fixup! 🔒️(backend) throttle meeting link generation

🔒️(backend) add a daily cap on room creation
The per-minute room creation throttle absorbs bursts but does not stop a compromised account from steadily creating rooms over hours or days. Add RoomCreationDailyUserRateThrottle, a per-user throttle with its own "room_creation_daily" scope, applied to room creation only alongside the existing short-term throttle. It defaults to 1000 rooms per day and is configurable via ROOM_CREATION_DAILY_THROTTLE_RATES. Tests use a controllable clock and patch rates with monkeypatch so they are restored after each test.
2026-09-29 22:19:08 +00:00 · 2026-09-29 16:22:10 +02:00 · 2026-09-29 16:22:08 +02:00 · 2026-09-29 16:21:54 +02:00 · 2026-09-29 16:21:51 +02:00 · 2026-09-29 11:47:32 +02:00
134 changed files with 6609 additions and 2987 deletions
@@ -1,28 +0,0 @@
---
-name: 🐛 Bug Report
-about: If something is not working as expected 🤔.
-
---
-
-## Bug Report
-
-**Problematic behavior**
-A clear and concise description of the behavior.
-
-**Expected behavior/code**
-A clear and concise description of what you expected to happen (or code).
-
-**Steps to Reproduce**
-1. Do this...
-2. Then this...
-3. And then the bug happens!
-
-**Environment**
- Meet version:
- Platform:
-
-**Possible Solution**
-<!--- Only if you have suggestions on a fix for the bug -->
-
-**Additional context/Screenshots**
-Add any other context about the problem here. If applicable, add screenshots to help explain.
@@ -1,23 +0,0 @@
---
-name: ✨ Feature Request
-about: I have a suggestion (and may want to build it 💪)!
-
---
-
-## Feature Request
-
-**Is your feature request related to a problem or unsupported use case? Please describe.**
-A clear and concise description of what the problem is. For example: I need to do some task and I have an issue...
-
-**Describe the solution you'd like**
-A clear and concise description of what you want to happen. Add any considered drawbacks.
-
-**Describe alternatives you've considered**
-A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
-
-**Discovery, Documentation, Adoption, Migration Strategy**
-If you can, explain how users will be able to use this and possibly write out a version the docs (if applicable).
-Maybe a screenshot or design?
-
-**Do you want to work on it through a Pull Request?**
-<!-- Make sure to coordinate with us before you spend too much time working on an implementation! -->
@@ -1,22 +0,0 @@
---
-name: 🤗 Support Question
-about: If you have a question 💬, or something was not clear from the docs!
-
---
-
-<!-- ^ Click "Preview" for a nicer view! ^
-We primarily use GitHub as an issue tracker. If however you're encountering an issue not covered in the docs, we may be able to help! -->
-
---
-
-Please make sure you have read our [main Readme](https://github.com/numerique-gouv/meet).
-
-Also make sure it was not already answered in [an open or close issue](https://github.com/numerique-gouv/meet/issues).
-
-If your question was not covered, and you feel like it should be, fire away! We'd love to improve our docs! 👌
-
-**Topic**
-What's the general area of your question: for example, docker setup, database schema, search functionality,...
-
-**Question**
-Try to be as specific as possible so we can help you as best we can. Please be patient 🙏
@@ -1,11 +0,0 @@
-## Purpose
-
-Description...
-
-
-## Proposal
-
-Description...
-
- [] item 1...
- [] item 2...
@@ -226,8 +226,9 @@ jobs:
      REDIS_URL: redis://localhost:6379/1
      STORAGES_STATICFILES_BACKEND: django.contrib.staticfiles.storage.StaticFilesStorage
      AWS_S3_ENDPOINT_URL: http://localhost:9000
-      AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: meet
-      AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: password
+      AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: meet-access-key
+      AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: meet-secret-access-key
+      AWS_S3_REGION_NAME: local
      OIDC_RS_CLIENT_ID: meet
      OIDC_RS_CLIENT_SECRET: ThisIsAnExampleKeyForDevPurposeOnly
      OIDC_OP_INTROSPECTION_ENDPOINT: https://oidc.example.com/introspect
@@ -250,34 +251,22 @@ jobs:
          path: "src/backend/core/templates/mail"
          key: mail-templates-${{ hashFiles('src/mail/mjml') }}

-      - name: Start MinIO
+      # Creates the access key and the bucket on startup
+      - name: Start Garage
        run: |
-          docker pull quay.io/minio/minio
-          docker run -d --name minio \
+          docker run -d --name garage \
            -p 9000:9000 \
-            -e "MINIO_ACCESS_KEY=meet" \
-            -e "MINIO_SECRET_KEY=password" \
-            -v /data/media:/data \
-            quay.io/minio/minio server --console-address :9001 /data
+            -v "${GITHUB_WORKSPACE}/docker/files/etc/garage/garage.toml:/etc/garage.toml:ro" \
+            -e "GARAGE_RPC_SECRET=$(openssl rand -hex 32)" \
+            -e "GARAGE_DEFAULT_ACCESS_KEY=meet-access-key" \
+            -e "GARAGE_DEFAULT_SECRET_KEY=meet-secret-access-key" \
+            -e "GARAGE_DEFAULT_BUCKET=meet-media-storage" \
+            dxflrs/garage:v2.4.1 \
+            /garage server --single-node --default-bucket

-      # Tool to wait for a service to be ready
-      - name: Install Dockerize
+      - name: Wait for Garage to be ready
        run: |
-          curl --proto "=https" --proto-redir "=https" --tlsv1.2 -sSLf \
-            https://github.com/jwilder/dockerize/releases/download/v0.8.0/dockerize-linux-amd64-v0.8.0.tar.gz |
-            sudo tar -C /usr/local/bin -xzv
-
-      - name: Wait for MinIO to be ready
-        run: |
-          dockerize -wait tcp://localhost:9000 -timeout 10s
-
-      - name: Configure MinIO
-        run: |
-          MINIO=$(docker ps | grep minio/minio | sed -E 's/.*\s+([a-zA-Z0-9_-]+)$/\1/')
-          docker exec ${MINIO} sh -c \
-            "mc alias set meet http://localhost:9000 meet password && \
-            mc alias ls && \
-            mc mb meet/meet-media-storage"
+          timeout 30 sh -c 'until docker exec garage /garage health; do sleep 1; done'

      - name: Install Python
        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
@@ -310,9 +299,9 @@ jobs:
    env:
      AUTHORIZED_TENANTS: '[{"id": "test-tenant", "api_key": "test-api-token", "webhook_url": "https://example.com/webhook", "webhook_api_key": "test-webhook-api-key"}]'
      AWS_STORAGE_BUCKET_NAME: "http://meet-media-storage"
-      AWS_S3_ENDPOINT_URL: "minio:9000"
-      AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: "meet"
-      AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: "password"
+      AWS_S3_ENDPOINT_URL: "garage:9000"
+      AWS_S3_ACCESS_KEY_ID: "meet-access-key"
+      AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY: "meet-secret-access-key"
      WHISPERX_BASE_URL: "https://configure-your-url.com"
      WHISPERX_ASR_MODEL: "large-v2"
      WHISPERX_API_KEY: "test-whisperx-secret"
@@ -86,3 +86,6 @@ docker/livekit/rootCA.pem

 # Frontend rollup-plugin-visualizer
 /src/frontend/rollup-plugin-visualizer/*
+
+# NixOS
+.devenv
@@ -10,10 +10,42 @@ and this project adheres to

 ### Added

- ✨(backend) make the LiveKit default video codec configurable
+- 🔒(backend) throttle meeting link generation
+- 🔒️(backend) add a daily cap on room creation

 ### Changed

+- ⬆️(backend) update python dependencies
+- ⬆️(summary) update python dependencies
+- ⬆️(agents) update python dependencies
+
+### Fixed
+
+- ⚡️(frontend) disable posthog-js periodic feature flag reloads
+
+## [1.32.1] - 2026-09-25
+
+### Fixed
+
+- 🔒️(backend) fix CVE-2026-73228 and CVE-2026-73229 in drf
+- 🔒️(agent) fix CRITICAL CVE-2026-63072 / CVE-2026-63073 in libssl3t64
+
+## [1.32.0] - 2026-09-25
+
+### Added
+
+- ✨(backend) make the LiveKit default video codec configurable
+- ✨(backend) purge rooms inactive for a configurable period
+- 🔧(dev) add support for Bureautix workstations
+- ✨(frontend) add screen share zoom controls #1498
+- 🔨(makefile) add targets to list and download files stored in Garage
+
+### Changed
+
+- 🔥(backend) remove unused API viewset and permission helpers
+- 🔊(backend) pin the dockerflow logger level to WARNING
+- 🚑️(summary) serve health endpoints with the dockerflow router
+- ♻️(backend) serve the dockerflow views early in the middleware stack
 - 📈(frontend) include LiveKit SIDs in the connection analytics event
 - 🔇(backend) silence expected 401 warnings on /me
 - 🔇(backend) silence noisy request summary info logs
@@ -22,12 +54,29 @@ and this project adheres to
 - ⬆️(frontend) upgrade posthog-js from 1.414.0 to 1.418.10
 - ⬆️(addons) upgrade i18next from 26.3.6 to 26.4.0
 - ⬆️(frontend) upgrade humanize-duration from 3.33.2 to 3.34.1
+- ⬆️(addons) upgrade i18next from 26.4.0 to 26.4.2
+- 🔖(helm) release chart 0.0.28
+- ♻️(backend) decouple recording event handling from LiveKit egress statuses
+- ♻️(agents) replace the minio client by boto3
+- 🔧(compose) replace MinIO by Garage for local development
+- 🔧(helm) point media services to Garage by default

 ### Fixed

+- 🐛(helm) probe liveness on __lbheartbeat__ and readiness on __heartbeat__
+- 🐛(helm) render periodSeconds and failureThreshold on probes
+- 🐛(backend) report the app release to Sentry instead of "NA"
+- 🐛(frontend) play the waiting room notification sound on every arrival
+- 🐛(frontend) apply saved reception resolution when joining a meeting #1714
 - 🐛(backend) acknowledge unknown LiveKit webhook events instead of 422
 - 🔒️(backend) enforce display name setting on rename API
 - 🔒️(backend) reject inactive users in resource server backend
+- 🐛(frontend) fix file permissions in the Docker image
+- 🚸(frontend) inform user that recording waits until a track is published
+- 🔒(backend) upgrade base image to python:3.13.5-alpine3.24
+- 🐛(backend) handle failed and aborted egresses
+- 🩹(frontend) notify participants when a recording fails or is aborted
+- 🔒️(frontend) fix HIGH CVE-2026-93990 in libexpat

 ## [1.31.0] - 2026-09-08

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Django Meet

 # ---- base image to inherit from ----
-FROM python:3.13.5-alpine3.21 AS base
+FROM python:3.13.15-alpine3.24 AS base

 # Upgrade pip to its latest release to speed up dependencies installation
 RUN python -m pip install --upgrade pip
@@ -69,6 +69,22 @@ LINT_SUMMARY        = echo 'lint:ruff-format started…' && $(LINT_RUFF_FORMAT)
 # -- Frontend
 PATH_FRONT          = ./src/frontend

+# -- Storage
+GARAGE_BUCKET       = meet-media-storage
+STORAGE_FOLDERS     = recordings transcripts summaries
+STORAGE_DIRS        = $(addprefix data/,$(STORAGE_FOLDERS))
+COMPOSE_RUN_AWS     = $(COMPOSE_RUN) --user $(DOCKER_USER)
+AWS_CLI             = garage-cors --endpoint-url=http://garage:9000
+# Extensions listed in each folder (skips the Egress manifests in recordings/)
+recordings_EXTENSIONS  = mp4 ogg
+transcripts_EXTENSIONS = json
+summaries_EXTENSIONS   = txt
+# $(1): folder. Lists its objects with a known extension, most recent first
+storage_list        = s3api list-objects-v2 --bucket $(GARAGE_BUCKET) \
+  --prefix $(1)/
+storage_query       = reverse(sort_by(Contents[?$(foreach ext,$($(1)_EXTENSIONS), \
+  ends_with(Key, `".$(ext)"`) ||) `false`] || `[]`, &LastModified))
+
 # ==============================================================================
 # RULES

@@ -77,6 +93,9 @@ default: help
 data/media:
 	@mkdir -p data/media

+$(STORAGE_DIRS):
+	@mkdir -p $@
+
 data/static:
 	@mkdir -p data/static

@@ -85,6 +104,7 @@ data/static:
 create-env-files: ## Copy the dist env files to env files
 create-env-files: \
 	env.d/development/common \
+	env.d/development/garage \
 	env.d/development/crowdin \
 	env.d/development/postgresql \
 	env.d/development/kc_postgresql \
@@ -292,7 +312,7 @@ shell: ## connect to database shell
 # -- Database

 dbshell: ## connect to database shell
-	docker compose exec app-dev python manage.py dbshell
+	@$(COMPOSE_EXEC_APP) python manage.py dbshell
 .PHONY: dbshell

 resetdb: FLUSH_ARGS ?=
@@ -317,12 +337,38 @@ env.d/development/summary:
 env.d/development/kube-secret:
 	cp -n env.d/development/kube-secret.dist env.d/development/kube-secret

+env.d/development/garage:
+	sed "s/^GARAGE_RPC_SECRET=.*/GARAGE_RPC_SECRET=$$(openssl rand -hex 32)/" \
+		env.d/development/garage.dist > env.d/development/garage
+
 env.d/development/multi_user_transcriber:
 	cp -n env.d/development/multi_user_transcriber.dist env.d/development/multi_user_transcriber

 env.d/development/metadata_collector:
 	cp -n env.d/development/metadata_collector.dist env.d/development/metadata_collector

+# -- Storage
+
+recordings-download-latest: ## download the latest recording from Garage into data/recordings
+transcripts-download-latest: ## download the latest transcript from Garage into data/transcripts
+summaries-download-latest: ## download the latest summary from Garage into data/summaries
+$(STORAGE_FOLDERS:%=%-download-latest): %-download-latest: data/%
+	@key=$$($(COMPOSE_RUN_AWS) -T $(AWS_CLI) $(call storage_list,$*) \
+		--query '$(call storage_query,$*)[0].Key' --output text) && \
+	if [ "$$key" = "None" ]; then echo "No $* found"; exit 1; fi && \
+	$(COMPOSE_RUN_AWS) --volume $(CURDIR)/data/$*:/aws/data/$* \
+		$(AWS_CLI) s3 cp "s3://$(GARAGE_BUCKET)/$$key" data/$*/
+.PHONY: $(STORAGE_FOLDERS:%=%-download-latest)
+
+recordings-list: ## list recordings stored in Garage, most recent first
+transcripts-list: ## list transcripts stored in Garage, most recent first
+summaries-list: ## list summaries stored in Garage, most recent first
+$(STORAGE_FOLDERS:%=%-list): %-list:
+	@$(COMPOSE_RUN_AWS) $(AWS_CLI) $(call storage_list,$*) \
+		--query '$(call storage_query,$*)[].{Date: LastModified, Key: Key, "Size (bytes)": Size}' \
+		--output table
+.PHONY: $(STORAGE_FOLDERS:%=%-list)
+
 # -- Internationalization

 env.d/development/crowdin:
@@ -16,6 +16,44 @@ the following command inside your docker container:

 ## [Unreleased]

+### Purging inactive rooms
+
+Rooms now keep track of the last time they were started (`last_started_at`), fed by LiveKit's `room_started` webhook. A new `purge_inactive_rooms` management command permanently deletes the rooms that have not been started for `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS` days. See [the room purge documentation](docs/features/room-purge.md).
+
+- The feature is **disabled by default**: nothing is deleted unless you set `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS`.
+- The migration marks every existing room as started at the time of the upgrade, so no existing room can be purged before a full inactivity period has elapsed after upgrading.
+- Rooms holding a saved recording their users may still access are kept: any saved recording, or, when `RECORDING_EXPIRATION_DAYS` is set, a saved recording created within that window.
+- Inactivity is measured from LiveKit's `room_started` webhook: if it is not delivered to your backend, rooms in daily use look inactive and get purged.
+- When a room is purged, all it's configuration and access rights are also deleted. Its slug becomes available again and can be reused when a meeting is created from that same URL.
+
+* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=false`, only an authenticated user can navigate to a previously existing link after the room has been purged. Doing so recreates the room in the database with a fresh configuration, with that user associated with it and granted admin rights.
+* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=true`, any user can reopen the purged room by navigating to the same URL. In that case, the room is created dynamically and no corresponding room entry is persisted in the database.
+
+### Local development: MinIO replaced by Garage
+
+The development stacks now use [Garage](https://garagehq.deuxfleurs.fr/) instead of MinIO as S3 storage. Garage keeps its own format in `data/media/meta` and `data/media/data` and cannot read what MinIO left there, so local recordings and files will be lost.
+
+To migrate a local environment:
+
+1. Stop the stack and remove its containers, including the former `minio` one: `docker compose down --remove-orphans`
+2. Optionally reclaim the space used by MinIO: `rm -rf data/media && make data/media`
+3. In your `env.d/development/*` files, replace `minio:9000` by `garage:9000`, the `meet` / `password` credentials by `meet-access-key` / `meet-secret-access-key`, and add `AWS_S3_REGION_NAME=local` (or delete these files and run `make create-env-files`)
+4. Run `make create-env-files` to generate `env.d/development/garage`, which holds a random RPC secret for Garage.
+5. Rebuild the images, since the summary and agent images now install boto3 instead of minio
+
+### Summary service and metadata collector: boto3 replaces the minio client
+
+The summary service and the metadata collector agent now talk to S3 through boto3 instead of the minio client, with the same settings.
+Requests are now signed for `AWS_S3_REGION_NAME` as-is. When it is not set, the region is no longer looked up from the bucket: boto3 falls back to `AWS_DEFAULT_REGION`, then to `us-east-1`. If you left `AWS_S3_REGION_NAME` unset, set it to your provider's region before upgrading, or providers that check the signing region will reject the transcripts, summaries and meeting metadata uploads, as well as their signed URLs.
+
+Also:
+- Signed URLs to transcripts and summaries are now always path-style (`<endpoint>/<bucket>/<key>`), whereas the minio client used virtual-hosted-style URLs
+- The metadata collector now accepts `AWS_S3_ENDPOINT_URL` with or without a scheme, like the summary service: the scheme always follows `AWS_S3_SECURE_ACCESS`.
+
+### Helm chart: media services default to Garage
+
+The `meet` chart now defaults `serviceMedia.host` and `serviceMediaFiles.host` to `garage.meet.svc.cluster.local`, and the `upstream-vhost` annotation of `ingressMedia` and `ingressMediaFiles` to `garage.meet.svc.cluster.local:9000`. If you relied on the former `minio.meet.svc.cluster.local` defaults, set these values explicitly to your S3 service before upgrading, or recordings and files stop being served under `/media`.
+
 ## v1.30.0

 ### Removing S3 storage-event webhooks for recordings
@@ -104,8 +104,8 @@ k8s_yaml(secret_yaml_generic(

 k8s_yaml(local('cd ../src/helm && helmfile -n meet -e ${DEV_ENV:-dev-keycloak} template .'))

-k8s_resource('minio-bucket', resource_deps=['minio'])
-k8s_resource('meet-backend', resource_deps=['postgresql', 'minio', 'redis', 'livekit-livekit-server'])
+k8s_resource('garage-cors', resource_deps=['garage'])
+k8s_resource('meet-backend', resource_deps=['postgresql', 'garage-cors', 'redis', 'livekit-livekit-server'])
 k8s_resource('meet-celery-backend', resource_deps=['redis'])
 k8s_resource('meet-celery-summarize', resource_deps=['redis'])
 k8s_resource('meet-celery-summary-backend', resource_deps=['redis'])
@@ -5,7 +5,7 @@ set -eo pipefail
 REPO_DIR="$(cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )/.." && pwd)"
 UNSET_USER=0

-COMPOSE_FILE="${REPO_DIR}/compose.yml"
+export COMPOSE_FILE="${COMPOSE_FILE:-${REPO_DIR}/compose.yml}"
 COMPOSE_PROJECT="meet"


@@ -42,7 +42,6 @@ function _docker_compose() {
    echo "🐳(compose) project: '${COMPOSE_PROJECT}' file: '${COMPOSE_FILE}'"
    docker compose \
        -p "${COMPOSE_PROJECT}" \
-        -f "${COMPOSE_FILE}" \
        --project-directory "${REPO_DIR}" \
        "$@"
 }
@@ -1,6 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env bash
-
-# shellcheck source=bin/_config.sh
-source "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/_config.sh"
-
-_docker_compose "$@"
@@ -15,36 +15,44 @@ services:
    ports:
      - "1081:1080"

-  minio:
+  garage:
    user: ${DOCKER_USER:-1000}
-    image: quay.io/minio/minio
+    image: dxflrs/garage:v2.4.1
+    command: /garage server --single-node --default-bucket
+    env_file:
+      - env.d/development/garage
    environment:
-      - MINIO_ROOT_USER=meet
-      - MINIO_ROOT_PASSWORD=password
+      - GARAGE_DEFAULT_ACCESS_KEY=meet-access-key
+      - GARAGE_DEFAULT_SECRET_KEY=meet-secret-access-key
+      - GARAGE_DEFAULT_BUCKET=meet-media-storage
    ports:
-      - '9000:9000'
-      - '9001:9001'
+      - '127.0.0.1:9000:9000'
    healthcheck:
-      test: [ "CMD", "mc", "ready", "local" ]
+      test: [ "CMD", "/garage", "health" ]
      interval: 1s
      timeout: 20s
      retries: 300
-    entrypoint: ""
-    command: minio server --console-address :9001 /data
    volumes:
-      - ./data/media:/data
+      - ./docker/files/etc/garage/garage.toml:/etc/garage.toml:ro
+      - ./data/media:/var/lib/garage

-  createbuckets:
-    image: quay.io/minio/mc
+  # Garage denies cross-origin requests by default: allow the frontend to upload files
+  garage-cors:
+    image: amazon/aws-cli:2.37.1
+    environment:
+      - AWS_ACCESS_KEY_ID=meet-access-key
+      - AWS_SECRET_ACCESS_KEY=meet-secret-access-key
+      - AWS_DEFAULT_REGION=local
    depends_on:
-      minio:
+      garage:
        condition: service_healthy
        restart: true
-    entrypoint: >
-      sh -c "
-      /usr/bin/mc alias set meet http://minio:9000 meet password && \
-      /usr/bin/mc mb meet/meet-media-storage && \
-      exit 0;"
+    command:
+      - s3api
+      - put-bucket-cors
+      - --endpoint-url=http://garage:9000
+      - --bucket=meet-media-storage
+      - '--cors-configuration={"CORSRules": [{"AllowedOrigins": ["http://localhost:3000"], "AllowedMethods": ["GET", "HEAD", "PUT"], "AllowedHeaders": ["*"], "ExposeHeaders": ["ETag"]}]}'

  app-dev:
    build:
@@ -70,7 +78,7 @@ services:
        - postgresql
        - mailcatcher
        - redis
-        - createbuckets
+        - garage-cors
    extra_hosts:
      - "127.0.0.1.nip.io:host-gateway"
    networks:
@@ -110,7 +118,7 @@ services:
      - postgresql
      - redis
      - livekit
-      - minio
+      - garage

  celery:
    user: ${DOCKER_USER:-1000}
@@ -244,7 +252,7 @@ services:
      - /app/.venv
    depends_on:
      - livekit
-      - minio
+      - garage
    develop:
      watch:
        - action: rebuild
@@ -297,7 +305,7 @@ services:
    depends_on:
      - redis-summary
      - app-summary-dev
-      - minio
+      - garage
    develop:
      watch:
        - action: rebuild
@@ -317,7 +325,7 @@ services:
    depends_on:
      - redis-summary
      - app-summary-dev
-      - minio
+      - garage
    develop:
      watch:
        - action: rebuild
@@ -0,0 +1,47 @@
+{
+  "nodes": {
+    "devenv": {
+      "locked": {
+        "dir": "src/modules",
+        "lastModified": 1778705847,
+        "narHash": "sha256-EQnZCy7r4VMO6KDoytxHBa0mFbM1D9g1kaDfs/s0YZA=",
+        "ref": "refs/tags/v2.1.2",
+        "rev": "ea3d94ac9d6bf6a1313773170122ca4e2ef5a0be",
+        "revCount": 6569,
+        "type": "git",
+        "url": "https://github.com/cachix/devenv"
+      },
+      "original": {
+        "dir": "src/modules",
+        "ref": "refs/tags/v2.1.2",
+        "type": "git",
+        "url": "https://github.com/cachix/devenv"
+      }
+    },
+    "nixpkgs": {
+      "locked": {
+        "lastModified": 1789542786,
+        "narHash": "sha256-ajQuqcxnj6RYnwCjA/9FTCnrdR2+BDzstE8UembXf60=",
+        "ref": "nixos-26.05",
+        "rev": "4c7870105e7f1fdf9c48688c8d7efc21abf0688a",
+        "shallow": true,
+        "type": "git",
+        "url": "https://github.com/NixOS/nixpkgs"
+      },
+      "original": {
+        "ref": "nixos-26.05",
+        "shallow": true,
+        "type": "git",
+        "url": "https://github.com/NixOS/nixpkgs"
+      }
+    },
+    "root": {
+      "inputs": {
+        "devenv": "devenv",
+        "nixpkgs": "nixpkgs"
+      }
+    }
+  },
+  "root": "root",
+  "version": 7
+}
@@ -0,0 +1,265 @@
+# =============================================================================
+#  devenv.nix — La Suite Meet ("Visio") developer environment
+# =============================================================================
+{
+  pkgs,
+  lib,
+  config,
+  ...
+}:
+
+let
+  python = pkgs.python313;
+  nodejs = pkgs.nodejs_22;
+
+  backendDir = "src/backend";
+  agentsDir = "src/agents";
+  summaryDir = "src/summary";
+  frontendDir = "src/frontend";
+
+  readDotEnv =
+    file:
+    let
+      lines = lib.splitString "\n" (builtins.readFile file);
+      unquote =
+        v:
+        let
+          len = builtins.stringLength v;
+        in
+        if len >= 2 && lib.hasPrefix "\"" v && lib.hasSuffix "\"" v then
+          builtins.substring 1 (len - 2) v
+        else if len >= 2 && lib.hasPrefix "'" v && lib.hasSuffix "'" v then
+          builtins.substring 1 (len - 2) v
+        else
+          v;
+      parseLine =
+        line:
+        let
+          m = builtins.match "[ \t]*([A-Za-z_][A-Za-z0-9_]*)[ \t]*=[ \t]*(.*)" line;
+        in
+        if m == null then null else { name = builtins.elemAt m 0; value = unquote (builtins.elemAt m 1); };
+    in
+    builtins.listToAttrs (builtins.filter (x: x != null) (map parseLine lines));
+
+  # Reuse existing .env
+  dotEnv =
+    (readDotEnv ./env.d/development/common.dist)
+    // (readDotEnv ./env.d/development/postgresql.dist);
+
+  sharedEnv = builtins.removeAttrs dotEnv [ "PYTHONPATH" ]; # only makes sense inside the backend container.
+in
+{
+  options.meet = {
+    agents.enable = lib.mkEnableOption "tooling for the LiveKit agents in src/agents";
+    summary.enable = lib.mkEnableOption "tooling for the summary service in src/summary";
+    k8s.enable = lib.mkEnableOption "Kubernetes dev utilities";
+  };
+
+  config = {
+    # Profile can be activated with devenv --profile <profile> shell
+    profiles = {
+      agents.module = {
+        meet.agents.enable = true;
+      };
+      summary.module = {
+        meet.summary.enable = true;
+      };
+      k8s.module = {
+        meet.k8s.enable = true;
+      };
+    };
+    languages.python = {
+      enable = true;
+      package = python;
+      directory = backendDir;
+      manylinux.enable = pkgs.stdenv.hostPlatform.isLinux;
+
+      libraries = [
+        "${config.devenv.dotfile}/profile"
+        pkgs.file
+        pkgs.zlib
+        pkgs.libffi
+        pkgs.openssl
+      ];
+
+      uv.enable = true;
+      uv.sync.enable = false;
+      venv.enable = false;
+      lsp.enable = true;
+    };
+
+    languages.javascript = {
+      enable = true;
+      package = nodejs;
+      directory = frontendDir;
+
+      npm.enable = true;
+      yarn.enable = true;
+      corepack.enable = false;
+    };
+
+    languages.typescript.enable = false;
+    languages.nix.enable = true;
+
+    packages =
+      with pkgs;
+      [
+        gnumake
+        file
+        shared-mime-info
+        gettext
+        postgresql_16
+        git
+        curl
+        jq
+        podman
+        podman-compose
+        docker-client
+      ]
+
+      # -- LiveKit agents
+      ++ lib.optionals config.meet.agents.enable [
+        glib
+        portaudio
+        livekit-cli
+      ]
+
+      # -- summary service
+      ++ lib.optionals config.meet.summary.enable [
+        redis
+      ]
+
+      # -- Kubernetes tools
+      ++ lib.optionals config.meet.k8s.enable [
+        kubectl
+        kubernetes-helm
+        helmfile
+        tilt
+        kind
+        mkcert
+      ];
+
+    env = sharedEnv // {
+      UV_LINK_MODE = "copy";
+
+      PYTHONDONTWRITEBYTECODE = "1";
+      PYTHONUNBUFFERED = "1";
+
+      UV_PROJECT_ENVIRONMENT = lib.mkForce ".venv";
+
+      COMPOSE_PROJECT_NAME = "meet";
+
+      DJANGO_DATA_DIR = "${config.devenv.root}/data";
+
+      # Database / Pgsql
+      DB_HOST = "127.0.0.1";
+      DB_PORT = "15432";
+      PGHOST = "127.0.0.1";
+      PGPORT = "15432";
+      PGDATABASE = sharedEnv.DB_NAME;
+      PGUSER = sharedEnv.DB_USER;
+      PGPASSWORD = sharedEnv.DB_PASSWORD;
+
+      REDIS_URL = "redis://127.0.0.1:6379/1";
+      CELERY_BROKER_URL = "redis://127.0.0.1:6379/0";
+
+      # S3 / Garage
+      AWS_S3_ENDPOINT_URL = "http://127.0.0.1:9000";
+
+      # OIDC
+      OIDC_OP_JWKS_ENDPOINT = "http://localhost:8083/realms/meet/protocol/openid-connect/certs";
+      OIDC_OP_TOKEN_ENDPOINT = "http://localhost:8083/realms/meet/protocol/openid-connect/token";
+      OIDC_OP_USER_ENDPOINT = "http://localhost:8083/realms/meet/protocol/openid-connect/userinfo";
+      OIDC_OP_INTROSPECTION_ENDPOINT = "http://localhost:8083/realms/meet/protocol/openid-connect/token/introspect";
+
+      # summary service
+      SUMMARY_SERVICE_ENDPOINT = "http://127.0.0.1:8001/api/v2/async-jobs/transcribe/";
+      SUMMARY_SERVICE_VERSION = "2";
+
+      # Mail
+      DJANGO_EMAIL_HOST = "127.0.0.1";
+    };
+
+    scripts = {
+
+      meet-venv = {
+        description = "Create/refresh meet uv virtualenvs for backend, agents and summary";
+        exec = ''
+          set -euo pipefail
+          cd "$DEVENV_ROOT"
+
+          echo "==> ${backendDir} (uv sync --locked, dependency-groups)"
+          ( cd "${backendDir}" && uv sync --locked --all-groups )
+
+          echo "==> ${agentsDir} (uv sync --locked --all-extras)"
+          ( cd "${agentsDir}" && uv sync --locked --all-extras )
+
+          echo "==> ${summaryDir} (uv sync --locked --all-extras)"
+          ( cd "${summaryDir}" && uv sync --locked --all-extras )
+
+          echo
+          echo "Synced the following virtualenvs successfully:"
+          echo "  ${backendDir}/.venv"
+          echo "  ${agentsDir}/.venv"
+          echo "  ${summaryDir}/.venv"
+        '';
+      };
+    };
+
+    enterShell = ''
+      # Make podman socket accessible in order to launch regular docker commands.
+      # Set MEET_PODMAN_SOCKET=0 to keep the DOCKER_HOST of the calling environment.
+      case "''${MEET_PODMAN_SOCKET:-1}" in
+        0|false|no|off) ;;
+        *)
+          _rundir="''${XDG_RUNTIME_DIR:-/run/user/$(id -u)}"
+          export DOCKER_HOST="unix://$_rundir/podman/podman.sock"
+          unset _rundir
+          ;;
+      esac
+
+      # Compose files to merge
+      _compose_dir="${config.devenv.root}/docker/compose.d"
+      _compose_files="${config.devenv.root}/compose.yml"
+
+      export DOCKER_USER="$(id -u):$(id -g)"
+
+      case "''${DOCKER_HOST:-}" in
+        *podman*)
+          _compose_files="$_compose_files:$_compose_dir/compose.podman.yml"
+
+          # Build images with Podman/Buildah rather than BuildKit. `docker
+          # compose build` otherwise has buildx boot a moby/buildkit container,
+          # and that container lands in its own network namespace with neither
+          # the proxy in its environment nor any route to it.
+          # Buildah has neither problem: base images are resolved by the Podman systemd
+          # service, which inherits the proxy from its systemd socket activated unit, and
+          # RUN steps execute in the *host* network namespace
+
+          export DOCKER_BUILDKIT=0
+          export COMPOSE_BAKE=false
+          ;;
+      esac
+
+
+      # Apply Bureautix override
+      if [ -n "''${http_proxy:-}" ]; then
+        _compose_files="$_compose_files:$_compose_dir/compose.bureautix.yml"
+      fi
+
+      export COMPOSE_FILE="$_compose_files"
+      unset _compose_dir _compose_files
+
+      # Make binaries accessible
+      for _d in \
+        "$DEVENV_ROOT/${backendDir}/.venv/bin" \
+        "$DEVENV_ROOT/${agentsDir}/.venv/bin" \
+        "$DEVENV_ROOT/${summaryDir}/.venv/bin" \
+        "$DEVENV_ROOT/${frontendDir}/node_modules/.bin"
+      do
+        [ -d "$_d" ] && export PATH="$_d:$PATH"
+      done
+      unset _d
+    '';
+  };
+}
@@ -0,0 +1,5 @@
+inputs:
+  nixpkgs:
+    url: git+https://github.com/NixOS/nixpkgs?ref=nixos-26.05&shallow=1
+  devenv:
+    url: git+https://github.com/cachix/devenv?ref=refs/tags/v2.1.2&dir=src/modules
@@ -0,0 +1,48 @@
+# Bureautix proxy overrides
+#
+# Builds submitted through the Docker API of the Podman service get none of
+# the proxy variables in their RUN steps. We need to pass the http_proxy explicitely
+# otherwise all connections fail during the build.
+
+x-proxy-vars: &proxy-vars
+  http_proxy: ${http_proxy:-}
+  https_proxy: ${https_proxy:-}
+  no_proxy: ${no_proxy:-}
+
+services:
+  app:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  app-dev:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  frontend:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  metadata-collector-dev:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  multi-user-transcriber-dev:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  app-summary-dev:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  celery-summary-transcribe:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  celery-summary-summarize:
+    build:
+      args:
+        <<: *proxy-vars
+  # The local proxy listens on 8080 and collides with Keycloak's published admin port.
+  keycloak:
+    ports: !override
+      - "8081:8080"
@@ -0,0 +1,35 @@
+# Rootless Podman override for compose.yml.
+#
+# Rootless Podman maps container UID 0 to the host user and every other
+# container UID to a subuid that owns nothing in the worktree. Meet compose.ymlruns
+# its containers as DOCKER_USER=$(id -u):$(id -g), which would land on such a
+# subuid and make every bind mount effectively read-only.
+#
+# `userns_mode: keep-id` maps the host user to the same UID and GID inside the
+# container instead, so DOCKER_USER keeps its Docker value and files written
+# through a bind mount are owned by the host user on both sides.
+#
+# Only the services that mount the worktree and run as DOCKER_USER are listed.
+
+x-keep-id: &keep-id
+  userns_mode: keep-id
+
+services:
+  app-dev:
+    <<: *keep-id
+  celery-dev:
+    <<: *keep-id
+  garage:
+    <<: *keep-id
+  garage-cors:
+    <<: *keep-id
+  node:
+    <<: *keep-id
+  crowdin:
+    <<: *keep-id
+  metadata-collector-dev:
+    <<: *keep-id
+  multi-user-transcriber-dev:
+    <<: *keep-id
+  app-summary-dev:
+    <<: *keep-id
@@ -57,7 +57,8 @@ RUN npx webpack --mode production
 FROM nginxinc/nginx-unprivileged:1.30.4-alpine3.24 AS frontend-production

