diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2459c6a3..5c3da108 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -9,6 +9,7 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 - **Fixed:** `SettingsModal` Notifications tab is no longer hidden when a remote node is active — users can now configure Discord/Slack/Webhook channels directly on any remote node. The section header shows the remote node name and a "Remote" badge with a tooltip explaining that channels are saved on the remote instance.
 - **Fixed:** `StackAlertSheet` form error handling now surfaces the actual server error message (`err.error`) instead of a generic "Failed to add alert rule." string; console error logging added for all failure paths to aid debugging.
 - **Fixed:** `POST /api/alerts` now validates the request body with a Zod schema — rejects unknown metric/operator values, negative thresholds, and missing required fields with a structured 400 response instead of passing raw input to SQLite.
+- **Fixed:** Remote node HTTP proxy (`remoteNodeProxy` in `index.ts`) now re-streams the parsed request body for POST/PUT/PATCH requests — `express.json()` drains the incoming stream into `req.body`, leaving the raw stream empty; the proxy then forwarded a request with a `Content-Length` header but zero body bytes, causing the remote Express server to stall waiting for the body indefinitely (the "Add Rule spins forever" bug on remote nodes). The `proxyReq` handler now writes `JSON.stringify(req.body)` with correct `Content-Type` and `Content-Length` headers before forwarding.
 - **Fixed:** WebSocket notification reconnect in `EditorLayout` upgraded to exponential backoff (1 s → 2 s → 4 s → 8 s → 16 s → 30 s max) instead of a flat 5-second retry; `ws.onerror` now logs the event rather than silently calling `close()`; cleanup correctly guards against closing a WebSocket that is already in CLOSING/CLOSED state, eliminating the "WebSocket is closed before the connection is established" console error on React StrictMode double-mount.
 - **Security:** Host Console and container exec WebSocket endpoints now reject `node_proxy` scoped JWT tokens with HTTP 403 — machine-to-machine proxy credentials can no longer be used to open interactive terminals.
 - **Security:** `stackParam` query parameter on `/api/system/host-console` is now validated against `path.resolve` + `startsWith(baseDir)` to prevent directory traversal when setting the PTY working directory.
diff --git a/backend/src/index.ts b/backend/src/index.ts
index 1a96535f..30fa14fc 100644
--- a/backend/src/index.ts
+++ b/backend/src/index.ts
@@ -370,6 +370,18 @@ const remoteNodeProxy = createProxyMiddleware<Request, Response>({
         const newQs = params.toString();
         proxyReq.path = pathname + (newQs ? `?${newQs}` : '');
       }
+      // Re-stream the request body for POST/PUT/PATCH requests.
+      // express.json() fully drains the incoming stream and stores the parsed
+      // object in req.body. http-proxy-middleware then pipes an already-consumed
+      // stream to the remote, which causes the remote server to stall waiting for
+      // body bytes that never arrive (the Content-Length header says N bytes but
+      // 0 are forwarded), hanging the request indefinitely.
+      if (req.body && Object.keys(req.body).length > 0) {
+        const bodyData = JSON.stringify(req.body);
+        proxyReq.setHeader('Content-Type', 'application/json');
+        proxyReq.setHeader('Content-Length', Buffer.byteLength(bodyData));
+        proxyReq.write(bodyData);
+      }
     },
     error: (err, _req, proxyRes) => {
       console.error('[Proxy] Remote node error:', (err as Error).message);