
+                textOverflow: 'ellipsis',
+                maxWidth: '120px',
+                display: 'block',
+              })}
+            >
+              {name}
+            </span>
+            {isLocal(participant) && (
+              <span
+                className={css({
+                  marginLeft: '.25rem',
+                  whiteSpace: 'nowrap',
+                })}
+              >
+                ({t('participants.you')})
+              </span>
+            )}
           </Text>
+          {getParticipantIsRoomAdmin(participant) && (
+            <Text variant="xsNote">{t('participants.host')}</Text>
+          )}
         </VStack>
       </HStack>
-      <HStack flexShrink={0}>
+      <HStack>
         <MicIndicator participant={participant} />
         <ParticipantMenuButton participant={participant} />
       </HStack>

src/frontend/src/features/participants/components/RaisedHandRow.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { css } from '@/styled-system/css'
 
 import { HStack } from '@/styled-system/jsx'
+import { Text } from '@/primitives/Text'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { Avatar } from '@/components/Avatar'
 import { useLowerHandParticipant } from '../api/lowerHandParticipant'
@@ -10,7 +11,6 @@ import { isLocal } from '@/utils/livekit'
 import { RiHand } from '@remixicon/react'
 import { Button } from '@/primitives'
 import { AdminOrOwnerOnly } from '@/features/rooms/components/AdminOrOwnerOnly'
-import { ParticipantName } from './ParticipantName'
 
 const ActionButton = ({
   participant,
@@ -42,7 +42,9 @@ type HandRaisedListItemProps = {
 }
 
 export const RaisedHandRow = ({ participant }: HandRaisedListItemProps) => {
+  const { t } = useTranslation('rooms')
   const name = participant.name || participant.identity
+
   return (
     <HStack
       role="listitem"
@@ -54,15 +56,42 @@ export const RaisedHandRow = ({ participant }: HandRaisedListItemProps) => {
         width: 'full',
       })}
     >
-      <HStack flex="1" minW="0" overflow="hidden">
+      <HStack>
         <Avatar name={name} bgColor={getParticipantColor(participant)} />
-        <ParticipantName displayedName={name} isLocal={isLocal(participant)} />
-      </HStack>
-      <HStack flexShrink={0}>
-        <AdminOrOwnerOnly>
-          <ActionButton participant={participant} name={name} />
-        </AdminOrOwnerOnly>
+        <Text
+          variant={'sm'}
+          className={css({
+            userSelect: 'none',
+            cursor: 'default',
+            display: 'flex',
+          })}
+        >
+          <span
+            className={css({
+              whiteSpace: 'nowrap',
+              overflow: 'hidden',
+              textOverflow: 'ellipsis',
+              maxWidth: '120px',
+              display: 'block',
+            })}
+          >
+            {name}
+          </span>
+          {isLocal(participant) && (
+            <span
+              className={css({
+                marginLeft: '.25rem',
+                whiteSpace: 'nowrap',
+              })}
+            >
+              ({t('participants.you')})
+            </span>
+          )}
+        </Text>
       </HStack>
+      <AdminOrOwnerOnly>
+        <ActionButton participant={participant} name={name} />
+      </AdminOrOwnerOnly>
     </HStack>
   )
 }

src/frontend/src/features/participants/components/UnauthenticatedBadge.tsx

@@ -1,43 +0,0 @@
-import { Participant } from 'livekit-client'
-import { css } from '@/styled-system/css'
-import { useParticipantAttribute } from '@livekit/components-react'
-import { RiErrorWarningFill } from '@remixicon/react'
-import { VisualOnlyTooltip } from '@/primitives/VisualOnlyTooltip'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-
-export const UnauthenticatedBadge = ({
-  participant,
-}: {
-  participant: Participant
-}) => {
-  const { t } = useTranslation('rooms', {
-    keyPrefix: 'participants.unauthenticated',
-  })
-  const is_authenticated = useParticipantAttribute('is_authenticated', {
-    participant,
-  })
-
-  if (is_authenticated == 'true') return
-
-  return (
-    <div
-      className={css({
-        height: '18px',
-        width: '18px',
-        borderRadius: '100%',
-        background: 'orange.200',
-        color: 'orange.800',
-        display: 'flex',
-        justifyContent: 'center',
-        alignItems: 'center',
-        position: 'absolute',
-        bottom: '-2px',
-        right: '-4px',
-      })}
-    >
-      <VisualOnlyTooltip tooltip={t('badge')}>
-        <RiErrorWarningFill size={14} aria-hidden />
-      </VisualOnlyTooltip>
-    </div>
-  )
-}

src/frontend/src/features/participants/components/WaitingParticipantRow.tsx

@@ -1,11 +1,10 @@
-import { Button } from '@/primitives'
+import { Button, Text } from '@/primitives'
 import { HStack } from '@/styled-system/jsx'
 import { css } from '@/styled-system/css'
 import { Avatar } from '@/components/Avatar'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { WaitingParticipant } from '../api/listWaitingParticipants'
 import { RiCloseLine } from '@remixicon/react'
-import { ParticipantName } from './ParticipantName'
 