 USER root
-RUN apk del curl
+RUN apk upgrade --no-cache libexpat && \
+    apk del curl
 USER nginx

 USER nginx
@@ -0,0 +1,15 @@
+# Garage configuration for local development only: single node, no replication.
+# See https://garagehq.deuxfleurs.fr/documentation/reference-manual/configuration/
+metadata_dir = "/var/lib/garage/meta"
+data_dir = "/var/lib/garage/data"
+db_engine = "lmdb"
+
+replication_factor = 1
+
+rpc_bind_addr = "127.0.0.1:3901"
+rpc_public_addr = "127.0.0.1:3901"
+
+[s3_api]
+api_bind_addr = "[::]:9000"
+# Clients must sign their requests for this region (AWS_S3_REGION_NAME)
+s3_region = "local"
@@ -17,9 +17,9 @@ server {
        proxy_set_header X-Amz-Date $authDate;
        proxy_set_header X-Amz-Content-SHA256 $authContentSha256;

-        # Get resource from Minio
-        proxy_pass http://minio:9000/meet-media-storage/;
-        proxy_set_header Host minio:9000;
+        # Get resource from Garage
+        proxy_pass http://garage:9000/meet-media-storage/;
+        proxy_set_header Host garage:9000;
        # To use with ds_proxy
        # proxy_pass http://ds-proxy:4444/upstream/meet-media-storage/;
        # proxy_set_header Host ds-proxy:4444;
@@ -21,3 +21,10 @@ turn:
    - 192.168.0.0/16
    - 172.16.0.0/12

+rtc:
+  node_ip: 127.0.0.1
+  advertise_internal_ip: true
+  udp_port: 7882
+  tcp_port: 7881
+  use_external_ip: false
+
@@ -13,7 +13,7 @@ These components rely on a few key services:

 - PostgreSQL for storing data (users, rooms, recordings)
 - Redis for caching and inter-service communication
- MinIO for storing files (room recordings)
+- Garage for storing files (room recordings)
 - Celery workers for meeting transcript (optional, required for AI beta features)

 We provide two stack options for getting Visio up and running for development:
@@ -0,0 +1,40 @@
+# Room purge
+
+Rooms pile up over time and most of them are only used once. The `purge_inactive_rooms` management command permanently deletes the rooms that have not been started for a configurable number of days. It is disabled by default.
+
+## How it works
+
+Each time LiveKit tells the backend that a room has started (`room_started` webhook), the backend records the date on the room (`last_started_at`).
+A room is inactive when:
+
+- it was last started more than `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS` days ago, or
+- it was never started and was created more than `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS` days ago.
+
+Rooms that existed before this feature was deployed are considered started on the day of the release, so none of them can be purged before a full inactivity period has elapsed.
+
+The command is meant to run once a day. The Helm chart schedules it in `backend.cronjobs` (`purge-inactive-rooms`, 01:00); it does nothing until `ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS` is set.
+
+```bash
+python manage.py purge_inactive_rooms            # delete the inactive rooms
+python manage.py purge_inactive_rooms --dry-run  # only list the rooms that would be deleted
+```
+
+## Rooms that are kept
+
+A recording can only be reached through its room. An inactive room is kept as long as it holds a saved recording its users may still access:
+
+- with `RECORDING_EXPIRATION_DAYS` set, a saved recording created less than that many days ago,
+- with `RECORDING_EXPIRATION_DAYS` unset, any saved recording.
+
+## What happens to a purged room
+
+The room is deleted from the database, along with its accesses, its telephony PIN code, and the recording entries it still holds — the expired ones and those that were never saved, since any other recording would have protected the room — together with their own accesses.
+
+The recording **files in the bucket are left untouched**: the backend never deletes anything from the storage, it only drops the database entries pointing at it. Removing the files is the job of the bucket lifecycle policy, which should match `RECORDING_EXPIRATION_DAYS` (see the [recording documentation](recording.md)). When the two do not match, the purge leaves objects behind: they become unreachable, since serving a recording requires its database entry, but they keep costing storage.
+
+⚠️ When a room is purged, all it's configuration and access rights are also deleted. Its slug becomes available again
+and can be reused when a meeting is created from that same URL.
+
+* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=false`, only an authenticated user can navigate to a previously existing link after the room has been purged. Doing so recreates the room in the database with a fresh configuration, with that user associated with it and granted admin rights.
+
+* With `ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=true`, any user can reopen the purged room by navigating to the same URL. In that case, the room is created dynamically and no corresponding room entry is persisted in the database.
@@ -42,7 +42,7 @@ sequenceDiagram
  participant Backend as Backend API
  participant Summary as Summary Service
  participant Celery as Celery Workers (transcribe-queue)
-  participant MinIO as MinIO (Object Storage)
+  participant S3 as S3 (Object Storage)
  participant STT as WhisperX API
  participant Docs as LaSuite Docs

@@ -50,7 +50,7 @@ sequenceDiagram
  Note right of Backend: Payload contains 7 params: owner_id, filename, email, sub, room, recording_date, recording_time

  Summary->>Celery: Register task (transcribe-queue)
-  Celery->>MinIO: Fetch audio file
+  Celery->>S3: Fetch audio file
  Celery->>STT: Transcribe audio (WhisperX)
  STT-->>Celery: Segmented transcript

@@ -72,11 +72,12 @@ sequenceDiagram
 | celery_result_backend    | String    | `"redis://redis/0"`                                                   | Celery result backend URL.                                                                                                                                              |
 | celery_max_retries       | Integer   | `1`                                                                   | Maximum number of retries for Celery tasks.                                                                                                                             |
 | transcribe_queue         | String    | `"transcribe-queue"`                                                  | Name of the Celery queue for transcription tasks.                                                                                                                       |
-| aws_storage_bucket_name  | String    | —                                                                     | Name of the S3/MinIO bucket used for storing recordings.                                                                                                                |
-| aws_s3_endpoint_url      | String    | —                                                                     | Endpoint URL of the S3/MinIO storage.                                                                                                                                   |
-| aws_s3_access_key_id     | String    | —                                                                     | Access key for S3/MinIO.                                                                                                                                                |
-| aws_s3_secret_access_key | Secret    | —                                                                     | Secret key for S3/MinIO.                                                                                                                                                |
-| aws_s3_secure_access     | Boolean   | `True`                                                                | Use HTTPS for S3/MinIO requests.                                                                                                                                        |
+| aws_storage_bucket_name  | String    | —                                                                     | Name of the S3 bucket used for storing recordings.                                                                                                                      |
+| aws_s3_endpoint_url      | String    | —                                                                     | Endpoint URL of the S3 storage.                                                                                                                                         |
+| aws_s3_access_key_id     | String    | —                                                                     | Access key for S3.                                                                                                                                                      |
+| aws_s3_secret_access_key | Secret    | —                                                                     | Secret key for S3.                                                                                                                                                      |
+| aws_s3_secure_access     | Boolean   | `True`                                                                | Use HTTPS for S3 requests.                                                                                                                                              |
+| aws_s3_region_name       | String    | —                                                                     | Region used to sign S3 requests, passed as-is to boto3.                                                                                                                 |
 | whisperx_api_key         | Secret    | —                                                                     | API key for accessing WhisperX.                                                                                                                                         |
 | whisperx_base_url        | String    | `"https://api.whisperx.com/v1"`                                       | Base URL for the WhisperX API.                                                                                                                                          |
 | whisperx_asr_model       | String    | `"whisper-1"`                                                         | ASR model used for transcription.                                                                                                                                       |
@@ -14,7 +14,7 @@ All services are required to run the minimalist instance of LaSuite Meet. Click
 | **OIDC Provider** | User authentication | [Keycloak setup](../examples/compose/keycloak/README.md) |
 | **SMTP Service**  | Email notifications | -                                                        |

-> [!NOTE] Some advanced features, as Recording and transcription, require additional services (MinIO, email). See `/features` folder for details.
+> [!NOTE] Some advanced features, as Recording and transcription, require additional services (S3-compatible object storage, email). See `/features` folder for details.


 ## Software Requirements
@@ -14,7 +14,7 @@ This document is a step-by-step guide that describes how to install LaSuite Meet

 If you do not have a kubernetes test cluster, you can install everything on a local kind cluster. In this case, the simplest way is to use our script located in this repo under **bin/start-kind.sh**.

-IMPORTANT: The kind method will only deploy meet as a local instance(127.0.0.1) that can only be accessed from the device where it has been deployed. 
+IMPORTANT: The kind method will only deploy meet as a local instance(127.0.0.1) that can only be accessed from the device where it has been deployed.

 To be able to use the script, you will need to install the following components:

@@ -311,119 +311,122 @@ frontend:

 These are the environmental options available on meet backend.

