Merge branch 'master' into pr-470

A user with disabled = true could still bind on the config backend, since
configHandler.FindUser and LDAPOpsHelper.Bind never checked Disabled while the
SQL backends drop such users at lookup. Enforce it in Bind so every backend
behaves the same.

.release-please-manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  "v2": "2.5.1"
+  "v2": "2.5.0"
 }

v2/CHANGELOG.md

@@ -1,13 +1,5 @@
 # Changelog
 
-## [2.5.1](https://github.com/glauth/glauth/compare/GLAuth-v2.5.0...GLAuth-v2.5.1) (2026-07-18)
-
-
-### Bug Fixes
-
-* reject disabled users on all backends in Bind ([#470](https://github.com/glauth/glauth/issues/470)) ([fb65713](https://github.com/glauth/glauth/commit/fb65713fbdfd626cb033675fb42724a5fb3d06ff))
-* team atlanta arbitrary password ([#471](https://github.com/glauth/glauth/issues/471)) ([cb121cd](https://github.com/glauth/glauth/commit/cb121cdc2c9b831abdf7831835ec30ead2536a7a))
-
 ## [2.5.0](https://github.com/glauth/glauth/compare/GLAuth-v2.5.0...GLAuth-v2.5.0) (2026-04-19)
 
 

v2/internal/version/const.go

@@ -2,4 +2,4 @@ package version
 
 // Version is the tag of the latest release, it gets changed by the ci
 // process when a release is happening
-const Version = "v2.5.1" // x-release-please-version
+const Version = "v2.5.0" // x-release-please-version