diff --git a/frontend/src/components/FleetView.tsx b/frontend/src/components/FleetView.tsx
index c15855f4..5532e9a2 100644
--- a/frontend/src/components/FleetView.tsx
+++ b/frontend/src/components/FleetView.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import {
Network, SlidersHorizontal,
Send, KeyRound, ArrowLeftRight, Wrench, Workflow,
} from 'lucide-react';
+import { Tooltip, TooltipContent, TooltipProvider, TooltipTrigger } from '@/components/ui/tooltip';
import { FleetMasthead } from './fleet/FleetMasthead';
import { ReconnectingOverlay } from './FleetView/ReconnectingOverlay';
import { NodeUpdatesSheet } from './FleetView/NodeUpdatesSheet';
@@ -167,29 +168,41 @@ export function FleetView({ onNavigateToNode, onOpenSettingsSection, fleetUpdate
-
+
+
+
+
+
+ Refresh
+
+
{isAdmin && (
-
+
+
+
+
+
+ Export Dossier
+
+
)}
diff --git a/frontend/src/components/FleetView/OverviewToolbar.tsx b/frontend/src/components/FleetView/OverviewToolbar.tsx
index 2df5cae2..f318eecb 100644
--- a/frontend/src/components/FleetView/OverviewToolbar.tsx
+++ b/frontend/src/components/FleetView/OverviewToolbar.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import { Input } from '@/components/ui/input';
import { Combobox } from '@/components/ui/combobox';
import { Popover, PopoverContent, PopoverTrigger } from '@/components/ui/popover';
import { MultiSelectCombobox } from '@/components/ui/multi-select-combobox';
+import { Tooltip, TooltipContent, TooltipProvider, TooltipTrigger } from '@/components/ui/tooltip';
import { SegmentedControl, type SegmentedControlOption } from '@/components/ui/segmented-control';
import { LabelDot } from '../LabelPill';
import type { LabelColor } from '../label-types';
@@ -110,16 +111,22 @@ export function OverviewToolbar({
/>
) : (
-
+
+
+
+
+
+ Search nodes or stacks
+
+
)}
-
+
+
+
+
+
+ {prefs.sortDir === 'asc' ? 'Switch to descending' : 'Switch to ascending'}
+
+
{onCheckUpdates && (
-
+
+
+
+
+
+ Check for node updates
+
+
)}
{onAddNode && (
-
+
+
+
+
+
+ Manage nodes
+
+
)}
);