Add Spanish (es) translation

- Complete Spanish translation for Libredesk
- All 733 lines translated from English
- Includes UI, admin panel, authentication, reports, and all user-facing strings
- Translation maintains proper JSON structure with English keys and Spanish values
This commit is contained in:
Libredesk Contributor
2026-01-22 08:42:38 -03:00
parent 361fece378
commit eaee3d374c
+733
View File
@@ -0,0 +1,733 @@
{
"_.code": "es",
"_.name": "Español (es)",
"globals.terms.user": "Usuario | Usuarios",
"globals.terms.contact": "Contacto | Contactos",
"globals.terms.agent": "Agente | Agentes",
"globals.terms.team": "Equipo | Equipos",
"globals.terms.message": "Mensaje | Mensajes",
"globals.terms.activityMessage": "Mensaje de Actividad | Mensajes de Actividad",
"globals.terms.account": "Cuenta | Cuentas",
"globals.terms.authorization": "Autorización",
"globals.terms.conversation": "Conversación | Conversaciones",
"globals.terms.provider": "Proveedor | Proveedores",
"globals.terms.state": "Estado | Estados",
"globals.terms.webhook": "Webhook | Webhooks",
"globals.terms.session": "Sesión | Sesiones",
"globals.terms.media": "Medio | Medios",
"globals.terms.permission": "Permiso | Permisos",
"globals.terms.request": "Solicitud | Solicitudes",
"globals.terms.file": "Archivo | Archivos",
"globals.terms.csvFile": "Archivo CSV | Archivos CSV",
"globals.terms.actor": "Actor | Actores",
"globals.terms.page": "Página | Páginas",
"globals.terms.log": "Registro | Registros",
"globals.terms.activityLog": "Registro de actividad | Registros de actividad",
"activityLog.type.agentLogin": "Inicio de sesión de agente",
"activityLog.type.agentLogout": "Cierre de sesión de agente",
"activityLog.type.agentAway": "Agente ausente",
"activityLog.type.agentAwayReassigned": "Agente ausente reasignado",
"activityLog.type.agentOnline": "Agente en línea",
"activityLog.type.agentPasswordSet": "Contraseña de agente establecida",
"activityLog.type.agentRolePermissionsChanged": "Permisos de rol de agente cambiados",
"globals.terms.name": "Nombre | Nombres",
"globals.terms.image": "Imagen | Imágenes",
"globals.terms.thumbnail": "Miniatura | Miniaturas",
"globals.terms.setting": "Configuración | Configuraciones",
"globals.terms.template": "Plantilla | Plantillas",
"globals.terms.rule": "Regla | Reglas",
"globals.terms.businessHour": "Horario comercial | Horarios comerciales",
"globals.terms.priority": "Prioridad | Prioridades",
"globals.terms.status": "Estado | Estados",
"globals.terms.secret": "Secreto | Secretos",
"globals.terms.inactive": "Inactivo | Inactivos",
"globals.terms.integration": "Integración | Integraciones",
"globals.terms.content": "Contenido | Contenidos",
"globals.terms.appRootURL": "URL Raíz de la App",
"globals.terms.dashboard": "Panel | Paneles",
"globals.terms.tag": "Etiqueta | Etiquetas",
"globals.terms.sla": "SLA | SLAs",
"globals.terms.slaPolicy": "Política SLA | Políticas SLA",
"globals.terms.csatSurvey": "Encuesta CSAT | Encuestas CSAT",
"globals.terms.csatResponse": "Respuesta CSAT | Respuestas CSAT",
"globals.terms.inbox": "Bandeja de entrada | Bandejas de entrada",
"globals.terms.conversationParticipant": "Participante de conversación | Participantes de conversación",
"globals.terms.config": "Configuración | Configuraciones",
"globals.terms.macro": "Macro | Macros",
"globals.terms.macroAction": "Acción de macro | Acciones de macro",
"globals.terms.action": "Acción | Acciones",
"globals.terms.value": "Valor | Valores",
"globals.terms.event": "Evento | Eventos",
"globals.terms.automation": "Automatización | Automatizaciones",
"globals.terms.oidc": "OIDC | OIDCs",
"globals.terms.oidcProvider": "Proveedor OIDC | Proveedores OIDC",
"globals.terms.role": "Rol | Roles",
"globals.terms.avatar": "Avatar | Avatares",
"globals.terms.view": "Vista | Vistas",
"globals.terms.sharedView": "Vista compartida | Vistas compartidas",
"globals.terms.email": "Correo electrónico | Correos electrónicos",
"globals.terms.condition": "Condición | Condiciones",
"globals.terms.sso": "SSO | SSOs",
"globals.terms.hour": "Hora | Horas",
"globals.terms.day": "Día | Días",
"globals.terms.filter": "Filtro | Filtros",
"globals.terms.profile": "Perfil | Perfiles",
"globals.terms.apiKey": "Clave API | Claves API",
"globals.terms.loading": "Cargando...",
"globals.terms.loadMore": "Cargar más",
"globals.terms.holiday": "Feriado | Feriados",
"globals.terms.password": "Contraseña | Contraseñas",
"globals.terms.result": "Resultado | Resultados",
"globals.terms.meta": "Meta | Metas",
"globals.terms.online": "En línea | En línea",
"globals.terms.offline": "Fuera de línea | Fuera de línea",
"globals.terms.away": "Ausente | Ausente",
"globals.terms.admin": "Administrador | Administradores",
"globals.terms.customAttribute": "Atributo personalizado | Atributos personalizados",
"globals.terms.attribute": "Atributo | Atributos",
"globals.terms.tryAgain": "Intentar de nuevo",
"globals.terms.search": "Buscar",
"globals.terms.live": "En vivo",
"globals.terms.lastUpdated": "Última actualización",
"globals.terms.total": "Total",
"globals.terms.open": "Abierto",
"globals.terms.awaitingResponse": "Esperando respuesta",
"globals.terms.unassigned": "Sin asignar",
"globals.terms.mention": "Mención | Menciones",
"globals.terms.pending": "Pendiente",
"globals.terms.active": "Activo",
"globals.terms.url": "URL | URLs",
"globals.terms.rootURL": "URL raíz",
"globals.terms.key": "Clave | Claves",
"globals.terms.note": "Nota | Notas",
"globals.terms.ipAddress": "Dirección IP | Direcciones IP",
"globals.terms.alert": "Alerta | Alertas",
"globals.terms.duration": "Duración | Duraciones",
"globals.terms.slaMetric": "Métrica SLA | Métricas SLA",
"globals.terms.report": "Reporte | Reportes",
"globals.terms.reply": "Respuesta | Respuestas",
"globals.terms.overview": "Resumen | Resúmenes",
"globals.terms.workspace": "Espacio de trabajo | Espacios de trabajo",
