fix(admin): preserve decommission readiness error (#7285)

crates/ecstore/src/api/mod.rs

@@ -309,7 +309,7 @@ pub mod cache {
 pub mod capacity {
     pub use crate::core::pools::{
         DecommissionUnresolvedEntry, PoolDecommissionInfo, PoolStatus, get_total_usable_capacity, get_total_usable_capacity_free,
-        path2_bucket_object, path2_bucket_object_with_base_path,
+        is_pool_activation_fleet_proof_error, path2_bucket_object, path2_bucket_object_with_base_path,
     };
     pub use crate::store::utils::is_reserved_or_invalid_bucket;
 }

crates/ecstore/src/core/pools.rs

@@ -3385,7 +3385,7 @@ pub(crate) async fn acquire_pool_activation_fleet_proof(
         .ok_or_else(|| Error::other(POOL_ACTIVATION_FLEET_PROOF_REQUIRED))
 }
 
-pub(crate) fn is_pool_activation_fleet_proof_error(err: &Error) -> bool {
+pub fn is_pool_activation_fleet_proof_error(err: &Error) -> bool {
     // Save-stage helpers add context by formatting the original error, so the
     // marker may be nested in the display string. Restrict matching to the
     // `Error::other` I/O shape used by this activation path.