diff --git a/docs/architecture/unified-object-generation.md b/docs/architecture/unified-object-generation.md
index f00edc892..d87c35820 100644
--- a/docs/architecture/unified-object-generation.md
+++ b/docs/architecture/unified-object-generation.md
@@ -79,8 +79,8 @@ The comparison at the disk commit point is on the full composite; a lower
 
 Comparing the epoch at the `rename` commit point alone is insufficient. The
 authoritative commit sequence is `tmp sync → data-dir rename → xl.meta commit →
-directory sync` in `crates/ecstore/src/set_disk/core/local.rs`, and there are two
-further detachable disk-write points in
+directory sync` in `crates/ecstore/src/disk/local.rs`, and there are two further
+detachable disk-write points in
 `crates/ecstore/src/set_disk/core/io_primitives.rs`:
 
 - **Rollback delete** — on quorum failure each disk runs