Update roadmap priorities

docs/ROADMAP.md

@@ -30,85 +30,25 @@
 
 *Prioritized for upcoming phases.*
 
-### v3.0 — Modern Room Chat
+### Customizable Hide-Clutter Tab List
 
-- **Release date:** Not scheduled
-- **Priority:** P1
-- **Category:** Social / Communication / Privacy
-- **Status:** Planned. This is a roadmap target, not a release announcement.
-- **Existing foundation:** Opt-in, live-only end-to-end encrypted room chat; a floating
-  Koala launcher over the selected player opens a dockable, detachable, resizable
-  overlay. Quick reactions can stay in chat or fall over the video, and a bounded
-  browser-session activity timeline survives overlay reinjection. The relay stores no
-  chat history and mixed extension versions use capability-gated delivery.
+- **Priority:** P2
+- **Category:** UX / Personalization
+- **Background:** The Hide Clutter tabs feature already has a blacklist. Users should be
+  able to extend that list with tabs they frequently keep open but never want included.
+- **Planned behavior:** Provide a custom editable list, prefilled with the existing
+  blacklist, so users can add and manage their own entries.
 
-#### Core experience
+### Default Audio Boost
 
-- Floating bubble with an accessible unread badge (`1`, `2`, `3`, …, `99+`), cleared
-  only when the chat is actually viewed.
-- Subtle new-message pulse with reduced-motion support; no animation or sound while
-  muted or during Do Not Disturb.
-- Drag-and-snap bubble positioning, remembered per site, with reset-to-default.
-- Dock left/right, detached overlay, compact mode, fullscreen-safe placement, responsive
-  narrow-player layout, and keyboard-only operation.
-- Per-room mute, mention-only mode, notification sound controls, browser notifications,
-  and a visible mute state.
-- Unread state survives overlay close/reopen and tab focus changes, but room messages
-  remain memory-only unless a future storage option is explicitly enabled.
+- **Priority:** P2
+- **Category:** Audio / Playback
+- **Background:** Extend the audio settings with a configurable default boost that raises
+  the level by a chosen amount in dB.
+- **Planned behavior:** Apply the default gain in addition to the existing compressor,
+  with the boost controlled independently in the audio settings.
 
-#### Messaging
-
-- Replies with quoted context, per-message reaction counters, a full emoji picker,
-  mentions, and typing indicators.
-- Edit and delete own messages with clear local tombstones; no silent mutation.
-- Delivery states (`sending`, `sent`, `failed`, `retry`) with idempotent retries and
-  duplicate suppression after reconnects.
-- Message timestamps, date separators, jump-to-latest, unread divider, search within
-  the current live session, copy, and selectable text.
-- Link detection with safe external opening, explicit scheme allowlist, and no automatic
-  previews or remote-media loading.
-- Optional image/GIF/file sharing only after encrypted size limits, malware-risk UX,
-  relay bandwidth limits, and privacy behavior are designed and tested.
-
-#### Presence, safety, and control
-
-- Online/reconnecting status, join/leave events, and room-member presence without
-  exposing IP addresses or cross-room identity.
-- Local mute/block, host moderation controls, slow mode, spam limits, and configurable
-  maximum message length.
-- Optional read receipts and activity indicators default off; never infer or expose
-  viewing behavior without explicit consent.
-- Clear live-only/no-history explanation, encrypted-chat indicator, room-key fingerprint,
-  and key-rotation/rejoin UX.
-
-#### Reliability and compatibility
-
-- Versioned chat capabilities for every new wire feature; unknown fields/events remain
-  harmless to older extensions and old non-chat clients receive no chat traffic.
-- Server-first and extension-first rollout tests, including current, first-chat-beta,
-  old non-chat, reconnect, duplicate-frame, and malformed-capability clients.
-- Bounded queues, payloads, unread counters, typing events, reactions, and attachment
-  metadata; backpressure and rate limits on both client and relay.
-- Real Chrome and Firefox extension E2E coverage for bubble, unread count, overlay,
-  fullscreen, reconnect, and mixed-version rooms before v3.0 can ship.
-
-#### Accessibility and localization
-
-- Screen-reader announcements that do not read every busy-room message by default.
-- Complete focus management, logical tab order, Escape behavior, high contrast,
-  zoom/reflow, reduced motion, and touch target coverage.
-- All chat UI, notification text, moderation states, and errors localized across every
-  supported locale before release.
-
-#### Explicit non-goals for the first v3.0 release
-
-- No server-readable plaintext.
-- No mandatory accounts, public room directory, advertising, tracking, or presence
-  across rooms.
-- No unencrypted server-side history. Any future encrypted history requires a separate
-  threat model, retention controls, export/delete behavior, and explicit opt-in.
-
-### 2. Invite link with target URL for auto-redirect
+### Invite link with target URL for auto-redirect
 
 - **Priority:** P2
 - **Category:** UX / Ease of Sharing
@@ -152,4 +92,3 @@
 | Feature | Reason |
 |---|---|
 | *(none yet)* | |
-