-| Option                                          | Description                                                                                                                                                  | default                                                                                                                                                       |
-|-------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| DATA_DIR                                        | Data directory location                                                                                                                                      | /data                                                                                                                                                         |
-| DJANGO_ALLOWED_HOSTS                            | Hosts that are allowed                                                                                                                                       | []                                                                                                                                                            |
-| DJANGO_SECRET_KEY                               | Secret key used for Django security                                                                                                                          |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_SILENCED_SYSTEM_CHECKS                   | Silence Django system checks                                                                                                                                 | []                                                                                                                                                            |
-| DJANGO_ALLOW_UNSECURE_USER_LISTING              | Allow unsecure user listing                                                                                                                                  | false                                                                                                                                                         |
-| DB_ENGINE                                       | Database engine used                                                                                                                                         | django.db.backends.postgresql_psycopg2                                                                                                                        |
-| DB_NAME                                         | Name of the database                                                                                                                                         | meet                                                                                                                                                          |
-| DB_USER                                         | User used to connect to database                                                                                                                             | dinum                                                                                                                                                         |
-| DB_PASSWORD                                     | Password used to connect to the database                                                                                                                     | pass                                                                                                                                                          |
-| DB_HOST                                         | Hostname of the database                                                                                                                                     | localhost                                                                                                                                                     |
-| DB_PORT                                         | Port to connect to database                                                                                                                                  | 5432                                                                                                                                                          |
-| STORAGES_STATICFILES_BACKEND                    | Static file serving engine                                                                                                                                   | whitenoise.storage.CompressedManifestStaticFilesStorage                                                                                                       |
-| AWS_S3_ENDPOINT_URL                             | S3 host endpoint                                                                                                                                             |                                                                                                                                                               |
-| AWS_S3_ACCESS_KEY_ID                            | S3 access key                                                                                                                                                |                                                                                                                                                               |
-| AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY                        | S3 secret key                                                                                                                                                |                                                                                                                                                               |
-| AWS_S3_REGION_NAME                              | S3 region                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                               |
-| AWS_STORAGE_BUCKET_NAME                         | S3 bucket name                                                                                                                                               | meet-media-storage                                                                                                                                            |
-| DJANGO_LANGUAGE_CODE                            | Default language                                                                                                                                             | en-us                                                                                                                                                         |
-| REDIS_URL                                       | Redis endpoint                                                                                                                                               | redis://redis:6379/1                                                                                                                                          |
-| SESSION_COOKIE_AGE                              | Session cookie expiration in seconds                                                                                                                         | 43200 (12 hours)                                                                                                                                              |
-| REQUEST_ENTRY_THROTTLE_RATES                    | Entry request throttle rates                                                                                                                                 | 150/minute                                                                                                                                                    |
-| CREATION_CALLBACK_THROTTLE_RATES                | Creation callback throttle rates                                                                                                                             | 600/minute                                                                                                                                                    |
-| SPECTACULAR_SETTINGS_ENABLE_DJANGO_DEPLOY_CHECK | Enable Django deploy check                                                                                                                                   | false                                                                                                                                                         |
-| CSRF_TRUSTED_ORIGINS                            | CSRF trusted origins list                                                                                                                                    | []                                                                                                                                                            |
-| FRONTEND_CUSTOM_CSS_URL                         | URL of an additional CSS file to load in the frontend app. If set, a `<link>` tag with this URL as href is added to the `<head>` of the frontend app         |                                                                                                                                                               |
-| FRONTEND_ANALYTICS                              | Analytics information                                                                                                                                        | {}                                                                                                                                                            |
-| FRONTEND_SUPPORT                                | Crisp frontend support configuration, also you can pass help articles, with `help_article_transcript`, `help_article_recording`, `help_article_more_tools`   | {}                                                                                                                                                            |
-| FRONTEND_MANIFEST_LINK                          | Link to the "Learn more" button on the homepage                                                                                                              | {}                                                                                                                                                            |
-| FRONTEND_SILENCE_LIVEKIT_DEBUG                  | Silence LiveKit debug logs                                                                                                                                   | false                                                                                                                                                         |
-| FRONTEND_IS_SILENT_LOGIN_ENABLED                | Enable silent login feature                                                                                                                                  | true                                                                                                                                                          |
-| FRONTEND_FEEDBACK                               | Frontend feedback configuration                                                                                                                              | {}                                                                                                                                                            |
-| FRONTEND_DOCUMENTATION_URL                      | URL of the documentation opened from the room options menu. If unset, the documentation menu item is hidden                                                  |                                                                                                                                                               |
-| FRONTEND_USE_FRENCH_GOV_FOOTER                  | Show the French government footer in the homepage                                                                                                            | false                                                                                                                                                         |
-| FRONTEND_USE_PROCONNECT_BUTTON                  | Show a "Login with ProConnect" button in the homepage instead of a "Login" button                                                                            | false                                                                                                                                                         |
-| DJANGO_EMAIL_BACKEND                            | Email backend library                                                                                                                                        | django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend                                                                                                                   |
-| DJANGO_EMAIL_HOST                               | Host of the email server                                                                                                                                     |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_EMAIL_HOST_USER                          | User to connect to the email server                                                                                                                          |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_EMAIL_HOST_PASSWORD                      | Password to connect to the email server                                                                                                                      |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_EMAIL_PORT                               | Port to connect to the email server                                                                                                                          |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_EMAIL_USE_TLS                            | Enable TLS on email connection                                                                                                                               | false                                                                                                                                                         |
-| DJANGO_EMAIL_USE_SSL                            | Enable SSL on email connection                                                                                                                               | false                                                                                                                                                         |
-| DJANGO_EMAIL_FROM                               | Email from account                                                                                                                                           | from@example.com                                                                                                                                              |
-| EMAIL_BRAND_NAME                                | Email branding name                                                                                                                                          |                                                                                                                                                               |
-| EMAIL_SUPPORT_EMAIL                             | Support email address                                                                                                                                        |                                                                                                                                                               |
-| EMAIL_LOGO_IMG                                  | Email logo image                                                                                                                                             |                                                                                                                                                               |
-| EMAIL_DOMAIN                                    | Email domain                                                                                                                                                 |                                                                                                                                                               |
-| EMAIL_APP_BASE_URL                              | Email app base URL                                                                                                                                           |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_CORS_ALLOW_ALL_ORIGINS                   | Allow all CORS origins                                                                                                                                       | false                                                                                                                                                         |
-| DJANGO_CORS_ALLOWED_ORIGINS                     | Origins to allow (string list)                                                                                                                               | []                                                                                                                                                            |
-| DJANGO_CORS_ALLOWED_ORIGIN_REGEXES              | Origins to allow (regex patterns)                                                                                                                            | []                                                                                                                                                            |
-| SENTRY_DSN                                      | Sentry server DSN                                                                                                                                            |                                                                                                                                                               |
-| DJANGO_CELERY_BROKER_URL                        | Celery broker host                                                                                                                                           | redis://redis:6379/0                                                                                                                                          |
-| DJANGO_CELERY_BROKER_TRANSPORT_OPTIONS          | Celery broker options                                                                                                                                        | {}                                                                                                                                                            |
-| OIDC_CREATE_USER                                | Create OIDC user if not exists                                                                                                                               | true                                                                                                                                                          |
-| OIDC_VERIFY_SSL                                 | Verify SSL for OIDC                                                                                                                                          | true                                                                                                                                                          |
-| OIDC_FALLBACK_TO_EMAIL_FOR_IDENTIFICATION       | Fallback to email for identification                                                                                                                         | false                                                                                                                                                         |
-| OIDC_RP_SIGN_ALGO                               | Token verification algorithm used by OIDC                                                                                                                    | RS256                                                                                                                                                         |
-| OIDC_RP_CLIENT_ID                               | OIDC client ID                                                                                                                                               | meet                                                                                                                                                          |
-| OIDC_RP_CLIENT_SECRET                           | OIDC client secret                                                                                                                                           |                                                                                                                                                               |
-| OIDC_OP_JWKS_ENDPOINT                           | OIDC endpoint for JWKS                                                                                                                                       |                                                                                                                                                               |
-| OIDC_OP_AUTHORIZATION_ENDPOINT                  | OIDC endpoint for authorization                                                                                                                              |                                                                                                                                                               |
-| OIDC_OP_TOKEN_ENDPOINT                          | OIDC endpoint for token                                                                                                                                      |                                                                                                                                                               |
-| OIDC_OP_USER_ENDPOINT                           | OIDC endpoint for user                                                                                                                                       |                                                                                                                                                               |
-| OIDC_OP_USER_ENDPOINT_FORMAT                    | OIDC endpoint format (AUTO, JWT, JSON)                                                                                                                       | AUTO                                                                                                                                                          |
-| OIDC_OP_LOGOUT_ENDPOINT                         | OIDC endpoint for logout                                                                                                                                     |                                                                                                                                                               |
-| OIDC_AUTH_REQUEST_EXTRA_PARAMS                  | Extra parameters for OIDC request                                                                                                                            | {}                                                                                                                                                            |
-| OIDC_RP_SCOPES                                  | OIDC scopes                                                                                                                                                  | openid email                                                                                                                                                  |
-| OIDC_USE_NONCE                                  | Use nonce for OIDC                                                                                                                                           | true                                                                                                                                                          |
-| OIDC_REDIRECT_REQUIRE_HTTPS                     | Require HTTPS for OIDC                                                                                                                                       | false                                                                                                                                                         |
-| OIDC_REDIRECT_ALLOWED_HOSTS                     | Allowed redirect hosts for OIDC                                                                                                                              | []                                                                                                                                                            |
-| OIDC_STORE_ID_TOKEN                             | Store OIDC ID token                                                                                                                                          | true                                                                                                                                                          |
-| OIDC_REDIRECT_FIELD_NAME                        | Redirect field for OIDC                                                                                                                                      | returnTo                                                                                                                                                      |
-| OIDC_USERINFO_FULLNAME_FIELDS                   | Full name claim from OIDC token                                                                                                                              | ["given_name", "usual_name"]                                                                                                                                  |
-| OIDC_USERINFO_SHORTNAME_FIELD                   | Short name claim from OIDC token                                                                                                                             | given_name                                                                                                                                                    |
-| OIDC_USERINFO_ESSENTIAL_CLAIMS                  | Required claims from OIDC token                                                                                                                              | []                                                                                                                                                            |
-| OIDC_USE_PKCE                                   | Enable the use of PKCE (Proof Key for Code Exchange) during the OAuth 2.0 authorization code flow. Recommended for enhanced security.                        | False                                                                                                                                                         |
-| OIDC_PKCE_CODE_CHALLENGE_METHOD                 | Method used to generate the PKCE code challenge. Common values include S256 and plain. Refer to the mozilla-django-oidc documentation for supported options. | S256                                                                                                                                                          |
-| OIDC_PKCE_CODE_VERIFIER_SIZE                    | Length of the random string used as the PKCE code verifier. Must be an integer between 43 and 128, inclusive.                                                | 64                                                                                                                                                            |
-| LOGIN_REDIRECT_URL                              | Login redirect URL                                                                                                                                           |                                                                                                                                                               |
-| LOGIN_REDIRECT_URL_FAILURE                      | Login redirect URL for failure                                                                                                                               |                                                                                                                                                               |
-| LOGOUT_REDIRECT_URL                             | URL to redirect to on logout                                                                                                                                 |                                                                                                                                                               |
-| ALLOW_LOGOUT_GET_METHOD                         | Allow logout through GET method                                                                                                                              | true                                                                                                                                                          |
-| LIVEKIT_API_KEY                                 | LiveKit API key                                                                                                                                              |                                                                                                                                                               |
-| LIVEKIT_API_SECRET                              | LiveKit API secret                                                                                                                                           |                                                                                                                                                               |
-| LIVEKIT_API_URL                                 | LiveKit API URL                                                                                                                                              |                                                                                                                                                               |
-| LIVEKIT_VERIFY_SSL                              | Verify SSL for LiveKit connections                                                                                                                           | true                                                                                                                                                          |
-| LIVEKIT_FORCE_WSS_PROTOCOL                      | Enables WSS protocol conversion for legacy browser compatibility (Firefox <124, Chrome <125, Edge <125) where HTTPS URLs fail in WebSocket() constructor.    | false                                                                                                                                                         |
-| LIVEKIT_ENABLE_FIREFOX_PROXY_WORKAROUND         | Firefox-only connection warmup: pre-calls WebSocket endpoint (expecting 401) to initialize cache, resolving proxy/network connectivity issues.               | false                                                                                                                                                         |
-| RESOURCE_DEFAULT_ACCESS_LEVEL                   | Default resource access level for rooms                                                                                                                      | public                                                                                                                                                        |
-| ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS                        | Allow usage of unregistered rooms                                                                                                                            | true                                                                                                                                                          |
-| RECORDING_ENABLE                                | Record meeting option                                                                                                                                        | false                                                                                                                                                         |
-| RECORDING_OUTPUT_FOLDER                         | Folder to store meetings                                                                                                                                     | recordings                                                                                                                                                    |
+| Option                                          | Description                                                                                                                                                  | default                                                                                                                                                      |
+|-------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| DATA_DIR                                        | Data directory location                                                                                                                                      | /data                                                                                                                                                        |
+| DJANGO_ALLOWED_HOSTS                            | Hosts that are allowed                                                                                                                                       | []                                                                                                                                                           |
+| DJANGO_SECRET_KEY                               | Secret key used for Django security                                                                                                                          |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_SILENCED_SYSTEM_CHECKS                   | Silence Django system checks                                                                                                                                 | []                                                                                                                                                           |
+| DJANGO_ALLOW_UNSECURE_USER_LISTING              | Allow unsecure user listing                                                                                                                                  | false                                                                                                                                                        |
+| DB_ENGINE                                       | Database engine used                                                                                                                                         | django.db.backends.postgresql_psycopg2                                                                                                                       |
+| DB_NAME                                         | Name of the database                                                                                                                                         | meet                                                                                                                                                         |
+| DB_USER                                         | User used to connect to database                                                                                                                             | dinum                                                                                                                                                        |
+| DB_PASSWORD                                     | Password used to connect to the database                                                                                                                     | pass                                                                                                                                                         |
+| DB_HOST                                         | Hostname of the database                                                                                                                                     | localhost                                                                                                                                                    |
+| DB_PORT                                         | Port to connect to database                                                                                                                                  | 5432                                                                                                                                                         |
+| STORAGES_STATICFILES_BACKEND                    | Static file serving engine                                                                                                                                   | whitenoise.storage.CompressedManifestStaticFilesStorage                                                                                                      |
+| AWS_S3_ENDPOINT_URL                             | S3 host endpoint                                                                                                                                             |                                                                                                                                                              |
+| AWS_S3_ACCESS_KEY_ID                            | S3 access key                                                                                                                                                |                                                                                                                                                              |
+| AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY                        | S3 secret key                                                                                                                                                |                                                                                                                                                              |
+| AWS_S3_REGION_NAME                              | S3 region                                                                                                                                                    |                                                                                                                                                              |
+| AWS_STORAGE_BUCKET_NAME                         | S3 bucket name                                                                                                                                               | meet-media-storage                                                                                                                                           |
+| DJANGO_LANGUAGE_CODE                            | Default language                                                                                                                                             | en-us                                                                                                                                                        |
+| REDIS_URL                                       | Redis endpoint                                                                                                                                               | redis://redis:6379/1                                                                                                                                         |
+| SESSION_COOKIE_AGE                              | Session cookie expiration in seconds                                                                                                                         | 43200 (12 hours)                                                                                                                                             |
+| ROOM_CREATION_THROTTLE_RATES                    | Room creation throttle rate per authenticated user | 50/minute                                                                                               | 50/minute                                                                                                                                                    |
+| ROOM_CREATION_DAILY_THROTTLE_RATES              | Daily room creation cap per authenticated user                                                                                                               | 1000/day                                                                                                                                                     |
+| REQUEST_ENTRY_THROTTLE_RATES                    | Entry request throttle rates                                                                                                                                 | 150/minute                                                                                                                                                   |
+| CREATION_CALLBACK_THROTTLE_RATES                | Creation callback throttle rates                                                                                                                             | 600/minute                                                                                                                                                   |
+| SPECTACULAR_SETTINGS_ENABLE_DJANGO_DEPLOY_CHECK | Enable Django deploy check                                                                                                                                   | false                                                                                                                                                        |
+| CSRF_TRUSTED_ORIGINS                            | CSRF trusted origins list                                                                                                                                    | []                                                                                                                                                           |
+| FRONTEND_CUSTOM_CSS_URL                         | URL of an additional CSS file to load in the frontend app. If set, a `<link>` tag with this URL as href is added to the `<head>` of the frontend app         |                                                                                                                                                              |
+| FRONTEND_ANALYTICS                              | Analytics information                                                                                                                                        | {}                                                                                                                                                           |
+| FRONTEND_SUPPORT                                | Crisp frontend support configuration, also you can pass help articles, with `help_article_transcript`, `help_article_recording`, `help_article_more_tools`   | {}                                                                                                                                                           |
+| FRONTEND_MANIFEST_LINK                          | Link to the "Learn more" button on the homepage                                                                                                              | {}                                                                                                                                                           |
+| FRONTEND_SILENCE_LIVEKIT_DEBUG                  | Silence LiveKit debug logs                                                                                                                                   | false                                                                                                                                                        |
+| FRONTEND_IS_SILENT_LOGIN_ENABLED                | Enable silent login feature                                                                                                                                  | true                                                                                                                                                         |
+| FRONTEND_FEEDBACK                               | Frontend feedback configuration                                                                                                                              | {}                                                                                                                                                           |
+| FRONTEND_DOCUMENTATION_URL                      | URL of the documentation opened from the room options menu. If unset, the documentation menu item is hidden                                                  |                                                                                                                                                              |
+| FRONTEND_USE_FRENCH_GOV_FOOTER                  | Show the French government footer in the homepage                                                                                                            | false                                                                                                                                                        |
+| FRONTEND_USE_PROCONNECT_BUTTON                  | Show a "Login with ProConnect" button in the homepage instead of a "Login" button                                                                            | false                                                                                                                                                        |
+| DJANGO_EMAIL_BACKEND                            | Email backend library                                                                                                                                        | django.core.mail.backends.smtp.EmailBackend                                                                                                                  |
+| DJANGO_EMAIL_HOST                               | Host of the email server                                                                                                                                     |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_EMAIL_HOST_USER                          | User to connect to the email server                                                                                                                          |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_EMAIL_HOST_PASSWORD                      | Password to connect to the email server                                                                                                                      |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_EMAIL_PORT                               | Port to connect to the email server                                                                                                                          |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_EMAIL_USE_TLS                            | Enable TLS on email connection                                                                                                                               | false                                                                                                                                                        |
+| DJANGO_EMAIL_USE_SSL                            | Enable SSL on email connection                                                                                                                               | false                                                                                                                                                        |
+| DJANGO_EMAIL_FROM                               | Email from account                                                                                                                                           | from@example.com                                                                                                                                             |
+| EMAIL_BRAND_NAME                                | Email branding name                                                                                                                                          |                                                                                                                                                              |
+| EMAIL_SUPPORT_EMAIL                             | Support email address                                                                                                                                        |                                                                                                                                                              |
+| EMAIL_LOGO_IMG                                  | Email logo image                                                                                                                                             |                                                                                                                                                              |
+| EMAIL_DOMAIN                                    | Email domain                                                                                                                                                 |                                                                                                                                                              |
+| EMAIL_APP_BASE_URL                              | Email app base URL                                                                                                                                           |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_CORS_ALLOW_ALL_ORIGINS                   | Allow all CORS origins                                                                                                                                       | false                                                                                                                                                        |
+| DJANGO_CORS_ALLOWED_ORIGINS                     | Origins to allow (string list)                                                                                                                               | []                                                                                                                                                           |
+| DJANGO_CORS_ALLOWED_ORIGIN_REGEXES              | Origins to allow (regex patterns)                                                                                                                            | []                                                                                                                                                           |
+| SENTRY_DSN                                      | Sentry server DSN                                                                                                                                            |                                                                                                                                                              |
+| DJANGO_CELERY_BROKER_URL                        | Celery broker host                                                                                                                                           | redis://redis:6379/0                                                                                                                                         |
+| DJANGO_CELERY_BROKER_TRANSPORT_OPTIONS          | Celery broker options                                                                                                                                        | {}                                                                                                                                                           |
+| OIDC_CREATE_USER                                | Create OIDC user if not exists                                                                                                                               | true                                                                                                                                                         |
+| OIDC_VERIFY_SSL                                 | Verify SSL for OIDC                                                                                                                                          | true                                                                                                                                                         |
+| OIDC_FALLBACK_TO_EMAIL_FOR_IDENTIFICATION       | Fallback to email for identification                                                                                                                         | false                                                                                                                                                        |
+| OIDC_RP_SIGN_ALGO                               | Token verification algorithm used by OIDC                                                                                                                    | RS256                                                                                                                                                        |
+| OIDC_RP_CLIENT_ID                               | OIDC client ID                                                                                                                                               | meet                                                                                                                                                         |
+| OIDC_RP_CLIENT_SECRET                           | OIDC client secret                                                                                                                                           |                                                                                                                                                              |
+| OIDC_OP_JWKS_ENDPOINT                           | OIDC endpoint for JWKS                                                                                                                                       |                                                                                                                                                              |
+| OIDC_OP_AUTHORIZATION_ENDPOINT                  | OIDC endpoint for authorization                                                                                                                              |                                                                                                                                                              |
+| OIDC_OP_TOKEN_ENDPOINT                          | OIDC endpoint for token                                                                                                                                      |                                                                                                                                                              |
+| OIDC_OP_USER_ENDPOINT                           | OIDC endpoint for user                                                                                                                                       |                                                                                                                                                              |
+| OIDC_OP_USER_ENDPOINT_FORMAT                    | OIDC endpoint format (AUTO, JWT, JSON)                                                                                                                       | AUTO                                                                                                                                                         |
+| OIDC_OP_LOGOUT_ENDPOINT                         | OIDC endpoint for logout                                                                                                                                     |                                                                                                                                                              |
+| OIDC_AUTH_REQUEST_EXTRA_PARAMS                  | Extra parameters for OIDC request                                                                                                                            | {}                                                                                                                                                           |
+| OIDC_RP_SCOPES                                  | OIDC scopes                                                                                                                                                  | openid email                                                                                                                                                 |
+| OIDC_USE_NONCE                                  | Use nonce for OIDC                                                                                                                                           | true                                                                                                                                                         |
+| OIDC_REDIRECT_REQUIRE_HTTPS                     | Require HTTPS for OIDC                                                                                                                                       | false                                                                                                                                                        |
+| OIDC_REDIRECT_ALLOWED_HOSTS                     | Allowed redirect hosts for OIDC                                                                                                                              | []                                                                                                                                                           |
+| OIDC_STORE_ID_TOKEN                             | Store OIDC ID token                                                                                                                                          | true                                                                                                                                                         |
+| OIDC_REDIRECT_FIELD_NAME                        | Redirect field for OIDC                                                                                                                                      | returnTo                                                                                                                                                     |
+| OIDC_USERINFO_FULLNAME_FIELDS                   | Full name claim from OIDC token                                                                                                                              | ["given_name", "usual_name"]                                                                                                                                 |
+| OIDC_USERINFO_SHORTNAME_FIELD                   | Short name claim from OIDC token                                                                                                                             | given_name                                                                                                                                                   |
+| OIDC_USERINFO_ESSENTIAL_CLAIMS                  | Required claims from OIDC token                                                                                                                              | []                                                                                                                                                           |
+| OIDC_USE_PKCE                                   | Enable the use of PKCE (Proof Key for Code Exchange) during the OAuth 2.0 authorization code flow. Recommended for enhanced security.                        | False                                                                                                                                                        |
+| OIDC_PKCE_CODE_CHALLENGE_METHOD                 | Method used to generate the PKCE code challenge. Common values include S256 and plain. Refer to the mozilla-django-oidc documentation for supported options. | S256                                                                                                                                                         |
+| OIDC_PKCE_CODE_VERIFIER_SIZE                    | Length of the random string used as the PKCE code verifier. Must be an integer between 43 and 128, inclusive.                                                | 64                                                                                                                                                           |
+| LOGIN_REDIRECT_URL                              | Login redirect URL                                                                                                                                           |                                                                                                                                                              |
+| LOGIN_REDIRECT_URL_FAILURE                      | Login redirect URL for failure                                                                                                                               |                                                                                                                                                              |
+| LOGOUT_REDIRECT_URL                             | URL to redirect to on logout                                                                                                                                 |                                                                                                                                                              |
+| ALLOW_LOGOUT_GET_METHOD                         | Allow logout through GET method                                                                                                                              | true                                                                                                                                                         |
+| LIVEKIT_API_KEY                                 | LiveKit API key                                                                                                                                              |                                                                                                                                                              |
+| LIVEKIT_API_SECRET                              | LiveKit API secret                                                                                                                                           |                                                                                                                                                              |
+| LIVEKIT_API_URL                                 | LiveKit API URL                                                                                                                                              |                                                                                                                                                              |
+| LIVEKIT_VERIFY_SSL                              | Verify SSL for LiveKit connections                                                                                                                           | true                                                                                                                                                         |
+| LIVEKIT_FORCE_WSS_PROTOCOL                      | Enables WSS protocol conversion for legacy browser compatibility (Firefox <124, Chrome <125, Edge <125) where HTTPS URLs fail in WebSocket() constructor.    | false                                                                                                                                                        |
+| LIVEKIT_ENABLE_FIREFOX_PROXY_WORKAROUND         | Firefox-only connection warmup: pre-calls WebSocket endpoint (expecting 401) to initialize cache, resolving proxy/network connectivity issues.               | false                                                                                                                                                        |
+| RESOURCE_DEFAULT_ACCESS_LEVEL                   | Default resource access level for rooms                                                                                                                      | public                                                                                                                                                       |
+| ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS                        | Allow usage of unregistered rooms                                                                                                                            | true                                                                                                                                                         |
+| ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS                   | Days without being started after which a room is purged. Unset to never purge                                                                                |                                                                                                                                                              |
+| RECORDING_ENABLE                                | Record meeting option                                                                                                                                        | false                                                                                                                                                        |
+| RECORDING_OUTPUT_FOLDER                         | Folder to store meetings                                                                                                                                     | recordings                                                                                                                                                   |
 | RECORDING_WORKER_CLASSES                        | Worker classes for recording                                                                                                                                 | {"screen_recording": "core.recording.worker.services.VideoCompositeEgressService","transcript": "core.recording.worker.services.AudioCompositeEgressService"} |
-| RECORDING_EXPIRATION_DAYS                       | Recording expiration in days                                                                                                                                 |                                                                                                                                                               |
-| RECORDING_MAX_DURATION                          | Maximum recording duration in milliseconds. Must match LiveKit Egress configuration exactly.                                                                 |                                                                                                                                                               |
-| SCREEN_RECORDING_BASE_URL                       | Screen recording base URL                                                                                                                                    |                                                                                                                                                               |
-| SUMMARY_SERVICE_ENDPOINT                        | Summary service endpoint                                                                                                                                     |                                                                                                                                                               |
-| SUMMARY_SERVICE_API_TOKEN                       | API token for summary service                                                                                                                                |                                                                                                                                                               |
-| SIGNUP_NEW_USER_TO_MARKETING_EMAIL              | Signup users to marketing emails                                                                                                                             | false                                                                                                                                                         |
-| MARKETING_SERVICE_CLASS                         | Marketing service class                                                                                                                                      | core.services.marketing.BrevoMarketingService                                                                                                                 |
-| BREVO_API_KEY                                   | Brevo API key for marketing emails                                                                                                                           |                                                                                                                                                               |
-| BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS                      | Brevo API contact list IDs                                                                                                                                   | []                                                                                                                                                            |
-| DJANGO_BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES             | Brevo contact attributes                                                                                                                                     | {"VISIO_USER": true}                                                                                                                                          |
-| BREVO_API_TIMEOUT                               | Brevo timeout in seconds                                                                                                                                     | 1                                                                                                                                                             |
-| LOBBY_KEY_PREFIX                                | Lobby key prefix                                                                                                                                             | room_lobby                                                                                                                                                    |
-| LOBBY_WAITING_TIMEOUT                           | Lobby waiting timeout in seconds                                                                                                                             | 3                                                                                                                                                             |
-| LOBBY_DENIED_TIMEOUT                            | Lobby deny timeout in seconds                                                                                                                                | 5                                                                                                                                                             |
-| LOBBY_ACCEPTED_TIMEOUT                          | Lobby accept timeout in seconds                                                                                                                              | 21600 (6 hours)                                                                                                                                               |
-| LOBBY_NOTIFICATION_TYPE                         | Lobby notification types                                                                                                                                     | participantWaiting                                                                                                                                            |
-| LOBBY_COOKIE_NAME                               | Lobby cookie name                                                                                                                                            | lobbyParticipantId                                                                                                                                            |
-| ROOM_CREATION_CALLBACK_CACHE_TIMEOUT            | Room creation callback cache timeout                                                                                                                         | 600 (10 minutes)                                                                                                                                              |
-| ROOM_TELEPHONY_ENABLED                          | Enable SIP telephony feature                                                                                                                                 | false                                                                                                                                                         |
-| ROOM_TELEPHONY_PIN_LENGTH                       | Telephony PIN length                                                                                                                                         | 10                                                                                                                                                            |
-| ROOM_TELEPHONY_PIN_MAX_RETRIES                  | Telephony PIN maximum retries                                                                                                                                | 5                                                                                                                                                             |
+| RECORDING_EXPIRATION_DAYS                       | Recording expiration in days                                                                                                                                 |                                                                                                                                                              |
+| RECORDING_MAX_DURATION                          | Maximum recording duration in milliseconds. Must match LiveKit Egress configuration exactly.                                                                 |                                                                                                                                                              |
+| SCREEN_RECORDING_BASE_URL                       | Screen recording base URL                                                                                                                                    |                                                                                                                                                              |
+| SUMMARY_SERVICE_ENDPOINT                        | Summary service endpoint                                                                                                                                     |                                                                                                                                                              |
+| SUMMARY_SERVICE_API_TOKEN                       | API token for summary service                                                                                                                                |                                                                                                                                                              |
+| SIGNUP_NEW_USER_TO_MARKETING_EMAIL              | Signup users to marketing emails                                                                                                                             | false                                                                                                                                                        |
+| MARKETING_SERVICE_CLASS                         | Marketing service class                                                                                                                                      | core.services.marketing.BrevoMarketingService                                                                                                                |
+| BREVO_API_KEY                                   | Brevo API key for marketing emails                                                                                                                           |                                                                                                                                                              |
+| BREVO_API_CONTACT_LIST_IDS                      | Brevo API contact list IDs                                                                                                                                   | []                                                                                                                                                           |
+| DJANGO_BREVO_API_CONTACT_ATTRIBUTES             | Brevo contact attributes                                                                                                                                     | {"VISIO_USER": true}                                                                                                                                         |
+| BREVO_API_TIMEOUT                               | Brevo timeout in seconds                                                                                                                                     | 1                                                                                                                                                            |
+| LOBBY_KEY_PREFIX                                | Lobby key prefix                                                                                                                                             | room_lobby                                                                                                                                                   |
+| LOBBY_WAITING_TIMEOUT                           | Lobby waiting timeout in seconds                                                                                                                             | 3                                                                                                                                                            |
+| LOBBY_DENIED_TIMEOUT                            | Lobby deny timeout in seconds                                                                                                                                | 5                                                                                                                                                            |
+| LOBBY_ACCEPTED_TIMEOUT                          | Lobby accept timeout in seconds                                                                                                                              | 21600 (6 hours)                                                                                                                                              |
+| LOBBY_NOTIFICATION_TYPE                         | Lobby notification types                                                                                                                                     | participantWaiting                                                                                                                                           |
+| LOBBY_COOKIE_NAME                               | Lobby cookie name                                                                                                                                            | lobbyParticipantId                                                                                                                                           |
+| ROOM_CREATION_CALLBACK_CACHE_TIMEOUT            | Room creation callback cache timeout                                                                                                                         | 600 (10 minutes)                                                                                                                                             |
+| ROOM_TELEPHONY_ENABLED                          | Enable SIP telephony feature                                                                                                                                 | false                                                                                                                                                        |
+| ROOM_TELEPHONY_PIN_LENGTH                       | Telephony PIN length                                                                                                                                         | 10                                                                                                                                                           |
+| ROOM_TELEPHONY_PIN_MAX_RETRIES                  | Telephony PIN maximum retries                                                                                                                                | 5                                                                                                                                                            |
@@ -24,9 +24,10 @@ MEET_BASE_URL="http://localhost:8072"
 # Media
 STORAGES_STATICFILES_BACKEND=django.contrib.staticfiles.storage.StaticFilesStorage
 AWS_S3_DOMAIN_REPLACE=http://localhost:9000
-AWS_S3_ENDPOINT_URL=http://minio:9000
-AWS_S3_ACCESS_KEY_ID=meet
-AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY=password
+AWS_S3_ENDPOINT_URL=http://garage:9000
+AWS_S3_ACCESS_KEY_ID=meet-access-key
+AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY=meet-secret-access-key
+AWS_S3_REGION_NAME=local
 MEDIA_BASE_URL=http://localhost:3000
 FILE_UPLOAD_ENABLED=True

@@ -63,7 +64,8 @@ ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS=False

 # Recording
 RECORDING_ENABLE=True
-SUMMARY_SERVICE_ENDPOINT=http://app-summary-dev:8000/api/v2/async-jobs/transcribe/
+SUMMARY_SERVICE_VERSION=2
+SUMMARY_SERVICE_ENDPOINT=http://app-summary-dev:8000/api/v2/async-jobs/transcribe
 SUMMARY_SERVICE_API_TOKEN=password
 SUMMARY_SERVICE_WEBHOOK_API_TOKEN=webhook-password
 RECORDING_DOWNLOAD_BASE_URL=http://localhost:3000/recording
@@ -0,0 +1,2 @@
+# Filled with a random value by `make create-env-files`
+GARAGE_RPC_SECRET=
@@ -2,8 +2,9 @@ LIVEKIT_URL=ws://livekit:7880
 LIVEKIT_API_KEY=devkey
 LIVEKIT_API_SECRET=secret

-AWS_S3_ENDPOINT_URL=minio:9000
-AWS_S3_ACCESS_KEY_ID=meet
-AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY=password
+AWS_S3_ENDPOINT_URL=garage:9000
+AWS_S3_ACCESS_KEY_ID=meet-access-key
+AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY=meet-secret-access-key
+AWS_S3_REGION_NAME=local
 AWS_STORAGE_BUCKET_NAME=meet-media-storage
 AWS_S3_SECURE_ACCESS=False
@@ -1,6 +1,7 @@
-AWS_S3_ENDPOINT_URL=minio:9000
-AWS_S3_ACCESS_KEY_ID=meet
-AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY=password
+AWS_S3_ENDPOINT_URL=garage:9000
+AWS_S3_ACCESS_KEY_ID=meet-access-key
+AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY=meet-secret-access-key
+AWS_S3_REGION_NAME=local

 LIVEKIT_URL=ws://livekit:7880
 LIVEKIT_API_KEY=devkey
@@ -2,11 +2,12 @@ APP_NAME="meet-app-summary-dev"
 APP_API_TOKEN="password"

 AWS_STORAGE_BUCKET_NAME="meet-media-storage"
-AWS_S3_ENDPOINT_URL="minio:9000"
+AWS_S3_ENDPOINT_URL="garage:9000"
 AWS_S3_SECURE_ACCESS=false

-AWS_S3_ACCESS_KEY_ID="meet"
-AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY="password"
+AWS_S3_ACCESS_KEY_ID="meet-access-key"
+AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY="meet-secret-access-key"
+AWS_S3_REGION_NAME="local"

 WHISPERX_BASE_URL="https://configure-your-url.com"
 WHISPERX_ASR_MODEL="large-v2"
@@ -10,7 +10,7 @@
      "license": "MIT",
      "dependencies": {
        "core-js": "3.50.0",
-        "i18next": "26.4.0",
+        "i18next": "26.4.2",
        "i18next-browser-languagedetector": "8.2.1",
        "regenerator-runtime": "0.14.1"
      },
@@ -9367,9 +9367,9 @@
      }
    },
    "node_modules/i18next": {
-      "version": "26.4.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-26.4.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-rsmK5bFqsD1AetSFSIa43wtNR4WpvvH4p0tLEsTxkC7QTrfdFm06nbQ95bh8Og4wwaCnUEcm9DVYL2cgxitiQg==",
+      "version": "26.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/i18next/-/i18next-26.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-RX+R0VLg13IbvRuJSxnqykUFS9vQZTl8wYpWPCIUDWVrSGjsQywB5Y+pjzrkboxGAuYfJZVH1InFTdgBdxq6ug==",
      "funding": [
        {
          "type": "individual",
@@ -27,7 +27,7 @@
  },
  "dependencies": {
    "core-js": "3.50.0",
-    "i18next": "26.4.0",
+    "i18next": "26.4.2",
    "i18next-browser-languagedetector": "8.2.1",
    "regenerator-runtime": "0.14.1"
  },
@@ -1,9 +1,11 @@
 FROM python:3.14.6-slim AS base

-# Install system dependencies required by LiveKit
-RUN apt-get update && apt-get install -y \
+# Install system dependencies required by LiveKit, fetching packages over HTTPS only for Bureautix proxy
+RUN sed -i "s|^URIs: http://|URIs: https://|" /etc/apt/sources.list.d/debian.sources \
+    && apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends  \
    libglib2.0-0 \
    libgobject-2.0-0 \
+    libssl3t64 \
    && rm -rf /var/lib/apt/lists/*


@@ -6,9 +6,11 @@ import logging
 import os
 from dataclasses import asdict, dataclass
 from datetime import datetime, timezone
-from io import BytesIO
 from typing import List, Optional

+import boto3
+from botocore.config import Config
+from botocore.exceptions import BotoCoreError, ClientError
 from dotenv import load_dotenv
 from livekit import api, rtc
 from livekit.agents import (
@@ -28,8 +30,6 @@ from livekit.agents import (
    room_io as lk_room_io,
 )
 from livekit.plugins import silero
-from minio import Minio
-from minio.error import S3Error

 from exceptions import MissingConfigError
 from observability import configure_sentry, set_job_context
@@ -59,6 +59,30 @@ server = AgentServer(
 server.setup_fnc = prewarm


+def create_s3_client():
+    """Create an S3 client for the configured endpoint and region.
+
+    The endpoint may be given with or without a scheme: the scheme always
+    follows AWS_S3_SECURE_ACCESS.
+    """
+    endpoint = (
+        os.getenv("AWS_S3_ENDPOINT_URL", "")
+        .removeprefix("https://")
+        .removeprefix("http://")
+        .rstrip("/")
+    )
+    secure = os.getenv("AWS_S3_SECURE_ACCESS", "False").lower() == "true"
+
+    return boto3.client(
+        "s3",
+        endpoint_url=f"{'https' if secure else 'http'}://{endpoint}",
+        aws_access_key_id=os.getenv("AWS_S3_ACCESS_KEY_ID"),
+        aws_secret_access_key=os.getenv("AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY"),
+        region_name=os.getenv("AWS_S3_REGION_NAME"),
+        config=Config(signature_version="s3v4", s3={"addressing_style": "path"}),
+    )
+
+
@dataclass
 class MetadataEvent:
    """A single timestamped event recorded during a meeting."""
@@ -121,18 +145,13 @@ class MetadataCollector:

    def __init__(self, ctx: JobContext, recording_id: str):
        """Initialize metadata agent."""
-        self.minio_client = Minio(
-            endpoint=os.getenv("AWS_S3_ENDPOINT_URL"),
-            access_key=os.getenv("AWS_S3_ACCESS_KEY_ID"),
-            secret_key=os.getenv("AWS_S3_SECRET_ACCESS_KEY"),
-            secure=os.getenv("AWS_S3_SECURE_ACCESS", "False").lower() == "true",
-        )
-
        if (bucket_name := os.getenv("AWS_STORAGE_BUCKET_NAME")) is not None:
            self.bucket_name = bucket_name
        else:
            raise MissingConfigError

+        self.s3_client = create_s3_client()
+
        self.ctx = ctx
        self._sessions: dict[str, AgentSession] = {}
        self._tasks: set[asyncio.Task] = set()
@@ -201,20 +220,18 @@ class MetadataCollector:
        }

        data = json.dumps(payload, indent=2).encode("utf-8")
-        stream = BytesIO(data)

        try:
-            self.minio_client.put_object(
-                self.bucket_name,
-                self.output_filename,
-                stream,
-                length=len(data),
-                content_type="application/json",
+            self.s3_client.put_object(
+                Bucket=self.bucket_name,
+                Key=self.output_filename,
+                Body=data,
+                ContentType="application/json",
            )
            logger.info(
                "Uploaded speaker meeting metadata",
            )
-        except S3Error:
+        except (BotoCoreError, ClientError):
            logger.exception(
                "Failed to upload meeting metadata",
            )
@@ -1,24 +1,24 @@

 [project]
 name = "agents"
-version = "1.31.0"
+version = "1.32.1"
 requires-python = ">=3.12"
 dependencies = [
-    "livekit-agents==1.6.7",
-    "livekit-plugins-deepgram==1.6.7",
-    "livekit-plugins-silero==1.6.7",
+    "livekit-agents==1.7.0",
+    "livekit-plugins-deepgram==1.7.0",
+    "livekit-plugins-silero==1.7.0",
    "livekit-plugins-kyutai-lasuite==0.0.6",
-    "python-dotenv==1.2.2",
-    "protobuf==6.33.6",
-    "minio==7.2.20",
-    "sentry-sdk==2.66.1",
+    "boto3==1.43.56",
+    "python-dotenv==1.2.3",
+    "protobuf==7.36.0",
+    "sentry-sdk==2.68.1",
    "websockets==17.1",
    "httpx==0.28.1",
 ]

 [project.optional-dependencies]
 dev = [
-    "ruff==0.16.0",
+    "ruff==0.16.4",
 ]

 [tool.uv]
@@ -279,9 +279,16 @@ class RoomAdmin(admin.ModelAdmin):

    inlines = (ResourceAccessInline,)
    search_fields = ["name", "slug", "=id"]
-    list_display = ["name", "slug", "access_level", "get_owner", "created_at"]
-    list_filter = ["access_level", "created_at"]
-    readonly_fields = ["id", "created_at", "updated_at"]
+    list_display = [
+        "name",
+        "slug",
+        "access_level",
+        "get_owner",
+        "created_at",
+        "last_started_at",
+    ]
+    list_filter = ["access_level", "created_at", "last_started_at"]
+    readonly_fields = ["id", "created_at", "updated_at", "last_started_at"]

    def get_queryset(self, request):
        """Optimize queries by prefetching related access and user data to avoid N+1 queries."""
@@ -12,10 +12,6 @@ from ..services.participants_management import (
    ParticipantsManagementException,
 )

-ACTION_FOR_METHOD_TO_PERMISSION = {
-    "versions_detail": {"DELETE": "versions_destroy", "GET": "versions_retrieve"}
-}
-

 class IsAuthenticated(permissions.BasePermission):
    """
@@ -27,15 +23,6 @@ class IsAuthenticated(permissions.BasePermission):
        return bool(request.auth) or request.user.is_authenticated


-class IsAuthenticatedOrSafe(IsAuthenticated):
-    """Allows access to authenticated users (or anonymous users but only on safe methods)."""
-
-    def has_permission(self, request, view):
-        if request.method in permissions.SAFE_METHODS:
-            return True
-        return super().has_permission(request, view)
-
-
 class IsSelf(IsAuthenticated):
    """
    Allows access only to authenticated users. Alternative method checking the presence
@@ -20,6 +20,33 @@ class MonitoredUserRateThrottle(MonitoredThrottleMixin, UserRateThrottle):
    """Throttle for the monitored scoped rate throttle."""