 export const WaitingParticipantRow = ({
   participant,
@@ -27,11 +26,42 @@ export const WaitingParticipantRow = ({
         width: 'full',
       })}
     >
-      <HStack flex="1" minW="0">
+      <HStack
+        className={css({
+          flex: '1',
+          minWidth: '0',
+        })}
+      >
         <Avatar name={participant.username} bgColor={participant.color} />
-        <ParticipantName displayedName={participant.username} isLocal={false} />
+        <Text
+          variant={'sm'}
+          className={css({
+            userSelect: 'none',
+            cursor: 'default',
+            display: 'flex',
+            flex: '1',
+            minWidth: '0',
+          })}
+        >
+          <span
+            className={css({
+              whiteSpace: 'nowrap',
+              overflow: 'hidden',
+              textOverflow: 'ellipsis',
+              width: '100%',
+              display: 'block',
+            })}
+          >
+            {participant.username}
+          </span>
+        </Text>
       </HStack>
-      <HStack gap="0.25rem" flexShrink={0}>
+      <HStack
+        gap="0.25rem"
+        className={css({
+          flexShrink: '0',
+        })}
+      >
         <Button
           size="sm"
           variant="tertiary"

src/frontend/src/features/participants/components/menu/ParticipantMenu.tsx

@@ -1,46 +1,24 @@
 import { Menu as RACMenu } from 'react-aria-components'
 import type { Participant } from 'livekit-client'
+import { useIsAdminOrOwner } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useIsAdminOrOwner'
 import { PinMenuItem } from './items/PinMenuItem'
 import { RemoveMenuItem } from './items/RemoveMenuItem'
-import { PromoteMenuItem } from './items/PromoteMenuItem'
-import { useIsAdminOrOwner } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useIsAdminOrOwner'
-import { useParticipantAttributes } from '@livekit/components-react'
 
 export const ParticipantMenu = ({
   participant,
 }: {
   participant: Participant
 }) => {
-  const isLocalUserAdminOrOwner = useIsAdminOrOwner()
-
-  const { attributes } = useParticipantAttributes({ participant })
-
-  const isAdmin = attributes?.room_role === 'administrator'
-  const isOwner = attributes?.room_role === 'owner'
-  const isAuthenticated = attributes?.is_authenticated == 'true'
-
-  const canManage = !participant.isLocal && isLocalUserAdminOrOwner && !isOwner
-
+  const isAdminOrOwner = useIsAdminOrOwner()
+  const canModerateParticipant = !participant.isLocal && isAdminOrOwner
   return (
     <RACMenu
       style={{
-        minWidth: '100px',
+        minWidth: '75px',
       }}
     >
       <PinMenuItem participant={participant} />
-      {canManage && (
-        <RemoveMenuItem
-          identity={participant.identity}
-          displayedName={participant.name}
-        />
-      )}
-      {canManage && isAuthenticated && (
-        <PromoteMenuItem
-          identity={participant.identity}
-          isAdmin={isAdmin}
-          displayedName={participant.name}
-        />
-      )}
+      {canModerateParticipant && <RemoveMenuItem participant={participant} />}
     </RACMenu>
   )
 }

src/frontend/src/features/participants/components/menu/ParticipantMenuButton.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
 import { Button, Menu } from '@/primitives'
 import { RiMore2Fill } from '@remixicon/react'
 import { ParticipantMenu } from './ParticipantMenu'
+import { useIsAdminOrOwner } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useIsAdminOrOwner'
 import type { Participant } from 'livekit-client'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 
@@ -10,6 +11,8 @@ export const ParticipantMenuButton = ({
   participant: Participant
 }) => {
   const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'participants' })
+  const isAdminOrOwner = useIsAdminOrOwner()
+  if (!isAdminOrOwner) return null
   return (
     <Menu>
       <Button

src/frontend/src/features/participants/components/menu/items/PromoteMenuItem.tsx

@@ -1,47 +0,0 @@
-import React, { useCallback } from 'react'
-import { MenuItem } from 'react-aria-components'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { RiAdminLine, RiUserMinusLine } from '@remixicon/react'
-import { useParticipantRole } from '@/features/participants/api/updateParticipantRole'
-import { menuRecipe } from '@/primitives/menuRecipe'
-import { HStack } from '@/styled-system/jsx'
-
-type PromoteMenuItemProps = {
-  identity: string
-  displayedName?: string
-  isAdmin: boolean
-}
-
-export const PromoteMenuItem = React.memo(
-  ({ identity, displayedName, isAdmin }: PromoteMenuItemProps) => {
-    const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'participantMenu' })
-
-    const { updateParticipantRole } = useParticipantRole()
-
-    const label = isAdmin ? 'demote' : 'promote'
-    const Icon = isAdmin ? RiUserMinusLine : RiAdminLine
-
-    const toggleRole = useCallback(
-      () =>
-        updateParticipantRole(identity, isAdmin ? 'member' : 'administrator'),
-      [isAdmin, updateParticipantRole, identity]
-    )
-
-    return (
-      <MenuItem
-        aria-label={t(`${label}.ariaLabel`, {
-          name: displayedName || identity,
-        })}
-        className={menuRecipe({ icon: true }).item}
-        onAction={toggleRole}
-      >
-        <HStack gap={0.25} minWidth={280}>
-          <Icon size={20} aria-hidden />
-          {t(`${label}.label`)}
-        </HStack>
-      </MenuItem>
-    )
-  }
-)
-
-PromoteMenuItem.displayName = 'PromoteMenuItem'

