diff --git a/crates/ecstore/src/api/mod.rs b/crates/ecstore/src/api/mod.rs
index 1966538a0..ab709a7d7 100644
--- a/crates/ecstore/src/api/mod.rs
+++ b/crates/ecstore/src/api/mod.rs
@@ -416,9 +416,10 @@ pub mod object {
         GetObjectBodyCacheHookLookup, GetObjectBodySource, GetObjectReader, NamespaceLockFence, ObjectEncryptionResolver,
         ObjectInfo, ObjectLockConfigSnapshot, ObjectMutationHook, ObjectOptions, PutObjReader, QuotaAdmission,
         RangedDecompressReader, ReadEncryptionMaterial, ReadEncryptionMode, ReadEncryptionRequest,
-        SCANNER_PUBLICATION_LEASE_FENCE_METADATA_KEY, StreamConsumer, get_object_body_cache_plaintext_len,
-        lookup_get_object_body_cache_hook, register_get_object_body_cache_hook, register_object_mutation_hook,
-        unregister_get_object_body_cache_hook, unregister_object_mutation_hook,
+        SCANNER_PUBLICATION_LEASE_FENCE_METADATA_KEY, ScannerPublicationCommitScope, ScannerPublicationCommitStartError,
+        ScannerPublicationCommitState, StreamConsumer, get_object_body_cache_plaintext_len, lookup_get_object_body_cache_hook,
+        register_get_object_body_cache_hook, register_object_mutation_hook, unregister_get_object_body_cache_hook,
+        unregister_object_mutation_hook,
     };
     pub use crate::store::{
         PrepareSelectObjectSnapshotError, PreparedGetObjectReader, SelectObjectSnapshot, SelectObjectSnapshotReadError,
diff --git a/crates/ecstore/src/object_api/types.rs b/crates/ecstore/src/object_api/types.rs
index be761a8c7..5f5691796 100644
--- a/crates/ecstore/src/object_api/types.rs
+++ b/crates/ecstore/src/object_api/types.rs
@@ -19,6 +19,9 @@ use crate::storage_api_contracts::{
         HTTPPreconditions, ObjectLockRetentionOptions, ObjectPreconditionError, ObjectPreconditionPart, ObjectPreconditionState,
     },
 };
+use std::sync::atomic::{AtomicU8, Ordering};
+use tokio::sync::{Mutex, Notify, OwnedRwLockReadGuard};
+use tokio_util::sync::CancellationToken;
 
 #[derive(Clone)]
 pub struct NamespaceLockFence {
@@ -347,6 +350,251 @@ impl QuotaAdmission {
     }
 }
 
+const SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ADMITTED: u8 = 0;
+const SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_IN_FLIGHT: u8 = 1;
+const SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_COMMITTED: u8 = 2;
+const SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ABORTED_BEFORE_COMMIT: u8 = 3;
+const SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_INDETERMINATE: u8 = 4;
+
+/// The terminal result of a storage-owned scanner publication mutation.
+///
+/// This state is deliberately not serialized. It is the ownership hand-off
+/// between the scanner coordinator and the storage mutation task, so a
+/// detached rename/cleanup task can retain the movement permit until it has
+/// reported a definitive result.
+#[derive(Clone, Copy, Debug, PartialEq, Eq)]
+pub enum ScannerPublicationCommitState {
+    Admitted,
+    InFlight,
+    Committed,
+    AbortedBeforeCommit,
+    Indeterminate,
+}
+
+impl ScannerPublicationCommitState {
+    fn as_u8(self) -> u8 {
+        match self {
+            Self::Admitted => SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ADMITTED,
+            Self::InFlight => SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_IN_FLIGHT,
+            Self::Committed => SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_COMMITTED,
+            Self::AbortedBeforeCommit => SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ABORTED_BEFORE_COMMIT,
+            Self::Indeterminate => SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_INDETERMINATE,
+        }
+    }
+
+    fn from_u8(value: u8) -> Self {
+        match value {
+            SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_IN_FLIGHT => Self::InFlight,
+            SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_COMMITTED => Self::Committed,
+            SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ABORTED_BEFORE_COMMIT => Self::AbortedBeforeCommit,
+            SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_INDETERMINATE => Self::Indeterminate,
+            _ => Self::Admitted,
+        }
+    }
+
+    /// A caller may release its remote lease only after one of these states.
+    /// `Indeterminate` is intentionally excluded: the mutation may have
+    /// committed after cancellation or a transport failure.
+    pub fn permits_lease_release(self) -> bool {
+        matches!(self, Self::Committed | Self::AbortedBeforeCommit)
+    }
+}
+
+/// Why a storage-owned publication scope could not start its mutation.