"globals.terms.general": "General",
"globals.terms.teammate": "Compañero | Compañeros",
"globals.terms.notification": "Notificación | Notificaciones",
"globals.terms.security": "Seguridad | Seguridad",
"globals.terms.myInbox": "Mi bandeja | Mis bandejas",
"globals.terms.teamInbox": "Bandeja del equipo | Bandejas del equipo",
"globals.terms.optional": "Opcional | Opcionales",
"globals.terms.visibility": "Visibilidad | Visibilidades",
"globals.terms.privateNote": "Nota privada | Notas privadas",
"globals.terms.automationRule": "Regla de automatización | Reglas de automatización",
"globals.terms.subject": "Asunto | Asuntos",
"globals.terms.today": "Hoy",
"globals.terms.csat": "CSAT | CSATs",
"globals.terms.field": "Campo | Campos",
"globals.terms.column": "Columna | Columnas",
"globals.terms.row": "Fila | Filas",
"globals.terms.button": "Botón | Botones",
"globals.terms.link": "Enlace | Enlaces",
"globals.terms.icon": "Icono | Iconos",
"globals.terms.error": "Error | Errores",
"globals.terms.success": "Éxito | Éxitos",
"globals.terms.type": "Tipo | Tipos",
"globals.terms.warning": "Advertencia | Advertencias",
"globals.terms.info": "Información | Información",
"globals.terms.enabled": "Habilitado",
"globals.terms.disabled": "Deshabilitado",
"globals.terms.required": "Requerido",
"globals.terms.min": "Mín | Míns",
"globals.terms.max": "Máx | Máxs",
"globals.terms.length": "Longitud | Longitudes",
"globals.terms.google": "Google",
"globals.terms.microsoft": "Microsoft",
"globals.terms.reconnect": "Reconectar",
"globals.terms.protocol": "protocolo",
"globals.terms.size": "Tamaño | Tamaños",
"globals.terms.upload": "Subir | Subidas",
"globals.terms.download": "Descargar | Descargas",
"globals.terms.import": "Importar | Importaciones",
"globals.terms.export": "Exportar | Exportaciones",
"globals.terms.test": "Prueba | Pruebas",
"globals.terms.confirmation": "Confirmación | Confirmaciones",
"globals.terms.dialog": "Diálogo | Diálogos",
"globals.terms.modal": "Modal | Modales",
"globals.terms.timezone": "Zona horaria | Zonas horarias",
"globals.terms.language": "Idioma | Idiomas",
"globals.terms.regex": "Regex | Regexes",
"globals.terms.appliesTo": "Se aplica a",
"globals.terms.createdOn": "Creado el",
"globals.terms.awayReassigning": "Ausente y reasignando",
"globals.terms.availabilityStatus": "Estado de disponibilidad",
"globals.terms.lastActive": "Última actividad",
"globals.terms.lastLogin": "Último inicio de sesión",
"globals.terms.providerURL": "URL del proveedor",
"globals.terms.clientID": "ID de cliente",
"globals.terms.clientSecret": "Secreto de cliente",
"globals.terms.callbackURL": "URL de retorno",
"globals.terms.referenceNumber": "Número de referencia",
"globals.terms.initiatedAt": "Iniciado el",
"globals.terms.firstReplyAt": "Primera respuesta el",
"globals.terms.lastReplyAt": "Última respuesta el",
"globals.terms.resolvedAt": "Resuelto el",
"globals.terms.closedAt": "Cerrado el",
"globals.terms.isDefault": "Es predeterminado",
"globals.terms.body": "Cuerpo",
"globals.terms.default": "Predeterminado",
"globals.terms.channel": "Canal",
"globals.terms.configure": "Configurar",
"globals.terms.date": "Fecha",
"globals.terms.data": "Dato | Datos",
"globals.terms.timestamp": "Marca de tiempo | Marcas de tiempo",
"globals.terms.description": "Descripción | Descripciones",
"globals.terms.fromEmailAddress": "Dirección de correo remitente | Direcciones de correo remitente",
"globals.terms.port": "Puerto | Puertos",
"globals.terms.host": "Host | Hosts",
"globals.terms.smtpHost": "Host SMTP | Hosts SMTP",
"globals.terms.smtpPort": "Puerto SMTP | Puertos SMTP",
"globals.terms.firstName": "Nombre | Nombres",
"globals.terms.lastName": "Apellido | Apellidos",
"globals.terms.setPassword": "Establecer contraseña | Establecer contraseñas",
"globals.terms.sendWelcomeEmail": "¿Enviar correo de bienvenida? | ¿Enviar correos de bienvenida?",
"globals.terms.username": "Nombre de usuario | Nombres de usuario",
"globals.terms.phoneNumber": "Número de teléfono | Números de teléfono",
"globals.terms.usage": "Uso",
"globals.terms.createdAt": "Creado el",
"globals.terms.updatedAt": "Actualizado el",
"globals.terms.lastMessageAt": "Último mensaje el",
"globals.terms.pickDate": "Seleccionar una fecha",
"globals.terms.time": "Hora",
"globals.terms.listValues": "Listar valores",
"globals.terms.regexHint": "Sugerencia de regex",
"globals.terms.operator": "Operador | Operadores",
"globals.terms.overdue": "Vencido",
"globals.terms.snooze": "Posponer",
"globals.terms.resolve": "Resolver",
"globals.terms.recipient": "Destinatario | Destinatarios",
"globals.terms.tls": "TLS | TLSs",
"globals.terms.credential": "Credencial | Credenciales",
"globals.terms.tenantID": "ID de inquilino",
"globals.terms.copy": "Copiar",
"globals.messages.markAsUnread": "Marcar como no leído",
"globals.messages.welcomeToLibredesk": "Bienvenido a Libredesk",
"globals.messages.invalid": "{name} inválido",
"globals.messages.custom": "{name} personalizado",
"globals.messages.replying": "Respondiendo",
"globals.messages.hoursSince": "Horas desde",
"globals.messages.hoursSinceCreated": "Horas desde creación",
"globals.messages.hoursSinceFirstReply": "Horas desde primera respuesta",
"globals.messages.hoursSinceLastReply": "Horas desde última respuesta",
"globals.messages.hoursSinceResolved": "Horas desde resolución",
"globals.messages.assigned": "{name} asignado",
"globals.messages.golangDurationHoursMinutes": "Duración en horas o minutos. Ejemplo: 1h, 30m, 1h30m",
"globals.messages.reassigning": "Reasignando",
"globals.messages.badRequest": "Solicitud incorrecta",
"globals.messages.visibleWhen": "Visible cuando",
"globals.messages.adjustFilters": "Intenta ajustar los filtros",
"globals.messages.errorUpdating": "Error al actualizar {name}",
"globals.messages.errorCreating": "Error al crear {name}",
"globals.messages.errorDeleting": "Error al eliminar {name}",
