chore(deps): preserve scanner and heal validation compatibility (#7209)

* chore(deps): refresh scanner heal batch dependency baseline

Regenerate compatible lockfile selections before the next implementation
batch. Cargo upgrade leaves direct requirements unchanged.

Co-Authored-By: heihutu <heihutu@gmail.com>
Co-Authored-By: zhi22915 <qiuzgang@gmail.com>

* fix(ecstore): remove duplicate local rename implementation

Keep the canonical commit module after concurrent storage changes merged.
The control-write and rollback changes are already present there.

Co-Authored-By: heihutu <heihutu@gmail.com>
Co-Authored-By: zhi22915 <qiuzgang@gmail.com>

* chore(deps): refresh profiling dependencies for the next batch

Update hotpath and its macro crate to the compatible patch release before
the next dependency-ready implementation tasks.

Co-Authored-By: heihutu <heihutu@gmail.com>
Co-Authored-By: zhi22915 <qiuzgang@gmail.com>

* fix(deps): preserve supported hotpath focus expressions

Keep the profiler runtime before its regex-lite compatibility regression.
Track the opt-in validation required to remove this constraint in backlog.

Refs rustfs/backlog#2302.

Co-Authored-By: heihutu <heihutu@gmail.com>
Co-Authored-By: zhi22915 <qiuzgang@gmail.com>

* fix(rustfs): complete list-through source config

Co-Authored-By: heihutu <heihutu@gmail.com>

Co-Authored-By: zhi22915 <qiuzgang@gmail.com>

---------

Co-authored-by: heihutu <heihutu@gmail.com>
Co-authored-by: zhi22915 <qiuzgang@gmail.com>
Co-authored-by: Zhengchao An <anzhengchao@gmail.com>

rustfs/src/app/bucket_list_through.rs

@@ -712,6 +712,8 @@ mod tests {
                     session_token: None,
                 }),
                 tls: TlsConfig::default(),
+                azure: None,
+                gcs: None,
             },
             filter: FilterConfig {
                 prefix: filter_prefix.map(str::to_string),