Migrates a Blueprint-managed workload from one node to another using
pin and cordon, with the confirm-before-mutate rollout in between.
Corrects the published feature page's claim that pin requires the
global admin role; the code gates cordon and pin identically, scoped
to the target node.