"globals.messages.errorSaving": "Error al guardar {name}",
"globals.messages.errorFetching": "Error al obtener {name}",
"globals.messages.errorFetchingCount": "Error al obtener conteo de {name}",
"globals.messages.errorFetchingChart": "Error al obtener gráfico de {name}",
"globals.messages.errorGenerating": "Error al generar {name}",
"globals.messages.errorDestroying": "Error al destruir {name}",
"globals.messages.errorChecking": "Error al verificar {name}",
"globals.messages.errorParsing": "Error al analizar {name}",
"globals.messages.errorReading": "Error al leer {name}",
"globals.messages.errorWriting": "Error al escribir {name}",
"globals.messages.errorValidating": "Error al validar {name}",
"globals.messages.errorUploading": "Error al subir {name}",
"globals.messages.errorInserting": "Error al insertar {name}",
"globals.messages.errorApplying": "Error al aplicar {name}",
"globals.messages.errorSending": "Error al enviar {name}",
"globals.messages.errorAlreadyExists": "{name} ya existe",
"globals.messages.errorMarshalling": "Error al serializar {name}",
"globals.messages.errorSearching": "Error al buscar {name}",
"globals.messages.errorExchangingToken": "Error al intercambiar token",
"globals.messages.areYouAbsolutelySure": "¿Estás completamente seguro?",
"globals.messages.tooLong": "{name} es demasiado largo, debe tener como máximo {max} caracteres",
"globals.messages.deletedSuccessfully": "{name} eliminado exitosamente",
"globals.messages.updatedSuccessfully": "{name} actualizado exitosamente",
"globals.messages.savedSuccessfully": "{name} guardado exitosamente",
"globals.messages.createdSuccessfully": "{name} creado exitosamente",
"globals.messages.blockedSuccessfully": "{name} bloqueado exitosamente",
"globals.messages.unblockedSuccessfully": "{name} desbloqueado exitosamente",
"globals.messages.sentSuccessfully": "{name} enviado exitosamente",
"globals.messages.revokedSuccessfully": "{name} revocado exitosamente",
"globals.messages.errorRevoking": "Error al revocar {name}",
"globals.messages.generatedSuccessfully": "{name} generado exitosamente",
"globals.messages.connectedSuccessfully": "{name} conectado exitosamente",
"globals.messages.reconnectedSuccessfully": "{name} reconectado exitosamente",
"globals.messages.errorConnecting": "Error al conectar {name}",
"globals.messages.generate": "Generar {name}",
"globals.messages.generated": "{name} generado",
"globals.messages.regenerate": "Regenerar",
"globals.messages.revoke": "Revocar",
"globals.messages.lastUsed": "Último uso",
"globals.messages.pageTooLarge": "El tamaño de página es demasiado grande, debe ser como máximo {max}",
"globals.messages.edit": "Editar {name}",
"globals.messages.delete": "Eliminar {name}",
"globals.messages.create": "Crear {name}",
"globals.messages.new": "Nuevo {name}",
"globals.messages.add": "Agregar {name}",
"globals.messages.adding": "Agregando {name}",
"globals.messages.starting": "Iniciando {name}",
"globals.messages.all": "Todos {name}",
"globals.messages.deleteAll": "Eliminar todo",
"globals.messages.markAllAsRead": "Marcar todo como leído",
"globals.messages.denied": "{name} denegado",
"globals.messages.noResults": "No se encontró {name}",
"globals.messages.enter": "Ingresar {name}",
"globals.messages.yes": "Sí {name}",
"globals.messages.no": "No {name}",
"globals.messages.select": "Seleccionar {name}",
"globals.messages.copied": "Copiado al portapapeles",
"globals.messages.errorCopying": "Error al copiar al portapapeles",
"globals.messages.search": "Buscar {name}",
"globals.messages.type": "Tipo de {name}",
"globals.messages.typeOf": "Tipo de {name}",
"globals.messages.invalidEmailAddress": "Dirección de correo inválida",
"globals.messages.selectAtLeastOne": "Por favor selecciona al menos un {name}",
"globals.messages.strongPassword": "La contraseña debe tener entre {min} y {max} caracteres, debe contener al menos una mayúscula, una minúscula, un número y un carácter especial.",
"globals.messages.couldNotReload": "No se pudo recargar {name}",
"globals.messages.required": "{name} requerido",
"globals.messages.invalidValue": "Valor de {name} inválido",
"globals.messages.mustBeNumber": "Debe ser un número",
"globals.messages.fileTypeisNotAnImage": "El tipo de archivo no es una imagen",
"globals.messages.notFound": "{name} no encontrado",
"globals.messages.empty": "{name} vacío",
"globals.messages.mismatch": "{name} no coincide",
"globals.messages.errorSendingPasswordResetEmail": "Error al enviar correo de restablecimiento de contraseña",
"globals.messages.cannotBeEmpty": "{name} no puede estar vacío",
"globals.messages.pressEnterToSelectAValue": "Presiona enter para seleccionar un valor",
"globals.messages.caseSensitiveMatch": "Coincidencia sensible a mayúsculas",
"globals.messages.viewDetails": "Ver detalles",
"globals.messages.pickDateAndTime": "Seleccionar fecha y hora",
"globals.messages.selectAFutureTime": "Seleccionar una hora futura",
"globals.messages.assign": "Asignar {name}",
"globals.messages.set": "Establecer {name}",
"globals.messages.remove": "Eliminar {name}",
"globals.messages.deletionConfirmation": "Esta acción no se puede deshacer. Esto eliminará permanentemente este {name}.",
"globals.messages.startTypingToSearch": "Comienza a escribir para buscar...",
"globals.messages.goHourMinuteDuration": "Formato de duración inválido. Debe ser un número seguido de h (horas), m (minutos).",
"globals.messages.goDuration": "Duración inválida. Por favor usa un formato válido (ej. 30s, 30m, 1h, 48h, etc.)",
"globals.messages.invalidFromAddress": "Formato de dirección de correo inválido, asegúrate de que sea válido en el formato `Nombre \u003ccorreo@ejemplo.com\u003e`",
"globals.messages.canOnlyDeleteOwn": "Solo puedes eliminar tu propio {name}",
"globals.messages.selectTLS": "Seleccionar tipo de TLS",
"globals.messages.save": "Guardar",
"globals.messages.saveChanges": "Guardar cambios",