+class RoomCreationUserRateThrottle(MonitoredUserRateThrottle):
+    """Throttle room creation per authenticated user.
+
+    Can be declared at the viewset level: every action other than "create"
+    is left unthrottled, so the same class can be reused on any viewset
+    exposing a room creation endpoint.
+    """
+
+    scope = "room_creation"
+
+    def get_cache_key(self, request, view):
+        """Throttle only room creations."""
+        if getattr(view, "action", None) != "create":
+            return None
+        return super().get_cache_key(request, view)
+
+
+class RoomCreationDailyUserRateThrottle(RoomCreationUserRateThrottle):
+    """Cap room creation per authenticated user over a day.
+
+    Complements the short-term RoomCreationUserRateThrottle, which absorbs
+    bursts but lets a user steadily create rooms over hours or days.
+    """
+
+    scope = "room_creation_daily"
+
+
 class RequestEntryAuthenticatedUserRateThrottle(MonitoredUserRateThrottle):
    """Throttle authenticated user requesting room entry"""

@@ -95,60 +95,6 @@ from .feature_flag import FeatureFlag
 logger = getLogger(__name__)


-class NestedGenericViewSet(viewsets.GenericViewSet):
-    """
-    A generic Viewset aims to be used in a nested route context.
-    e.g: `/api/v1.0/resource_1/<resource_1_pk>/resource_2/<resource_2_pk>/`
-
-    It allows to define all url kwargs and lookup fields to perform the lookup.
-    """
-
-    lookup_fields: list[str] = ["pk"]
-    lookup_url_kwargs: list[str] = []
-
-    def __getattribute__(self, file):
-        """
-        This method is overridden to allow to get the last lookup field or lookup url kwarg
-        when accessing the `lookup_field` or `lookup_url_kwarg` attribute. This is useful
-        to keep compatibility with all methods used by the parent class `GenericViewSet`.
-        """
-        if file in ["lookup_field", "lookup_url_kwarg"]:
-            return getattr(self, file + "s", [None])[-1]
-
-        return super().__getattribute__(file)
-
-    def get_queryset(self):
-        """
-        Get the list of files for this view.
-
-        `lookup_fields` attribute is enumerated here to perform the nested lookup.
-        """
-        queryset = super().get_queryset()
-
-        # The last lookup field is removed to perform the nested lookup as it corresponds
-        # to the object pk, it is used within get_object method.
-        lookup_url_kwargs = (
-            self.lookup_url_kwargs[:-1]
-            if self.lookup_url_kwargs
-            else self.lookup_fields[:-1]
-        )
-
-        filter_kwargs = {}
-        for index, lookup_url_kwarg in enumerate(lookup_url_kwargs):
-            if lookup_url_kwarg not in self.kwargs:
-                raise KeyError(
-                    f"Expected view {self.__class__.__name__} to be called with a URL "
-                    f'keyword argument named "{lookup_url_kwarg}". Fix your URL conf, or '
-                    "set the `.lookup_fields` attribute on the view correctly."
-                )
-
-            filter_kwargs.update(
-                {self.lookup_fields[index]: self.kwargs[lookup_url_kwarg]}
-            )
-
-        return queryset.filter(**filter_kwargs)
-
-
 class SerializerPerActionMixin:
    """
    A mixin to allow to define serializer classes for each action.
@@ -234,6 +180,10 @@ class RoomViewSet(
    permission_classes = [permissions.RoomPermissions]
    queryset = models.Room.objects.all()
    serializer_class = serializers.RoomSerializer
+    throttle_classes = [
+        throttling.RoomCreationUserRateThrottle,
+        throttling.RoomCreationDailyUserRateThrottle,
+    ]

    def get_object(self):
        """Allow getting a room by its slug."""
@@ -0,0 +1,94 @@
+"""Purge inactive rooms."""
+
+from datetime import timedelta
+from itertools import batched
+from logging import getLogger
+
+from django.conf import settings
+from django.core.management.base import BaseCommand
+from django.db.models import Exists, OuterRef, Q
+from django.utils import timezone
+
+from core.models import Recording, RecordingStatusChoices, Room
+
+logger = getLogger(__name__)
+
+CHUNK_SIZE = 500
+
+
+class Command(BaseCommand):
+    """
+    Delete rooms that have not been started for ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS days:
+    - rooms which were last started before that period
+    - rooms never started and created before that period
+
+    Rooms holding a saved recording that has not expired are kept.
+    """
+
+    help = "Purge inactive rooms"
+
+    def add_arguments(self, parser):
+        parser.add_argument(
+            "--dry-run",
+            action="store_true",
+            help="List the rooms that would be purged without deleting them",
+        )
+
+    def handle(self, *args, **options):
+        """Browse inactive rooms and delete them chunk by chunk."""
+
+        if not settings.ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS:
+            self.stdout.write(
+                "Purging inactive rooms is disabled "
+                "(ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS is not set)."
+            )
+            return
+
+        now = timezone.now()
+        inactive_rooms = self.get_inactive_rooms(now)
+
+        inactive_count = inactive_rooms.count()
+        if not inactive_count:
+            self.stdout.write("No inactive room to purge.")
+            return
+
+        if options["dry_run"]:
+            self.stdout.write(
+                f"[dry-run] {inactive_count} inactive room(s) would be purged:"
+            )
+            names = inactive_rooms.values_list("name", flat=True)
+            for name in names.iterator(chunk_size=CHUNK_SIZE):
+                self.stdout.write(f"- {name}")
+            return
+
+        purged_count = 0
+        rooms = inactive_rooms.values_list("pk", "slug").iterator(chunk_size=CHUNK_SIZE)
+        for chunk in batched(rooms, CHUNK_SIZE, strict=False):
+            for room_id, slug in chunk:
+                logger.info("Purging inactive room %s (%s)", room_id, slug)
+
+            _, deleted_by_model = inactive_rooms.filter(
+                pk__in=[room_id for room_id, _ in chunk]
+            ).delete()
+            purged_count += deleted_by_model.get("core.Room", 0)
+
+        self.stdout.write(f"Purged {purged_count} inactive room(s).")
+
+    @staticmethod
+    def get_inactive_rooms(now):
+        """Return the rooms inactive for too long that no recording protects."""
+
+        threshold = now - timedelta(days=settings.ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS)
+        is_inactive = Q(last_started_at__lt=threshold) | Q(
+            last_started_at__isnull=True, created_at__lt=threshold
+        )
+
+        protected_recordings = Recording.objects.filter(
+            room=OuterRef("pk"), status__in=RecordingStatusChoices.saved_statuses()
+        )
+        if settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS:
+            protected_recordings = protected_recordings.filter(
+                created_at__gte=now - timedelta(days=settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS)
+            )
+
+        return Room.objects.filter(is_inactive, ~Exists(protected_recordings))
@@ -0,0 +1,18 @@
+# Generated by Django 5.2.16 on 2026-09-23 16:49
+
+from django.db import migrations, models
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('core', '0022_user_default_room_access_level_and_more'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AlterField(
+            model_name='recording',
+            name='status',
+            field=models.CharField(choices=[('initiated', 'Initiated'), ('active', 'Active'), ('stopped', 'Stopped'), ('saved', 'Saved'), ('aborted', 'Aborted'), ('failed', 'Failed'), ('failed_to_start', 'Failed to Start'), ('failed_to_stop', 'Failed to Stop'), ('notification_succeeded', 'Notification succeeded'), ('external_process_successful', 'External process successful'), ('external_process_failed', 'External process failed')], default='initiated', max_length=50),
+        ),
+    ]
@@ -0,0 +1,18 @@
+from django.db import migrations, models
+import django.utils.timezone
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('core', '0023_alter_recording_status'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='room',
+            name='last_started_at',
+            field=models.DateTimeField(blank=True, default=django.utils.timezone.now, editable=False, help_text='date and time at which the room was last started', null=True, verbose_name='last started at'),
+            preserve_default=False,
+        ),
+    ]
@@ -58,6 +58,7 @@ class RecordingStatusChoices(models.TextChoices):
    STOPPED = "stopped", _("Stopped")
    SAVED = "saved", _("Saved")
    ABORTED = "aborted", _("Aborted")
+    FAILED = "failed", _("Failed")
    FAILED_TO_START = "failed_to_start", _("Failed to Start")
    FAILED_TO_STOP = "failed_to_stop", _("Failed to Stop")
    NOTIFICATION_SUCCEEDED = "notification_succeeded", _("Notification succeeded")
@@ -79,6 +80,7 @@ class RecordingStatusChoices(models.TextChoices):
            cls.STOPPED,
            cls.SAVED,
            cls.ABORTED,
+            cls.FAILED,
            cls.EXTERNAL_PROCESS_SUCCESSFUL,
            cls.EXTERNAL_PROCESS_FAILED,
            cls.FAILED_TO_START,
@@ -86,9 +88,15 @@ class RecordingStatusChoices(models.TextChoices):
        }

    @classmethod
-    def is_unsuccessful(cls, status):
-        """Determine if the recording status represents an unsuccessful state."""
-        return status in {cls.ABORTED, cls.FAILED_TO_START, cls.FAILED_TO_STOP}
+    def saved_statuses(cls):
+        """Return the statuses of a recording whose file users can access."""
+
+        return {
+            cls.NOTIFICATION_SUCCEEDED,
+            cls.SAVED,
+            cls.EXTERNAL_PROCESS_SUCCESSFUL,
+            cls.EXTERNAL_PROCESS_FAILED,
+        }


 class RecordingModeChoices(models.TextChoices):
@@ -429,6 +437,13 @@ class Room(Resource):
        verbose_name=_("Room PIN code"),
        help_text=_("Unique n-digit code that identifies this room in telephony mode."),
    )
+    last_started_at = models.DateTimeField(
+        verbose_name=_("last started at"),
+        help_text=_("date and time at which the room was last started"),
+        blank=True,
+        null=True,
+        editable=False,
+    )

    class Meta:
        db_table = "meet_room"
@@ -582,6 +597,7 @@ class Recording(BaseModel):
    4. NOTIFICATION_SUCCEEDED: External service has been notified of this recording

    Error States:
+    - FAILED: Egress failed mid-recording
    - FAILED_TO_START: Worker failed to initialize recording
    - FAILED_TO_STOP: Worker failed during stop operation
    - ABORTED: Recording was terminated before completion
@@ -684,12 +700,7 @@ class Recording(BaseModel):
    @property
    def is_saved(self) -> bool:
        """Check if the recording is in a saved state."""
-        return self.status in {
-            RecordingStatusChoices.NOTIFICATION_SUCCEEDED,
-            RecordingStatusChoices.SAVED,
-            RecordingStatusChoices.EXTERNAL_PROCESS_SUCCESSFUL,
-            RecordingStatusChoices.EXTERNAL_PROCESS_FAILED,
-        }
+        return self.status in RecordingStatusChoices.saved_statuses()

    @property
    def extension(self):
@@ -8,3 +8,50 @@ class FileExtension(Enum):

    OGG = "ogg"
    MP4 = "mp4"
+
+
+class RecordingWorkerEvent(Enum):
+    """Lifecycle events a recording worker reports about a recording.
+
+    It is intended to be free of SFU-specific vocabulary.
+    """
+
+    # The worker accepted the request but is not recording yet.
+    STARTING = "starting"
+    # The worker is recording.
+    STARTED = "started"
+    # The worker stopped recording and is flushing the media file.
+    SAVING = "saving"
+
+    # The recording ended, its media file is available.
+    COMPLETED = "completed"
+    # The recording ended on its configured limit, its media file is available.
+    LIMIT_REACHED = "limit reached"
+    # The worker stopped before it ever started recording, there is no media file.
+    ABORTED = "aborted"
+    # The worker hit a runtime error once recording had started; its media file
+    # may be available.
+    FAILED = "failed"
+
+    @classmethod
+    def is_terminal(cls, event):
+        """Determine if the event ends the recording's lifecycle (successful or not)."""
+
+        return event in TERMINAL_EVENTS
+
+
+SUCCESSFUL_EVENTS = frozenset(
+    {
+        RecordingWorkerEvent.COMPLETED,
+        RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED,
+    }
+)
+
+UNSUCCESSFUL_EVENTS = frozenset(
+    {
+        RecordingWorkerEvent.ABORTED,
+        RecordingWorkerEvent.FAILED,
+    }
+)
+
+TERMINAL_EVENTS = SUCCESSFUL_EVENTS | UNSUCCESSFUL_EVENTS
@@ -1,13 +1,13 @@
-"""Recording-related LiveKit Events Service"""
-
-# pylint: disable=no-member
+"""Recording-related Events Service"""

 from logging import getLogger

-from livekit import api
-
 from core import models, utils
 from core.models import Recording
+from core.recording.enums import (
+    UNSUCCESSFUL_EVENTS,
+    RecordingWorkerEvent,
+)
 from core.recording.event.notification import notification_service
 from core.services.room_management import (
    RoomManagement,
@@ -26,22 +26,110 @@ class RecordingNotSavableError(Exception):
    """Recording cannot be saved because it is either in an error state or has already been saved"""


+# Notification sent to the room's participants, per event and recording mode.
+NOTIFICATION_PREFIXES = {
+    models.RecordingModeChoices.SCREEN_RECORDING: "screenRecording",
+    models.RecordingModeChoices.TRANSCRIPT: "transcription",
+}
+NOTIFICATION_SUFFIXES = {
+    RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED: "LimitReached",
+    RecordingWorkerEvent.FAILED: "Failed",
+    RecordingWorkerEvent.ABORTED: "Aborted",
+}
+
+
+def get_notification_type(recording_mode, event):
+    """Generate corresponding notification type string."""
+    try:
+        return f"{NOTIFICATION_PREFIXES[recording_mode]}{NOTIFICATION_SUFFIXES[event]}"
+    except KeyError:
+        return None
+
+
+# Recording status in the room's metadata, per event.
+ROOM_METADATA_RECORDING_STATUSES = {
+    RecordingWorkerEvent.STARTED: "started",
+    RecordingWorkerEvent.SAVING: "saving",
+}
+
+
 class RecordingEventsService:
-    """Handles recording-related LiveKit webhook events."""
+    """Handles recording-related worker events.
+
+    Two entry points: `handle_update` for the events a running recording
+    reports, and `handle_terminal_event` for the one ending it.
+    """

    @staticmethod
-    def handle_update(recording: Recording, egress_status):
-        """Handle egress status updates and sync recording state to room metadata."""
+    def log_worker_error(recording, event, error=None, error_code=None):
+        """Log FAILED at error level and expected ABORTED outcomes at info level."""
+
+        if event == RecordingWorkerEvent.FAILED:
+            log = logger.error
+        elif event == RecordingWorkerEvent.ABORTED:
+            log = logger.info
+        else:
+            return
+
+        log(
+            "Recording worker reported %s for recording %s (room=%s, mode=%s): %s (error_code=%s)",
+            event.value,
+            recording.id,
+            recording.room.id,
+            recording.mode,
+            error or "no error reported",
+            error_code or "no error_code reported",
+        )
+
+    @staticmethod
+    def _notify_participants(recording: Recording, event: RecordingWorkerEvent):
+        """Notify the room's participants that a recording ended on the given event."""
+        recording_mode = recording.options.get("original_mode", None) or recording.mode
+
+        notification_type = get_notification_type(recording_mode, event)
+        if not notification_type:
+            logger.warning(
+                "Could not find notification type for: "
+                "room=%s, recording_id=%s, mode=%s, event=%s",
+                recording.room.id,
+                recording.id,
+                recording_mode,
+                event.value,
+            )
+            return
+
+        try:
+            utils.notify_participants(
+                room_name=str(recording.room.id),
+                notification_data={"type": notification_type},
+            )
+        except utils.NotificationError as e:
+            raise RecordingEventsError(
+                f"Failed to notify participants in room '{recording.room.id}' about "
+                f"recording {event.value} (recording_id={recording.id})"
+            ) from e
+
+    @staticmethod
+    def _log_notification_failure(recording, event: RecordingWorkerEvent):
+        """Log a participant notification error on an unsuccessful recording."""
+
+        logger.exception(
+            "Failed to notify participants that recording %s %s (room=%s)",
+            recording.id,
+            event.value,
+            recording.room.id,
+        )
+
+    @staticmethod
+    def handle_update(recording: Recording, event: RecordingWorkerEvent):
+        """Handle non-terminal worker events and sync recording state to room metadata.
+
+        Terminal events are dispatched through `handle_terminal_event` instead.
+        """

        room_name = str(recording.room.id)

-        status_mapping = {
-            api.EgressStatus.EGRESS_ACTIVE: "started",
-            api.EgressStatus.EGRESS_ENDING: "saving",
-            api.EgressStatus.EGRESS_ABORTED: "aborted",
-        }
-
-        recording_status = status_mapping.get(egress_status)
+        recording_status = ROOM_METADATA_RECORDING_STATUSES.get(event)
        if recording_status:
            try:
                RoomManagement.update_metadata(
@@ -55,42 +143,113 @@ class RecordingEventsService:
            except RoomManagementException as e:
                logger.exception("Failed to update room's metadata: %s", e)

-    @staticmethod
-    def handle_limit_reached(recording: Recording):
+    def handle_terminal_event(self, recording: Recording, event: RecordingWorkerEvent):
+        """Run the appropriate handlers for a terminal event, given the recording's state."""
+
+        if not RecordingWorkerEvent.is_terminal(event):
+            logger.warning(
+                "Ignoring non-terminal event %s dispatched as a terminal event "
+                "for recording %s.",
+                event.value,
+                recording.id,
+            )
+            return
+
+        if event in UNSUCCESSFUL_EVENTS:
+            self._flag_unsuccessful_recording(recording, event)
+        else:
+            self._save_successful_recording(recording, event)
+
+    def _flag_unsuccessful_recording(
+        self, recording: Recording, event: RecordingWorkerEvent
+    ):
+        """Persist the outcome of a recording the worker announced as unsuccessful."""
+
+        # Aborted
+        if event == RecordingWorkerEvent.ABORTED:
+            if recording.status == models.RecordingStatusChoices.ACTIVE:
+                self._apply_outcome(recording, event, self._handle_aborted)
+            return
+
+        # Failed
+        if event == RecordingWorkerEvent.FAILED:
+            if recording.is_savable():
+                self._apply_outcome(recording, event, self._handle_failed)
+            return
+
+        logger.error(
+            "Unsuccessful event %s has no handler; recording %s keeps status '%s'.",
+            event.value,
+            recording.id,
+            recording.status,
+        )
+
+    def _save_successful_recording(
+        self, recording: Recording, event: RecordingWorkerEvent
+    ):
+        """Save a recording whose media file the worker made available."""
+
+        # Limit reached
+        if (
+            event == RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED
+            and recording.status == models.RecordingStatusChoices.ACTIVE
+        ):
+            self._apply_outcome(recording, event, self._handle_limit_reached)
+
+        try:
+            self._handle_successful(recording)
+        except RecordingNotSavableError:
+            logger.warning(
+                "Recording %s is not savable on a completed recording "
+                "(already saved or in an error state); ignoring.",
+                recording.id,
+            )
+
+    def _apply_outcome(
+        self, recording: Recording, event: RecordingWorkerEvent, handler
+    ):
+        """Keep notification failure non-fatal."""
+
+        try:
+            handler(recording)
+        except RecordingEventsError:
+            self._log_notification_failure(recording, event)
+
+    @classmethod
+    def _handle_limit_reached(cls, recording: Recording):
        """Stop recording and notify participants when limit is reached."""

        recording.status = models.RecordingStatusChoices.STOPPED
        recording.save()

-        notification_mapping = {
-            models.RecordingModeChoices.SCREEN_RECORDING: "screenRecordingLimitReached",
-            models.RecordingModeChoices.TRANSCRIPT: "transcriptionLimitReached",
-        }
+        cls._notify_participants(recording, RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED)

-        notification_type = notification_mapping.get(recording.mode)
-        if not notification_type:
-            return
+    @classmethod
+    def _handle_failed(cls, recording: Recording):
+        """Set recording status to failed, matching the worker event, and notify participants.

-        try:
-            utils.notify_participants(
-                room_name=str(recording.room.id),
-                notification_data={"type": notification_type},
-            )
-        except utils.NotificationError as e:
-            logger.exception(
-                "Failed to notify participants about recording limit reached: "
-                "room=%s, recording_id=%s, mode=%s",
-                recording.room.id,
-                recording.id,
-                recording.mode,
-            )
-            raise RecordingEventsError(
-                f"Failed to notify participants in room '{recording.room.id}' about "
-                f"recording limit reached (recording_id={recording.id})"
-            ) from e
+        FAILED: used when an actual runtime/pipeline error occurs after the
+        recording has started
+        """
+        recording.status = models.RecordingStatusChoices.FAILED
+        recording.save()
+
+        cls._notify_participants(recording, RecordingWorkerEvent.FAILED)
+
+    @classmethod
+    def _handle_aborted(cls, recording: Recording):
+        """Set recording status to aborted, matching the worker event, and notify participants.
+
+        ABORTED: used when the worker stops before it ever became
+        active/recording
+        """
+        recording.status = models.RecordingStatusChoices.ABORTED
+        recording.save()
+
+        cls._notify_participants(recording, RecordingWorkerEvent.ABORTED)

    @staticmethod
-    def handle_complete(recording: Recording):
+    def _handle_successful(recording: Recording):
        """Notify external services and save recording."""

        if not recording.is_savable():
@@ -2,6 +2,8 @@

 # pylint: disable=no-member

+import logging
+
 from asgiref.sync import async_to_sync
 from livekit import api as livekit_api

@@ -10,6 +12,8 @@ from ..enums import FileExtension
 from .exceptions import WorkerConnectionError, WorkerResponseError
 from .factories import WorkerServiceConfig

+logger = logging.getLogger(__name__)
+

 class BaseEgressService:
    """Base egress defining common methods to manage and interact with LiveKit egress processes."""
@@ -49,6 +53,22 @@ class BaseEgressService:
        finally:
            await lkapi.aclose()

+    @staticmethod
+    def _log_egress_error(response, event: str):
+        """Log the reason LiveKit reported an unsuccessful egress on stop.
+
+        Mirrors the logging done in the 'egress_ended' webhook. The
+        StopEgress response carries the same error fields.
+        """
+        logger.error(
+            "Egress %s on stop (egress_id=%s, status=%s): %s (error_code=%s)",
+            event,
+            response.egress_id,
+            livekit_api.EgressStatus.Name(response.status),
+            response.error or "no error reported",
+            response.error_code or "no error_code reported",
+        )
+
    def stop(self, worker_id: str) -> str:
        """Stop an ongoing egress worker.
        The StopEgressRequest is shared among all types of egress,
@@ -66,14 +86,26 @@ class BaseEgressService:
                "LiveKit response is missing the recording status."
            )

-        # To avoid exposing EgressStatus values and coupling with LiveKit outside of this class,
-        # the response status is mapped to simpler "ABORTED", "STOPPED" or "FAILED_TO_STOP" strings.
-        if response.status == livekit_api.EgressStatus.EGRESS_ABORTED:
-            return "ABORTED"
-
        if response.status == livekit_api.EgressStatus.EGRESS_ENDING:
            return "STOPPED"

+        if response.status == livekit_api.EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED:
+            return "STOPPED"
+
+        # Cases below should be very infrequent as status changes should be
+        # received and processed by `handle_ended`, thus `stop` would not
+        # be called (unless failure and stop are very close in time).
+        # We therefore accept not to notify the user in this code branch.
+        # This could be fixed in a future refactoring.
+        if response.status == livekit_api.EgressStatus.EGRESS_ABORTED:
+            self._log_egress_error(response, "aborted")
+            return "ABORTED"
+
+        if response.status == livekit_api.EgressStatus.EGRESS_FAILED:
+            self._log_egress_error(response, "failed")
+            return "FAILED"
+
+        self._log_egress_error(response, "failed to stop")
        return "FAILED_TO_STOP"

    def start(self, room_name, recording_id):
@@ -8,19 +8,17 @@ from enum import Enum
 from logging import getLogger

 from django.conf import settings
+from django.utils import timezone

 from livekit import api

 from core import models
+from core.recording.enums import RecordingWorkerEvent
 from core.recording.services.metadata_collector import (
    MetadataCollectorException,
    MetadataCollectorService,
 )
-from core.recording.services.recording_events import (
-    RecordingEventsError,
-    RecordingEventsService,
-    RecordingNotSavableError,
-)
+from core.recording.services.recording_events import RecordingEventsService

 from .lobby import LobbyService
 from .presence import PresenceCache
@@ -84,6 +82,30 @@ class LiveKitWebhookEventType(Enum):
    INGRESS_ENDED = "ingress_ended"


+# LiveKit egress statuses mapped to recording worker event statuses
+EGRESS_STATUS_TO_RECORDING_EVENT = {
+    api.EgressStatus.EGRESS_STARTING: RecordingWorkerEvent.STARTING,
+    api.EgressStatus.EGRESS_ACTIVE: RecordingWorkerEvent.STARTED,
+    api.EgressStatus.EGRESS_ENDING: RecordingWorkerEvent.SAVING,
+    api.EgressStatus.EGRESS_COMPLETE: RecordingWorkerEvent.COMPLETED,
+    api.EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED: RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED,
+    api.EgressStatus.EGRESS_ABORTED: RecordingWorkerEvent.ABORTED,
+    api.EgressStatus.EGRESS_FAILED: RecordingWorkerEvent.FAILED,
+}
+
+
+def to_recording_event(egress_status):
+    """Translate a LiveKit egress status into a recording worker event."""
+
+    event = EGRESS_STATUS_TO_RECORDING_EVENT.get(egress_status)
+    if event is None:
+        logger.warning(
+            "Unmapped LiveKit egress status '%s', ignoring the event.",
+            egress_status,
+        )
+    return event
+
+
 class LiveKitEventsService:
    """Service for processing and handling LiveKit webhook events and notifications."""

@@ -173,12 +195,20 @@ class LiveKitEventsService:
                f"Recording with worker ID {egress_id} does not exist"
            ) from err

-        egress_status = data.egress_info.status
-        self.recording_events.handle_update(recording, egress_status)
+        event = to_recording_event(data.egress_info.status)
+        if event is None:
+            return
+
+        self.recording_events.handle_update(recording, event)

    def _handle_egress_ended(self, data):
-        """Handle 'egress_ended' event."""
+        """Handle 'egress_ended' event.

+        Egress ended is sent with one of these statuses:
+        EGRESS_COMPLETE, EGRESS_FAILED, EGRESS_ABORTED, EGRESS_LIMIT_REACHED
+        """
+
+        # Fetch recording
        try:
            recording = models.Recording.objects.select_related("room").get(
                worker_id=data.egress_info.egress_id
@@ -188,6 +218,17 @@ class LiveKitEventsService:
                f"Recording with worker ID {data.egress_info.egress_id} does not exist"
            ) from err

+        event = to_recording_event(data.egress_info.status)
+
+        # Log if/why the recording failed
+        self.recording_events.log_worker_error(
+            recording,
+            event,
+            error=data.egress_info.error,
+            error_code=data.egress_info.error_code,
+        )
+
+        # Update room
        try:
            room_name = str(recording.room.id)
            RoomManagement.update_metadata(
@@ -201,38 +242,17 @@ class LiveKitEventsService:
        except RoomManagementException as e:
            logger.exception("Failed to update room's metadata: %s", e)

+        # Stop metadata collector
        if recording.options.get("metadata_collector_dispatch_id", None) is not None:
            try:
                MetadataCollectorService().stop(recording)
            except MetadataCollectorException:
                logger.warning("Failed to stop the MetadataCollectorService")

-        if (
-            data.egress_info.status == api.EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED
-            and recording.status == models.RecordingStatusChoices.ACTIVE
-        ):
-            try:
-                self.recording_events.handle_limit_reached(recording)
-            except RecordingEventsError as e:
-                raise ActionFailedError(
-                    f"Failed to process limit reached event for recording {recording}"
-                ) from e
+        if event is None:
+            return

-        # Finalize the recording, the egress has uploaded the file to the storage
-        if data.egress_info.status in [
-            api.EgressStatus.EGRESS_COMPLETE,
-            api.EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED,
-        ]:
-            try:
-                self.recording_events.handle_complete(recording)
-            except RecordingNotSavableError:
-                logger.warning(
-                    "Recording %s is not savable on egress complete "
-                    "(already saved or in an error state); ignoring.",
-                    recording.id,
-                )
-
-        # Silently ignoring EGRESS_ABORTED, EGRESS_FAILED
+        self.recording_events.handle_terminal_event(recording, event)

    @staticmethod
    def _is_connection_test_room(room_name: str) -> bool:
@@ -251,12 +271,20 @@ class LiveKitEventsService:
            )
            raise ActionFailedError("Failed to process room started event") from e