+#[derive(Clone, Copy, Debug, PartialEq, Eq)]
+pub enum ScannerPublicationCommitStartError {
+    Cancelled,
+    DeadlineExceeded,
+    AlreadyStarted,
+    Terminal,
+}
+
+struct ScannerPublicationCommitScopeInner {
+    expected_movement_epoch: u64,
+    safe_deadline: tokio::time::Instant,
+    remote_lease_tokens: Arc<[Uuid]>,
+    cancellation: CancellationToken,
+    state: AtomicU8,
+    completed: Notify,
+    /// The permit is storage-owned rather than borrowed from the scanner
+    /// future. A detached mutation task keeps the scope alive and therefore
+    /// keeps this guard alive until it reports a terminal state.
+    movement_permit: Mutex<Option<OwnedRwLockReadGuard<()>>>,
+}
+
+/// Storage-owned ownership scope for one fenced scanner metadata mutation.
+///
+/// The scope is an in-memory capability. It is intentionally carried through
+/// [`ObjectOptions`] as a hidden field and never participates in serde, object
+/// metadata, RPC wire structures, or on-disk formats.
+#[derive(Clone)]
+pub struct ScannerPublicationCommitScope {
+    inner: Arc<ScannerPublicationCommitScopeInner>,
+}
+
+impl Debug for ScannerPublicationCommitScope {
+    fn fmt(&self, f: &mut std::fmt::Formatter<'_>) -> std::fmt::Result {
+        f.debug_struct("ScannerPublicationCommitScope")
+            .field("expected_movement_epoch", &self.expected_movement_epoch())
+            .field("safe_deadline", &self.safe_deadline())
+            .field("remote_lease_token_count", &self.remote_lease_tokens().len())
+            .field("state", &self.state())
+            .finish()
+    }
+}
+
+impl ScannerPublicationCommitScope {
+    /// Construct a scope after the storage layer has acquired its movement
+    /// read permit. Callers must keep the scope attached to the actual
+    /// mutation owner until [`Self::wait_for_completion`] has resolved.
+    pub(crate) fn new_storage_owned(
+        expected_movement_epoch: u64,
+        safe_deadline: tokio::time::Instant,
+        remote_lease_tokens: Vec<Uuid>,
+        movement_permit: OwnedRwLockReadGuard<()>,
+    ) -> Self {
+        Self {
+            inner: Arc::new(ScannerPublicationCommitScopeInner {
+                expected_movement_epoch,
+                safe_deadline,
+                remote_lease_tokens: remote_lease_tokens.into(),
+                cancellation: CancellationToken::new(),
+                state: AtomicU8::new(SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ADMITTED),
+                completed: Notify::new(),
+                movement_permit: Mutex::new(Some(movement_permit)),
+            }),
+        }
+    }
+
+    pub fn expected_movement_epoch(&self) -> u64 {
+        self.inner.expected_movement_epoch
+    }
+
+    pub fn safe_deadline(&self) -> tokio::time::Instant {
+        self.inner.safe_deadline
+    }
+
+    pub fn is_expired(&self) -> bool {
+        tokio::time::Instant::now() >= self.safe_deadline()
+    }
+
+    pub fn remote_lease_tokens(&self) -> &[Uuid] {
+        &self.inner.remote_lease_tokens
+    }
+
+    pub fn cancellation_token(&self) -> CancellationToken {
+        self.inner.cancellation.clone()
+    }
+
+    pub fn is_cancelled(&self) -> bool {
+        self.inner.cancellation.is_cancelled()
+    }
+
+    /// Whether a mutation that has already begun may still enter its durable
+    /// commit boundary. The storage owner must check this immediately before
+    /// starting each irreversible fan-out/rename operation.
+    pub fn can_commit(&self) -> bool {
+        self.state() == ScannerPublicationCommitState::InFlight && !self.is_cancelled() && !self.is_expired()
+    }
+
+    pub fn state(&self) -> ScannerPublicationCommitState {
+        ScannerPublicationCommitState::from_u8(self.inner.state.load(Ordering::Acquire))
+    }
+
+    /// Request cancellation without claiming that a mutation has stopped.
+    /// The owner must still report `AbortedBeforeCommit` or `Indeterminate`.