src/frontend/src/features/participants/components/menu/items/RemoveMenuItem.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import React from 'react'
+import type { Participant } from 'livekit-client'
 import { menuRecipe } from '@/primitives/menuRecipe'
 import { HStack } from '@/styled-system/jsx'
 import { RiCloseLine } from '@remixicon/react'
@@ -6,30 +6,23 @@ import { MenuItem } from 'react-aria-components'
 import { useRemoveParticipant } from '@/features/rooms/api/removeParticipant'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 
-type RemoveMenuItemProps = {
-  identity: string
-  displayedName?: string
+export const RemoveMenuItem = ({
+  participant,
+}: {
+  participant: Participant
+}) => {
+  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'participantMenu.remove' })
+  const { removeParticipant } = useRemoveParticipant()
+  return (
+    <MenuItem
+      aria-label={t('ariaLabel', { name: participant.name })}
+      className={menuRecipe({ icon: true }).item}
+      onAction={() => removeParticipant(participant)}
+    >
+      <HStack gap={0.25}>
+        <RiCloseLine size={20} aria-hidden />
+        {t('label')}
+      </HStack>
+    </MenuItem>
+  )
 }
-
-export const RemoveMenuItem = React.memo(
-  ({ identity, displayedName }: RemoveMenuItemProps) => {
-    const { t } = useTranslation('rooms', {
-      keyPrefix: 'participantMenu.remove',
-    })
-    const { removeParticipant } = useRemoveParticipant()
-    return (
-      <MenuItem
-        aria-label={t('ariaLabel', { name: displayedName || identity })}
-        className={menuRecipe({ icon: true }).item}
-        onAction={() => removeParticipant(identity)}
-      >
-        <HStack gap={0.25}>
-          <RiCloseLine size={20} aria-hidden />
-          {t('label')}
-        </HStack>
-      </MenuItem>
-    )
-  }
-)
-
-RemoveMenuItem.displayName = 'RemoveMenuItem'

src/frontend/src/features/rooms/api/ApiRoom.ts

@@ -28,6 +28,3 @@ export type ApiRoom = {
   livekit?: ApiLiveKit
   configuration?: RoomConfiguration
 }
-
-export type ParticipantRole = 'member' | 'administrator' | 'owner'
-export type AssignableParticipantRole = Exclude<ParticipantRole, 'owner'>

src/frontend/src/features/rooms/api/removeParticipant.ts

@@ -1,10 +1,11 @@
+import type { Participant } from 'livekit-client'
 import { useRoomData } from '../livekit/hooks/useRoomData'
 import { fetchApi } from '@/api/fetchApi'
 
 export const useRemoveParticipant = () => {
   const data = useRoomData()
 
-  const removeParticipant = async (identity: string) => {
+  const removeParticipant = async (participant: Participant) => {
     if (!data?.id) {
       throw new Error('Room id is not available')
     }
@@ -12,7 +13,7 @@ export const useRemoveParticipant = () => {
     return fetchApi(`rooms/${data.id}/remove-participant/`, {
       method: 'POST',
       body: JSON.stringify({
-        participant_identity: identity,
+        participant_identity: participant.identity,
       }),
     })
   }

src/frontend/src/features/rooms/components/Join.tsx

@@ -316,7 +316,7 @@ export const Join = ({
     refetch: refetchRoom,
   } = useQuery({
     queryKey: [keys.room, roomId],
-    queryFn: () => fetchRoom({ roomId, username: username || user?.full_name }),
+    queryFn: () => fetchRoom({ roomId, username }),
     staleTime: 6 * 60 * 60 * 1000, // By default, LiveKit access tokens expire 6 hours after generation
     retry: false,
     enabled: false,
@@ -339,7 +339,7 @@ export const Join = ({
 
   const { status, startWaiting } = useLobby({
     roomId,
-    username: username || user?.full_name || 'anonymous',
+    username,
     onAccepted: handleAccepted,
   })
 

src/frontend/src/features/rooms/livekit/components/Admin.tsx

@@ -11,9 +11,6 @@ import { useQuery } from '@tanstack/react-query'
 import { useParams } from 'wouter'
 import { usePublishSourcesManager } from '../hooks/usePublishSourcesManager'
 import { usePermissionsManager } from '../hooks/usePermissionsManager'
-import { useEffect } from 'react'
-import { closeSidePanel } from '@/stores/layout'
-import { useIsAdminOrOwner } from '../hooks/useIsAdminOrOwner'
 
 export const Admin = () => {
   const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'admin' })
@@ -26,14 +23,6 @@ export const Admin = () => {
 
   const { mutateAsync: patchRoom } = usePatchRoom()
 
-  const isAdminOrOwner = useIsAdminOrOwner()
-
-  useEffect(() => {
-    if (!isAdminOrOwner) {
-      closeSidePanel()
-    }
-  }, [isAdminOrOwner])
-
   const { data: readOnlyData } = useQuery({
     queryKey: [keys.room, roomId],
     queryFn: () => fetchRoom({ roomId }),

src/frontend/src/features/rooms/livekit/components/SidePanel.tsx

@@ -1,4 +1,4 @@
-import { closeSidePanel, layoutStore } from '@/stores/layout'
+import { layoutStore } from '@/stores/layout'
 import { css } from '@/styled-system/css'
 import { Heading } from 'react-aria-components'
 import { text } from '@/primitives/Text'
@@ -199,7 +199,10 @@ export const SidePanel = () => {
       ref={asideRef}
       title={title}
       ariaLabel={t('ariaLabel', { title })}
-      onClose={closeSidePanel}
+      onClose={() => {
+        layoutStore.activePanelId = null
+        layoutStore.activeSubPanelId = null
+      }}
       closeButtonTooltip={t('closeButton', {
         content: t(`content.${activeSubPanelId || activePanelId}`),
       })}

src/frontend/src/features/rooms/livekit/hooks/useIsAdminOrOwner.ts

@@ -1,17 +1,6 @@
-import {
-  useParticipantAttribute,
-  useRoomContext,
-} from '@livekit/components-react'
-import { ParticipantRole } from '@/features/rooms/api/ApiRoom'
+import { useRoomData } from './useRoomData'
 
 export const useIsAdminOrOwner = () => {
-  const room = useRoomContext()
-  const localParticipant = room.localParticipant
-  const role = useParticipantAttribute('room_role', {
-    participant: localParticipant,
-  })
-  return (
-    role !== undefined &&
-    ['administrator', 'owner'].includes(role as ParticipantRole)
-  )
+  const apiRoomData = useRoomData()
+  return apiRoomData?.is_administrable
 }