-        try:
-            room = models.Room.objects.get(id=room_id)
-        except models.Room.DoesNotExist as err:
-            raise ActionFailedError(f"Room with ID {room_id} does not exist") from err
+        room_updated_count = models.Room.objects.filter(pk=room_id).update(
+            last_started_at=timezone.now()
+        )
+        if not room_updated_count:
+            raise ActionFailedError(f"Room with ID {room_id} does not exist")

        if settings.ROOM_TELEPHONY_ENABLED or settings.ROOMKIT_ENABLED:
+            try:
+                room = models.Room.objects.get(pk=room_id)
+            except models.Room.DoesNotExist as err:
+                raise ActionFailedError(
+                    f"Room with ID {room_id} does not exist"
+                ) from err
+
            try:
                self.sip_management.ensure_dispatch_rule(room)
            except SIPException as e:
@@ -76,10 +76,6 @@ class RoomManagement:

        except TwirpError as e:
            if e.code == "not_found":
-                logger.warning(
-                    "Room %s not found in LiveKit, skipping metadata update",
-                    room_name,
-                )
                raise RoomNotFoundException("Room does not exist") from e

            logger.exception(
@@ -0,0 +1,239 @@
+"""Tests for the purge_inactive_rooms management command."""
+
+import logging
+from datetime import timedelta
+from io import StringIO
+from unittest import mock
+
+from django.core.management import call_command
+from django.utils import timezone
+
+import pytest
+
+from core import factories, models
+
+pytestmark = pytest.mark.django_db
+
+COMMAND_MODULE = "core.management.commands.purge_inactive_rooms"
+
+BEFORE_PERIOD = timedelta(days=366)
+WITHIN_PERIOD = timedelta(days=364)
+
+
+@pytest.fixture(name="purge_enabled", autouse=True)
+def fixture_purge_enabled(settings):
+    """Enable the purge of the rooms inactive for a year."""
+    settings.ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS = 365
+    settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS = 30
+
+
+def create_at(date, factory, **kwargs):
+    """Build an object with the factory as if it was created at the given date."""
+    with mock.patch("django.utils.timezone.now", return_value=date):
+        return factory(**kwargs)
+
+
+def call_purge(*args):
+    """Run the purge command and return what it wrote on stdout."""
+    out = StringIO()
+    call_command("purge_inactive_rooms", *args, stdout=out)
+    return out.getvalue()
+
+
+def room_exists(room):
+    """Tell whether the room is still in database."""
+    return models.Room.objects.filter(pk=room.pk).exists()
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_disabled(settings):
+    """Should delete nothing when no inactivity period is configured."""
+    settings.ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS = None
+    room = create_at(timezone.now() - BEFORE_PERIOD, factories.RoomFactory)
+
+    assert "disabled" in call_purge()
+
+    assert room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_without_recording_expiration(settings):
+    """Should purge when recordings never expire, keeping rooms with a saved one."""
+    settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS = None
+    long_ago = timezone.now() - BEFORE_PERIOD
+    room = create_at(long_ago, factories.RoomFactory)
+    room_with_recording = create_at(long_ago, factories.RoomFactory)
+    create_at(
+        long_ago,
+        factories.RecordingFactory,
+        room=room_with_recording,
+        status=models.RecordingStatusChoices.SAVED,
+    )
+
+    assert call_purge() == "Purged 1 inactive room(s).\n"
+
+    assert not room_exists(room)
+    assert room_exists(room_with_recording)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_without_recording_expiration_not_saved(settings):
+    """Should delete a room whose recordings were never saved when none expire."""
+    settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS = None
+    room = create_at(timezone.now() - BEFORE_PERIOD, factories.RoomFactory)
+    factories.RecordingFactory(room=room, status=models.RecordingStatusChoices.FAILED)
+
+    call_purge()
+
+    assert not room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_started_before_period(caplog):
+    """Should delete a room that was last started before the inactivity period."""
+    now = timezone.now()
+    room = create_at(
+        now - timedelta(days=800),
+        factories.RoomFactory,
+        last_started_at=now - BEFORE_PERIOD,
+    )
+
+    with caplog.at_level(logging.INFO, logger=COMMAND_MODULE):
+        output = call_purge()
+
+    assert output == "Purged 1 inactive room(s).\n"
+    assert not room_exists(room)
+    assert f"Purging inactive room {room.pk} ({room.slug})" in caplog.text
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_never_started_created_before_period():
+    """Should delete a room that was never started and created before the period."""
+    room = create_at(timezone.now() - BEFORE_PERIOD, factories.RoomFactory)
+
+    call_purge()
+
+    assert not room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_started_within_period():
+    """Should keep a room created long ago that was started within the period."""
+    now = timezone.now()
+    room = create_at(
+        now - timedelta(days=800),
+        factories.RoomFactory,
+        last_started_at=now - WITHIN_PERIOD,
+    )
+
+    assert call_purge() == "No inactive room to purge.\n"
+
+    assert room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_never_started_created_within_period():
+    """Should keep a room that was never started but created within the period."""
+    room = create_at(timezone.now() - WITHIN_PERIOD, factories.RoomFactory)
+
+    assert call_purge() == "No inactive room to purge.\n"
+
+    assert room_exists(room)
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "status", sorted(models.RecordingStatusChoices.saved_statuses())
+)
+def test_purge_inactive_rooms_recording_not_expired(settings, status):
+    """Should keep a room holding a saved recording that has not expired yet."""
+    settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS = 400
+    long_ago = timezone.now() - BEFORE_PERIOD
+    room = create_at(long_ago, factories.RoomFactory)
+    create_at(long_ago, factories.RecordingFactory, room=room, status=status)
+
+    call_purge()
+
+    assert room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_recording_expired(settings):
+    """Should delete a room along with its recordings when they all have expired."""
+    settings.RECORDING_EXPIRATION_DAYS = 30
+    long_ago = timezone.now() - BEFORE_PERIOD
+    room = create_at(long_ago, factories.RoomFactory)
+    recording = create_at(
+        long_ago,
+        factories.RecordingFactory,
+        room=room,
+        status=models.RecordingStatusChoices.SAVED,
+    )
+
+    call_purge()
+
+    assert not room_exists(room)
+    assert not models.Recording.objects.filter(pk=recording.pk).exists()
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "status",
+    [
+        status
+        for status in models.RecordingStatusChoices
+        if status not in models.RecordingStatusChoices.saved_statuses()
+    ],
+)
+def test_purge_inactive_rooms_recording_not_saved(status):
+    """Should delete a room whose recordings were never saved, even unexpired."""
+    room = create_at(timezone.now() - BEFORE_PERIOD, factories.RoomFactory)
+    factories.RecordingFactory(room=room, status=status)
+
+    call_purge()
+
+    assert not room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_recording_saved_among_others():
+    """Should keep a room holding a saved recording next to a failed one."""
+    room = create_at(timezone.now() - BEFORE_PERIOD, factories.RoomFactory)
+    factories.RecordingFactory(room=room, status=models.RecordingStatusChoices.FAILED)
+    factories.RecordingFactory(room=room, status=models.RecordingStatusChoices.SAVED)
+
+    call_purge()
+
+    assert room_exists(room)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_deletes_accesses_and_resource():
+    """Should delete the last owner access and the resource of a purged room."""
+    room = create_at(timezone.now() - BEFORE_PERIOD, factories.RoomFactory)
+    access = factories.UserResourceAccessFactory(
+        resource=room, role=models.RoleChoices.OWNER
+    )
+
+    call_purge()
+
+    assert not room_exists(room)
+    assert not models.Resource.objects.filter(pk=room.pk).exists()
+    assert not models.ResourceAccess.objects.filter(pk=access.pk).exists()
+    assert models.User.objects.filter(pk=access.user.pk).exists()
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_dry_run():
+    """Should list the inactive rooms by name without deleting them on a dry run."""
+    long_ago = timezone.now() - BEFORE_PERIOD
+    rooms = [
+        create_at(long_ago, factories.RoomFactory, name=name)
+        for name in ("Alpha room", "Beta room")
+    ]
+    factories.RoomFactory(name="Recent room")
+
+    assert call_purge("--dry-run") == (
+        "[dry-run] 2 inactive room(s) would be purged:\n- Alpha room\n- Beta room\n"
+    )
+
+    assert all(room_exists(room) for room in rooms)
+
+
+def test_purge_inactive_rooms_several_chunks():
+    """Should delete every inactive room when they span several chunks."""
+    long_ago = timezone.now() - BEFORE_PERIOD
+    rooms = [create_at(long_ago, factories.RoomFactory) for _ in range(5)]
+
+    with mock.patch(f"{COMMAND_MODULE}.CHUNK_SIZE", 2):
+        output = call_purge()
+
+    assert output == "Purged 5 inactive room(s).\n"
+    assert not any(room_exists(room) for room in rooms)
@@ -117,14 +117,14 @@ def test_api_files_create_file_authenticated_success():
    policy_parsed = urlparse(policy)

    assert policy_parsed.scheme == "http"
-    assert policy_parsed.netloc in ["minio:9000", "localhost:9000"]
+    assert policy_parsed.netloc in ["garage:9000", "localhost:9000"]
    assert policy_parsed.path == f"/meet-media-storage/tmp/files/{file.id!s}.png"

    query_params = parse_qs(policy_parsed.query)

    assert query_params.pop("X-Amz-Algorithm") == ["AWS4-HMAC-SHA256"]
    assert query_params.pop("X-Amz-Credential") == [
-        f"meet/{now.strftime('%Y%m%d')}/us-east-1/s3/aws4_request"
+        f"meet-access-key/{now.strftime('%Y%m%d')}/local/s3/aws4_request"
    ]
    assert query_params.pop("X-Amz-Date") == [now.strftime("%Y%m%dT%H%M%SZ")]
    assert query_params.pop("X-Amz-Expires") == ["60"]
@@ -2,18 +2,23 @@
 Test RecordingEventsService service.
 """

-# pylint: disable=redefined-outer-name
+# pylint: disable=redefined-outer-name,protected-access

+import logging
 from unittest import mock

 import pytest

 from core.factories import RecordingFactory
+from core.recording.enums import RecordingWorkerEvent
 from core.recording.services.recording_events import (
    RecordingEventsError,
    RecordingEventsService,
    RecordingNotSavableError,
 )
+from core.services.room_management import (
+    RoomManagementException,
+)
 from core.utils import NotificationError

 pytestmark = pytest.mark.django_db
@@ -34,10 +39,10 @@ def service():
 )
@mock.patch("core.utils.notify_participants")
 def test_handle_limit_reached_success(mock_notify, mode, notification_type, service):
-    """Test handle_limit_reached stops recording and notifies participants."""
+    """Test _handle_limit_reached stops recording and notifies participants."""

    recording = RecordingFactory(status="active", mode=mode)
-    service.handle_limit_reached(recording)
+    service._handle_limit_reached(recording)

    assert recording.status == "stopped"
    mock_notify.assert_called_once_with(
@@ -48,13 +53,69 @@ def test_handle_limit_reached_success(mock_notify, mode, notification_type, serv
@pytest.mark.parametrize(
    ("mode", "notification_type"),
    (
-        ("screen_recording", "screenRecordingLimitReached"),
-        ("transcript", "transcriptionLimitReached"),
+        ("screen_recording", "screenRecordingFailed"),
+        ("transcript", "transcriptionFailed"),
    ),
 )
@mock.patch("core.utils.notify_participants")
-def test_handle_limit_reached_error(mock_notify, mode, notification_type, service):
-    """Test handle_limit_reached raises RecordingEventsError when notification fails."""
+def test_handle_failed_success(mock_notify, mode, notification_type, service):
+    """Test _handle_failed marks recording as failed and notifies participants."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active", mode=mode)
+    service._handle_failed(recording)
+
+    assert recording.status == "failed"
+    mock_notify.assert_called_once_with(
+        room_name=str(recording.room.id), notification_data={"type": notification_type}
+    )
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("mode", "notification_type"),
+    (
+        ("screen_recording", "screenRecordingAborted"),
+        ("transcript", "transcriptionAborted"),
+    ),
+)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
+def test_handle_aborted_success(mock_notify, mode, notification_type, service):
+    """Test _handle_aborted marks recording as aborted and notifies participants."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active", mode=mode)
+    service._handle_aborted(recording)
+
+    assert recording.status == "aborted"
+    mock_notify.assert_called_once_with(
+        room_name=str(recording.room.id), notification_data={"type": notification_type}
+    )
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("mode", "notification_prefix"),
+    (("screen_recording", "screenRecording"), ("transcript", "transcription")),
+)
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("handler", "expected_status", "event", "notification_suffix"),
+    (
+        ("_handle_limit_reached", "stopped", "limit reached", "LimitReached"),
+        ("_handle_failed", "failed", "failed", "Failed"),
+        ("_handle_aborted", "aborted", "aborted", "Aborted"),
+    ),
+)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
+def test_handle_event_notification_error(  # noqa: PLR0913, PLR0917
+    mock_notify,
+    handler,
+    expected_status,
+    event,
+    notification_suffix,
+    mode,
+    notification_prefix,
+    service,
+):  # pylint: disable=too-many-arguments,too-many-positional-arguments
+    """Test handlers raise RecordingEventsError when notifying participants fails,
+    while still applying the recording status of their event.
+    """

    mock_notify.side_effect = NotificationError("Error notifying")

@@ -62,14 +123,15 @@ def test_handle_limit_reached_error(mock_notify, mode, notification_type, servic

    with pytest.raises(
        RecordingEventsError,
-        match=r"Failed to notify participants in room '.+' "
-        r"about recording limit reached \(recording_id=.+\)",
+        match=rf"Failed to notify participants in room '.+' "
+        rf"about recording {event} \(recording_id=.+\)",
    ):
-        service.handle_limit_reached(recording)
+        getattr(service, handler)(recording)

-    assert recording.status == "stopped"
+    assert recording.status == expected_status
    mock_notify.assert_called_once_with(
-        room_name=str(recording.room.id), notification_data={"type": notification_type}
+        room_name=str(recording.room.id),
+        notification_data={"type": f"{notification_prefix}{notification_suffix}"},
    )


@@ -82,19 +144,19 @@ def test_handle_limit_reached_error(mock_notify, mode, notification_type, servic
    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
    "notify_external_services"
 )
-def test_handle_complete_saves_recording(  # pylint: disable=too-many-arguments, too-many-positional-arguments
+def test_handle_successful_saves_recording(  # pylint: disable=too-many-arguments, too-many-positional-arguments
    mock_notify_external_services,
    notify_return_value,
    expected_status,
    status,
    service,
 ):
-    """Test handle_complete notifies external services and saves a savable recording."""
+    """Test _handle_successful notifies external services and saves a savable recording."""

    mock_notify_external_services.return_value = notify_return_value

    recording = RecordingFactory(status=status)
-    service.handle_complete(recording)
+    service._handle_successful(recording)

    mock_notify_external_services.assert_called_once_with(recording)

@@ -104,23 +166,293 @@ def test_handle_complete_saves_recording(  # pylint: disable=too-many-arguments,

@pytest.mark.parametrize(
    "status",
-    ["initiated", "saved", "notification_succeeded", "aborted", "failed_to_start"],
+    [
+        "initiated",
+        "saved",
+        "notification_succeeded",
+        "aborted",
+        "failed",
+        "failed_to_start",
+    ],
 )
@mock.patch(
    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
    "notify_external_services"
 )
-def test_handle_complete_non_savable_recording(
+def test_handle_successful_non_savable_recording(
    mock_notify_external_services, status, service
 ):
-    """Test handle_complete refuses recordings that are already saved or in error."""
+    """Test _handle_successful refuses recordings that are already saved or in error."""

    recording = RecordingFactory(status=status)

    with pytest.raises(RecordingNotSavableError):
-        service.handle_complete(recording)
+        service._handle_successful(recording)

    mock_notify_external_services.assert_not_called()

    recording.refresh_from_db()
    assert recording.status == status
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("event", "recording_status"),
+    (
+        (RecordingWorkerEvent.STARTED, "started"),
+        (RecordingWorkerEvent.SAVING, "saving"),
+    ),
+)
+@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
+def test_handle_update_syncs_room_metadata(
+    mock_update_metadata, event, recording_status, service
+):
+    """Test handle_update updates the room's metadata."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active")
+    service.handle_update(recording, event)
+
+    mock_update_metadata.assert_called_once_with(
+        str(recording.room.id), {"recording_status": recording_status}
+    )
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "event",
+    (
+        RecordingWorkerEvent.STARTING,
+        RecordingWorkerEvent.COMPLETED,
+        RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED,
+        RecordingWorkerEvent.ABORTED,
+        RecordingWorkerEvent.FAILED,
+    ),
+)
+@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
+def test_handle_update_ignores_events_without_a_metadata_status(
+    mock_update_metadata, event, service
+):
+    """Test handle_update doesn't update metadata for events it doesn't match."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active")
+    service.handle_update(recording, event)
+
+    mock_update_metadata.assert_not_called()
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("event", "initial_status", "expected_status", "notification_type"),
+    (
+        (RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED, "active", "saved", "LimitReached"),
+        (RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED, "stopped", "saved", None),
+        (RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED, "saved", "saved", None),
+        (RecordingWorkerEvent.ABORTED, "active", "aborted", "Aborted"),
+        (RecordingWorkerEvent.ABORTED, "failed_to_stop", "failed_to_stop", None),
+        (RecordingWorkerEvent.FAILED, "active", "failed", "Failed"),
+        (RecordingWorkerEvent.FAILED, "stopped", "failed", "Failed"),
+        (RecordingWorkerEvent.FAILED, "aborted", "aborted", None),
+        (RecordingWorkerEvent.COMPLETED, "active", "saved", None),
+        (RecordingWorkerEvent.COMPLETED, "saved", "saved", None),
+    ),
+)
+@mock.patch(
+    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
+    "notify_external_services"
+)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
+def test_handle_terminal_event_dispatches_on_event_and_status(  # noqa: PLR0913, PLR0917
+    mock_notify,
+    mock_notify_external_services,
+    event,
+    initial_status,
+    expected_status,
+    notification_type,
+    service,
+):  # pylint: disable=too-many-arguments,too-many-positional-arguments
+    """Test handle_terminal_event chooses the right handler from the event and status."""
+
+    mock_notify_external_services.return_value = False
+
+    recording = RecordingFactory(status=initial_status, mode="screen_recording")
+    service.handle_terminal_event(recording, event)
+
+    recording.refresh_from_db()
+    assert recording.status == expected_status
+
+    if notification_type is None:
+        mock_notify.assert_not_called()
+    else:
+        mock_notify.assert_called_once_with(
+            room_name=str(recording.room.id),
+            notification_data={"type": f"screenRecording{notification_type}"},
+        )
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "event",
+    (
+        RecordingWorkerEvent.STARTING,
+        RecordingWorkerEvent.STARTED,
+        RecordingWorkerEvent.SAVING,
+    ),
+)
+@mock.patch(
+    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
+    "notify_external_services"
+)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
+def test_handle_terminal_event_ignores_non_terminal_events(
+    mock_notify, mock_notify_external_services, event, service, caplog
+):
+    """Test handle_terminal_event refuses non-terminal events."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active")
+
+    with caplog.at_level(logging.WARNING):
+        service.handle_terminal_event(recording, event)
+
+    assert f"Ignoring non-terminal event {event.value}" in caplog.text
+    mock_notify.assert_not_called()
+    mock_notify_external_services.assert_not_called()
+
+    recording.refresh_from_db()
+    assert recording.status == "active"
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("event", "expected_status"),
+    (
+        (RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED, "saved"),
+        (RecordingWorkerEvent.ABORTED, "aborted"),
+        (RecordingWorkerEvent.FAILED, "failed"),
+    ),
+)
+@mock.patch(
+    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
+    "notify_external_services"
+)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
+def test_handle_terminal_event_survives_a_notification_failure(  # noqa: PLR0913, PLR0917
+    mock_notify,
+    mock_notify_external_services,
+    event,
+    expected_status,
+    service,
+    caplog,
+):  # pylint: disable=too-many-arguments,too-many-positional-arguments
+    """Test handle_terminal_event logs a notification failure instead of raising.
+
+    The recording status must still be persisted: participants missing their
+    notification should not disturb recording.
+    """
+
+    mock_notify_external_services.return_value = False
+    mock_notify.side_effect = NotificationError("Error notifying")
+
+    recording = RecordingFactory(status="active")
+
+    with caplog.at_level(logging.ERROR):
+        service.handle_terminal_event(recording, event)
+
+    assert f"Failed to notify participants that recording {recording.id}" in caplog.text
+
+    recording.refresh_from_db()
+    assert recording.status == expected_status
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "status",
+    ["failed_to_start", "aborted", "failed", "failed_to_stop", "saved", "initiated"],
+)
+@mock.patch(
+    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
+    "notify_external_services"
+)
+def test_handle_terminal_event_ignores_a_non_savable_recording(
+    mock_notify_external_services, status, service, caplog
+):
+    """Test handle_terminal_event handles a redelivered event idempotently.
+
+    A terminal event may be redelivered for an already finalized recording;
+    this must not raise, otherwise the webhook would 500 and be retried.
+    """
+
+    recording = RecordingFactory(status=status)
+
+    with caplog.at_level(logging.WARNING):
+        service.handle_terminal_event(recording, RecordingWorkerEvent.COMPLETED)
+
+    assert f"Recording {recording.id} is not savable" in caplog.text
+    mock_notify_external_services.assert_not_called()
+
+    recording.refresh_from_db()
+    assert recording.status == status
+
+
+@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
+def test_handle_update_survives_a_metadata_failure(
+    mock_update_metadata, service, caplog
+):
+    """Test handle_update logs a metadata failure instead of raising."""
+
+    mock_update_metadata.side_effect = RoomManagementException("Error updating")
+
+    recording = RecordingFactory(status="active")
+
+    with caplog.at_level(logging.ERROR):
+        service.handle_update(recording, RecordingWorkerEvent.SAVING)
+
+    assert "Failed to update room's metadata" in caplog.text
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    ("event", "expected_level"),
+    (
+        (RecordingWorkerEvent.ABORTED, logging.INFO),
+        (RecordingWorkerEvent.FAILED, logging.ERROR),
+    ),
+)
+def test_log_worker_error_reports_an_unsuccessful_event(
+    event, expected_level, service, caplog
+):
+    """Test log_worker_error records the reason the recording did not succeed."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active", mode="screen_recording")
+
+    with caplog.at_level(logging.INFO):
+        service.log_worker_error(
+            recording, event, error="could not connect to the room", error_code=500
+        )
+
+    assert (
+        f"Recording worker reported {event.value} for recording {recording.id}"
+        in caplog.text
+    )
+    assert "could not connect to the room" in caplog.text
+    assert "error_code=500" in caplog.text
+    worker_logs = [
+        record
+        for record in caplog.records
+        if record.name == "core.recording.services.recording_events"
+    ]
+    assert [record.levelno for record in worker_logs] == [expected_level]
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "event",
+    (
+        RecordingWorkerEvent.STARTING,
+        RecordingWorkerEvent.STARTED,
+        RecordingWorkerEvent.SAVING,
+        RecordingWorkerEvent.COMPLETED,
+        RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED,
+        None,
+    ),
+)
+def test_log_worker_error_stays_quiet_on_anything_else(event, service, caplog):
+    """Test log_worker_error ignores events other than FAILED and ABORTED."""
+
+    recording = RecordingFactory(status="active")
+
+    with caplog.at_level(logging.INFO):
+        service.log_worker_error(recording, event, error="some error", error_code=500)
+
+    assert "Recording worker reported" not in caplog.text
@@ -224,6 +224,7 @@ def test_api_recording_retrieve_expired(settings):
        RecordingStatusChoices.INITIATED,
        RecordingStatusChoices.ACTIVE,
        RecordingStatusChoices.SAVED,
+        RecordingStatusChoices.FAILED,
        RecordingStatusChoices.FAILED_TO_START,
        RecordingStatusChoices.FAILED_TO_STOP,
        RecordingStatusChoices.ABORTED,
@@ -4,6 +4,7 @@ Test worker service classes.

 # pylint: disable=protected-access,redefined-outer-name,unused-argument,no-member

+import logging
 from unittest.mock import AsyncMock, Mock, patch

 import pytest
@@ -154,9 +155,9 @@ def test_base_egress_filepath_construction(service, filename, extension, expecte
    "response_status,expected_result",
    [
        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_ABORTED, "ABORTED"),
+        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_FAILED, "FAILED"),
        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_COMPLETE, "FAILED_TO_STOP"),
        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_ENDING, "STOPPED"),
-        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_FAILED, "FAILED_TO_STOP"),
    ],
 )
 def test_base_egress_stop_with_status(service, response_status, expected_result):
@@ -175,6 +176,32 @@ def test_base_egress_stop_with_status(service, response_status, expected_result)
    assert result == expected_result


+@pytest.mark.parametrize(
+    "response_status,event",
+    [
+        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_ABORTED, "aborted"),
+        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_FAILED, "failed"),
+        (livekit_api.EgressStatus.EGRESS_COMPLETE, "failed to stop"),
+    ],
+)
+def test_base_egress_stop_logs_livekit_error(service, response_status, event, caplog):
+    """Should log the reason LiveKit reported for an unsuccessful stop."""
+    mock_response = Mock(
+        status=response_status,
+        egress_id="test_worker_id",
+        error="could not connect to the room",
+        error_code=500,
+    )
+    service._handle_request = Mock(return_value=mock_response)
+
+    with caplog.at_level(logging.ERROR):
+        service.stop("test_worker_id")
+
+    assert f"Egress {event} on stop (egress_id=test_worker_id" in caplog.text
+    assert "could not connect to the room" in caplog.text
+    assert "error_code=500" in caplog.text
+
+
 def test_base_egress_stop_missing_status(service):
    """Test stop method when response is missing status"""
    # Mock _handle_request with missing status
@@ -9,6 +9,10 @@ from django.core.cache import cache
 import pytest
 from rest_framework.test import APIClient

+from ...api.throttling import (
+    RoomCreationDailyUserRateThrottle,
+    RoomCreationUserRateThrottle,
+)
 from ...factories import RoomFactory, UserFactory
 from ...models import Room, RoomAccessLevel

@@ -312,3 +316,145 @@ def test_api_rooms_create_authenticated_blank_user_default_access_level():
    assert response.status_code == 201
    room = Room.objects.get()
    assert room.access_level == settings.RESOURCE_DEFAULT_ACCESS_LEVEL
+
+
+@pytest.fixture
+def room_creation_throttle(monkeypatch):
+    """Lower the room creation rate for the duration of a test."""
+    monkeypatch.setitem(
+        settings.REST_FRAMEWORK["DEFAULT_THROTTLE_RATES"], "room_creation", "2/minute"
+    )
+
+
+def test_api_rooms_create_throttled(room_creation_throttle):
+    """Excess requests are rejected and create no room."""
+
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+
+    for index in range(2):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"Room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked room"})
+    assert response.status_code == 429
+    assert 0 < int(response["Retry-After"]) <= 60
+    assert Room.objects.count() == 2
+
+
+def test_api_rooms_create_throttle_per_user(room_creation_throttle):
+    """Users sharing an IP have independent creation limits."""
+
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+    for index in range(2):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"First user room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked room"})
+    assert response.status_code == 429
+
+    client.force_login(UserFactory())
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Second user room"})
+    assert response.status_code == 201
+
+
+def test_api_rooms_create_throttle_does_not_limit_other_actions(room_creation_throttle):
+    """Exhausting creation capacity leaves listing and updating available."""
+
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+    for index in range(2):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"Room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+    room_id = response.json()["id"]
+
+    assert client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked room"}).status_code == 429
+    assert client.get("/api/v1.0/rooms/").status_code == 200
+    assert (
+        client.patch(
+            f"/api/v1.0/rooms/{room_id}/", {"name": "Renamed room"}
+        ).status_code
+        == 200
+    )
+
+
+@pytest.fixture
+def daily_room_creation_throttle(monkeypatch):
+    """Use a tiny daily cap, a loose burst limit and a controllable clock.
+
+    Rates are patched with monkeypatch.setitem so they are restored after the
+    test. Returns a one-item list holding the current fake timestamp.
+    """
+    rates = RoomCreationDailyUserRateThrottle.THROTTLE_RATES
+    monkeypatch.setitem(rates, "room_creation", "100/minute")
+    monkeypatch.setitem(rates, "room_creation_daily", "3/day")
+    now = [1_000_000.0]
+    monkeypatch.setattr(RoomCreationUserRateThrottle, "timer", lambda self: now[0])
+    return now
+
+
+def test_api_rooms_create_daily_throttled(daily_room_creation_throttle):
+    """The daily cap still applies once the short-term window has elapsed."""
+    now = daily_room_creation_throttle
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+
+    for index in range(3):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"Room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+        now[0] += 120  # Spread creations beyond the short-term window.
+
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked room"})
+    assert response.status_code == 429
+    assert int(response["Retry-After"]) > 60
+    assert Room.objects.count() == 3
+
+
+def test_api_rooms_create_daily_throttle_resets(daily_room_creation_throttle):
+    """Room creation is allowed again once a day has passed."""
+    now = daily_room_creation_throttle
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+
+    for index in range(3):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"Room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked room"})
+    assert response.status_code == 429
+
+    now[0] += 24 * 60 * 60 + 1
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Next day room"})
+    assert response.status_code == 201
+
+
+def test_api_rooms_create_daily_throttle_per_user(daily_room_creation_throttle):
+    """Each user has its own daily cap."""
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+    for index in range(3):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"Room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+    assert client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked"}).status_code == 429
+
+    client.force_login(UserFactory())
+    response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Other user room"})
+    assert response.status_code == 201
+
+
+def test_api_rooms_create_daily_throttle_does_not_limit_other_actions(
+    daily_room_creation_throttle,
+):
+    """Reaching the daily cap leaves listing and updating available."""
+    client = APIClient()
+    client.force_login(UserFactory())
+    for index in range(3):
+        response = client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": f"Room {index}"})
+        assert response.status_code == 201
+    room_id = response.json()["id"]
+
+    assert client.post("/api/v1.0/rooms/", {"name": "Blocked"}).status_code == 429
+    assert client.get("/api/v1.0/rooms/").status_code == 200
+    response = client.patch(f"/api/v1.0/rooms/{room_id}/", {"name": "Renamed"})
+    assert response.status_code == 200
@@ -7,6 +7,7 @@ from unittest import mock

 from django.contrib.auth.models import AnonymousUser
 from django.test.utils import override_settings
+from django.utils import timezone

 import pytest
 from rest_framework.test import APIClient
@@ -507,3 +508,20 @@ def test_api_rooms_retrieve_administrators(
        role=str(user_access.role),
        participant_id=None,
    )
+
+
+@pytest.mark.parametrize("access_level", RoomAccessLevel)
+@pytest.mark.parametrize("role", [None, *RoleChoices])
+def test_api_rooms_retrieve_last_started_at_not_exposed(role, access_level):
+    """Should not expose when the room was last started, whoever the requester is."""
+    room = RoomFactory(access_level=access_level, last_started_at=timezone.now())
+    client = APIClient()
+    user = UserFactory()
+    if role is not None:
+        UserResourceAccessFactory(resource=room, user=user, role=role)
+    client.force_login(user)
+
+    response = client.get(f"/api/v1.0/rooms/{room.id!s}/")
+
+    assert response.status_code == 200
+    assert "last_started_at" not in response.json()
@@ -117,9 +117,11 @@ def test_start_subtitle_invalid_token():
    assert response.json() == {"detail": "Invalid LiveKit token: Not enough segments"}


-def test_start_subtitle_disabled_by_default(mock_livekit_token):
+def test_start_subtitle_disabled_by_default(mock_livekit_token, settings):
    """Test that subtitle functionality is disabled when feature flag is off."""