+    pub fn cancel(&self) {
+        self.inner.cancellation.cancel();
+    }
+
+    pub fn try_begin(&self) -> std::result::Result<(), ScannerPublicationCommitStartError> {
+        if self.inner.cancellation.is_cancelled() {
+            return Err(ScannerPublicationCommitStartError::Cancelled);
+        }
+        if self.is_expired() {
+            return Err(ScannerPublicationCommitStartError::DeadlineExceeded);
+        }
+        self.inner
+            .state
+            .compare_exchange(
+                SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ADMITTED,
+                SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_IN_FLIGHT,
+                Ordering::AcqRel,
+                Ordering::Acquire,
+            )
+            .map(|_| ())
+            .map_err(|state| {
+                if ScannerPublicationCommitState::from_u8(state).permits_lease_release() {
+                    ScannerPublicationCommitStartError::Terminal
+                } else {
+                    ScannerPublicationCommitStartError::AlreadyStarted
+                }
+            })
+    }
+
+    pub fn mark_committed(&self) -> bool {
+        self.mark_terminal(ScannerPublicationCommitState::Committed)
+    }
+
+    pub fn mark_aborted_before_commit(&self) -> bool {
+        for expected in [SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ADMITTED, SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_IN_FLIGHT] {
+            if self
+                .inner
+                .state
+                .compare_exchange(
+                    expected,
+                    SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_ABORTED_BEFORE_COMMIT,
+                    Ordering::AcqRel,
+                    Ordering::Acquire,
+                )
+                .is_ok()
+            {
+                self.inner.completed.notify_waiters();
+                return true;
+            }
+        }
+        false
+    }
+
+    pub fn mark_indeterminate(&self) -> bool {
+        self.mark_terminal(ScannerPublicationCommitState::Indeterminate)
+    }
+
+    fn mark_terminal(&self, terminal: ScannerPublicationCommitState) -> bool {
+        self.inner
+            .state
+            .compare_exchange(SCANNER_PUBLICATION_SCOPE_IN_FLIGHT, terminal.as_u8(), Ordering::AcqRel, Ordering::Acquire)
+            .is_ok()
+            .then(|| self.inner.completed.notify_waiters())
+            .is_some()
+    }
+
+    /// Wait until the mutation owner has reported a definitive terminal
+    /// state. The permit remains owned by this scope until all scope clones are
+    /// dropped or [`Self::release_movement_permit`] is called safely.
+    pub async fn wait_for_completion(&self) -> ScannerPublicationCommitState {
+        loop {
+            let notified = self.inner.completed.notified();
+            tokio::pin!(notified);
+            notified.as_mut().enable();
+            let state = self.state();
+            if state != ScannerPublicationCommitState::Admitted && state != ScannerPublicationCommitState::InFlight {
+                return state;
+            }
+            notified.await;
+        }
+    }
+
+    /// Release the storage-owned movement permit only after a known-safe
+    /// terminal result. Returns `false` for in-flight or indeterminate work.
+    pub async fn release_movement_permit(&self) -> bool {
+        if !self.state().permits_lease_release() {
+            return false;
+        }
+        self.inner.movement_permit.lock().await.take().is_some()
+    }
+}
+
 #[derive(Default, Clone)]
 pub struct ObjectOptions {
     // Use the maximum parity (N/2), used when saving server configuration files
@@ -384,6 +632,11 @@ pub struct ObjectOptions {
     #[doc(hidden)]
     pub put_object_cancellation: Option<tokio_util::sync::CancellationToken>,
 
+    /// Storage-owned scanner publication capability. This field is an
+    /// in-memory hand-off only; it is never copied into object metadata.
+    #[doc(hidden)]
+    pub scanner_publication_commit_scope: Option<ScannerPublicationCommitScope>,
+
     pub data_movement: bool,
     pub raw_data_movement_read: bool,
     /// Materialize the data-movement per-part checksum sidecar for APIs that
@@ -473,6 +726,7 @@ impl std::fmt::Debug for ObjectOptions {
             .field("skip_rebalancing", &self.skip_rebalancing)
             .field("skip_free_version", &self.skip_free_version)
             .field("put_object_cancellation", &self.put_object_cancellation.is_some())
+            .field("scanner_publication_commit_scope", &self.scanner_publication_commit_scope)
             .field("data_movement", &self.data_movement)
             .field("raw_data_movement_read", &self.raw_data_movement_read)
             .field("include_part_checksums", &self.include_part_checksums)
diff --git a/crates/ecstore/src/store/mod.rs b/crates/ecstore/src/store/mod.rs
index 0c874690f..c401c8636 100644
--- a/crates/ecstore/src/store/mod.rs
+++ b/crates/ecstore/src/store/mod.rs
@@ -58,7 +58,7 @@ use crate::{
     core::sets::Sets,
     disk::{BUCKET_META_PREFIX, DiskOption, DiskStore, RUSTFS_META_BUCKET},
     layout::endpoints::EndpointServerPools,
-    object_api::{GetObjectReader, ObjectInfo, ObjectOptions, PutObjReader},
+    object_api::{GetObjectReader, ObjectInfo, ObjectOptions, PutObjReader, ScannerPublicationCommitScope},
 };
 use futures::future::join_all;
 use http::HeaderMap;
@@ -522,6 +522,28 @@ impl ECStore {
         Some((operation_guard, self.ctx.data_movement_operation_epoch()))
     }
 
+    /// Acquire a storage-owned scanner publication scope. Unlike the legacy
+    /// admission helper, the movement permit is owned by the returned scope
+    /// and therefore survives cancellation of the scanner coordinator while
+    /// the actual metadata mutation drains.
