feat: add audio compressor feature to website (Card 7, FAQ Q7/A7) across all 13 locales

This commit is contained in:
KoalaDev
2026-06-09 19:09:10 +02:00
parent 0caf19cf18
commit cfbb070c57
28 changed files with 373 additions and 41 deletions
+4
View File
@@ -46,6 +46,8 @@
"FEATURE_5_DESC": "Unsere Server sind kostenlos und schnell, aber du kannst auch die volle Kontrolle übernehmen, wenn du willst. Starte dein eigenes privates Relay in Sekunden via Docker.",
"FEATURE_6_TITLE": "Direkte Einladungen & 1-Klick Beitritt",
"FEATURE_6_DESC": "Keine lästigen IPs oder Passwörter austauschen. Teile einfach einen Einladungslink mit deinen Freunden, um sie mit einem Klick in den Raum zu holen.",
"FEATURE_7_TITLE": "Lautstärke Angleichen / Audio Compressor",
"FEATURE_7_DESC": "Nie wieder am Lautstärkeregler spielen. Der eingebaute Audio Compressor verstärkt leise Dialoge und zähmt laute Explosionen. Funktioniert auf Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube und jedem HTML5-Video. Komplett lokal — keine Audiodaten verlassen deinen Computer.",
"COMP_TITLE": "KoalaSync vs. Teleparty",
"COMP_SUBTITLE": "Erfahre, warum Open Source, Werbefreiheit und echter Datenschutz die bessere Wahl für gemeinsames Schauen sind.",
"COMP_COL_FEATURE": "Funktion",
@@ -118,6 +120,8 @@
"FAQ_A5": "Ja, jeder Teilnehmer braucht KoalaSync — aber ohne Anmeldung oder Kontoerstellung. Einfach auf den Einladungslink klicken, die Erweiterung installieren (falls nicht vorhanden) und du bist automatisch im Raum.",
"FAQ_Q6": "Sind meine Daten sicher? Was, wenn ich dem offiziellen Server nicht traue?",
"FAQ_A6": "Absolut sicher. Der KoalaSync Relay-Server läuft ausschließlich im RAM — alle Sitzungsdaten werden sofort gelöscht, sobald du den Raum verlässt. Keine Datenbank, keine Protokolle, keine Analysen, keine Benutzerkonten. Wenn du volle Kontrolle möchtest: hoste deinen eigenen privaten Relay-Server via Docker in wenigen Minuten. Der gesamte Quellcode ist Open Source und auf GitHub einsehbar.",
"FAQ_Q7": "Kann ich leise Dialoge und laute Explosionen beim Videoschauen im Browser ausgleichen?",
"FAQ_A7": "Ja. KoalaSync 2.2.0 enthält einen eingebauten Audio Compressor, der den Unterschied zwischen lauten und leisen Passagen reduziert. Er läuft lokal über die Web Audio API — keine Audiodaten verlassen deinen Computer. Öffne das Popup, erstelle einen Raum, gehe zu Einstellungen → Audio Processing, schalte den Compressor ein und wähle ein Preset. Funktioniert auf Netflix, Prime Video, Disney+, YouTube und allen HTML5-Video-Seiten.",
"HOWTO_TITLE": "So synchronisierst du Videos mit Freunden mit KoalaSync",
"HOWTO_DESC": "Schaue Videos perfekt synchron mit Freunden auf YouTube, Netflix, Twitch und mehr. Keine Anmeldung, kein Tracking.",
"HOWTO_STEP_1_NAME": "Browser-Erweiterung installieren",