+    settings.ROOM_SUBTITLE_ENABLED = False
+
    room = RoomFactory()
    user = UserFactory()
    client = APIClient()
@@ -3,8 +3,11 @@ Test rooms API endpoints in the Meet core app: update.
 """

 import random
+from datetime import timedelta
 from unittest.mock import patch

+from django.utils import timezone
+
 import pytest
 from rest_framework.test import APIClient

@@ -225,6 +228,39 @@ def test_api_rooms_update_administrators_name_only(mock_update_metadata):
    mock_update_metadata.assert_not_called()


+@pytest.mark.parametrize("method", ["put", "patch"])
+def test_api_rooms_update_last_started_at_ignored(method):
+    """Should ignore a "last_started_at" value sent by a client.
+
+    The field is only ever written by the LiveKit "room_started" webhook: it is not
+    declared on the serializer and is "editable=False" on the model. A client must
+    not be able to keep a room alive by postponing its last start date.
+    """
+    user = UserFactory()
+    last_started_at = timezone.now() - timedelta(days=30)
+    room = RoomFactory(
+        name="Old name",
+        last_started_at=last_started_at,
+        users=[(user, random.choice(["administrator", "owner"]))],
+    )
+    client = APIClient()
+    client.force_login(user)
+
+    response = getattr(client, method)(
+        f"/api/v1.0/rooms/{room.id!s}/",
+        {"name": "New name", "last_started_at": timezone.now().isoformat()},
+        format="json",
+    )
+
+    assert response.status_code == 200
+    assert "last_started_at" not in response.json()
+
+    room.refresh_from_db()
+    # The rest of the payload was applied, so the request was not simply rejected
+    assert room.name == "New name"
+    assert room.last_started_at == last_started_at
+
+
@pytest.mark.parametrize(
    "configuration",
    [
@@ -3,20 +3,28 @@ Test LiveKitEvents service.
 """
 # pylint: disable=W0621,W0613, W0212, E0611

+import logging
 import uuid
+from datetime import timedelta
 from unittest import mock

+from django.utils import timezone
+
 import pytest
 from livekit.api import EgressStatus

 from core.factories import RecordingFactory, RoomFactory
+from core.models import Room
+from core.recording.enums import RecordingWorkerEvent
 from core.recording.services.recording_events import RecordingEventsService
 from core.services.livekit_events import (
+    EGRESS_STATUS_TO_RECORDING_EVENT,
    ActionFailedError,
    AuthenticationError,
    InvalidPayloadError,
    LiveKitEventsService,
    api,
+    to_recording_event,
 )
 from core.services.lobby import LobbyService
 from core.services.room_management import RoomManagementException
@@ -77,7 +85,7 @@ def test_initialization(
 def test_handle_egress_ended_success(  # pylint: disable=too-many-arguments, too-many-positional-arguments
    mock_update_metadata, mock_notify, mode, notification_type, service
 ):
-    """Should successfully stop recording and notifies all participant."""
+    """Should successfully stop recording and notify all participant."""

    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", mode=mode, status="active")
    mock_data = mock.MagicMock()
@@ -104,7 +112,6 @@ def test_handle_egress_ended_success(  # pylint: disable=too-many-arguments, too
    (
        (EgressStatus.EGRESS_ACTIVE, "started"),
        (EgressStatus.EGRESS_ENDING, "saving"),
-        (EgressStatus.EGRESS_ABORTED, "aborted"),
    ),
 )
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
@@ -125,29 +132,6 @@ def test_handle_egress_updated_success(
    )


-@pytest.mark.parametrize(
-    "egress_status",
-    (
-        EgressStatus.EGRESS_FAILED,
-        EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED,
-    ),
-)
-@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
-def test_handle_egress_updated_non_handled(
-    mock_update_metadata, egress_status, service
-):
-    """Should ignore certain egress status and don't trigger metadata updates."""
-
-    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="initiated")
-    mock_data = mock.MagicMock()
-    mock_data.egress_info.egress_id = recording.worker_id
-    mock_data.egress_info.status = egress_status
-
-    service._handle_egress_updated(mock_data)
-
-    mock_update_metadata.assert_not_called()
-
-
@pytest.mark.parametrize(
    ("mode", "notification_type"),
    (
@@ -180,33 +164,38 @@ def test_handle_egress_ended_metadata_update_fails(  # pylint: disable=too-many-
    assert recording.status == "saved"


+@mock.patch(
+    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
+    "notify_external_services"
+)
@mock.patch("core.utils.notify_participants")
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
 def test_handle_egress_ended_notification_fails(
-    mock_update_metadata, mock_notify, service
+    mock_update_metadata, mock_notify, mock_notify_external_services, service
 ):
-    """Should raise ActionFailedError when notification fails but still stop recording."""
+    """Should still stop and save the recording when notifying participants fails."""
+
+    mock_notify_external_services.return_value = False
+    mock_notify.side_effect = NotificationError("Error notifying")

    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="active")
    mock_data = mock.MagicMock()
    mock_data.egress_info.egress_id = recording.worker_id
    mock_data.egress_info.status = EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED

-    mock_notify.side_effect = NotificationError("Error notifying")
-
-    with pytest.raises(
-        ActionFailedError,
-        match=r"Failed to process limit reached event for recording .+",
-    ):
-        service._handle_egress_ended(mock_data)
-
-    recording.refresh_from_db()
-    assert recording.status == "stopped"
+    service._handle_egress_ended(mock_data)

+    mock_notify.assert_called_once_with(
+        room_name=str(recording.room.id),
+        notification_data={"type": "screenRecordingLimitReached"},
+    )
    mock_update_metadata.assert_called_once_with(
        str(recording.room.id), remove_keys=["recording_mode", "recording_status"]
    )

+    recording.refresh_from_db()
+    assert recording.status == "saved"
+

@mock.patch("core.utils.notify_participants")
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
@@ -232,17 +221,25 @@ def test_handle_egress_ended_recording_not_found(
    assert recording.status == "active"


+@pytest.mark.parametrize(
+    "egress_status",
+    (
+        EgressStatus.EGRESS_FAILED,
+        EgressStatus.EGRESS_ABORTED,
+        EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED,
+    ),
+)
@mock.patch("core.utils.notify_participants")
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
-def test_handle_egress_ended_recording_not_active(
-    mock_update_metadata, mock_notify, service
+def test_handle_egress_ended_recording_should_not_be_saved(
+    mock_update_metadata, mock_notify, egress_status, service
 ):
-    """Should ignore non-active recordings."""
+    """Don't update status for recordings that must not be saved."""

    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="failed_to_stop")
    mock_data = mock.MagicMock()
    mock_data.egress_info.egress_id = "worker-1"
-    mock_data.egress_info.status = EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED
+    mock_data.egress_info.status = egress_status

    service._handle_egress_ended(mock_data)

@@ -255,12 +252,24 @@ def test_handle_egress_ended_recording_not_active(
    assert recording.status == "failed_to_stop"


+@mock.patch(
+    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
+    "notify_external_services"
+)
@mock.patch("core.utils.notify_participants")
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
-def test_handle_egress_ended_recording_not_limit_reached(
-    mock_update_metadata, mock_notify, service
+def test_handle_egress_ended_complete_does_not_notify_participants(
+    mock_update_metadata, mock_notify, mock_notify_external_services, service
 ):
-    """Should ignore egress non-limit-reached statuses."""
+    """Shouldn't notify participants on a successful egress.
+
+    EGRESS_COMPLETE is the only ended status that notifies no one: limit
+    reached, aborted and failed egresses each send their own notification.
+    A stopped recording is simply finalized, which is the nominal flow once
+    the egress uploaded the file of a user-initiated stop.
+    """
+
+    mock_notify_external_services.return_value = False

    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="stopped")
    mock_data = mock.MagicMock()
@@ -273,7 +282,10 @@ def test_handle_egress_ended_recording_not_limit_reached(
    mock_update_metadata.assert_called_once_with(
        str(recording.room.id), remove_keys=["recording_mode", "recording_status"]
    )
-    assert recording.status == "stopped"
+    mock_notify_external_services.assert_called_once_with(recording)
+
+    recording.refresh_from_db()
+    assert recording.status == "saved"


@mock.patch("core.services.livekit_events.MetadataCollectorService")
@@ -333,96 +345,163 @@ def test_handle_egress_ended_does_not_call_metadata_collector_stop_when_conditio
    mock_collector.stop.assert_not_called()


+@pytest.mark.parametrize(
+    ("egress_status", "recording_status", "event", "expected_level"),
+    (
+        (EgressStatus.EGRESS_ABORTED, "active", "aborted", logging.INFO),
+        (EgressStatus.EGRESS_FAILED, "active", "failed", logging.ERROR),
+        # The synchronous stop may already have persisted the terminal status,
+        # and the error details exist only in the webhook payload.
+        (EgressStatus.EGRESS_ABORTED, "aborted", "aborted", logging.INFO),
+        (EgressStatus.EGRESS_FAILED, "failed", "failed", logging.ERROR),
+    ),
+)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
+@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
+def test_handle_egress_ended_logs_livekit_error(  # noqa: PLR0913, PLR0917
+    mock_update_metadata,
+    mock_notify,
+    egress_status,
+    recording_status,
+    event,
+    expected_level,
+    service,
+    caplog,
+):  # pylint: disable=too-many-arguments,too-many-positional-arguments
+    """Should log the reason LiveKit reported an unsuccessful egress."""
+
+    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status=recording_status)
+    mock_data = mock.MagicMock()
+    mock_data.egress_info.egress_id = recording.worker_id
+    mock_data.egress_info.status = egress_status
+    mock_data.egress_info.error = "could not connect to the room"
+    mock_data.egress_info.error_code = 500
+
+    with caplog.at_level(logging.INFO):
+        service._handle_egress_ended(mock_data)
+
+    assert (
+        f"Recording worker reported {event} for recording {recording.id}" in caplog.text
+    )
+    assert "could not connect to the room" in caplog.text
+    assert "error_code=500" in caplog.text
+
+    worker_logs = [
+        record
+        for record in caplog.records
+        if record.name == "core.recording.services.recording_events"
+    ]
+    assert [record.levelno for record in worker_logs] == [expected_level]
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "egress_status",
+    (EgressStatus.EGRESS_COMPLETE, EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED),
+)
@mock.patch(
    "core.recording.services.recording_events.notification_service."
    "notify_external_services"
 )
@mock.patch("core.utils.notify_participants")
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
-@pytest.mark.parametrize(
-    "egress_status",
-    [EgressStatus.EGRESS_COMPLETE, EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED],
-)
-@pytest.mark.parametrize(
-    "notify_return_value, recording_status",
-    [(True, "notification_succeeded"), (False, "saved")],
-)
-def test_handle_egress_ended_finalizes_recording(  # noqa: PLR0913, PLR0917
+def test_handle_egress_ended_does_not_log_error_on_successful_egress(  # noqa: PLR0913, PLR0917
    mock_update_metadata,
    mock_notify,
    mock_notify_external_services,
-    notify_return_value,
-    recording_status,
    egress_status,
    service,
+    caplog,
 ):  # pylint: disable=too-many-arguments,too-many-positional-arguments
-    """Should notify external services and save the recording on egress completion
-    (EGRESS_COMPLETE or EGRESS_LIMIT_REACHED).
-    """
-    mock_notify_external_services.return_value = notify_return_value
+    """Shouldn't log an egress error when LiveKit reports a successful egress."""

    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="active")
    mock_data = mock.MagicMock()
    mock_data.egress_info.egress_id = recording.worker_id
    mock_data.egress_info.status = egress_status

-    service._handle_egress_ended(mock_data)
+    with caplog.at_level(logging.ERROR):
+        service._handle_egress_ended(mock_data)

-    mock_notify_external_services.assert_called_once_with(recording)
-
-    recording.refresh_from_db()
-    assert recording.status == recording_status
+    assert "Recording worker reported" not in caplog.text


-@pytest.mark.parametrize(
-    "egress_status",
-    [
-        EgressStatus.EGRESS_STARTING,
-        EgressStatus.EGRESS_ACTIVE,
-        EgressStatus.EGRESS_ENDING,
-        EgressStatus.EGRESS_FAILED,
-        EgressStatus.EGRESS_ABORTED,
-    ],
-)
+@mock.patch("core.utils.notify_participants")
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
-def test_handle_egress_ended_does_not_save_on_wrong_status(
-    mock_update_metadata, egress_status, service
+def test_handle_egress_ended_logs_livekit_error_before_cleaning_up(
+    mock_update_metadata, mock_notify, service, caplog
 ):
-    """Shouldn't save on invalid status."""
+    """Should log the failure reason even when the cleanup fails afterwards."""
+
+    mock_update_metadata.side_effect = RuntimeError("LiveKit is unreachable")

    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="active")
    mock_data = mock.MagicMock()
    mock_data.egress_info.egress_id = recording.worker_id
-    mock_data.egress_info.status = egress_status
+    mock_data.egress_info.status = EgressStatus.EGRESS_FAILED
+    mock_data.egress_info.error = "could not connect to the room"
+    mock_data.egress_info.error_code = 500

-    service._handle_egress_ended(mock_data)
+    with caplog.at_level(logging.ERROR), pytest.raises(RuntimeError):
+        service._handle_egress_ended(mock_data)

-    recording.refresh_from_db()
-    assert recording.status == "active"
+    assert (
+        f"Recording worker reported failed for recording {recording.id}" in caplog.text
+    )
+    assert "could not connect to the room" in caplog.text
+
+
+def test_egress_status_mapping_covers_every_livekit_status():
+    """Every egress status LiveKit can report must translate to a recording event."""
+
+    unmapped = [
+        name
+        for name in EgressStatus.keys()
+        if getattr(EgressStatus, name) not in EGRESS_STATUS_TO_RECORDING_EVENT
+    ]
+
+    assert not unmapped


@pytest.mark.parametrize(
-    "status", ["failed_to_start", "aborted", "failed_to_stop", "saved", "initiated"]
+    ("egress_status", "expected_event"),
+    (
+        (EgressStatus.EGRESS_STARTING, RecordingWorkerEvent.STARTING),
+        (EgressStatus.EGRESS_ACTIVE, RecordingWorkerEvent.STARTED),
+        (EgressStatus.EGRESS_ENDING, RecordingWorkerEvent.SAVING),
+        (EgressStatus.EGRESS_COMPLETE, RecordingWorkerEvent.COMPLETED),
+        (EgressStatus.EGRESS_LIMIT_REACHED, RecordingWorkerEvent.LIMIT_REACHED),
+        (EgressStatus.EGRESS_ABORTED, RecordingWorkerEvent.ABORTED),
+        (EgressStatus.EGRESS_FAILED, RecordingWorkerEvent.FAILED),
+    ),
 )
+def test_to_recording_event_translates_egress_status(egress_status, expected_event):
+    """Should translate a LiveKit egress status into a recording worker event."""
+
+    assert to_recording_event(egress_status) == expected_event
+
+
+def test_to_recording_event_returns_none_on_unmapped_status(caplog):
+    """Should warn and return None when LiveKit reports an unknown status."""
+
+    with caplog.at_level(logging.WARNING):
+        event = to_recording_event(999)
+
+    assert event is None
+    assert "Unmapped LiveKit egress status" in caplog.text
+
+
@mock.patch("core.services.room_management.RoomManagement.update_metadata")
-def test_handle_egress_ended_ignores_non_savable_recording(
-    mock_update_metadata, status, service
-):
-    """Should handle non-savable recordings idempotently without raising.
+def test_handle_egress_updated_ignores_unmapped_status(mock_update_metadata, service):
+    """Shouldn't touch the room's metadata when the egress status is unknown."""

-    'egress_ended' may be redelivered (e.g. for an already-saved recording);
-    this must not raise, otherwise the webhook would 500 and LiveKit would retry.
-    """
-
-    recording = RecordingFactory(worker_id="worker-1", status=status)
+    RecordingFactory(worker_id="worker-1", status="active")
    mock_data = mock.MagicMock()
-    mock_data.egress_info.egress_id = recording.worker_id
-    mock_data.egress_info.status = EgressStatus.EGRESS_COMPLETE
+    mock_data.egress_info.egress_id = "worker-1"
+    mock_data.egress_info.status = 999

-    service._handle_egress_ended(mock_data)
+    service._handle_egress_updated(mock_data)

-    recording.refresh_from_db()
-    assert recording.status == status
+    mock_update_metadata.assert_not_called()


@mock.patch.object(LobbyService, "clear_room_cache")
@@ -621,6 +700,82 @@ def test_handle_room_started_skips_dispatch_rule_when_telephony_disabled(
    mock_ensure_dispatch_rule.assert_not_called()


+def test_handle_room_started_records_access(service, settings):
+    """Should record the access on a room that is started for the first time."""
+    settings.ROOM_TELEPHONY_ENABLED = False
+    settings.ROOMKIT_ENABLED = False
+    room = RoomFactory()
+    other_room = RoomFactory()
+    mock_data = mock.MagicMock()
+    mock_data.room.name = str(room.id)
+
+    now = timezone.now()
+    with mock.patch("django.utils.timezone.now", return_value=now):
+        service._handle_room_started(mock_data)
+
+    room.refresh_from_db()
+    assert room.last_started_at == now
+
+    other_room.refresh_from_db()
+    assert other_room.last_started_at is None
+
+
+def test_handle_room_started_overwrites_previous_access(service, settings):
+    """Should overwrite the previous access each time the room is started again."""
+    settings.ROOM_TELEPHONY_ENABLED = False
+    settings.ROOMKIT_ENABLED = False
+    now = timezone.now()
+    room = RoomFactory(last_started_at=now - timedelta(days=30))
+    mock_data = mock.MagicMock()
+    mock_data.room.name = str(room.id)
+
+    with mock.patch("django.utils.timezone.now", return_value=now):
+        service._handle_room_started(mock_data)
+
+    room.refresh_from_db()
+    assert room.last_started_at == now
+
+
+def test_handle_room_started_only_updates_access(service, settings):
+    """Should leave the slug and the update date untouched when recording the access."""
+    settings.ROOM_TELEPHONY_ENABLED = False
+    settings.ROOMKIT_ENABLED = False
+    room = RoomFactory()
+    Room.objects.filter(pk=room.pk).update(slug="𓆑")
+    room.refresh_from_db()
+    updated_at = room.updated_at
+    mock_data = mock.MagicMock()
+    mock_data.room.name = str(room.id)
+
+    service._handle_room_started(mock_data)
+
+    room.refresh_from_db()
+    assert room.last_started_at is not None
+    assert room.slug == "𓆑"
+    assert room.updated_at == updated_at
+
+
+@mock.patch.object(
+    SIPManagement,
+    "ensure_dispatch_rule",
+    side_effect=SIPException("Test error"),
+)
+def test_handle_room_started_records_access_when_dispatch_rule_creation_fails(
+    mock_ensure_dispatch_rule, service, settings
+):
+    """Should still record the access when ensuring the dispatch rule fails."""
+    settings.ROOM_TELEPHONY_ENABLED = True
+    room = RoomFactory()
+    mock_data = mock.MagicMock()
+    mock_data.room.name = str(room.id)
+
+    with pytest.raises(ActionFailedError):
+        service._handle_room_started(mock_data)
+
+    room.refresh_from_db()
+    assert room.last_started_at is not None
+
+
 def test_handle_room_started_raises_error_for_invalid_room_name(service):
    """Should raise ActionFailedError when room name format is invalid  when room starts."""
    mock_data = mock.MagicMock()
@@ -0,0 +1,78 @@
+"""Tests for the Dockerflow health endpoints backing the Kubernetes probes."""
+
+from unittest import mock
+
+from django.core import checks
+from django.test.utils import override_settings
+
+import pytest
+from dockerflow.django.views import django_check_registry
+
+pytestmark = pytest.mark.django_db
+
+
+@pytest.mark.parametrize("path", ["/__lbheartbeat__", "/__heartbeat__"])
+def test_dockerflow_endpoints_are_anonymous(client, path):
+    """Both endpoints answer without authentication."""
+    response = client.get(path)
+
+    assert response.status_code == 200
+
+
+def test_dockerflow_lbheartbeat_is_a_liveness_signal(client, django_assert_num_queries):
+    """The load balancer heartbeat answers 200 without touching the database."""
+    with django_assert_num_queries(0):
+        response = client.get("/__lbheartbeat__")
+
+    assert response.status_code == 200
+
+
+def test_dockerflow_lbheartbeat_ignores_allowed_hosts(client):
+    """The probes are served before ALLOWED_HOSTS is enforced."""
+    response = client.get("/__lbheartbeat__", headers={"host": "1.2.3.4:8000"})
+
+    assert response.status_code == 200
+
+
+def test_dockerflow_heartbeat_reports_the_configured_checks(client):
+    """The heartbeat runs the database, migrations and redis checks."""
+    with override_settings(DEBUG=True):
+        response = client.get("/__heartbeat__")
+
+    assert response.status_code == 200
+
+    payload = response.json()
+    assert payload["status"] == "ok"
+    assert payload["details"] == {}
+    assert payload["checks"]["check_database_connected"] == "ok"
+    assert payload["checks"]["check_migrations_applied"] == "ok"
+
+
+def test_dockerflow_heartbeat_is_a_readiness_signal(client):
+    """A check reporting an error takes the heartbeat down with a 500."""
+
+    def failing_check(**kwargs):
+        return [checks.Error("Could not connect to database", id="health.E001")]
+
+    with mock.patch.object(
+        django_check_registry, "get_checks", return_value=[failing_check]
+    ):
+        response = client.get("/__heartbeat__")
+
+    assert response.status_code == 500
+    assert response.json()["status"] == "error"
+
+
+def test_dockerflow_heartbeat_tolerates_warnings(client):
+    """A warning in the check should not affect the probes."""
+
+    def warning_check(**kwargs):
+        return [checks.Warning("Unapplied migration", id="health.W001")]
+
+    with mock.patch.object(
+        django_check_registry, "get_checks", return_value=[warning_check]
+    ):
+        response = client.get("/__heartbeat__")
+
+    assert response.status_code == 200
+    assert response.json()["status"] == "warning"
@@ -157,6 +157,7 @@ def test_models_recording_is_savable_normal():
@pytest.mark.parametrize(
    "status",
    [
+        RecordingStatusChoices.FAILED,
        RecordingStatusChoices.FAILED_TO_STOP,
        RecordingStatusChoices.FAILED_TO_START,
        RecordingStatusChoices.ABORTED,
@@ -279,6 +280,7 @@ def test_models_recording_is_saved_false_initiated():
@pytest.mark.parametrize(
    "status",
    [
+        RecordingStatusChoices.FAILED,
        RecordingStatusChoices.FAILED_TO_STOP,
        RecordingStatusChoices.FAILED_TO_START,
        RecordingStatusChoices.ABORTED,
@@ -92,6 +92,12 @@ def test_models_rooms_access_level_default():
    assert room.access_level == RoomAccessLevel.PUBLIC


+def test_models_rooms_last_started_at_default():
+    """Should have no last access date until the room is started."""
+    room = Room.objects.create(name="room")
+    assert room.last_started_at is None
+
+
 # Access rights methods


@@ -0,0 +1,47 @@
+"""Unit tests for the get_release settings helper."""
+
+import re
+
+import pytest
+
+from meet.settings import get_release
+
+
+@pytest.fixture(name="base_dir")
+def fixture_empty_base_dir(tmp_path, monkeypatch):
+    """Point get_release at an empty directory."""
+    monkeypatch.setattr("meet.settings.BASE_DIR", str(tmp_path))
+    return tmp_path
+
+
+def test_get_release_reads_project_pyproject():
+    """Should return the semantic version of the backend's pyproject.toml."""
+    assert re.fullmatch(r"\d+\.\d+\.\d+", get_release())
+
+
+def test_get_release_reads_pyproject_version(base_dir):
+    """Should return the version declared in the [project] table."""
+    (base_dir / "pyproject.toml").write_text(
+        '[project]\nname = "meet"\nversion = "1.2.3"\n', encoding="utf-8"
+    )
+    assert get_release() == "1.2.3"
+
+
+@pytest.mark.usefixtures("base_dir")
+def test_get_release_missing_pyproject():
+    """Should fall back to "NA" without a pyproject.toml."""
+    assert get_release() == "NA"
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "content",
+    [
+        '[project]\nname = "meet"\n',  # no version
+        "[tool.uv]\npackage = true\n",  # no [project] table
+        "[project\nversion = ",  # malformed TOML
+    ],
+)
+def test_get_release_unreadable_version(base_dir, content):
+    """Should fall back to "NA" without a readable version in pyproject.toml."""
+    (base_dir / "pyproject.toml").write_text(content, encoding="utf-8")
+    assert get_release() == "NA"
@@ -12,7 +12,7 @@ https://docs.djangoproject.com/en/3.1/ref/settings/

 # pylint: disable=too-many-lines

-import json
+import tomllib
 import warnings
 from os import path
 from socket import gethostbyname, gethostname
@@ -37,19 +37,11 @@ GB = 1024 * MB
 def get_release():
    """
    Get the current release of the application
-
-    By release, we mean the release from the version.json file à la Mozilla [1]
-    (if any). If this file has not been found, it defaults to "NA".
-
-    [1]
-    https://github.com/mozilla-services/Dockerflow/blob/master/docs/version_object.md
    """
-    # Try to get the current release from the version.json file generated by the
-    # CI during the Docker image build
    try:
-        with open(path.join(BASE_DIR, "version.json"), encoding="utf8") as version:
-            return json.load(version)["version"]
-    except FileNotFoundError:
+        with open(path.join(BASE_DIR, "pyproject.toml"), "rb") as pyproject:
+            return tomllib.load(pyproject)["project"]["version"]
+    except (FileNotFoundError, KeyError, tomllib.TOMLDecodeError):
        return "NA"  # Default: not available


@@ -295,6 +287,7 @@ class Base(Configuration):

    MIDDLEWARE = [
        "django.middleware.security.SecurityMiddleware",
+        "dockerflow.django.middleware.DockerflowMiddleware",
        "whitenoise.middleware.WhiteNoiseMiddleware",
        "django.contrib.sessions.middleware.SessionMiddleware",
        "django.middleware.locale.LocaleMiddleware",
@@ -304,7 +297,6 @@ class Base(Configuration):
        "django.middleware.csrf.CsrfViewMiddleware",
        "django.contrib.auth.middleware.AuthenticationMiddleware",
        "django.contrib.messages.middleware.MessageMiddleware",
-        "dockerflow.django.middleware.DockerflowMiddleware",
    ]

    AUTHENTICATION_BACKENDS = [
@@ -369,6 +361,16 @@ class Base(Configuration):
        "DEFAULT_VERSIONING_CLASS": "rest_framework.versioning.URLPathVersioning",
        "DEFAULT_SCHEMA_CLASS": "drf_spectacular.openapi.AutoSchema",
        "DEFAULT_THROTTLE_RATES": {
+            "room_creation": values.Value(
+                default="50/minute",
+                environ_name="ROOM_CREATION_THROTTLE_RATES",
+                environ_prefix=None,
+            ),
+            "room_creation_daily": values.Value(
+                default="1000/day",
+                environ_name="ROOM_CREATION_DAILY_THROTTLE_RATES",
+                environ_prefix=None,
+            ),
            "request_entry": values.Value(
                default="150/minute",
                environ_name="REQUEST_ENTRY_THROTTLE_RATES",
@@ -738,6 +740,9 @@ class Base(Configuration):
    ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS = values.BooleanValue(
        True, environ_name="ALLOW_UNREGISTERED_ROOMS", environ_prefix=None
    )
+    ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS = values.PositiveIntegerValue(
+        None, environ_name="ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS", environ_prefix=None
+    )
    # if provided, treat as suspicious (possible privilege escalation attempt).
    PARTICIPANT_FORBIDDEN_PERMISSION_FIELDS = values.ListValue(
        ["hidden", "recorder", "agent"],
@@ -1181,6 +1186,13 @@ class Base(Configuration):
                    environ_prefix="",
                )
            },
+            "dockerflow": {
+                "level": values.Value(
+                    "WARNING",
+                    environ_name="LOGGING_LEVEL_DOCKERFLOW",
+                    environ_prefix="",
+                )
+            },
            "core": {
                "handlers": ["console"],
                "level": values.Value(
@@ -1250,6 +1262,25 @@ class Base(Configuration):
                stacklevel=2,
            )

+        if cls.ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS:
+            if not cls.RECORDING_EXPIRATION_DAYS:
+                warnings.warn(
+                    "ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS is set but "
+                    "RECORDING_EXPIRATION_DAYS is not. Recordings never expire, so "
+                    "inactive rooms holding a saved recording will never be purged.",
+                    UserWarning,
+                    stacklevel=2,
+                )
+            elif cls.RECORDING_EXPIRATION_DAYS >= cls.ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS:
+                warnings.warn(
+                    "RECORDING_EXPIRATION_DAYS is greater than or equal to "
+                    "ROOM_INACTIVITY_DELETION_DAYS. Inactive rooms holding a saved "
+                    "recording will be kept past the inactivity period, until their "
+                    "recordings expire.",
+                    UserWarning,
+                    stacklevel=2,
+                )
+
        # The SENTRY_DSN setting should be available to activate sentry for an environment
        if cls.SENTRY_DSN is not None:
            sentry_sdk.init(
@@ -2,12 +2,12 @@
 # Meet package
 #
 [build-system]
-requires = ["uv_build>=0.11.16,<0.12.0"]
+requires = ["uv_build>=0.12.6,<0.13.0"]
 build-backend = "uv_build"

 [project]
 name = "meet"
-version = "1.31.0"
+version = "1.32.1"
 authors = [{ "name" = "DINUM", "email" = "dev@mail.numerique.gouv.fr" }]
 classifiers = [
    "Development Status :: 5 - Production/Stable",
@@ -24,7 +24,7 @@ keywords = ["Django", "Contacts", "Templates", "RBAC"]
 license = "MIT"
 requires-python = ">=3.13"
 dependencies = [
-    "boto3==1.43.56",
+    "boto3==1.43.80",
    "Brotli==1.2.0",
    "brevo-python==1.2.0",
    "celery[redis]==5.6.3",
@@ -33,7 +33,7 @@ dependencies = [
    "django-cors-headers==4.9.0",
    "django-countries==9.0.0",
    "django-filter==26.1",
-    "django-lasuite[all]==0.0.27",
+    "django-lasuite[all]==0.0.29",
    "django-parler==2.4",
    "redis==5.2.1",
    "django-redis==7.0.0",
@@ -41,30 +41,30 @@ dependencies = [
    "django-timezone-field>=5.1",
    "django-pydantic-field==0.5.4",
    "django==5.2.16",
-    "djangorestframework==3.17.1",
+    "djangorestframework==3.18.0",
    "drf_spectacular==0.30.0",
    "dockerflow==2026.3.4",
    "easy_thumbnails==2.10.1",
    "factory_boy==3.3.3",
-    "gunicorn==26.0.0",
+    "gunicorn==26.2.0",
    "jsonschema==4.26.0",
-    "markdown==3.10.2",
+    "markdown==3.10.3",
    "nested-multipart-parser==1.6.0",
-    "posthog==7.29.0",
+    "posthog==7.44.0",
    "psycopg[binary]==3.3.4",
    "pydantic==2.13.4",
    "PyJWT==2.13.0",
    "python-frontmatter==1.3.0",
    "python-magic==0.4.27",
    "requests==2.34.2",
-    "sentry-sdk==2.66.1",
+    "sentry-sdk==2.68.1",
    "whitenoise==6.12.0",
    "mozilla-django-oidc==5.0.2",
    "livekit-api==1.2.0",
    "aiohttp==3.14.3",
    "urllib3==2.7.0",
-    "phonenumbers==9.0.34",
-    "cryptography==50.0.0", # CVE-2026-69247
+    "phonenumbers==9.0.37",
+    "cryptography==50.0.1", # CVE-2026-69247
 ]

 [project.urls]
@@ -76,20 +76,20 @@ dependencies = [
 [dependency-groups]
 dev = [
    "django-extensions==4.1",
-    "drf-spectacular-sidecar==2026.7.1",
+    "drf-spectacular-sidecar==2026.8.1",
    "freezegun==1.5.5",
    "ipdb==0.13.13",
-    "ipython==9.15.0",
+    "ipython==9.16.1",
    "pyfakefs==6.2.0",
    "pylint-django==2.8.0",
    "pylint<4.0.0",
    "pytest-cov==7.1.0",
-    "pytest-django==4.12.0",
+    "pytest-django==4.14.0",
    "pytest==9.1.1",
    "pytest-icdiff==0.9",
    "pytest-xdist==3.8.0",
    "responses==0.26.2",
-    "ruff==0.16.0",
+    "ruff==0.16.4",
    "types-requests==2.33.0.20260712",
 ]

@@ -4,12 +4,12 @@ USER node

 WORKDIR /home/frontend/

-COPY ./src/frontend/package.json ./package.json
-COPY ./src/frontend/package-lock.json ./package-lock.json
+COPY --chown=node:node ./src/frontend/package.json ./package.json
+COPY --chown=node:node ./src/frontend/package-lock.json ./package-lock.json

 RUN npm ci

-COPY .dockerignore ./.dockerignore
+COPY --chown=node:node .dockerignore ./.dockerignore
 COPY --chown=node:node ./src/frontend/ .