src/frontend/src/features/rooms/livekit/hooks/usePublishSourcesManager.ts

@@ -8,7 +8,7 @@ import { useRemoteParticipants } from '@livekit/components-react'
 import { useUpdateParticipantsPermissions } from '@/features/rooms/api/updateParticipantsPermissions'
 import { useRoomData } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useRoomData'
 import { isSubsetOf } from '@/features/rooms/utils/isSubsetOf'
-import { getParticipantIsRoomAdminOrOwner } from '@/features/rooms/utils/getParticipantIsRoomAdminOrOwner'
+import { getParticipantIsRoomAdmin } from '@/features/rooms/utils/getParticipantIsRoomAdmin'
 import Source = Track.Source
 import {
   NotificationType,
@@ -48,7 +48,7 @@ export const usePublishSourcesManager = () => {
   })
 
   const unprivilegedRemoteParticipants = remoteParticipants.filter(
-    (participant) => !getParticipantIsRoomAdminOrOwner(participant)
+    (participant) => !getParticipantIsRoomAdmin(participant)
   )
 
   const currentSources = useMemo(() => {

src/frontend/src/features/rooms/utils/getParticipantIsAuthenticated.ts

@@ -1,8 +0,0 @@
-import type { Participant } from 'livekit-client'
-
-export const getParticipantIsAuthenticated = (
-  participant: Participant
-): boolean => {
-  const isAuthenticated = participant.attributes?.is_authenticated
-  return isAuthenticated == 'true'
-}

src/frontend/src/features/rooms/utils/getParticipantIsRoomAdmin.ts

@@ -0,0 +1,12 @@
+import type { Participant } from 'livekit-client'
+
+export const getParticipantIsRoomAdmin = (
+  participant: Participant
+): boolean => {
+  const attributes = participant.attributes
+
+  if (!attributes) {
+    return false
+  }
+  return attributes?.room_admin === 'true'
+}

src/frontend/src/features/rooms/utils/getParticipantIsRoomAdminOrOwner.ts

@@ -1,23 +0,0 @@
-import type { Participant } from 'livekit-client'
-import { ParticipantRole } from '@/features/rooms/api/ApiRoom'
-
-const participantHasRoomRole = (
-  participant: Participant,
-  roles: ParticipantRole[]
-): boolean => {
-  const role = participant.attributes?.room_role
-  return role !== undefined && roles.includes(role as ParticipantRole)
-}
-
-export const getParticipantIsRoomAdmin = (participant: Participant): boolean =>
-  participantHasRoomRole(participant, ['administrator'])
-
-export const getParticipantIsRoomOwner = (participant: Participant): boolean =>
-  participantHasRoomRole(participant, ['owner'])
-
-export const getParticipantIsRoomMember = (participant: Participant): boolean =>
-  participantHasRoomRole(participant, ['member'])
-
-export const getParticipantIsRoomAdminOrOwner = (
-  participant: Participant
-): boolean => participantHasRoomRole(participant, ['administrator', 'owner'])

src/frontend/src/locales/de/notifications.json

@@ -54,13 +54,5 @@
       "default": "Deine Aufzeichnung wird gespeichert! Du erhältst eine E-Mail, sobald sie bereit ist."
     }
   },
-  "roleChanged": {
-    "body": "Deine Rolle wurde geändert. Du bist jetzt {{role}}.",
-    "roles": {
-      "owner": "Host",
-      "administrator": "Co-host",
-      "member": "Mitglied"
-    }
-  },
   "openMenu": "Menü öffnen"
 }

src/frontend/src/locales/de/rooms.json

@@ -583,16 +583,11 @@
     "you": "Du",
     "unknown": "Unbekannte Person",
     "host": "Host",
-    "cohost": "Co-host",
-    "member": "Mitglied",
     "contributors": "Teilnehmende",
     "collapsable": {
       "open": "{{name}}-Liste öffnen",
       "close": "{{name}}-Liste schließen"
     },
-    "unauthenticated": {
-      "badge": "Nicht authentifizierter Benutzer"
-    },
     "muteYourself": "Mikrofon ausschalten",
     "muteParticipant": "{{name}}’s Mikrofon ausschalten",
     "muteParticipantAlert": {
@@ -632,14 +627,6 @@
     "pin": {
       "label": "Anheften",
       "ariaLabel": "Hefte {{name}} an"
-    },
-    "promote": {
-      "label": "Zum Co-Host machen",
-      "ariaLabel": "{{name}} zum Co-Host machen"
-    },
-    "demote": {
-      "label": "Co-Host-Rolle entfernen",
-      "ariaLabel": "Die Co-Host-Rolle von {{name}} entfernen"
     }
   },
   "pinAnnouncements": {

