chore(release): v0.2.1

Bump root, backend, and frontend to 0.2.1 and add the 0.2.1 changelog section.
Patch release: pagination styling, patient-sheet header reflow, message
avatars, and CHANGELOG-based GitHub Release notes.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -7,6 +7,21 @@ for how releases are cut and published.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.2.1] — 2026-06-27
+
+### Fixed
+- **Patients pagination** controls now render as proper buttons — the prev/next
+  and page-number controls were unstyled and wrapping (the COSS `PaginationLink`
+  drops its button styling when given a `render` prop).
+- **Patient detail sheet header** reflowed: actions (Download summary / Transfer
+  / Edit / Delete) moved to their own wrapping row so the patient name is no
+  longer truncated.
+- **Messages thread** now shows **sender and recipient avatars** alongside the
+  chat bubbles.
+- **Release notes** — the `release` workflow now publishes the matching
+  `CHANGELOG.md` section as the GitHub Release body (instead of only the
+  auto-generated "Full Changelog" link).
+
 ## [0.2.0] — 2026-06-27
 
 ### Added

README.md

@@ -9,7 +9,7 @@ information as rich record cards — backed by a **patient-owned data model**.
 
 [![License: MIT](https://img.shields.io/badge/License-MIT-blue.svg)](./LICENSE)
 [![Docker images](https://img.shields.io/badge/Docker%20Hub-khalidxv-2496ED?logo=docker&logoColor=white)](https://hub.docker.com/u/khalidxv)
-[![Changelog](https://img.shields.io/badge/changelog-0.2.0-success)](./CHANGELOG.md)
+[![Changelog](https://img.shields.io/badge/changelog-0.2.1-success)](./CHANGELOG.md)
 
 ![temetro AI chat](./.github/assets/screenshot-chat.png)
 

backend/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "temetro-backend",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "private": true,
   "type": "module",
   "description": "temetro backend — Express + Postgres API with Better Auth (email/password, organizations) and org-scoped patient records.",

frontend/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "frontend",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "private": true,
   "scripts": {
     "dev": "next dev",

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "temetro",
-  "version": "0.2.0",
+  "version": "0.2.1",
   "private": true,
   "devDependencies": {
     "shadcn": "^4.11.0"