 ### ---- Front-end builder image ----
@@ -45,7 +45,8 @@ RUN npm run build
 FROM nginxinc/nginx-unprivileged:1.30.4-alpine3.24 AS frontend-production

 USER root
-RUN apk del curl
+RUN apk upgrade --no-cache libexpat && \
+    apk del curl
 USER nginx

 # Un-privileged user running the application
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
  "name": "meet",
-  "version": "1.31.0",
+  "version": "1.32.1",
  "lockfileVersion": 3,
  "requires": true,
  "packages": {
    "": {
      "name": "meet",
-      "version": "1.31.0",
+      "version": "1.32.1",
      "dependencies": {
        "@fontsource-variable/atkinson-hyperlegible-next": "5.3.0",
        "@fontsource-variable/lexend": "5.3.0",
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
  "name": "meet",
  "private": true,
-  "version": "1.31.0",
+  "version": "1.32.1",
  "type": "module",
  "scripts": {
    "dev": "panda codegen && vite",
@@ -41,6 +41,7 @@ export const useAnalytics = ({
        api_host: host,
        flags_api_host: flags_api_host,
        person_profiles: 'always',
+        remote_config_refresh_interval_ms: 0,
        capture_pageview: 'history_change',
        capture_pageleave: true,
        capture_exceptions: {
@@ -96,6 +96,10 @@ export const MainNotificationToast = () => {
        case NotificationType.ScreenRecordingStopped:
        case NotificationType.TranscriptionLimitReached:
        case NotificationType.ScreenRecordingLimitReached:
+        case NotificationType.TranscriptionFailed:
+        case NotificationType.ScreenRecordingFailed:
+        case NotificationType.TranscriptionAborted:
+        case NotificationType.ScreenRecordingAborted:
          toastQueue.add(
            {
              participant,
@@ -1,5 +1,6 @@
 import { Div } from '@/primitives'
 import { ToastProvider } from './components/ToastProvider'
+import { RecordingWaitingForTracksNotification } from './components/RecordingWaitingForTracksNotification'
 import { WaitingParticipantNotification } from './components/WaitingParticipantNotification'

 export const NotificationProvider = ({
@@ -12,5 +13,6 @@ export const NotificationProvider = ({
  <Div position="absolute" bottom={bottom} right={right} zIndex={1000}>
    <ToastProvider />
    <WaitingParticipantNotification />
+    <RecordingWaitingForTracksNotification />
  </Div>
 )
@@ -10,11 +10,15 @@ export enum NotificationType {
  TranscriptionStarted = 'transcriptionStarted',
  TranscriptionStopped = 'transcriptionStopped',
  TranscriptionLimitReached = 'transcriptionLimitReached',
+  TranscriptionFailed = 'transcriptionFailed',
+  TranscriptionAborted = 'transcriptionAborted',
  TranscriptionRequested = 'transcriptionRequested',
  ScreenRecordingStarted = 'screenRecordingStarted',
  ScreenRecordingStopped = 'screenRecordingStopped',
  ScreenRecordingRequested = 'screenRecordingRequested',
  ScreenRecordingLimitReached = 'screenRecordingLimitReached',
+  ScreenRecordingFailed = 'screenRecordingFailed',
+  ScreenRecordingAborted = 'screenRecordingAborted',
  RecordingSaving = 'recordingSaving',
  PermissionsRemoved = 'permissionsRemoved',
  RoleChanged = 'roleChanged',
@@ -0,0 +1,41 @@
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { Text } from '@/primitives'
+import { css } from '@/styled-system/css'
+import { HStack } from '@/styled-system/jsx'
+import { RecordingMode } from '@/features/recording'
+import { useRecordingWaitingForTracks } from '@/features/recording/hooks/useRecordingWaitingForTracks'
+import { StyledToastContainer } from './StyledToastContainer'
+
+export const RecordingWaitingForTracksNotification = () => {
+  const { t } = useTranslation('notifications')
+  const isTranscriptWaiting = useRecordingWaitingForTracks(
+    RecordingMode.Transcript
+  )
+  const isScreenRecordingWaiting = useRecordingWaitingForTracks(
+    RecordingMode.ScreenRecording
+  )
+
+  if (!isTranscriptWaiting && !isScreenRecordingWaiting) return null
+
+  return (
+    <StyledToastContainer role="status">
+      <HStack padding={14}>
+        <Text
+          margin={false}
+          className={css({
+            maxWidth: '22rem',
+            wordBreak: 'break-word',
+            overflowWrap: 'break-word',
+            whiteSpace: 'normal',
+          })}
+        >
+          {t(
+            isTranscriptWaiting
+              ? 'transcript.waitingForTracks'
+              : 'screenRecording.waitingForTracks'
+          )}
+        </Text>
+      </HStack>
+    </StyledToastContainer>
+  )
+}
@@ -22,12 +22,20 @@ export function ToastAnyRecording({ state, ...props }: Readonly<ToastProps>) {
        return 'transcript.stopped'
      case NotificationType.TranscriptionLimitReached:
        return 'transcript.limitReached'
+      case NotificationType.TranscriptionFailed:
+        return 'transcript.failed'
+      case NotificationType.TranscriptionAborted:
+        return 'transcript.aborted'
      case NotificationType.ScreenRecordingStarted:
        return 'screenRecording.started'
      case NotificationType.ScreenRecordingStopped:
        return 'screenRecording.stopped'
      case NotificationType.ScreenRecordingLimitReached:
        return 'screenRecording.limitReached'
+      case NotificationType.ScreenRecordingFailed:
+        return 'screenRecording.failed'
+      case NotificationType.ScreenRecordingAborted:
+        return 'screenRecording.aborted'
      default:
        return
    }
@@ -58,6 +58,10 @@ const renderToast = (
    case NotificationType.ScreenRecordingStarted:
    case NotificationType.ScreenRecordingStopped:
    case NotificationType.ScreenRecordingLimitReached:
+    case NotificationType.TranscriptionFailed:
+    case NotificationType.ScreenRecordingFailed:
+    case NotificationType.TranscriptionAborted:
+    case NotificationType.ScreenRecordingAborted:
      return <ToastAnyRecording key={toast.key} toast={toast} state={state} />

    case NotificationType.TranscriptionRequested:
@@ -34,6 +34,15 @@ export const WaitingParticipantNotification = () => {
  const isParticipantListEmpty = (p?: WaitingParticipant[]) => p?.length == 0

  useEffect(() => {
+    const previousIds = new Set(prevWaitingParticipant?.map(({ id }) => id))
+    const hasNewWaitingParticipant = waitingParticipants.some(
+      ({ id }) => !previousIds.has(id)
+    )
+
+    if (hasNewWaitingParticipant) {
+      triggerNotificationSound(NotificationType.ParticipantWaiting)
+    }
+
    // Show notification when the first participant enters the waiting room
    if (
      !isParticipantListEmpty(waitingParticipants) &&
@@ -42,8 +51,6 @@ export const WaitingParticipantNotification = () => {
    ) {
      setShowQuickActionsMessage(true)

-      triggerNotificationSound(NotificationType.ParticipantJoined)
-
      if (timerRef.current !== null) {
        clearTimeout(timerRef.current)
      }
@@ -11,7 +11,7 @@ export const useNotificationSound = () => {
      participantJoined: [0, 1150],
      handRaised: [1400, 180],
      messageReceived: [1580, 300],
-      waiting: [2039, 710],
+      participantWaiting: [2039, 710],
      success: [2740, 1304],
    },
    volume: notificationsSnap.soundNotificationVolume,
@@ -20,6 +20,7 @@ import { Track } from 'livekit-client'
 import { ParticipantPlaceholder } from './ParticipantPlaceholder'
 import { ParticipantTileFocus } from './participantTileFocus/ParticipantTileFocus'
 import { FullScreenShareWarning } from './FullScreenShareWarning'
+import { ScreenShareZoomableVideo } from '@/features/rooms/livekit/components/ScreenShareZoomableVideo'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { getShortcutDescriptorById } from '@/features/shortcuts/catalog'
 import { formatShortcutLabel } from '@/features/shortcuts/formatLabels'
@@ -89,6 +90,8 @@ export const ParticipantTile: (
  )

  const isScreenShare = trackReference.source != Track.Source.Camera
+  const isRemoteScreenShare =
+    isScreenShare && !trackReference.participant.isLocal
  const [hasKeyboardFocus, setHasKeyboardFocus] = React.useState(false)

  const participantColor = getParticipantColor(trackReference.participant)
@@ -98,11 +101,23 @@ export const ParticipantTile: (
  })
  const participantName = name || identity || 'Unknown'

+  // tileRef: fullscreen target, and the node the focus overlay listens on.
+  // setRefs merges it with the forwarded ref on the same node.
+  const tileRef = React.useRef<HTMLDivElement>(null)
+  const setRefs = React.useCallback(
+    (node: HTMLDivElement | null) => {
+      ;(tileRef as React.MutableRefObject<HTMLDivElement | null>).current = node
+      if (typeof ref === 'function') ref(node)
+      else if (ref)
+        (ref as React.MutableRefObject<HTMLDivElement | null>).current = node
+    },
+    [ref]
+  )
+
  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'participantTileFocus' })

  const interactiveProps = {
    ...elementProps,
-    // Ensure the tile is focusable to expose contextual controls to keyboard users.
    tabIndex: 0,
    'aria-label': t('containerLabel', { name: participantName }),
    onFocus: (event: React.FocusEvent<HTMLDivElement>) => {
@@ -120,8 +135,41 @@ export const ParticipantTile: (
    },
  }

+  const isVideoTrack =
+    isTrackReference(trackReference) &&
+    trackReference.publication.kind === 'video'
+
+  let trackMedia: React.ReactNode = null
+  if (isVideoTrack) {
+    const videoTrack = (
+      <VideoTrack
+        trackRef={trackReference}
+        onSubscriptionStatusChanged={handleSubscribe}
+        manageSubscription={autoManageSubscription}
+      />
+    )
+    // Zoom toolbar stays out of picture-in-picture: that window has its own
+    // document and the fullscreen API is off. Follow-up PR can restore zoom
+    // there without the dead fullscreen button.
+    trackMedia =
+      isRemoteScreenShare && !disableTileControls ? (
+        <ScreenShareZoomableVideo tileRef={tileRef}>
+          {videoTrack}
+        </ScreenShareZoomableVideo>
+      ) : (
+        videoTrack
+      )
+  } else if (isTrackReference(trackReference)) {
+    trackMedia = (
+      <AudioTrack
+        trackRef={trackReference}
+        onSubscriptionStatusChanged={handleSubscribe}
+      />
+    )
+  }
+
  return (
-    <div ref={ref} style={{ position: 'relative' }} {...interactiveProps}>
+    <div ref={setRefs} style={{ position: 'relative' }} {...interactiveProps}>
      <TrackRefContextIfNeeded trackRef={trackReference}>
        <ParticipantContextIfNeeded participant={trackReference.participant}>
          {trackReference.participant.isLocal && (
@@ -129,23 +177,7 @@ export const ParticipantTile: (
          )}
          {children ?? (
            <>
-              {isTrackReference(trackReference) &&
-              (trackReference.publication?.kind === 'video' ||
-                trackReference.source === Track.Source.Camera ||
-                trackReference.source === Track.Source.ScreenShare) ? (
-                <VideoTrack
-                  trackRef={trackReference}
-                  onSubscriptionStatusChanged={handleSubscribe}
-                  manageSubscription={autoManageSubscription}
-                />
-              ) : (
-                isTrackReference(trackReference) && (
-                  <AudioTrack
-                    trackRef={trackReference}
-                    onSubscriptionStatusChanged={handleSubscribe}
-                  />
-                )
-              )}
+              {trackMedia}
              <div className="lk-participant-placeholder">
                <ParticipantPlaceholder
                  color={participantColor}
@@ -164,6 +196,7 @@ export const ParticipantTile: (
          {!disableMetadata && !disableTileControls && (
            <ParticipantTileFocus
              trackRef={trackReference}
+              tileRef={tileRef}
              hasKeyboardFocus={hasKeyboardFocus}
            />
          )}
@@ -7,38 +7,64 @@ import { useCanMute } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useCanMute'
 import { FocusButton } from './FocusButton'
 import { EffectsButton } from './EffectsButton'
 import { MuteButton } from './MuteButton'
-import { ZoomButton } from './ZoomButton'

 const MOUSE_IDLE_TIME = 3000

 type FadeOverlayProps = {
  children: ReactNode
  hasKeyboardFocus: boolean
+  tileRef: React.RefObject<HTMLDivElement | null>
 }

-const FadeOverlay = ({ children, hasKeyboardFocus }: FadeOverlayProps) => {
+// Pointer-events none so this overlay doesn't block the zoom surface below.
+// The tile node still gets the mouse events, so we listen on it directly
+// rather than lifting the state up: this keeps mouse moves from re-rendering
+// the tile and the video it contains.
+const FadeOverlay = ({
+  children,
+  hasKeyboardFocus,
+  tileRef,
+}: FadeOverlayProps) => {
  const [active, setActive] = useState(false)
  const idleTimerRef = useRef<number | null>(null)

-  const clearIdleTimer = () => {
-    if (idleTimerRef.current) window.clearTimeout(idleTimerRef.current)
-  }
+  useEffect(() => {
+    const tile = tileRef.current
+    if (!tile) return

-  const armIdleTimer = () => {
-    clearIdleTimer()
-    idleTimerRef.current = window.setTimeout(() => {
+    const clearIdleTimer = () => {
+      if (idleTimerRef.current) window.clearTimeout(idleTimerRef.current)
+      idleTimerRef.current = null
+    }
+
+    const handleActivity = () => {
+      setActive(true)
+      clearIdleTimer()
+      idleTimerRef.current = window.setTimeout(
+        () => setActive(false),
+        MOUSE_IDLE_TIME
+      )
+    }
+
+    const handleLeave = () => {
+      clearIdleTimer()
      setActive(false)
-    }, MOUSE_IDLE_TIME)
-  }
+    }

-  const handleActivity = () => {
-    setActive(true)
-    armIdleTimer()
-  }
+    tile.addEventListener('mouseenter', handleActivity)
+    tile.addEventListener('mousemove', handleActivity)
+    tile.addEventListener('mouseleave', handleLeave)

-  useEffect(() => clearIdleTimer, [])
+    return () => {
+      clearIdleTimer()
+      tile.removeEventListener('mouseenter', handleActivity)
+      tile.removeEventListener('mousemove', handleActivity)
+      tile.removeEventListener('mouseleave', handleLeave)
+    }
+  }, [tileRef])

  const isVisible = hasKeyboardFocus || active
+
  return (
    <div
      className={css({
@@ -50,15 +76,10 @@ const FadeOverlay = ({ children, hasKeyboardFocus }: FadeOverlayProps) => {
        alignItems: 'center',
        width: '100%',
        height: '100%',
+        pointerEvents: 'none',
      })}
      data-visible={isVisible || undefined}
      aria-hidden={!isVisible}
-      onMouseEnter={handleActivity}
-      onMouseMove={handleActivity}
-      onMouseLeave={() => {
-        clearIdleTimer()
-        setActive(false)
-      }}
    >
      {isVisible && children}
    </div>
@@ -67,9 +88,11 @@ const FadeOverlay = ({ children, hasKeyboardFocus }: FadeOverlayProps) => {

 export const ParticipantTileFocus = ({
  trackRef,
+  tileRef,
  hasKeyboardFocus,
 }: {
  trackRef: TrackReferenceOrPlaceholder
+  tileRef: React.RefObject<HTMLDivElement | null>
  hasKeyboardFocus: boolean
 }) => {
  const participant = trackRef.participant
@@ -78,7 +101,7 @@ export const ParticipantTileFocus = ({
  const canMute = useCanMute(participant)

  return (
-    <FadeOverlay hasKeyboardFocus={hasKeyboardFocus}>
+    <FadeOverlay hasKeyboardFocus={hasKeyboardFocus} tileRef={tileRef}>
      <div
        className={css({
          backgroundColor: 'primaryDark.50',
@@ -87,6 +110,7 @@ export const ParticipantTileFocus = ({
          display: 'flex',
          opacity: 0.6,
          animation: 'overlayIn 200ms linear 300ms backwards',
+          pointerEvents: 'auto',
          _hover: {
            opacity: 0.95,
          },
@@ -94,7 +118,7 @@ export const ParticipantTileFocus = ({
      >
        <HStack gap={0.5} padding={0.5}>
          <FocusButton trackRef={trackRef} />
-          {!isScreenShare ? (
+          {!isScreenShare && (
            <>
              {isLocal ? (
                <EffectsButton />
@@ -102,8 +126,6 @@ export const ParticipantTileFocus = ({
                canMute && <MuteButton participant={participant} />
              )}
            </>
-          ) : (
-            !isLocal && <ZoomButton trackRef={trackRef} />
          )}
        </HStack>
      </div>
@@ -1,32 +0,0 @@
-import { TrackReferenceOrPlaceholder } from '@livekit/components-core'
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-import { useFullScreen } from '@/features/rooms/livekit/hooks/useFullScreen'
-import { Button } from '@/primitives'
-import { RiFullscreenLine } from '@remixicon/react'
-
-export const ZoomButton = ({
-  trackRef,
-}: {
-  trackRef: TrackReferenceOrPlaceholder
-}) => {
-  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'participantTileFocus' })
-  const { toggleFullScreen, isFullscreenAvailable } = useFullScreen({
-    trackRef,
-  })
-
-  if (!isFullscreenAvailable) {
-    return
-  }
-
-  return (
-    <Button
-      size="sm"
-      variant="primaryTextDark"
-      square
-      tooltip={t('fullScreen')}
-      onPress={() => toggleFullScreen()}
-    >
-      <RiFullscreenLine />
-    </Button>
-  )
-}
@@ -0,0 +1,29 @@
+import { useEffect, useState } from 'react'
+import { useTracks } from '@livekit/components-react'
+import { Track } from 'livekit-client'
+import { RecordingMode } from '@/features/recording'
+import { useRecordingStatuses } from './useRecordingStatuses'
+
+const STARTING_NOTIFICATION_DELAY = 15_000
+
+export const useRecordingWaitingForTracks = (mode: RecordingMode) => {
+  const { isStarting } = useRecordingStatuses(mode)
+  const tracks = useTracks(
+    mode === RecordingMode.Transcript ? [Track.Source.Microphone] : undefined,
+    { onlySubscribed: false }
+  )
+  const [delayElapsed, setDelayElapsed] = useState(false)
+
+  useEffect(() => {
+    setDelayElapsed(false)
+    if (!isStarting) return
+
+    const timeout = window.setTimeout(
+      () => setDelayElapsed(true),
+      STARTING_NOTIFICATION_DELAY
+    )
+    return () => window.clearTimeout(timeout)
+  }, [isStarting, mode])
+
+  return isStarting && delayElapsed && tracks.length === 0
+}
@@ -9,8 +9,9 @@ export enum RecordingStatus {
  Stopped = 'stopped',
  Saved = 'saved',
  Aborted = 'aborted',
-  FailedToStart = 'failedToStart',
-  FailedToStop = 'failedToStop',
+  Failed = 'failed',
+  FailedToStart = 'failed_to_start',
+  FailedToStop = 'failed_to_stop',
  NotificationSucceed = 'notification_succeeded',
  ExternalProcessSuccessful = 'external_process_successful',
  ExternalProcessFailed = 'external_process_failed',
@@ -0,0 +1,76 @@
+import { Button } from '@/primitives'
+import { RiCollapseDiagonalLine, RiExpandDiagonalLine } from '@remixicon/react'
+import { memo, useCallback, useEffect, useRef, useState } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { useScreenReaderAnnounce } from '@/hooks/useScreenReaderAnnounce'
+
+// Keeps the fullscreen state here rather than on the toolbar, so entering or
+// leaving fullscreen does not re-render the zoom controls.
+export const ScreenShareFullscreenButton = memo(
+  ({
+    containerRef,
+  }: {
+    containerRef: React.RefObject<HTMLDivElement | null>
+  }) => {
+    const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'screenShareZoom' })
+    const announce = useScreenReaderAnnounce()
+
+    const [isFullscreen, setIsFullscreen] = useState(false)
+    // Tracks whether this tile's container triggered fullscreen (vs another share's).
+    const wasThisTileFullscreen = useRef(false)
+
+    // Covers Esc and browser UI exits, not just this button.
+    // Only this tile's instance announces to avoid duplicates with multiple shares.
+    useEffect(() => {
+      const onChange = () => {
+        const isThisTileFullscreen =
+          document.fullscreenElement === containerRef.current
+        setIsFullscreen(isThisTileFullscreen)
+
+        if (isThisTileFullscreen) {
+          wasThisTileFullscreen.current = true
+          announce(t('fullScreenEntered'), 'assertive')
+        } else if (wasThisTileFullscreen.current) {
+          wasThisTileFullscreen.current = false
+          announce(t('fullScreenExited'), 'assertive')
+        }
+      }
+      document.addEventListener('fullscreenchange', onChange)
+      return () => document.removeEventListener('fullscreenchange', onChange)
+    }, [announce, t, containerRef])
+
+    const toggleFullScreen = useCallback(async () => {
+      try {
+        if (document.fullscreenElement === containerRef.current) {
+          await document.exitFullscreen()
+        } else {
+          // Tile container so zoom controls stay visible in fullscreen.
+          await containerRef.current?.requestFullscreen()
+        }
+      } catch (error) {
+        console.error('Error toggling fullscreen:', error)
+      }
+    }, [containerRef])
+
+    if (!document.fullscreenEnabled) return null
+
+    return (
+      <Button
+        size="sm"
+        variant="primaryTextDark"
+        square
+        tooltip={isFullscreen ? t('exitFullScreen') : t('fullScreen')}
+        aria-label={isFullscreen ? t('exitFullScreen') : t('fullScreen')}
+        onPress={toggleFullScreen}
+      >
+        {isFullscreen ? (
+          <RiCollapseDiagonalLine size={20} />
+        ) : (
+          <RiExpandDiagonalLine size={20} />
+        )}
+      </Button>
+    )
+  }
+)
+
+ScreenShareFullscreenButton.displayName = 'ScreenShareFullscreenButton'
@@ -0,0 +1,165 @@
+import { css } from '@/styled-system/css'
+import { Button } from '@/primitives'
+import {
+  RiFullscreenExitLine,
+  RiZoomInLine,
+  RiZoomOutLine,
+} from '@remixicon/react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { Toolbar } from 'react-aria-components'
+import { useEffect, useRef } from 'react'
+import { isMacintosh } from '@/utils/livekit'
+import { srOnly } from '@/styles/a11y'
+import { ScreenShareFullscreenButton } from './ScreenShareFullscreenButton'
+
+interface ScreenShareZoomControlsProps {
+  containerRef: React.RefObject<HTMLDivElement | null>
+  isZoomed: boolean
+  zoomPercentage: number
+  canZoomIn: boolean
+  canZoomOut: boolean
+  onZoomIn: () => void
+  onZoomOut: () => void
+  onResetZoom: () => void
+}
+
+export const ScreenShareZoomControls = ({
+  containerRef,
+  isZoomed,
+  zoomPercentage,
+  canZoomIn,
+  canZoomOut,
+  onZoomIn,
+  onZoomOut,
+  onResetZoom,
+}: ScreenShareZoomControlsProps) => {
+  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'screenShareZoom' })
+
+  const zoomInButtonRef = useRef<HTMLButtonElement>(null)
+  const hadFocusInCollapsibleRef = useRef(false)
+
+  // Back at 100 % the collapsible controls are disabled and hidden, which drops
+  // keyboard focus on the body. Hand it to the zoom in button instead, the only
+  // control of that group still reachable.
+  useEffect(() => {
+    if (isZoomed || !hadFocusInCollapsibleRef.current) return
+    hadFocusInCollapsibleRef.current = false
+    zoomInButtonRef.current?.focus()
+  }, [isZoomed])
+
+  const wheelShortcut = t(isMacintosh() ? 'wheelShortcutMac' : 'wheelShortcut')
+
+  return (
+    <div
+      className={css({
+        position: 'absolute',
+        bottom: '12px',
+        right: '12px',
+        zIndex: 2,
+        pointerEvents: 'auto',
+      })}
+    >
+      <Toolbar
+        aria-label={t('toolbarLabel')}
+        className={css({
+          display: 'flex',
+          alignItems: 'center',
+          backgroundColor: 'primaryDark.50',
+          borderRadius: '2rem',
+          padding: '0.5rem',
+          opacity: 0.7,
+          transition: 'opacity 200ms linear',
+          _hover: {
+            opacity: 0.95,
+          },
+        })}
+      >
+        <span className={srOnly}>
+          {t(isMacintosh() ? 'wheelShortcutHintMac' : 'wheelShortcutHint')}
+        </span>
+        {/* Animated wrapper: collapses to 0 when not zoomed. padding/margin
+            trick keeps overflow:hidden from clipping focus rings. */}
+        <div
+          className={css({
+            display: 'flex',
+            alignItems: 'center',
+            overflow: 'hidden',
+            transition: 'max-width 200ms ease-out, opacity 200ms ease-out',
+            padding: '3px',
+            margin: '-3px',
+          })}
+          style={{
+            maxWidth: isZoomed ? '12rem' : '0',
+            opacity: isZoomed ? 1 : 0,
+          }}
+          aria-hidden={!isZoomed}
+          onFocus={() => {
+            hadFocusInCollapsibleRef.current = true
+          }}
+          onBlur={(e) => {
+            // Disabling a focused button blurs it with no relatedTarget, so the
+            // flag must survive that case for the effect above to rescue focus.
+            if (e.relatedTarget) hadFocusInCollapsibleRef.current = false
+          }}
+        >
+          <Button
+            size="sm"
+            variant="primaryTextDark"
+            square
+            tooltip={t('fitToWindow')}
+            aria-label={t('fitToWindow')}
+            isDisabled={!isZoomed}
+            onPress={onResetZoom}
+          >
+            <RiFullscreenExitLine size={20} />
+          </Button>
+          <Button
+            size="sm"
+            variant="primaryTextDark"
+            square
+            tooltip={t('zoomOutWithShortcut', {
+              shortcut: wheelShortcut,
+            })}
+            aria-label={t('zoomOut')}
+            isDisabled={!isZoomed || !canZoomOut}
+            onPress={onZoomOut}
+          >
+            <RiZoomOutLine size={20} />
+          </Button>
+          {/* Visual only - zoom level is announced via useScreenReaderAnnounce. */}
+          <span
+            aria-hidden="true"
+            className={css({
+              color: 'white',
+              fontSize: '0.8125rem',
+              fontWeight: 500,
+              minWidth: '3.25rem',
+              textAlign: 'center',
+              userSelect: 'none',
+              display: 'flex',
+              alignItems: 'center',
+              justifyContent: 'center',
+              padding: '0 0.25rem',
+              whiteSpace: 'nowrap',
+            })}
+          >
+            {zoomPercentage} %
+          </span>
+        </div>
+        <Button
+          ref={zoomInButtonRef}
+          size="sm"
+          variant="primaryTextDark"
+          square
+          tooltip={t('zoomInWithShortcut', { shortcut: wheelShortcut })}
+          aria-label={t('zoomIn')}
+          isDisabled={!canZoomIn}
+          onPress={onZoomIn}
+        >
+          <RiZoomInLine size={20} />
+        </Button>
+        <ScreenShareFullscreenButton containerRef={containerRef} />
+      </Toolbar>
+    </div>
+  )
+}
@@ -0,0 +1,98 @@
+import { css } from '@/styled-system/css'
+import { useEffect, useRef, type ReactNode } from 'react'
+import { useTranslation } from 'react-i18next'
+import { useScreenShareZoom } from '../hooks/useScreenShareZoom'
+import { useScreenReaderAnnounce } from '@/hooks/useScreenReaderAnnounce'
+import { ScreenShareZoomControls } from './ScreenShareZoomControls'
+
+interface ScreenShareZoomableVideoProps {
+  tileRef: React.RefObject<HTMLDivElement | null>
+  children: ReactNode
+}
+
+// The video comes in as children so that a zoom change, which only re-renders
+// this wrapper, leaves the video subtree untouched.
+export const ScreenShareZoomableVideo = ({
+  tileRef,
+  children,
+}: ScreenShareZoomableVideoProps) => {
+  const zoom = useScreenShareZoom()
+  const { t } = useTranslation('rooms', { keyPrefix: 'screenShareZoom' })
+  const announce = useScreenReaderAnnounce()
+
+  // SR announcement: announce zoom level on change, with a one-time pan hint
+  // on the first zoom above 100 % per session.
+  const prevZoomRef = useRef(zoom.zoomPercentage)
+  const hasAnnouncedPanHint = useRef(false)
+  useEffect(() => {
+    if (prevZoomRef.current === zoom.zoomPercentage) return
+    const wasAtDefault = prevZoomRef.current <= 100
+    prevZoomRef.current = zoom.zoomPercentage
+
+    if (wasAtDefault && zoom.isZoomed && !hasAnnouncedPanHint.current) {
+      hasAnnouncedPanHint.current = true
+      announce(t('panHint', { level: zoom.zoomPercentage }), 'polite')
+    } else {
+      announce(t('currentZoomLevel', { level: zoom.zoomPercentage }), 'polite')
+    }
+
+    if (!zoom.isZoomed) hasAnnouncedPanHint.current = false
+  }, [zoom.zoomPercentage, zoom.isZoomed, announce, t])
+
+  // Attach keyboard listener on the tile container (has tabIndex=0).
+  useEffect(() => {
+    const el = tileRef.current
+    if (!el) return
+    el.addEventListener('keydown', zoom.handleKeyDown)
+    return () => el.removeEventListener('keydown', zoom.handleKeyDown)
+  }, [tileRef, zoom.handleKeyDown])
+
+  // Native wheel listener with { passive: false } so preventDefault works.
+  useEffect(() => {
+    const el = zoom.surfaceElRef.current
+    if (!el) return
+    el.addEventListener('wheel', zoom.handleWheel, { passive: false })
+    return () => el.removeEventListener('wheel', zoom.handleWheel)
+  }, [zoom.handleWheel, zoom.surfaceElRef])
+
+  return (
+    <>
+      <div
+        ref={zoom.surfaceElRef}
+        className={css({
+          width: '100%',
+          height: '100%',
+          overflow: 'hidden',
+          position: 'relative',
+          userSelect: 'none',
+          // Leaves the browser's native pinch-zoom available on touch devices
+          // while still routing single-pointer drags to useMove for panning.
+          touchAction: 'pinch-zoom',
+        })}
+        {...zoom.moveProps}
+      >
+        <div
+          ref={zoom.transformElRef}
+          style={{
+            width: '100%',
+            height: '100%',
+            pointerEvents: 'none',
+            transformOrigin: 'center center',
+          }}
+        >
+          {children}
+        </div>
+      </div>
+      <ScreenShareZoomControls
+        containerRef={tileRef}
+        isZoomed={zoom.isZoomed}
+        zoomPercentage={zoom.zoomPercentage}
+        canZoomIn={zoom.canZoomIn}
+        canZoomOut={zoom.canZoomOut}
+        onZoomIn={zoom.zoomIn}
+        onZoomOut={zoom.zoomOut}
+        onResetZoom={zoom.resetZoom}
+      />
+    </>
+  )
+}
@@ -1,17 +1,16 @@
 import { useEffect } from 'react'
 import { useRoomContext } from '@livekit/components-react'
 import {
-  type RemoteParticipant,
+  type RemoteTrack,
  type RemoteTrackPublication,
  RoomEvent,
  Track,
-  VideoQuality,
 } from 'livekit-client'
 import { useSnapshot } from 'valtio'
 import { userChoicesStore } from '@/stores/userChoices'