+    pub async fn scanner_data_usage_publication_commit_scope(
+        &self,
+        expected_movement_epoch: u64,
+        safe_deadline: tokio::time::Instant,
+        remote_lease_tokens: Vec<Uuid>,
+    ) -> Option<ScannerPublicationCommitScope> {
+        let (movement_permit, epoch) = self.scanner_data_usage_publication_admission_guard().await?;
+        if epoch != expected_movement_epoch {
+            return None;
+        }
+        Some(ScannerPublicationCommitScope::new_storage_owned(
+            epoch,
+            safe_deadline,
+            remote_lease_tokens,
+            movement_permit,
+        ))
+    }
+
     /// Capture the current publication epoch without holding the movement
     /// gate across backend I/O. Callers must re-admit the same epoch before a
     /// mutation commits.
@@ -1422,6 +1444,71 @@ mod tests {
         assert!(error.to_string().contains("generation is stale"));
     }
 
+    #[tokio::test(start_paused = true)]
+    async fn scanner_publication_commit_scope_owns_permit_until_terminal_drain() {
+        let store = build_store_with_ctx(Arc::new(InstanceContext::new()));
+        let scope = store
+            .scanner_data_usage_publication_commit_scope(
+                0,
+                tokio::time::Instant::now() + Duration::from_secs(30),
+                vec![Uuid::new_v4()],
+            )
+            .await
+            .expect("idle storage should grant a publication scope");
+        assert_eq!(scope.state(), crate::object_api::ScannerPublicationCommitState::Admitted);
+        assert_eq!(scope.remote_lease_tokens().len(), 1);
+
+        let gate = store.ctx.data_movement_operation_gate();
+        let writer = tokio::spawn(async move { gate.write_owned().await });
+        tokio::task::yield_now().await;
+        assert!(!writer.is_finished(), "the scope must own its movement permit after the caller returns");
+
+        scope.cancel();
+        assert!(scope.mark_aborted_before_commit());
+        assert_eq!(
+            scope.wait_for_completion().await,
+            crate::object_api::ScannerPublicationCommitState::AbortedBeforeCommit
+        );
+        assert!(scope.release_movement_permit().await);
+        tokio::time::timeout(Duration::from_secs(1), writer)
+            .await
+            .expect("movement writer should proceed after the scope drains")
+            .expect("movement writer task should not panic");
+    }
+
+    #[tokio::test(start_paused = true)]
+    async fn scanner_publication_commit_scope_rejects_late_start_and_keeps_indeterminate_permit() {
+        let store = build_store_with_ctx(Arc::new(InstanceContext::new()));
+        let scope = store
+            .scanner_data_usage_publication_commit_scope(0, tokio::time::Instant::now() + Duration::from_secs(1), Vec::new())
+            .await
+            .expect("idle storage should grant a publication scope");
+        tokio::time::advance(Duration::from_secs(1)).await;
+        assert_eq!(
+            scope.try_begin(),
+            Err(crate::object_api::ScannerPublicationCommitStartError::DeadlineExceeded)
+        );
+        assert!(
+            !scope.release_movement_permit().await,
+            "an admitted scope is not safe to release before owner resolution"
+        );
+        assert!(scope.mark_aborted_before_commit());
+        assert!(scope.release_movement_permit().await);
+
+        let scope = store
+            .scanner_data_usage_publication_commit_scope(0, tokio::time::Instant::now() + Duration::from_secs(30), Vec::new())
+            .await
+            .expect("a second idle publication scope should be granted");
+        scope.try_begin().expect("scope should enter the mutation state");
+        scope.cancel();
+        assert!(scope.mark_indeterminate());
+        assert_eq!(
+            scope.wait_for_completion().await,
+            crate::object_api::ScannerPublicationCommitState::Indeterminate
+        );
+        assert!(!scope.release_movement_permit().await, "indeterminate mutation must retain the permit");
+    }
+
     #[tokio::test]
     async fn scanner_target_guard_keeps_movement_writer_fenced_after_lease_release() {
         let store = build_store_with_ctx(Arc::new(InstanceContext::new()));