diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 82493dd..353b837 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -31,8 +31,12 @@ repository (published as `temetro`).
 ## Layout
 
 `frontend/` and `backend/` were previously separate per-folder git repos; they have been **merged
-into this single monorepo with full history of both preserved**. The marketing **landing page lives
-in its own separate repo** (`temetro-landing`), not here.
+into this single monorepo with full history of both preserved**.
+
+The marketing **landing page is not in this monorepo** — it lives in the sibling Desktop folder
+`../temetro/landing-page` (`/Users/khalidabdi/Desktop/temetro/landing-page`), right next to the
+`../temetro/docs` site. It is **its own git repository** (a Next.js app with the marketing
+`components/landing/`); edit and commit it there, separately from this repo.
 
 - **`frontend/`** — the Next.js product app (the AI chat UI). This is where almost all current work
   happens. **It has its own `CLAUDE.md`** — read `frontend/CLAUDE.md` for the stack, commands,
diff --git a/frontend/CLAUDE.md b/frontend/CLAUDE.md
index a53c6a1..1a56433 100644
--- a/frontend/CLAUDE.md
+++ b/frontend/CLAUDE.md
@@ -129,8 +129,9 @@ notifications, notes). Keys are grouped by feature (`appointments.*`, `patientCa
   `next build`. There's a `Dockerfile` for the standalone build.
 - **`lucide-react@1.17` dropped brand glyphs** (e.g. `Github`, `Discord`) — import them and you get
   a build error. Use inline SVGs instead.
-- A sibling **`../landing-page/`** directory is a copy of this app with a marketing landing page
-  (`components/landing/`); it is a separate project, not part of this git repo.
+- The marketing **landing page is not in this monorepo** — it lives in the sibling Desktop folder
+  `~/Desktop/temetro/landing-page` (next to `~/Desktop/temetro/docs`), a separate Next.js app /
+  git repo seeded from this app (with `components/landing/`). Edit and commit it there.
 - Multiple lockfiles in the tree produce a harmless Turbopack "inferred workspace root" warning.
 
 ### COSS composition gotchas (hit during the shadcn→COSS migration)