src/frontend/src/locales/de/termsOfService.json

@@ -19,12 +19,11 @@
       "paragraphs": [
         "Visio ist das Produkt, dessen Nutzung in diesen Bedingungen beschrieben wird und das auf der folgenden Seite vorgestellt ist: https://visio.numerique.gouv.fr.",
         "Nutzerinnen und Nutzer von Visio sind alle Personen, die Visio zu Zwecken der Videokommunikation verwenden, unabhängig davon, ob sie Mitarbeitende, Partner oder Dienstleister der zuständigen Verwaltungen sind. Die zuständige Verwaltung ist die staatliche Verwaltung oder ihr unterstellte Einrichtung, die Visio ihren Mitarbeitenden, Partnern oder Dienstleistern zur Verfügung stellt.",
-        "Raumorganisatorinnen und -organisatoren sind Nutzerinnen und Nutzer, die nach Anmeldung über ProConnect für einen Videokonferenzraum verantwortlich sind.",
-        "Die zuständige Verwaltung ist die Verwaltung, die dem staatlichen Informations- und Kommunikationssystem unterliegt und Visio ihren Mitarbeitenden, Partnern oder Dienstleistern zur Verfügung stellt."
+        "Raumorganisatorinnen und -organisatoren sind Nutzerinnen und Nutzer, die nach Anmeldung über ProConnect für einen Videokonferenzraum verantwortlich sind."
       ]
     },
     "article4": {
-      "title": "4. Zugang zum Dienst",
+      "title": "4. Zugang zur Anwendung",
       "definition": "Visio wird den Nutzerinnen und Nutzern von ihrer zuständigen Verwaltung zur Verfügung gestellt. Organisatorinnen und Organisatoren können anschließend unter eigener Verantwortung einen Zugangslink zum Raum an beliebige Personen weitergeben."
     },
     "article5": {
@@ -33,7 +32,7 @@
         "section1": {
           "title": "5.1. Funktionen für Organisatorinnen und Organisatoren",
           "content": "Visio ermöglicht Mitarbeitenden staatlicher Verwaltungen und ihnen unterstellter Einrichtungen, von einem Standardarbeitsplatz aus einen Videokonferenzraum zu erstellen, der mit ihrem ProConnect-Konto verknüpft ist.",
-          "paragraph1": "Sie oder er kann anschließend den Besprechungslink mit anderen Personen, Nutzerinnen und Nutzern, teilen, unabhängig davon, ob diese zur Verwaltung gehören oder nicht.",
+          "paragraph1": "Jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter des Staates oder einer ihm unterstellten Einrichtung, deren Tätigkeiten mit der Nutzung von Visio vereinbar sind oder die keinen besonderen Vertraulichkeits- oder Berufsgeheimnispflichten unterliegen, kann eine Videokonferenz erstellen und organisieren. Der Einladungslink kann anschließend mit anderen Personen, Nutzerinnen und Nutzern, innerhalb oder außerhalb der Verwaltung geteilt werden.",
           "paragraph2": "Zu diesem Zweck kann jede Raumorganisatorin bzw. jeder Raumorganisator:",
           "capabilities": [
             "den Zugang zum Raum durch einen Warteraum schützen;",
@@ -42,7 +41,7 @@
             "eine Nutzerin oder einen Nutzer aus dem Raum entfernen;",
             "das Transkriptionstool der Sitzung nach Einholung der Zustimmung der Nutzerinnen und Nutzer unter eigener Verantwortung verwenden."
           ],
-          "paragraph3": "Mitarbeitende sollten sich an ihre zuständige Verwaltung wenden, um den Rahmen der Nutzung von Visio sicherzustellen, insbesondere bei Besprechungen mit erhöhten Vertraulichkeitsanforderungen.",
+          "paragraph3": "Nur Mitarbeitende, deren ProConnect-Konto zu einer zur Raumorganisation in Visio berechtigten Domäne gehört oder die keiner besonderen Vertraulichkeits- oder Berufsgeheimnispflicht unterliegen, dürfen die Anwendung und ihre Funktionen nutzen oder kontrollieren.",
           "paragraph4": "Das automatische Transkriptionstool kann von Organisatorinnen und Organisatoren über das Einstellungsmenü des Raums genutzt werden. Es liegt in ihrer Verantwortung, die Zustimmung der an der transkribierten Sitzung teilnehmenden Nutzerinnen und Nutzer sicherzustellen. Die Transkriptionssprache kann im selben Menü geändert werden. Am Ende der Sitzung erhält die Organisatorin bzw. der Organisator einen Link zum Zugriff auf die im von der DINUM betriebenen Tool „Docs“ gespeicherte Transkription."
         },
         "section2": {

src/frontend/src/locales/en/notifications.json

@@ -54,13 +54,5 @@
       "default": "Your recording is being saved! We’ll send a notification to your email as soon as it’s ready."
     }
   },
-  "roleChanged": {
-    "body": "Your role has changed. You are now {{role}}.",
-    "roles": {
-      "owner": "Host",
-      "administrator": "Co-host",
-      "member": "Member"
-    }
-  },
   "openMenu": "Open menu"
 }

src/frontend/src/locales/en/rooms.json

@@ -582,16 +582,11 @@
     "you": "You",
     "unknown": "Unknown participant",
     "host": "Host",
-    "cohost": "Co-host",
-    "member": "Member",
     "contributors": "Contributors",
     "collapsable": {
       "open": "Open {{name}} list",
       "close": "Close {{name}} list"
     },
-    "unauthenticated": {
-      "badge": "User is not authenticated"
-    },
     "muteYourself": "Close your mic",
     "muteParticipant": "Close the mic of {{name}}",
     "muteParticipantAlert": {
@@ -631,14 +626,6 @@
     "pin": {
       "label": "Pin",
       "ariaLabel": "Pin {{name}}"
-    },
-    "promote": {
-      "label": "Make co-host",
-      "ariaLabel": "Make {{name}} a co-host"
-    },
-    "demote": {
-      "label": "Remove co-host role",
-      "ariaLabel": "Remove {{name}}'s co-host role"
     }
   },
   "pinAnnouncements": {