"globals.messages.cancel": "Cancelar",
"globals.messages.submit": "Enviar",
"globals.messages.continue": "Continuar",
"globals.messages.connecting": "Conectando...",
"globals.messages.send": "Enviar {name}",
"globals.messages.update": "Actualizar {name}",
"globals.messages.setUp": "Configurar",
"globals.messages.invite": "Invitar",
"globals.messages.enable": "Habilitar",
"globals.messages.disable": "Deshabilitar",
"globals.messages.block": "Bloquear {name}",
"globals.messages.unblock": "Desbloquear {name}",
"globals.messages.saving": "Guardando...",
"globals.messages.upload": "Subir",
"globals.messages.back": "Volver",
"globals.messages.close": "Cerrar",
"globals.messages.import": "Importar {name}",
"globals.messages.apply": "Aplicar {name}",
"globals.messages.reset": "Restablecer {name}",
"globals.messages.lastNItems": "Últimos {n} {name} | Últimos {n} {name}",
"globals.messages.correctEmailErrors": "Por favor corrige los errores de correo",
"globals.messages.additionalFeedback": "Comentarios adicionales (opcional)",
"globals.messages.pleaseSelect": "Por favor selecciona {name} antes de enviar",
"globals.messages.poweredBy": "Desarrollado por",
"globals.messages.thankYou": "¡Gracias!",
"globals.messages.pageNotFound": "Página no encontrada",
"globals.messages.somethingWentWrong": "Algo salió mal",
"form.error.min": "Debe tener al menos {min} caracteres",
"form.error.max": "Debe tener como máximo {max} caracteres",
"form.error.minmax": "Debe tener entre {min} y {max} caracteres",
"form.error.minmaxNumber": "Debe estar entre {min} y {max}",
"form.error.time.invalid": "Formato de hora inválido (HH:mm)",
"form.error.validUrl": "URL inválida",
"user.resetPasswordTokenExpired": "El token es inválido o expiró, por favor intenta de nuevo solicitando un nuevo enlace",
"user.userCannotDeleteSelf": "No puedes eliminarte a ti mismo",
"user.userAlreadyLoggedIn": "Usuario ya ha iniciado sesión",
"user.invalidEmailPassword": "Correo o contraseña inválidos.",
"user.accountDisabled": "Tu cuenta está deshabilitada, contacta al administrador",
"user.cannotDeleteSystemUser": "No se puede eliminar el usuario del sistema",
"user.sameEmailAlreadyExists": "Ya existe un usuario con ese correo",
"user.errorGeneratingPasswordToken": "Error al generar token de contraseña",
"media.fileSizeTooLarge": "Archivo demasiado grande, sube un archivo menor a {size} ",
"media.fileTypeNotAllowed": "Tipo de archivo no permitido",
"media.fileEmpty": "Este archivo tiene 0 bytes, no se adjuntará.",
"media.invalidOrExpiredURL": "URL de medio inválida o expirada",
"inbox.emptyIMAP": "Configuración IMAP vacía",
"inbox.emptySMTP": "Configuración SMTP vacía",
"inbox.oauthAlreadyExists": "Ya existe una bandeja con este correo. Usa Reconectar para actualizar credenciales.",
"inbox.oauthNotFound": "No se encontró bandeja con este correo para reconectar.",
"inbox.oauthEmailMismatch": "El correo autorizado no coincide con esta bandeja. Por favor autoriza con la cuenta correcta.",
"template.defaultTemplateAlreadyExists": "Ya existe una plantilla predeterminada",
"template.cannotDeleteBuiltInTemplate": "No se puede eliminar plantilla integrada",
"role.invalidPermission": "Permiso {name} inválido",
"role.noPermissionsProvided": "No se proporcionaron permisos",
"macro.emptyActionValue": "Valor vacío para acción {name}",
"macro.duplicateActionsNotAllowed": "No se permiten acciones duplicadas",
"macro.actionNotAllowed": "Acción {name} no permitida",
"macro.permissionDenied": "Permiso denegado para algunas acciones de macro",
"macro.couldNotApply": "No se pudo aplicar macro",
"macro.partiallyApplied": "Macro aplicada parcialmente",
"macro.applied": "Macro aplicada",
"sla.firstResponseTimeAfterResolution": "El tiempo de primera respuesta no puede ser después del tiempo de resolución",
"conversationStatus.alreadyInUse": "No se puede eliminar el estado porque está en uso. Por favor remuévelo de todas las conversaciones antes de eliminar",
"conversationStatus.cannotUpdateDefault": "No se puede actualizar el estado de conversación predeterminado",
"csat.alreadySubmitted": "CSAT ya enviado",
"csat.rateYourInteraction": "Califica tu interacción reciente",
"csat.rating.poor": "Pobre",
"csat.rating.fair": "Regular",
"csat.rating.good": "Bueno",
"csat.rating.great": "Muy bueno",
"csat.rating.excellent": "Excelente",
"csat.pageTitle": "Califica tu interacción con nosotros",
"csat.thankYouMessage": "Agradecemos que te hayas tomado el tiempo de enviar tus comentarios.",
"auth.csrfTokenMismatch": "Token CSRF no coincide",
"auth.invalidOrExpiredSession": "Sesión inválida o expirada",
"auth.invalidOrExpiredSessionClearCookie": "Sesión inválida o expirada. Por favor limpia tus cookies e intenta de nuevo.",
"auth.signIn": "Inicia sesión en tu cuenta",
"auth.orContinueWith": "O continúa con",
"auth.enterEmail": "Ingresa tu correo",
"auth.enterPassword": "Ingresa tu contraseña",
"auth.forgotPassword": "¿Olvidaste tu contraseña?",
"auth.loggingIn": "Iniciando sesión...",
"auth.signInButton": "Iniciar sesión",
"auth.resetPassword": "Restablecer contraseña",
"auth.enterEmailForReset": "Ingresa tu correo para recibir un enlace de restablecimiento.",
"auth.sending": "Enviando...",
"auth.sendResetLink": "Enviar enlace de restablecimiento",
"auth.invalidEmail": "Dirección de correo inválida.",
"auth.resetLinkSent": "Enlace de restablecimiento enviado",
"auth.checkEmailForReset": "Revisa tu correo para el enlace de restablecimiento.",
"auth.backToLogin": "Volver al inicio de sesión",
"auth.setNewPassword": "Establecer nueva contraseña",
"auth.enterNewPasswordTwice": "Ingresa tu nueva contraseña dos veces para confirmar.",
"auth.enterNewPassword": "Ingresar nueva contraseña",
"auth.confirmPassword": "Confirmar contraseña",
"auth.confirmNewPassword": "Confirmar nueva contraseña",
"auth.settingPassword": "Estableciendo contraseña...",