 /**
- * Sets initial video quality for new participants as they join.
+ * Applies the saved reception quality to every remote camera.
 * LiveKit doesn't allow handling video quality preferences at the room level.
 */
 export const VideoResolutionSubscription = () => {
@@ -19,30 +18,40 @@ export const VideoResolutionSubscription = () => {
  const room = useRoomContext()

  useEffect(() => {
-    if (!room) return
+    if (!room || videoSubscribeQuality === undefined) return

-    const handleTrackPublished = (
-      publication: RemoteTrackPublication,
-      _participant: RemoteParticipant
-    ) => {
-      // By default, the maximum quality is set to high
+    const applyQuality = (publication: RemoteTrackPublication) => {
      if (
-        videoSubscribeQuality === undefined ||
-        videoSubscribeQuality === VideoQuality.HIGH
-      )
-        return
-
-      if (
-        publication.kind === Track.Kind.Video &&
-        publication.source !== Track.Source.ScreenShare
+        publication.kind !== Track.Kind.Video ||
+        publication.source === Track.Source.ScreenShare ||
+        publication.videoQuality === videoSubscribeQuality
      ) {
-        publication.setVideoQuality(videoSubscribeQuality)
+        return
      }
+      publication.setVideoQuality(videoSubscribeQuality)
    }

+    // Cameras we are already receiving: those published before this effect ran,
+    // and all of them again whenever the preference changes mid-call.
+    room.remoteParticipants.forEach((participant) =>
+      participant.videoTrackPublications.forEach(applyQuality)
+    )
+
+    const handleTrackPublished = (publication: RemoteTrackPublication) =>
+      applyQuality(publication)
+
+    // TrackPublished is not raised for cameras that were already sending when we
+    // joined, but it is the earliest point for the ones that start after us.
+    const handleTrackSubscribed = (
+      _track: RemoteTrack,
+      publication: RemoteTrackPublication
+    ) => applyQuality(publication)
+
    room.on(RoomEvent.TrackPublished, handleTrackPublished)
+    room.on(RoomEvent.TrackSubscribed, handleTrackSubscribed)
    return () => {
      room.off(RoomEvent.TrackPublished, handleTrackPublished)
+      room.off(RoomEvent.TrackSubscribed, handleTrackSubscribed)
    }
  }, [room, videoSubscribeQuality])

@@ -0,0 +1,270 @@
+import { useCallback, useRef, useState } from 'react'
+import { useMove } from 'react-aria'
+import type { MoveMoveEvent } from '@react-types/shared'
+import {
+  FULL_PICTURE_RATIO,
+  MAX_ZOOM,
+  MIN_ZOOM,
+  PAN_STEP,
+  WHEEL_ZOOM_SPEED,
+  ZOOM_STEP,
+  type PanOffset,
+  clampPan,
+  clampZoom,
+  getCursorFromZoomState,
+  getCursorPercentsFromWheelEvent,
+  getPanDeltaPercentsFromMove,
+  getPictureRatio,
+  getWheelPanOffset,
+  getZoomTransform,
+} from '../utils/screenShareZoom'
+
+/**
+ * Manages zoom and pan state for a remote screen share.
+ *
+ * Performance: zoom/pan live in refs and are applied imperatively to the DOM
+ * (via transformElRef / surfaceElRef) so dragging and panning never re-render.
+ * React state only tracks what the toolbar displays, and only updates when
+ * the zoom level actually changes.
+ *
+ * Drag/touch panning is handled by react-aria's useMove (moveProps).
+ * The wheel listener (non-passive) zooms on Ctrl/Cmd+scroll and pans on a
+ * two-finger trackpad scroll once zoomed.
+ * Arrow key panning and +/-/0 zoom are on a keydown listener attached to the
+ * tile container (which has tabIndex=0 and focus).
+ */
+export const useScreenShareZoom = () => {
+  const zoomRef = useRef(MIN_ZOOM)
+  const panRef = useRef<PanOffset>({ x: 0, y: 0 })
+  const draggingRef = useRef(false)
+
+  // The consumer binds these to the inner transform div and the outer drag surface.
+  const transformElRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null)
+  const surfaceElRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null)
+
+  // Mirrors zoomRef for the toolbar. Panning never publishes: the toolbar
+  // shows the zoom level, not the position.
+  const [zoomLevel, setZoomLevel] = useState(MIN_ZOOM)
+
+  const syncToolbar = useCallback(() => setZoomLevel(zoomRef.current), [])
+
+  const applyTransform = useCallback(() => {
+    const el = transformElRef.current
+    if (!el) return
+    el.style.transform = getZoomTransform(zoomRef.current, panRef.current)
+  }, [])
+
+  // The video is letterboxed inside the surface by object-fit: contain, so the
+  // pan bounds depend on how much of the surface the picture actually covers.
+  // Read live rather than cached: both the tile and the shared resolution can
+  // change at any time.
+  const readPictureRatio = useCallback(() => {
+    const surface = surfaceElRef.current
+    const video = transformElRef.current?.querySelector('video')
+    if (!surface || !video) return FULL_PICTURE_RATIO
+    return getPictureRatio(
+      surface.clientWidth,
+      surface.clientHeight,
+      video.videoWidth,
+      video.videoHeight
+    )
+  }, [])
+
+  const applyCursor = useCallback(() => {
+    const el = surfaceElRef.current
+    if (!el) return
+    el.style.cursor = getCursorFromZoomState(
+      zoomRef.current,
+      draggingRef.current
+    )
+  }, [])
+
+  const setZoom = useCallback(
+    (next: number) => {
+      zoomRef.current = next
+      panRef.current =
+        next <= MIN_ZOOM
+          ? { x: 0, y: 0 }
+          : clampPan(panRef.current, next, readPictureRatio())
+      applyTransform()
+      applyCursor()
+      syncToolbar()
+    },
+    [applyTransform, applyCursor, syncToolbar, readPictureRatio]
+  )
+
+  const zoomIn = useCallback(
+    () => setZoom(clampZoom(zoomRef.current + ZOOM_STEP)),
+    [setZoom]
+  )
+
+  const zoomOut = useCallback(
+    () => setZoom(clampZoom(zoomRef.current - ZOOM_STEP)),
+    [setZoom]
+  )
+
+  const resetZoom = useCallback(() => setZoom(MIN_ZOOM), [setZoom])
+
+  // Cancels the scale() that multiplies translate(), so the picture follows
+  // the pointer 1:1 and keyboard steps keep the same visual size.
+  const panBy = useCallback(
+    (dx: number, dy: number) => {
+      const zoom = zoomRef.current
+      panRef.current = clampPan(
+        {
+          x: panRef.current.x + dx / zoom,
+          y: panRef.current.y + dy / zoom,
+        },
+        zoom,
+        readPictureRatio()
+      )
+      applyTransform()
+    },
+    [applyTransform, readPictureRatio]
+  )
+
+  // Must be attached with { passive: false } so preventDefault() blocks
+  // the browser's native Ctrl+scroll page zoom. Trackpad pinch arrives
+  // here as a wheel event with ctrl/cmd already set.
+  const handleWheel = useCallback(
+    (e: WheelEvent) => {
+      if (e.ctrlKey || e.metaKey) {
+        e.preventDefault()
+        e.stopPropagation()
+
+        const target = e.currentTarget as HTMLElement
+        const prev = zoomRef.current
+        const delta = -e.deltaY * WHEEL_ZOOM_SPEED
+        const next = clampZoom(prev + delta)
+
+        if (next <= MIN_ZOOM) {
+          zoomRef.current = MIN_ZOOM
+          panRef.current = { x: 0, y: 0 }
+        } else {
+          const { cursorXPercent, cursorYPercent } =
+            getCursorPercentsFromWheelEvent(e, target)
+          zoomRef.current = next
+          panRef.current = getWheelPanOffset({
+            pan: panRef.current,
+            prevZoom: prev,
+            nextZoom: next,
+            cursorXPercent,
+            cursorYPercent,
+            ratio: readPictureRatio(),
+          })
+        }
+
+        applyTransform()
+        applyCursor()
+        syncToolbar()
+        return
+      }
+
+      // Two-finger trackpad scroll: pan only once zoomed, otherwise leave
+      // the event alone so the page can still scroll.
+      if (zoomRef.current <= MIN_ZOOM) return
+
+      const el = surfaceElRef.current
+      if (!el) return
+
+      e.preventDefault()
+      e.stopPropagation()
+
+      const { deltaXPercent, deltaYPercent } = getPanDeltaPercentsFromMove(
+        -e.deltaX,
+        -e.deltaY,
+        el
+      )
+      panBy(deltaXPercent, deltaYPercent)
+    },
+    [applyTransform, applyCursor, syncToolbar, readPictureRatio, panBy]
+  )
+
+  // useMove handles mouse drag + touch pan. Keyboard arrows are not handled
+  // here because moveProps is on the zoom surface, while focus is on the tile
+  // container, see handleKeyDown below.
+  const { moveProps } = useMove({
+    onMoveStart() {
+      if (zoomRef.current <= MIN_ZOOM) return
+      draggingRef.current = true
+      applyCursor()
+    },
+    onMove(e: MoveMoveEvent) {
+      if (zoomRef.current <= MIN_ZOOM) return
+
+      const el = surfaceElRef.current
+      if (!el) return
+
+      const { deltaXPercent, deltaYPercent } = getPanDeltaPercentsFromMove(
+        e.deltaX,
+        e.deltaY,
+        el
+      )
+      panBy(deltaXPercent, deltaYPercent)
+    },
+    onMoveEnd() {
+      draggingRef.current = false
+      applyTransform()
+      applyCursor()
+    },
+  })
+
+  // Attached to the tile container (not the zoom surface) where keyboard
+  // focus lives. Arrows pan, +/-/0 zoom.
+  const handleKeyDown = useCallback(
+    (e: KeyboardEvent) => {
+      const isZoomed = zoomRef.current > MIN_ZOOM
+      if (!isZoomed && e.key !== '+' && e.key !== '=') return
+
+      if (e.key.startsWith('Arrow') && e.target !== e.currentTarget) return
+
+      switch (e.key) {
+        case 'ArrowLeft':
+          e.preventDefault()
+          panBy(PAN_STEP, 0)
+          break
+        case 'ArrowRight':
+          e.preventDefault()
+          panBy(-PAN_STEP, 0)
+          break
+        case 'ArrowUp':
+          e.preventDefault()
+          panBy(0, PAN_STEP)
+          break
+        case 'ArrowDown':
+          e.preventDefault()
+          panBy(0, -PAN_STEP)
+          break
+        case '+':
+        case '=':
+          e.preventDefault()
+          zoomIn()
+          break
+        case '-':
+          e.preventDefault()
+          zoomOut()
+          break
+        case '0':
+          e.preventDefault()
+          resetZoom()
+          break
+      }
+    },
+    [panBy, zoomIn, zoomOut, resetZoom]
+  )
+
+  return {
+    zoomPercentage: Math.round(zoomLevel * 100),
+    isZoomed: zoomLevel > MIN_ZOOM,
+    canZoomIn: zoomLevel < MAX_ZOOM,
+    canZoomOut: zoomLevel > MIN_ZOOM,
+    transformElRef,
+    surfaceElRef,
+    moveProps,
+    zoomIn,
+    zoomOut,
+    resetZoom,
+    handleWheel,
+    handleKeyDown,
+  }
+}
@@ -0,0 +1,128 @@
+export const MIN_ZOOM = 1
+export const MAX_ZOOM = 4
+export const ZOOM_STEP = 0.1
+export const WHEEL_ZOOM_SPEED = 0.002
+export const PAN_STEP = 5
+
+// Half of a 100 % axis. Geometry, not a tunable: it is both the centre the
+// cursor offset is measured from and the half extent the pan is clamped
+// against, so the two stay consistent by construction.
+export const HALF_EXTENT_PERCENT = 50
+
+export interface PanOffset {
+  x: number
+  y: number
+}
+
+// Fraction of the surface each axis of the picture covers, in [0, 1].
+export interface PictureRatio {
+  x: number
+  y: number
+}
+
+export const FULL_PICTURE_RATIO: PictureRatio = { x: 1, y: 1 }
+
+export const clampZoom = (value: number) => {
+  return Math.max(MIN_ZOOM, Math.min(MAX_ZOOM, value))
+}
+
+// Restrict pan so the picture always covers the view. Pan is a % of the
+// surface, in which object-fit: contain letterboxes the picture: its half
+// extent is `ratio * 50` against a view half extent of 50, and scaling by
+// `zoom` must keep `zoom * (ratio * 50 - |pan|) >= 50`. An axis whose picture
+// is still smaller than the view is pinned to 0, keeping the bars symmetric.
+export const clampPan = (
+  pan: PanOffset,
+  zoom: number,
+  ratio: PictureRatio
+): PanOffset => {
+  const maxPanX = Math.max(0, (ratio.x - 1 / zoom) * HALF_EXTENT_PERCENT)
+  const maxPanY = Math.max(0, (ratio.y - 1 / zoom) * HALF_EXTENT_PERCENT)
+  return {
+    x: Math.max(-maxPanX, Math.min(maxPanX, pan.x)),
+    y: Math.max(-maxPanY, Math.min(maxPanY, pan.y)),
+  }
+}
+
+// Per-axis fraction of the surface covered by an object-fit: contain picture.
+export const getPictureRatio = (
+  surfaceWidth: number,
+  surfaceHeight: number,
+  videoWidth: number,
+  videoHeight: number
+): PictureRatio => {
+  if (!surfaceWidth || !surfaceHeight || !videoWidth || !videoHeight) {
+    return FULL_PICTURE_RATIO
+  }
+  const surfaceRatio = surfaceWidth / surfaceHeight
+  const videoRatio = videoWidth / videoHeight
+  return surfaceRatio > videoRatio
+    ? { x: videoRatio / surfaceRatio, y: 1 }
+    : { x: 1, y: surfaceRatio / videoRatio }
+}
+
+export const getZoomTransform = (zoom: number, pan: PanOffset) => {
+  return `scale(${zoom}) translate(${pan.x}%, ${pan.y}%)`
+}
+
+export const getCursorFromZoomState = (zoom: number, dragging: boolean) => {
+  if (zoom <= MIN_ZOOM) return 'default'
+  return dragging ? 'grabbing' : 'grab'
+}
+
+// Keep the content point under the cursor anchored while zooming. With
+// `scale(z) translate(pan%)`, a point at `offset` from the center renders at
+// `z * (offset + pan)`, so holding it still gives:
+// pan' = pan + cursor * (1 / zoom' - 1 / zoom).
+export const getWheelPanOffset = ({
+  pan,
+  prevZoom,
+  nextZoom,
+  cursorXPercent,
+  cursorYPercent,
+  ratio,
+}: {
+  pan: PanOffset
+  prevZoom: number
+  nextZoom: number
+  cursorXPercent: number
+  cursorYPercent: number
+  ratio: PictureRatio
+}): PanOffset => {
+  const panShift = 1 / nextZoom - 1 / prevZoom
+  return clampPan(
+    {
+      x: pan.x + cursorXPercent * panShift,
+      y: pan.y + cursorYPercent * panShift,
+    },
+    nextZoom,
+    ratio
+  )
+}
+
+// Convert cursor pixel position to a % offset from the surface center.
+export const getCursorPercentsFromWheelEvent = (
+  e: WheelEvent,
+  target: HTMLElement
+) => {
+  const rect = target.getBoundingClientRect()
+  return {
+    cursorXPercent:
+      ((e.clientX - rect.left) / rect.width) * 100 - HALF_EXTENT_PERCENT,
+    cursorYPercent:
+      ((e.clientY - rect.top) / rect.height) * 100 - HALF_EXTENT_PERCENT,
+  }
+}
+
+// Convert useMove pixel deltas to % of the surface dimensions.
+export const getPanDeltaPercentsFromMove = (
+  deltaX: number,
+  deltaY: number,
+  surface: HTMLElement
+) => {
+  const rect = surface.getBoundingClientRect()
+  return {
+    deltaXPercent: (deltaX / rect.width) * 100,
+    deltaYPercent: (deltaY / rect.height) * 100,
+  }
+}
@@ -34,7 +34,7 @@ const EMPTY_PROPS = {}
 export const VideoTab = ({ id }: VideoTabProps) => {
  const { t } = useTranslation('settings', { keyPrefix: 'video' })
  const room = useRoomContext()
-  const { localParticipant, remoteParticipants } = room
+  const { localParticipant } = room

  const {
    videoDeviceId,
@@ -88,22 +88,6 @@ export const VideoTab = ({ id }: VideoTabProps) => {
    })
  }

-  /**
-   * Updates video quality for all existing remote video tracks when user preference changes.
-   * LiveKit doesn't support setting video quality preferences at the room level for remote participants,
-   * so this function applies the selected quality to all existing remote video tracks.
-   * Hook useVideoResolutionSubscription updates quality preferences of new participants joining.
-   */
-  const updateExistingRemoteVideoQuality = (selectedQuality: VideoQuality) => {
-    remoteParticipants.forEach((participant) => {
-      participant.videoTrackPublications.forEach((publication) => {
-        if (publication.videoQuality !== selectedQuality) {
-          publication.setVideoQuality(selectedQuality)
-        }
-      })
-    })
-  }
-
  useEffect(() => {
    let videoTrack: LocalVideoTrack | null = null

@@ -231,9 +215,7 @@ export const VideoTab = ({ id }: VideoTabProps) => {
          selectedKey={videoSubscribeQuality?.toString()}
          onSelectionChange={(key) => {
            if (key == undefined) return
-            const selectedQuality = Number(String(key))
-            saveVideoSubscribeQuality(selectedQuality)
-            updateExistingRemoteVideoQuality(selectedQuality)
+            saveVideoSubscribeQuality(Number(String(key)))
          }}
          style={{
            width: '100%',
@@ -16,6 +16,10 @@ export type ShortcutId =
  | 'recording'
  | 'reaction'
  | 'fullscreen'
+  | 'zoom-in'
+  | 'zoom-out'
+  | 'zoom-reset'
+  | 'zoom-pan'

 export const getShortcutDescriptorById = (id: ShortcutId) =>
  shortcutCatalog.find((item) => item.id === id)
@@ -24,7 +28,7 @@ export type ShortcutDescriptor = {
  id: ShortcutId
  category: ShortcutCategory
  shortcut?: Shortcut
-  kind?: 'press' | 'longPress'
+  kind?: 'press' | 'longPress' | 'arrows'
  code?: string // used when kind === 'longPress' (KeyboardEvent.code)
  description?: string
 }
@@ -86,4 +90,27 @@ export const shortcutCatalog: ShortcutDescriptor[] = [
    category: 'interaction',
    shortcut: { key: 'P', ctrlKey: true, shiftKey: true },
  },
+  // Screen share zoom keys are unmodified, so they are bound on the focused
+  // tile instead of being registered globally. They are listed here so the
+  // shortcuts panel stays exhaustive.
+  {
+    id: 'zoom-in',
+    category: 'interaction',
+    shortcut: { key: '+' },
+  },
+  {
+    id: 'zoom-out',
+    category: 'interaction',
+    shortcut: { key: '-' },
+  },
+  {
+    id: 'zoom-reset',
+    category: 'interaction',
+    shortcut: { key: '0' },
+  },
+  {
+    id: 'zoom-pan',
+    category: 'interaction',
+    kind: 'arrows',
+  },
 ]
@@ -25,6 +25,7 @@ export const formatShortcutLabelForSR = (
    shiftLabel,
    plusLabel,
    noShortcutLabel,
+    keyLabels,
  }: {
    controlLabel: string
    commandLabel: string
@@ -33,10 +34,12 @@ export const formatShortcutLabelForSR = (
    shiftLabel: string
    plusLabel: string
    noShortcutLabel: string
+    // Spelled-out names for keys screen readers may skip or mispronounce.
+    keyLabels?: Record<string, string>
  }
 ) => {
  if (!shortcut) return noShortcutLabel
-  const key = shortcut.key?.toUpperCase()
+  const key = keyLabels?.[shortcut.key] ?? shortcut.key?.toUpperCase()
  if (!key) return noShortcutLabel
  const ctrlWord = isMacintosh() ? commandLabel : controlLabel
  const altWord = isMacintosh() ? optionLabel : altLabel
@@ -12,6 +12,9 @@ export const useShortcutFormatting = () => {

  const formatVisual = useCallback(
    (shortcut?: Shortcut, code?: string, kind?: string) => {
+      if (kind === 'arrows') {
+        return t('shortcutsPanel.visual.arrows')
+      }
      if (code && kind === 'longPress') {
        const label = getKeyLabelFromCode(code)
        return t('shortcutsPanel.visual.hold', { key: label || '?' })
@@ -23,6 +26,9 @@ export const useShortcutFormatting = () => {

  const formatForSR = useCallback(
    (shortcut?: Shortcut, code?: string, kind?: string) => {
+      if (kind === 'arrows') {
+        return t('shortcutsPanel.sr.arrows')
+      }
      if (code && kind === 'longPress') {
        const label = getKeyLabelFromCode(code)
        return t('shortcutsPanel.sr.hold', { key: label || '?' })
@@ -35,6 +41,10 @@ export const useShortcutFormatting = () => {
        shiftLabel: t('shortcutsPanel.sr.shift'),
        plusLabel: t('shortcutsPanel.sr.plus'),
        noShortcutLabel: t('shortcutsPanel.sr.noShortcut'),
+        keyLabels: {
+          '+': t('shortcutsPanel.sr.plusKey'),
+          '-': t('shortcutsPanel.sr.minusKey'),
+        },
      })
    },
    [t]
@@ -33,15 +33,21 @@
    "accept": "Hereinlassen"
  },
  "transcript": {
+    "waitingForTracks": "Die Transkription wartet auf ein Mikrofon. Schalten Sie Ihr Mikrofon ein, damit die Transkription starten kann.",
    "started": "{{name}} hat die Meeting-Transkription gestartet.",
    "stopped": "{{name}} hat die Meeting-Transkription gestoppt.",
    "limitReached": "Die Transkription hat die maximal zulässige Dauer überschritten und wird automatisch gespeichert.",
+    "failed": "Die Transkription wurde unerwartet beendet und konnte nicht gespeichert werden.",
+    "aborted": "Die Transkription konnte nicht gestartet werden.",
    "requested": "{{name}} möchte die Meeting-Transkription starten."
  },
  "screenRecording": {
+    "waitingForTracks": "Die Aufnahme wartet auf Audio oder Video. Schalten Sie Ihr Mikrofon oder Ihre Kamera ein oder teilen Sie Ihren Bildschirm, damit die Aufnahme starten kann.",
    "started": "{{name}} hat die Meeting-Aufzeichnung gestartet.",
    "stopped": "{{name}} hat die Meeting-Aufzeichnung gestoppt.",
    "limitReached": "Die Aufzeichnung hat die maximal zulässige Dauer überschritten und wird automatisch gespeichert.",
+    "failed": "Die Aufzeichnung wurde unerwartet beendet und konnte nicht gespeichert werden.",
+    "aborted": "Die Aufzeichnung konnte nicht gestartet werden.",
    "requested": "{{name}} möchte die Meeting-Aufzeichnung starten."
  },
  "recordingSave": {
@@ -756,6 +756,24 @@
    "muteParticipant": "{{name}} stummschalten",
    "fullScreen": "Vollbild"
  },
+  "screenShareZoom": {
+    "toolbarLabel": "Zoom-Steuerung für Bildschirmfreigabe",
+    "zoomIn": "Vergrößern",
+    "zoomInWithShortcut": "Vergrößern ({{shortcut}})",
+    "zoomOut": "Verkleinern",
+    "zoomOutWithShortcut": "Verkleinern ({{shortcut}})",
+    "wheelShortcut": "Steuerung plus Mausrad",
+    "wheelShortcutMac": "⌘+Mausrad",
+    "wheelShortcutHint": "Tastenkürzel: Steuerung plus Mausrad zum Vergrößern oder Verkleinern.",
+    "wheelShortcutHintMac": "Tastenkürzel: Befehl plus Mausrad zum Vergrößern oder Verkleinern.",
+    "fitToWindow": "An Fenster anpassen",
+    "fullScreen": "Vollbild",
+    "exitFullScreen": "Vollbild beenden",
+    "currentZoomLevel": "Zoom {{level}} %",
+    "panHint": "Zoom {{level}} %. Mit der Maus ziehen oder den Fokus zurück auf die Bildschirmfreigabe setzen und mit den Pfeiltasten im Bild navigieren.",
+    "fullScreenEntered": "Vollbild aktiviert",
+    "fullScreenExited": "Vollbild deaktiviert"
+  },
  "shortcutsPanel": {
    "title": "Tastenkürzel",
    "categories": {
@@ -775,7 +793,11 @@
      "raise-hand": "Hand heben oder senken",
      "toggle-chat": "Chat anzeigen/ausblenden",
      "toggle-participants": "Teilnehmende anzeigen/ausblenden",
-      "open-shortcuts-settings": "Tastenkürzel-Einstellungen öffnen"
+      "open-shortcuts-settings": "Tastenkürzel-Einstellungen öffnen",
+      "zoom-in": "In einen geteilten Bildschirm hineinzoomen",
+      "zoom-out": "Aus einem geteilten Bildschirm herauszoomen",
+      "zoom-reset": "Zoom des geteilten Bildschirms zurücksetzen",
+      "zoom-pan": "Im gezoomten geteilten Bildschirm navigieren"
    },
    "sr": {
      "control": "Steuerung",
@@ -785,10 +807,14 @@
      "shift": "Umschalt",
      "plus": "plus",
      "hold": "Halte {{key}} gedrückt",
+      "arrows": "Pfeiltasten",
+      "plusKey": "Plus-Taste",
+      "minusKey": "Minus-Taste",
      "noShortcut": "Kein Tastenkürzel"
    },
    "visual": {
-      "hold": "Halte {{key}} gedrückt"
+      "hold": "Halte {{key}} gedrückt",
+      "arrows": "↑ ↓ ← →"
    }
  },
  "fullScreenWarning": {
@@ -102,6 +102,9 @@
      },
      "messageReceived": {
        "label": "Nachricht erhalten"
+      },
+      "participantWaiting": {
+        "label": "Person im Warteraum"
      }
    }
  },
@@ -33,15 +33,21 @@
    "accept": "Accept"
  },
  "transcript": {
+    "waitingForTracks": "Transcription is waiting for a microphone. Turn on your microphone so the transcription can start.",
    "started": "{{name}} started the meeting transcription.",
    "stopped": "{{name}} stopped the meeting transcription.",
    "limitReached": "The transcription has exceeded the maximum allowed duration and will be automatically saved.",
+    "failed": "The transcription stopped unexpectedly and could not be saved.",
+    "aborted": "The transcription could not be started.",
    "requested": "{{name}} wants to start the meeting transcription."
  },
  "screenRecording": {
+    "waitingForTracks": "Recording is waiting for audio or video. Turn on your microphone or camera, or share your screen, so the recording can start.",
    "started": "{{name}} started the meeting recording.",
    "stopped": "{{name}} stopped the meeting recording.",
    "limitReached": "The recording has exceeded the maximum allowed duration and will be automatically saved.",
+    "failed": "The recording stopped unexpectedly and could not be saved.",
+    "aborted": "The recording could not be started.",
    "requested": "{{name}} wants to start the meeting recording."
  },
  "recordingSave": {
--- a/Show More
+++ b/Show More