src/frontend/src/locales/en/termsOfService.json

@@ -19,12 +19,11 @@
       "paragraphs": [
         "Visio is the product whose use is described in these terms and presented on the following page: https://visio.numerique.gouv.fr.",
         "Users of Visio are any persons using Visio for videoconferencing communication purposes, whether they are staff members, partners, or service providers of the relevant administrations. The supervising administration is the State administration or body under its supervision that makes Visio available to its staff members, partners, or service providers.",
-        "Room organizers are users who are responsible for a videoconference room after logging in via ProConnect.",
-        "The supervising administration is the administration that falls under the State information and communication system and makes Visio available to its staff members, partners, or service providers."
+        "Room organizers are users who are responsible for a videoconference room after logging in via ProConnect."
       ]
     },
     "article4": {
-      "title": "4. Access to the service",
+      "title": "4. Access to the application",
       "definition": "Visio is made available to users by their supervising administration. Organizers may then share a link granting access to the room with any person, under their responsibility."
     },
     "article5": {
@@ -33,7 +32,7 @@
         "section1": {
           "title": "5.1. Features available to organizers",
           "content": "Visio allows staff of State administrations and bodies under their supervision to create a videoconference room from a standard workstation, linked to their ProConnect account.",
-          "paragraph1": "They may then share the meeting link with other persons, users, whether or not they belong to the administration.",
+          "paragraph1": "Any State staff member or staff member of a body under State supervision, whose activities are compatible with the use of Visio or who is not subject to specific confidentiality or professional secrecy obligations, may create and organize a videoconference. They may then share the meeting link with other persons, users, whether or not they belong to the administration.",
           "paragraph2": "For this purpose, each room organizer may:",
           "capabilities": [
             "Protect access to the room with a waiting room;",
@@ -42,7 +41,7 @@
             "Remove a user from the room;",
             "Use the meeting transcription tool after obtaining the consent of users, under their responsibility."
           ],
-          "paragraph3": "Staff members must contact their supervising administration to ensure the proper framework for using Visio, particularly for meetings subject to heightened confidentiality requirements.",
+          "paragraph3": "Only staff members whose ProConnect account belongs to a domain authorized to organize rooms on Visio or who are not subject to specific confidentiality or professional secrecy obligations may use or have control over the application and its features.",
           "paragraph4": "The automatic transcription tool can be used by organizers from the room settings menu. Organizers are responsible for ensuring the consent of users participating in the transcribed meeting. The transcription language can be changed from the same menu. At the end of the meeting, a link is sent to the organizer to access the transcription stored in the tool called Docs operated by DINUM."
         },
         "section2": {

src/frontend/src/locales/fr/notifications.json

@@ -54,13 +54,5 @@
       "default": "Nous finalisons votre enregistrement ! Vous recevrez un e-mail dès qu’il sera prêt."
     }
   },
-  "roleChanged": {
-    "body": "Votre rôle a changé, vous êtes maitenant {{role}}.",
-    "roles": {
-      "owner": "Organisateur",
-      "administrator": "Co-organisateur",
-      "member": "Membre"
-    }
-  },
   "openMenu": "Ouvrir le menu"
 }

src/frontend/src/locales/fr/rooms.json

@@ -583,15 +583,10 @@
     "unknown": "Participant inconnu",
     "contributors": "Contributeurs",
     "host": "Organisateur de la réunion",
-    "cohost": "Co-organisateur",
-    "member": "Membre",
     "collapsable": {
       "open": "Ouvrir la liste {{name}}",
       "close": "Fermer la liste {{name}}"
     },
-    "unauthenticated": {
-      "badge": "Utilisateur non authentifié"
-    },
     "muteYourself": "Couper votre micro",
     "muteParticipant": "Couper le micro de {{name}}",
     "muteParticipantAlert": {
@@ -631,14 +626,6 @@
     "pin": {
       "label": "Épingler",
       "ariaLabel": "Épingler {{name}}"
-    },
-    "promote": {
-      "label": "Nommer co-organisateur",
-      "ariaLabel": "Nommer {{name}} co-organisateur"
-    },
-    "demote": {
-      "label": "Retirer le rôle de co-organisateur",
-      "ariaLabel": "Retirer le rôle de co-organisateur à {{name}}"
     }
   },
   "pinAnnouncements": {

