📈(frontend) include LiveKit SIDs in the connection analytics event

Attach the LiveKit SIDs (room and participant) to the connection
analytics event.

Makes it easier to debug problematic sessions and to correlate a
room session with the corresponding LiveKit logs.

src/backend/meet/settings.py

@@ -469,9 +469,6 @@ class Base(Configuration):
 
     # Sentry
     SENTRY_DSN = values.Value(None, environ_name="SENTRY_DSN")
-    SENTRY_TRACES_SAMPLE_RATE = values.FloatValue(
-        0.0, environ_name="SENTRY_TRACES_SAMPLE_RATE", environ_prefix=None
-    )
 
     # Easy thumbnails
     THUMBNAIL_EXTENSION = "webp"
@@ -1233,14 +1230,7 @@ class Base(Configuration):
                 dsn=cls.SENTRY_DSN,
                 environment=cls.__name__.lower(),  # build, test, development, production
                 release=get_release(),
-                traces_sample_rate=cls.SENTRY_TRACES_SAMPLE_RATE,
-                integrations=[
-                    DjangoIntegration(
-                        transaction_style="url",
-                        middleware_spans=True,
-                        cache_spans=True,
-                    )
-                ],
+                integrations=[DjangoIntegration()],
             )
             sentry_sdk.set_tag("application", "backend")
 

src/frontend/src/locales/de/rooms.json

@@ -480,7 +480,7 @@
       "destination": "Ein neues Dokument wird erstellt auf",
       "destinationUnknown": "Ein neues Dokument wird erstellt",
       "language": "Meeting-Sprache:",
-      "recording": "Auch eine Videoaufzeichnung starten"
+      "recording": "Auch eine Aufzeichnung starten"
     },
     "button": {
       "start": "Meeting-Transkription starten",

src/frontend/src/locales/en/rooms.json

@@ -480,7 +480,7 @@
       "destination": "A new document will be created on",
       "destinationUnknown": "A new document will be created",
       "language": "Meeting language:",
-      "recording": "Also start a video recording"
+      "recording": "Also start a recording"
     },
     "button": {
       "start": "Start transcribing the meeting",

src/frontend/src/locales/es/rooms.json

@@ -479,7 +479,7 @@
       "destination": "Se creará un nuevo documento en",
       "destinationUnknown": "Se creará un nuevo documento",
       "language": "Idioma de la reunión:",
-      "recording": "Iniciar también una grabación de vídeo"
+      "recording": "Iniciar también una grabación"
     },
     "button": {
       "start": "Empezar a transcribir la reunión",

src/frontend/src/locales/fr/rooms.json

@@ -480,7 +480,7 @@
       "destination": "Un nouveau document sera créé sur",
       "destinationUnknown": "Un nouveau document sera créé",
       "language": "Langue de la réunion :",
-      "recording": "Démarrer aussi un enregistrement vidéo"
+      "recording": "Démarrer aussi un enregistrement"
     },
     "button": {
       "start": "Commencer à transcrire la réunion",

src/frontend/src/locales/nl/rooms.json

@@ -480,7 +480,7 @@
       "destination": "Er wordt een nieuw document aangemaakt op",
       "destinationUnknown": "Een nieuw document wordt aangemaakt",
       "language": "Vergadertalen:",
-      "recording": "Start ook een video-opname"
+      "recording": "Start ook een opname"
     },
     "button": {
       "start": "Begin met het transcriberen van de vergadering",