"auth.invalidResetLink": "Enlace de restablecimiento inválido. Solicita uno nuevo.",
"auth.passwordRequired": "La contraseña es requerida.",
"auth.passwordsDoNotMatch": "Las contraseñas no coinciden.",
"auth.passwordSetSuccess": "Ahora puedes iniciar sesión con tu nueva contraseña.",
"navigation.reassignReplies": "Reasignar respuestas",
"navigation.darkMode": "Modo oscuro",
"navigation.away": "Ausente",
"navigation.logout": "Cerrar sesión",
"admin.empty": "Selecciona una sección de la barra lateral",
"admin.webhook.events.description": "Selecciona los eventos a los que quieres suscribirte. Puedes seleccionar múltiples eventos.",
"admin.webhook.secret.description": "Clave secreta opcional para verificación de firma de webhook.",
"admin.general.siteName": "Nombre del sitio",
"admin.general.siteName.description": "Nombre para tu mesa de ayuda.",
"admin.general.siteName.min": "El nombre del sitio debe tener al menos 1 carácter",
"admin.general.language.placeholder": "Seleccionar idioma",
"admin.general.language.description": "Idioma predeterminado para tu mesa de ayuda.",
"admin.general.timezone.placeholder": "Seleccionar zona horaria",
"admin.general.timezone.description": "Zona horaria predeterminada para tu mesa de ayuda.",
"admin.general.businessHours.placeholder": "Seleccionar horario comercial",
"admin.general.businessHours.description": "Horario comercial predeterminado para tu mesa de ayuda.",
"admin.general.rootURL.description": "URL raíz de la aplicación. (Sin barra final).",
"admin.general.rootURL.valid": "La URL raíz debe ser una URL válida",
"admin.general.faviconURL": "URL del favicon",
"admin.general.faviconURL.description": "URL del favicon para la aplicación.",
"admin.general.faviconURL.valid": "La URL del favicon debe ser una URL válida",
"admin.general.logoURL": "URL del logo",
"admin.general.logoURL.description": "URL del logo para la aplicación.",
"admin.general.logoURL.valid": "La URL del logo debe ser una URL válida",
"admin.general.maxAllowedFileUploadSize": "Tamaño máximo de archivo permitido",
"admin.general.maxAllowedFileUploadSize.description": "Tamaño máximo de archivo permitido en MB.",
"admin.general.maxAllowedFileUploadSize.valid": "El tamaño máximo de archivo debe estar entre 1 y 500 MB",
"admin.general.allowedFileUploadExtensions": "Extensiones de archivo permitidas",
"admin.general.allowedFileUploadExtensions.description": "Usa `*` para permitir todos los tipos. Por ejemplo: `jpg, png, pdf`",
"admin.businessHours.unauthorized": "No tienes permiso para ver horarios comerciales.",
"admin.businessHours.setBusinessHours": "Establecer horario comercial",
"admin.businessHours.alwaysOpen24x7": "Siempre abierto (24/7)",
"admin.businessHours.customBusinessHours": "Horario comercial personalizado",
"admin.businessHours.hours.required": "El horario comercial es requerido",
"admin.businessHours.openClose.required": "La hora de apertura y cierre son requeridas",
"admin.sla.name.valid": "El nombre de política SLA debe tener entre 1 y 255 caracteres",
"admin.sla.description.valid": "La descripción de política SLA debe tener entre 1 y 255 caracteres",
"admin.sla.firstResponseTime": "Tiempo de primera respuesta",
"admin.sla.resolutionTime": "Tiempo de resolución",
"admin.sla.nextResponseTime": "Tiempo de siguiente respuesta",
"admin.sla.alertConfiguration": "Configuración de alertas",
"admin.sla.alertConfiguration.description": "Configurar disparadores y destinatarios de alertas",
"admin.sla.addBreachAlert": "Agregar alerta de incumplimiento",
"admin.sla.addWarningAlert": "Agregar alerta de advertencia",
"admin.sla.warning": "Advertencia",
"admin.sla.breach": "Incumplimiento",
"admin.sla.triggerTiming": "Momento de disparo",
"admin.sla.immediatelyOnBreach": "Inmediatamente al incumplir",
"admin.sla.afterSpecificDuration": "Después de duración específica",
"admin.sla.advanceWarning": "Advertencia anticipada",
"admin.sla.followUpDelay": "Retraso de seguimiento",
"admin.sla.alertRecipients": "Destinatarios de alerta",
"admin.sla.noAlertsConfigured": "No hay alertas configuradas",
"admin.sla.atleastOneSLATimeRequired": "Se requiere al menos uno de: Tiempo de primera respuesta, Tiempo de siguiente respuesta o Tiempo de resolución.",
"admin.conversationTags.edit.description": "Cambia el nombre de la etiqueta. Haz clic en guardar cuando termines.",
"admin.conversationTags.new.description": "Establece el nombre de la etiqueta. Haz clic en guardar cuando termines.",
"admin.conversationTags.name.valid": "El nombre de la etiqueta debe tener al menos 3 caracteres",
"admin.macro.messageContent": "Respuesta a enviar cuando se use la macro (opcional)",
"admin.macro.actions": "Acciones (opcional)",
"admin.macro.messageOrActionRequired": "Se requiere contenido del mensaje o acciones",
"admin.macro.actionInvalid": "Cada acción debe tener un tipo y un valor",
"admin.conversationStatus.name.description": "Establece el nombre del estado. Haz clic en guardar cuando termines.",
"admin.inbox.name.description": "Nombre para tu bandeja de entrada.",
"admin.inbox.fromEmailAddress.placeholder": "Mi bandeja \u003csoporte@ejemplo.com\u003e",
"admin.inbox.fromEmailAddress.description": "Dirección de correo para tu bandeja. ej. Mi bandeja \u003csoporte@ejemplo.com\u003e",
"admin.inbox.enabled.description": "Activar escaneo de bandeja y envío de mensajes.",
"admin.inbox.csatSurveys": "Encuestas CSAT",
"admin.inbox.csatSurveys.description_1": "Enviar encuestas de satisfacción cuando la conversación se marque como resuelta.",
"admin.inbox.csatSurveys.description_2": "Para mejor control sobre cuándo enviar encuestas, deshabilita esta opción y crea una regla de automatización.",
"admin.inbox.imapConfig": "Configuración IMAP",
"admin.inbox.mailbox": "Buzón",
"admin.inbox.mailbox.description": "Buzón (carpeta) para escanear correos entrantes. Por defecto es INBOX (usualmente no necesita cambios).",