src/frontend/src/locales/fr/termsOfService.json

@@ -19,12 +19,11 @@
       "paragraphs": [
         "Visio est le produit dont l’utilisation est décrite dans les présentes modalités et présenté sur la page suivante : https://visio.numerique.gouv.fr.",
         "Les utilisateurs et utilisatrices de Visio sont toute personne utilisant Visio à des fins de communication en visioconférence, qu’elles soient des agents, des partenaires ou des prestataires des administrations de rattachement. L’administration de rattachement est l’administration de l’Etat et des organismes sous sa tutelle qui met à disposition Visio à ses agents, partenaires ou prestataires.",
-        "Les organisateurs et organisatrices de salon sont des utilisateurs et utilisatrices qui sont responsables d’un salon de visioconférence après s’être connecté par ProConnect.",
-        "L’administration de rattachement est l’administration relevant du système d’information et de communication de l’Etat qui met à disposition Visio à ses agents, partenaires ou prestataires."
+        "Les organisateurs et organisatrices de salon sont des utilisateurs et utilisatrices qui sont responsables d’un salon de visioconférence après s’être connecté par ProConnect."
       ]
     },
     "article4": {
-      "title": "4. Accès au service",
+      "title": "4. Accès à l’application",
       "definition": "Visio est mis à disposition des utilisateurs et utilisatrices par leur administration de rattachement. Les organisateurs et organisatrices peuvent ensuite transmettre un lien permettant d’accéder au salon à toute personne, sous leur responsabilité."
     },
     "article5": {
@@ -33,7 +32,7 @@
         "section1": {
           "title": "5.1. Fonctionnalités ouvertes aux organisateurs et organisatrices",
           "content": "Visio offre aux agents des administrations de l’Etat et des organismes sous sa tutelle la possibilité de créer un salon de visioconférence depuis un poste de travail standard, lié à leur compte ProConnect.",
-          "paragraph1": "Il ou elle peut ensuite partager le lien de la réunion avec d’autres personnes, utilisateurs et utilisatrices, qu’elles fassent partie de l’administration ou non.",
+          "paragraph1": "Tout agent de l’État ou d’un organisme sous sa tutelle, dont les activités sont compatibles avec l’utilisation de Visio ou qui n’est pas soumis à des obligations particulières de confidentialité ou de secret professionnel, peut créer et organiser une visioconférence. Il ou elle peut ensuite partager le lien de la réunion avec d’autres personnes, utilisateurs et utilisatrices, qu’elles fassent partie de l’administration ou non.",
           "paragraph2": "A cet effet, chaque organisateur ou organisatrice de salon peut :",
           "capabilities": [
             "Protéger l’accès au salon par une salle d’attente ;",
@@ -42,7 +41,7 @@
             "Exclure un utilisateur ou utilisatrice du salon ;",
             "Utiliser l’outil de transcription de la réunion après avoir obtenu l’aval des utilisateurs et des utilisatrices, sous sa responsabilité."
           ],
-          "paragraph3": "Les agents doivent se rapprocher de leur administration de rattachement pour s'assurer du cadre d'utilisation en sein de Visio, notamment en ce qui concerne des réunions soumises à des obligations renforcées de confidentialité.",
+          "paragraph3": "Seuls les agents, dont le compte ProConnect relève d’un domaine autorisé à organiser des salons sur Visio ou qui <u>ne sont pas soumis à une obligation de confidentialité particulière ou de secret professionnel</u>, peuvent utiliser ou avoir la maîtrise de l’application et de ses fonctionnalités.",
           "paragraph4": "L’outil de transcription automatique peut être utilisé par les organisateurs et organisatrices depuis le menu des paramètres du salon. Il appartient aux organisateurs et organisatrices de s’assurer de l’aval des utilisateurs et utilisatrices participants à la réunion transcrite. La langue de transcription peut être modifiée depuis le même menu. À la fin de la réunion, un lien est transmis à l’organisateur ou l’organisatrice pour accéder à la transcription conservée sur l’outil intitulé Docs opéré par la DINUM."
         },
         "section2": {

src/frontend/src/locales/nl/notifications.json

@@ -54,13 +54,5 @@
       "default": "We zijn uw opname aan het voltooien! U ontvangt een e-mail zodra deze klaar is."
     }
   },
-  "roleChanged": {
-    "body": "Je rol is gewijzigd. Je bent nu {{role}}.",
-    "roles": {
-      "owner": "Host",
-      "administrator": "Co-host",
-      "member": "Lid"
-    }
-  },
   "openMenu": "Menu openen"
 }

src/frontend/src/locales/nl/rooms.json

@@ -582,16 +582,11 @@
     "you": "U",
     "unknown": "Onbekende deelnemer",
     "host": "Host",
-    "cohost": "Co-host",
-    "member": "Lid",
     "contributors": "Deelnemers",
     "collapsable": {
       "open": "Open {{name}} lijst",
       "close": "Sluit {{name}} lijst"
     },
-    "unauthenticated": {
-      "badge": "Niet authentifizierter Benutzer"
-    },
     "muteYourself": "Uw microfoon dempen",
     "muteParticipant": "Demp de microfoon van {{name}}",
     "muteParticipantAlert": {
@@ -631,14 +626,6 @@
     "pin": {
       "label": "Pinnen",
       "ariaLabel": "Maak {{name}} vast"
-    },
-    "promote": {
-      "label": "Co-host maken",
-      "ariaLabel": "{{name}} co-host maken"
-    },
-    "demote": {
-      "label": "Co-hostrol verwijderen",
-      "ariaLabel": "De co-hostrol van {{name}} verwijderen"
     }
   },
   "pinAnnouncements": {

