* ci: enforce affected validation and rehearse bounded shards * test(ci): keep regression output stable under forced color
* ci: unify validation planning, artifacts and suite orchestration * fix(ci): preserve JSON diagnostics for release checks * fix(ci): keep manual attempts without plans visible * fix(ci): distinguish nextest setup scripts from test results * ci: reuse extracted archives and consolidate duplicate checks