"admin.inbox.imap.tls.description": "Elige el método de cifrado para IMAP.",
"admin.inbox.imapScanInterval": "Intervalo de escaneo",
"admin.inbox.imapScanInterval.description": "Intervalo para escanear la bandeja por nuevos correos. Formato: 120s, 1m, 1h",
"admin.inbox.imapScanInboxSince": "Escanear bandeja desde",
"admin.inbox.imapScanInboxSince.description": "Para mejorar el rendimiento en mesas de ayuda grandes con alto volumen de correos, esto limita los escaneos a correos recibidos desde la duración especificada (ej. `2h`, `48h`) restándola del tiempo actual.",
"admin.inbox.smtpConfig": "Configuración SMTP",
"admin.inbox.maxConnections": "Conexiones máximas",
"admin.inbox.maxConnections.description": "Número máximo de conexiones concurrentes al servidor.",
"admin.inbox.maxRetries": "Reintentos máximos",
"admin.inbox.maxRetries.description": "Número de veces a reintentar cuando un mensaje falla.",
"admin.inbox.idleTimeout": "Tiempo de espera inactivo",
"admin.inbox.idleTimeout.description": "Tiempo máximo de espera para nueva actividad en una conexión antes de cerrarla y removerla del pool.",
"admin.inbox.waitTimeout": "Tiempo de espera",
"admin.inbox.waitTimeout.description": "Tiempo máximo de espera para obtener una conexión del pool antes de agotar el tiempo. Esto puede ocurrir cuando todas las conexiones abiertas están ocupadas enviando correos y no regresan al pool lo suficientemente rápido. Este también es el tiempo de espera usado al crear nuevas conexiones SMTP.",
"admin.inbox.authProtocol": "Protocolo de autenticación",
"admin.inbox.authProtocol.description": "Protocolo de autenticación a usar.",
"admin.inbox.tls.description": "Cifrado TLS/SSL, STARTTLS es comúnmente usado.",
"admin.inbox.heloHostname": "Nombre de host HELO",
"admin.inbox.heloHostname.description": "El nombre de host a usar en el comando HELO/EHLO. Si no se establece, por defecto es localhost.",
"admin.inbox.skipTLSVerification": "Omitir verificación TLS",
"admin.inbox.skipTLSVerification.description": "Omitir verificación de nombre de host en el certificado TLS.",
"admin.inbox.chooseChannel": "Elige un canal",
"admin.inbox.configureChannel": "Configurar canal",
"admin.inbox.createEmailInbox": "Crear bandeja de correo",
"admin.inbox.oauth.chooseSetupMethod": "Elige método de configuración",
"admin.inbox.oauth.selectConnectionMethod": "Selecciona cómo quieres conectar tu cuenta de correo",
"admin.inbox.oauth.googleDescription": "Conectar con Google Workspace o Gmail",
"admin.inbox.oauth.microsoftDescription": "Conectar con Microsoft 365 o Outlook",
"admin.inbox.oauth.otherProvider": "Otro proveedor",
"admin.inbox.oauth.otherProviderDescription": "Configurar IMAP y SMTP manualmente",
"admin.inbox.oauth.connectedVia": "Conectado vía OAuth - {provider}",
"admin.inbox.oauth.connectAccount": "Conectar cuenta de {provider}",
"admin.inbox.oauth.followSteps": "Sigue los pasos a continuación para conectar tu cuenta de correo",
"admin.inbox.oauth.step1CreateApp": "1. Crear aplicación OAuth en",
"admin.inbox.oauth.googleCloudConsole": "Consola de Google Cloud",
"admin.inbox.oauth.microsoftAzurePortal": "Portal de Microsoft Azure",
"admin.inbox.oauth.step2AddCallback": "2. Agregar esta URL de retorno:",
"admin.inbox.oauth.step3EnterCredentials": "3. Ingresa tus credenciales a continuación:",
"admin.inbox.oauth.enterClientID": "Ingresa tu ID de cliente OAuth",
"admin.inbox.oauth.enterClientSecret": "Ingresa tu clave secreta de cliente OAuth",
"admin.inbox.oauth.clientIDSecretRequired": "Por favor proporciona tanto el ID de cliente como su clave secreta",
"admin.inbox.oauth.reconnectAccount": "Reconectar cuenta de {provider}",
"admin.inbox.oauth.reconnectDescription": "Reingresa tus credenciales para refrescar la conexión OAuth",
"admin.agent.deleteConfirmation": "Esto eliminará permanentemente al agente. Considera deshabilitar la cuenta en su lugar.",
"admin.agent.apiKey.description": "Generar claves API para que este agente acceda a libredesk programáticamente.",
"admin.agent.apiKey.noKey": "No se ha generado ninguna clave API para este agente.",
"admin.agent.apiKey.warningMessage": "Esta clave API solo se mostrará una vez. Asegúrate de copiarlo ahora.",
"admin.role.roleForAllSupportAgents": "Rol para todos los agentes de soporte",
"admin.role.setPermissionsForThisRole": "Establecer permisos para este rol",
"admin.role.cannotModifyAdminRole": "No se puede modificar el rol de administrador. Por favor crea un nuevo rol.",
"admin.role.conversations.read": "Ver conversación",
"admin.role.conversations.write": "Crear conversación",
"admin.role.conversations.readAssigned": "Ver conversaciones asignadas a mí",
"admin.role.conversations.readAll": "Ver todas las conversaciones",
"admin.role.conversations.readUnassigned": "Ver todas las conversaciones sin asignar",
"admin.role.conversations.readTeamInbox": "Ver conversaciones en bandeja del equipo",
"admin.role.conversations.readTeamAll": "Ver conversaciones de tu equipo",
"admin.role.conversations.updateUserAssignee": "Asignar conversaciones a usuarios",
"admin.role.conversations.updateTeamAssignee": "Asignar conversaciones a equipos",
"admin.role.conversations.updatePriority": "Cambiar prioridad de conversación",
"admin.role.conversations.updateStatus": "Cambiar estado de conversación",
"admin.role.conversations.updateTags": "Agregar o eliminar etiquetas de conversación",
"admin.role.messages.read": "Ver mensajes de conversación",
"admin.role.messages.write": "Enviar mensajes en conversaciones",
"admin.role.messages.writeAsContact": "Enviar mensajes como contacto",
"admin.role.view.manage": "Crear y gestionar vistas de conversación",
"admin.role.sharedViews.manage": "Gestionar vistas compartidas",
"admin.role.generalSettings.manage": "Gestionar configuración general",
"admin.role.notificationSettings.manage": "Gestionar configuración de notificaciones",
"admin.role.status.manage": "Gestionar estados de conversación",