src/frontend/src/locales/nl/termsOfService.json

@@ -19,12 +19,11 @@
       "paragraphs": [
         "Visio is het product waarvan het gebruik in deze voorwaarden wordt beschreven en dat wordt gepresenteerd op de volgende pagina: https://visio.numerique.gouv.fr.",
         "Gebruikers van Visio zijn alle personen die Visio gebruiken voor videocommunicatiedoeleinden, ongeacht of zij medewerkers, partners of dienstverleners zijn van de betrokken administraties. De bevoegde administratie is de overheidsadministratie of de onder haar toezicht staande instantie die Visio ter beschikking stelt aan haar medewerkers, partners of dienstverleners.",
-        "Ruimteorganisatoren zijn gebruikers die verantwoordelijk zijn voor een videoconferentieruimte na inloggen via ProConnect.",
-        "De bevoegde administratie is de administratie die onder het informatie- en communicatiesysteem van de Staat valt en Visio ter beschikking stelt aan haar medewerkers, partners of dienstverleners."
+        "Ruimteorganisatoren zijn gebruikers die verantwoordelijk zijn voor een videoconferentieruimte na inloggen via ProConnect."
       ]
     },
     "article4": {
-      "title": "4. Toegang tot de dienst",
+      "title": "4. Toegang tot de applicatie",
       "definition": "Visio wordt aan gebruikers ter beschikking gesteld door hun bevoegde administratie. Organisatoren kunnen vervolgens, onder hun verantwoordelijkheid, een toegangslink tot de ruimte delen met elke persoon."
     },
     "article5": {
@@ -33,7 +32,7 @@
         "section1": {
           "title": "5.1. Functionaliteiten voor organisatoren",
           "content": "Visio biedt medewerkers van overheidsadministraties en onder hun toezicht staande instanties de mogelijkheid om vanaf een standaardwerkstation een videoconferentieruimte aan te maken, gekoppeld aan hun ProConnect-account.",
-          "paragraph1": "Hij of zij kan vervolgens de vergaderlink delen met andere personen, gebruikers, of zij nu wel of niet deel uitmaken van de administratie.",
+          "paragraph1": "Elke medewerker van de Staat of van een onder zijn toezicht staande instantie, van wie de activiteiten verenigbaar zijn met het gebruik van Visio of die niet onder specifieke vertrouwelijkheids- of beroepsgeheimverplichtingen valt, kan een videoconferentie aanmaken en organiseren. De vergaderlink kan vervolgens worden gedeeld met andere personen, gebruikers, binnen of buiten de administratie.",
           "paragraph2": "Daartoe kan elke ruimteorganisator:",
           "capabilities": [
             "de toegang tot de ruimte beveiligen met een wachtruimte;",
@@ -42,7 +41,7 @@
             "een gebruiker uit de ruimte verwijderen;",
             "de transcriptietool van de vergadering gebruiken na toestemming van de gebruikers, onder eigen verantwoordelijkheid."
           ],
-          "paragraph3": "Medewerkers moeten contact opnemen met hun bevoegde administratie om zeker te zijn van het gebruikskader binnen Visio, met name voor vergaderingen waarvoor strengere vertrouwelijkheidsverplichtingen gelden.",
+          "paragraph3": "Alleen medewerkers van wie het ProConnect-account behoort tot een domein dat gemachtigd is om ruimtes op Visio te organiseren, of die niet onder specifieke vertrouwelijkheids- of beroepsgeheimverplichtingen vallen, mogen de applicatie en haar functionaliteiten gebruiken of beheren.",
           "paragraph4": "De automatische transcriptietool kan door organisatoren worden gebruikt via het instellingenmenu van de ruimte. Het is de verantwoordelijkheid van de organisatoren om de toestemming te verkrijgen van de gebruikers die deelnemen aan de getranscribeerde vergadering. De transcriptietaal kan in hetzelfde menu worden gewijzigd. Aan het einde van de vergadering ontvangt de organisator een link om de transcriptie te raadplegen die wordt bewaard in de door DINUM beheerde tool “Docs”."
         },
         "section2": {

src/frontend/src/primitives/VisualOnlyTooltip.tsx

@@ -16,19 +16,24 @@ export type VisualOnlyTooltipProps = {
   tooltip: string
   ariaLabel?: string
   tooltipPosition?: 'top' | 'bottom'
-  disabled?: boolean
-  className?: string
 }
 
-type VisualOnlyTooltipInnerProps = Omit<VisualOnlyTooltipProps, 'disabled'>
-
-const VisualOnlyTooltipInner = ({
+/**
+ * Wrapper component that displays a tooltip visually only (not announced by screen readers).
+ *
+ * This is necessary because TooltipTrigger from react-aria-components automatically adds
+ * aria-describedby on the button, which links the tooltip for accessibility.
+ * Even with aria-hidden="true" on the tooltip, screen readers still announce its content → duplication.
+ * This CSS wrapper avoids TooltipTrigger → no automatic aria-describedby → no duplication.
+ *
+ * Uses a portal to avoid being clipped by parent containers with overflow: hidden.
+ */
+export const VisualOnlyTooltip = ({
   children,
   tooltip,
   ariaLabel,
-  className,
   tooltipPosition = 'top',
-}: VisualOnlyTooltipInnerProps) => {
+}: VisualOnlyTooltipProps) => {
   const [isVisible, setIsVisible] = useState(false)
   const { getContainer } = useUNSAFE_PortalContext()
   const wrapperRef = useRef<HTMLDivElement>(null)
@@ -130,7 +135,6 @@ const VisualOnlyTooltipInner = ({
         onMouseLeave={hideTooltip}
         onFocus={showTooltip}
         onBlur={hideTooltip}
-        className={className}
       >
         {wrappedChild}
       </div>
@@ -179,25 +183,3 @@ const VisualOnlyTooltipInner = ({
     </>
   )
 }
-
-/**
- * Wrapper component that displays a tooltip visually only (not announced by screen readers).
- *
- * This is necessary because TooltipTrigger from react-aria-components automatically adds
- * aria-describedby on the button, which links the tooltip for accessibility.
- * Even with aria-hidden="true" on the tooltip, screen readers still announce its content → duplication.
- * This CSS wrapper avoids TooltipTrigger → no automatic aria-describedby → no duplication.
- *
- * Uses a portal to avoid being clipped by parent containers with overflow: hidden.
- */
-export const VisualOnlyTooltip = ({
-  children,
-  disabled,
-  ...props
-}: VisualOnlyTooltipProps) => {
-  if (disabled) {
-    return children
-  }
-
-  return <VisualOnlyTooltipInner {...props}>{children}</VisualOnlyTooltipInner>
-}

src/frontend/src/stores/chat.ts

@@ -64,6 +64,7 @@ export const clearTextAreaValue = () => {
 }
 
 export function resetChatStore() {
+  console.count('resetChatStore')
   Object.assign(chatStore, {
     ...initialState,
     rows: [],

src/frontend/src/stores/layout.ts

@@ -34,8 +34,3 @@ export const setPinnedTrack = (trackRef: TrackReferenceOrPlaceholder): void => {
 export const clearPinnedTrack = (): void => {
   layoutStore.pinnedTrackRef = undefined
 }
-
-export const closeSidePanel = (): void => {
-  layoutStore.activePanelId = null
-  layoutStore.activeSubPanelId = null
-}