frontend: add Somali, Arabic (RTL) & German languages

Add three UI locales (so/ar/de) with full ~1,660-key translations alongside
en/fr, selectable in Settings → Profile. Arabic gets full right-to-left support:

- config.ts registers the locales and exports a `dirFor` helper; an inline
  <head> script in layout.tsx sets <html dir/lang> before first paint (no RTL
  flash), and i18n-provider keeps them in sync on language change.
- ~160 physical direction utilities converted to logical (ms/me/ps/pe/
  start/end/text-start/text-end); directional chevrons/arrows get rtl:rotate-180;
  chat-bubble align variants fixed to logical.
- IBM Plex Sans Arabic appended to the sans/heading font stacks for
  per-character Arabic fallback.
- Language persists to the backend user_settings and re-applies on sign-in so it
  roams across devices (localStorage stays the offline source of truth).
- New scripts/check-locales.mjs (npm run check-locales) enforces key/placeholder
  parity and Arabic CLDR plural completeness.

Bump to 0.3.0.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
Khalid Abdi
2026-07-02 23:03:13 +03:00
parent 46c32b432c
commit d237504af9
70 changed files with 6483 additions and 123 deletions
+11 -11
View File
@@ -152,7 +152,7 @@ function SentAttachment({ att }: { att: MessageAttachment }) {
<AttachmentContent>
<AttachmentTitle>{att.fileName}</AttachmentTitle>
</AttachmentContent>
<AttachmentActions className="pr-1.5">
<AttachmentActions className="pe-1.5">
<AttachmentAction
aria-label={t("messages.attach.download")}
onClick={() => {
@@ -491,10 +491,10 @@ export function MessagesView() {
</div>
<div className="border-border border-b px-3 py-2">
<div className="relative">
<Search className="-translate-y-1/2 absolute top-1/2 left-3 size-4 text-muted-foreground" />
<Search className="-translate-y-1/2 absolute top-1/2 start-3 size-4 text-muted-foreground" />
<Input
aria-label={t("messages.searchPlaceholder")}
className="pl-9"
className="ps-9"
onChange={(e) => setInboxQuery(e.target.value)}
placeholder={t("messages.searchPlaceholder")}
size="sm"
@@ -520,7 +520,7 @@ export function MessagesView() {
return (
<div
className={cn(
"flex w-full items-center gap-1 rounded-lg pr-2 transition-colors hover:bg-accent/50",
"flex w-full items-center gap-1 rounded-lg pe-2 transition-colors hover:bg-accent/50",
selected?.id === c.id && "bg-accent hover:bg-accent",
)}
key={c.id}
@@ -544,7 +544,7 @@ export function MessagesView() {
</button>
)}
<button
className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-3 rounded-lg py-2 pr-1 text-left"
className="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-3 rounded-lg py-2 pe-1 text-start"
onClick={() => open(c.id)}
type="button"
>
@@ -880,10 +880,10 @@ export function MessagesView() {
</DialogHeader>
<DialogPanel className="flex flex-col gap-2">
<div className="relative">
<Search className="-translate-y-1/2 absolute top-1/2 left-3 size-4 text-muted-foreground" />
<Search className="-translate-y-1/2 absolute top-1/2 start-3 size-4 text-muted-foreground" />
<Input
aria-label={t("messages.compose.searchPlaceholder")}
className="pl-9"
className="ps-9"
onChange={(e) => setMemberQuery(e.target.value)}
placeholder={t("messages.compose.searchPlaceholder")}
size="sm"
@@ -902,7 +902,7 @@ export function MessagesView() {
) : (
visibleMembers.map((m) => (
<button
className="flex w-full items-center gap-3 rounded-lg px-2 py-2 text-left transition-colors hover:bg-accent"
className="flex w-full items-center gap-3 rounded-lg px-2 py-2 text-start transition-colors hover:bg-accent"
key={m.id}
onClick={() => startConversation(m.id)}
type="button"
@@ -932,10 +932,10 @@ export function MessagesView() {
</DialogHeader>
<DialogPanel className="flex flex-col gap-2">
<div className="relative">
<Search className="-translate-y-1/2 absolute top-1/2 left-3 size-4 text-muted-foreground" />
<Search className="-translate-y-1/2 absolute top-1/2 start-3 size-4 text-muted-foreground" />
<Input
aria-label={t("messages.attach.apptSearchPlaceholder")}
className="pl-9"
className="ps-9"
onChange={(e) => setApptQuery(e.target.value)}
placeholder={t("messages.attach.apptSearchPlaceholder")}
size="sm"
@@ -954,7 +954,7 @@ export function MessagesView() {
) : (
visibleAppts.map((a) => (
<button
className="flex w-full flex-col gap-0.5 rounded-lg px-2 py-2 text-left transition-colors hover:bg-accent"
className="flex w-full flex-col gap-0.5 rounded-lg px-2 py-2 text-start transition-colors hover:bg-accent"
key={a.id}
onClick={() => attachAppointment(a)}
type="button"