"admin.role.oidc.manage": "Gestionar configuración SSO",
"admin.role.tags.manage": "Gestionar etiquetas",
"admin.role.macros.manage": "Gestionar macros",
"admin.role.users.manage": "Gestionar usuarios",
"admin.role.teams.manage": "Gestionar equipos",
"admin.role.automations.manage": "Gestionar automatizaciones",
"admin.role.inboxes.manage": "Gestionar bandejas",
"admin.role.roles.manage": "Gestionar roles",
"admin.role.templates.manage": "Gestionar plantillas",
"admin.role.reports.manage": "Gestionar reportes",
"admin.role.businessHours.manage": "Gestionar horarios comerciales",
"admin.role.sla.manage": "Gestionar políticas SLA",
"admin.role.ai.manage": "Gestionar características de IA",
"admin.role.contacts.readAll": "Ver todos los contactos",
"admin.role.contacts.read": "Ver detalles de contacto",
"admin.role.contacts.write": "Editar detalles de contacto",
"admin.role.contacts.block": "Bloquear contactos",
"admin.role.contactNotes.read": "Ver notas de contacto",
"admin.role.contactNotes.write": "Agregar notas de contacto",
"admin.role.contactNotes.delete": "Eliminar notas de contacto",
"admin.role.customAttributes.manage": "Gestionar atributos personalizados",
"admin.role.webhooks.manage": "Gestionar webhooks",
"admin.role.activityLog.manage": "Gestionar registro de actividad",
"admin.automation.newConversation.description": "Reglas que se ejecutan cuando se crea una nueva conversación, arrastra y suelta para reordenar reglas.",
"admin.automation.conversationUpdate": "Actualización de conversación",
"admin.automation.conversationUpdate.description": "Reglas que se ejecutan cuando se actualiza una conversación.",
"admin.automation.timeTriggers": "Disparadores de tiempo",
"admin.automation.timeTriggers.description": "Reglas que se ejecutan una vez por hora",
"admin.automation.match": "Coincidir",
"admin.automation.any": "CUALQUIERA",
"admin.automation.all": "TODOS",
"admin.automation.below": "abajo",
"admin.automation.executeFirstMatchingRule": "Ejecutar primera regla que coincida",
"admin.automation.executeAllMatchingRules": "Ejecutar todas las reglas que coincidan",
"admin.automation.name.description": "Nombre para esta regla de automatización.",
"admin.automation.description.description": "Breve descripción de lo que hace esta regla.",
"admin.automation.evaluateRuleOnTheseEvents": "Evaluar regla en estos eventos.",
"admin.automation.matchTheseRules": "Coincidir con estas reglas",
"admin.automation.and": "Y",
"admin.automation.or": "O",
"admin.automation.performTheseActions": "Realizar estas acciones",
"admin.automation.event.priority.change": "Cambio de prioridad",
"admin.automation.event.status.change": "Cambio de estado",
"admin.automation.event.message.outgoing": "Mensaje saliente",
"admin.automation.event.message.incoming": "Mensaje entrante",
"admin.automation.invalid": "Asegúrate de tener al menos una acción y una regla y que sus valores no estén vacíos.",
"admin.notification.restartApp": "Configuración actualizada exitosamente. Por favor reinicia la aplicación para que los cambios surtan efecto.",
"admin.banner.restartMessage": "Algunas configuraciones han sido cambiadas que requieren reiniciar la aplicación para que surtan efecto.",
"admin.template.outgoingEmailTemplates": "Plantillas de correo saliente",
"admin.template.emailNotificationTemplates": "Plantillas de notificación por correo",
"admin.template.makeSureTemplateHasContent": "Asegúrate de que la plantilla tenga {content} solo una vez.",
"admin.template.onlyOneDefaultOutgoingTemplate": "Solo puedes tener una plantilla de correo saliente predeterminada.",
"admin.sso.setThisUrlForCallback": "Establece esta URI para callback.",
"admin.sso.logoURLDescription": "URL de logo personalizado para mostrar en la página de inicio de sesión.",
"admin.customAttributes.regex.description": "Regex para validar el valor de este atributo personalizado. Deja vacío para omitir validación.",
"admin.customAttributes.regexHint.description": "Sugerencia de patrón regex.",
"admin.customAttributes.keyNotAllowed": "La clave proporcionada no está permitida ya que entra en conflicto con atributos predeterminados. Por favor usa una clave diferente.",
"admin.tags.deleteConfirmation": "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta etiqueta? Esto también la removerá de todas las conversaciones",
"command.typeCmdOrSearch": "Escribe un comando o busca...",
"command.noCommandAvailable": "No hay comando disponible",
"command.selectAMacro": "Selecciona una macro para ver detalles",
"command.enterToSelect": "Presiona Enter para seleccionar",
"command.navigateWithArrows": "Usa / para navegar",
"command.closeWithEsc": "Presiona Esc para cerrar",
"command.backspaceToParent": "Presiona Backspace para ir al padre",
"command.pickSnoozeTime": "Selecciona tiempo de posposición",
"command.replyPreview": "Vista previa de respuesta",
"update.newUpdateAvailable": "Una nueva actualización está disponible",
"report.chart.newConversations": "Nuevas conversaciones",
"report.chart.resolvedConversations": "Conversaciones resueltas",
"report.chart.title": "Tendencias de conversación",
"report.sla.cardTitle": "Rendimiento SLA (últimos {days} días)",
"report.sla.firstRespMet": "Primera respuesta cumplida",
"report.sla.firstRespBreached": "Primera respuesta incumplida",
"report.sla.avgFirstResp": "Tiempo promedio de primera respuesta",
"report.sla.nextRespMet": "Siguiente respuesta cumplida",
"report.sla.nextRespBreached": "Siguiente respuesta incumplida",
"report.sla.avgNextResp": "Tiempo promedio de siguiente respuesta",
"report.sla.resolutionMet": "Resolución cumplida",
"report.sla.resolutionBreached": "Resolución incumplida",
"report.sla.avgResolution": "Tiempo promedio de resolución",
"report.sla.compliance": "Cumplimiento",
"report.sla.met": "Cumplido",
"report.sla.breached": "Incumplido",
"report.sla.firstResponse": "Primera respuesta",
"report.sla.nextResponse": "Siguiente respuesta",
"report.sla.resolution": "Resolución",
"report.openConversations": "Conversaciones abiertas",
"report.agentStatus": "Estado de agentes",
"report.csat.title": "Satisfacción del cliente",
"report.csat.cardTitle": "Satisfacción del cliente (últimos {days} días)",
"report.csat.avgRating": "Calificación promedio",
"report.csat.responseRate": "Tasa de respuesta",
"report.csat.responses": "Respuestas",
"report.messages.title": "Volumen de mensajes",
"report.messages.cardTitle": "Volumen de mensajes (últimos {days} días)",
"report.messages.total": "Total",
"report.messages.incoming": "Entrantes",
"report.messages.outgoing": "Salientes",
"report.messages.perConversation": "Por conversación",
"report.tags.title": "Distribución de etiquetas",
"report.tags.cardTitle": "Distribución de etiquetas (últimos {days} días)",
"report.tags.tagged": "Etiquetados",
"report.tags.topTags": "Principales etiquetas",
"search.noResultsForQuery": "No se encontraron resultados para la consulta `{query}`. Intenta un término de búsqueda diferente.",
"search.minQueryLength": "Por favor ingresa al menos {length} caracteres para buscar.",
"search.searchBy": "Buscar por número de referencia, dirección de correo de contacto o mensajes en conversaciones.",
"search.adjustSearchTerms": "Intenta ajustar tus términos de búsqueda o filtros.",
"sla.overdueBy": "Vencido por",
"sla.met": "SLA cumplido",
"view.form.description": "Crea y guarda vistas de filtro personalizadas para acceso rápido a tus conversaciones.",
"view.form.name.description": "Ingresa un nombre único para tu vista.",
"view.form.filters.description": "Establece uno o más filtros para personalizar la vista.",
"view.form.name.length": "El nombre de vista debe tener entre 2 y 30 caracteres.",
"view.form.filter.selectAtLeastOne": "Selecciona al menos un filtro.",
"view.form.filter.partiallyFilled": "Por favor asegúrate de haber llenado los campos de filtro correctamente.",
"account.changeAvatar": "Cambia tu avatar aquí.",
"account.publicAvatar": "Avatar público",
"account.chooseAFile": "Elige un archivo...",
"account.removeAvatar": "Eliminar avatar",
"account.cropAvatar": "Recortar avatar",
"account.avatarRemoved": "Avatar eliminado",
"conversation.resolveWithoutAssignee": "No se puede resolver la conversación sin un usuario asignado. Por favor asigna un usuario antes de intentar resolver",
"conversation.notMemberOfTeam": "No eres miembro de este equipo. Por favor actualiza la página e intenta de nuevo",
"conversation.viewPermissionDenied": "No tienes acceso a esta vista",
"conversation.errorGeneratingMessageID": "Error al generar ID de mensaje",
"conversation.invalidSnoozeDuration": "Duración de posposición inválida",
"conversation.errorUnassigningOpenConversations": "Error al desasignar conversaciones abiertas",
"conversation.errorRemovingConversationAssignee": "Error al eliminar asignado de conversación",
"conversation.placeholder": "Selecciona una conversación del panel izquierdo.",
"conversation.searchContact": "Buscar contacto por correo o escribe nuevo correo",
"conversation.sort.oldestActivity": "Actividad más antigua",
"conversation.sort.newestActivity": "Actividad más reciente",
"conversation.sort.startedFirst": "Iniciado primero",
"conversation.sort.startedLast": "Iniciado último",
"conversation.sort.waitingLongest": "Esperando más tiempo",
"conversation.sort.nextSLATarget": "Siguiente objetivo SLA",
"conversation.sort.priorityFirst": "Prioridad primero",
"conversation.noConversationsFound": "No se encontraron conversaciones",
"conversation.tryAdjustingFilters": "Intenta ajustar los filtros",
"conversation.couldNotFetch": "No se pudieron obtener conversaciones",
"conversation.allLoaded": "Todas las conversaciones cargadas",
"conversation.showQuotedText": "Mostrar texto citado",
"conversation.hideQuotedText": "Ocultar texto citado",
"conversation.sidebar.information": "Información",
"conversation.sidebar.contactAttributes": "Atributos de contacto",
"conversation.sidebar.previousConvo": "Conversaciones previas",
"conversation.sidebar.noPreviousConvo": "No hay conversaciones previas",
"conversation.sidebar.notAvailable": "No disponible",
"editor.newLine": "Shift + Enter para agregar una nueva línea. ",
"editor.send": "Ctrl + Enter para enviar. ",
"editor.ctrlK": "Ctrl + K para abrir barra de comandos. ",
"ai.apiKeyNotSet": "La clave API de {provider} no está configurada. Por favor pide a tu administrador que la configure",
"ai.enterOpenAIAPIKey": "Ingresar clave API de OpenAI",
"ai.apiKey.description": "La clave API de {provider} no está configurada o es inválida. Por favor ingresa una clave API válida para usar características de IA.",
"replyBox.emailAddresess": "Direcciones de correo separadas por coma",
"replyBox.invalidEmailsIn": "Correo(s) inválido(s) en",
"contact.blockConfirm": "¿Estás seguro de que quieres bloquear este contacto? Ya no podrán interactuar contigo.",
"contact.unblockConfirm": "¿Estás seguro de que quieres desbloquear este contacto? Podrán interactuar contigo nuevamente.",
"contact.alreadyExistsWithEmail": "Ya existe otro contacto con el mismo correo",
"contact.notes.empty": "Aún no hay notas",
"contact.notes.help": "Agrega una nota para este contacto para llevar registro de información importante y conversaciones.",
"setup.completeYourSetup": "Completa tu configuración",
"setup.createFirstInbox": "Crea tu primera bandeja",
"setup.inviteTeammates": "Invita compañeros",
"importer.requiredCSVFormat": "Formato CSV requerido",
"importer.importCompleted": "Importación completada: {success} de {total} exitosos, {errors} fallidos",
"importer.csvMustContainHeadersAndData": "El CSV debe contener encabezados y al menos una fila de datos",
"importer.importAlreadyInProgress": "Importación ya en progreso",
"importer.agentCaseSensitiveNote": "Los roles y equipos deben coincidir exactamente (sensible a mayúsculas)"
}