chore(common): remove dead bucket_stats module and LastMinuteHistogram (#6011)

crates/common/src/bucket_stats.rs (ReplicationLatency plus a commented-out ReplicationLastMinute corpse) had zero consumers anywhere in the workspace — the live replication statistics implementation is crates/replication/src/stats.rs. LastMinuteHistogram in last_minute.rs (already carrying allow(dead_code)) was equally unreferenced, and size_to_tag / SIZE_LAST_ELEM_MARKER had no user besides the histogram, so the whole block goes with it. LastMinuteLatency and AccElem stay: common's metrics.rs uses them.

Ref rustfs/backlog#1833 (PR5).

crates/common/src/last_minute.rs

@@ -572,44 +572,3 @@ mod tests {
         assert_eq!(total.n, 6);
     }
 }
-
-const SIZE_LAST_ELEM_MARKER: usize = 10; // Assumed marker size is 10, modify according to actual situation
-
-#[allow(dead_code)]
-#[derive(Debug, Default)]
-pub struct LastMinuteHistogram {
-    histogram: Vec<LastMinuteLatency>,
-    size: u32,
-}
-
-impl LastMinuteHistogram {
-    pub fn merge(&mut self, other: &LastMinuteHistogram) {
-        for i in 0..self.histogram.len() {
-            self.histogram[i].merge(&other.histogram[i]);
-        }
-    }
-
-    pub fn add(&mut self, size: i64, t: Duration) {
-        let index = size_to_tag(size);
-        self.histogram[index].add(&t);
-    }
-
-    pub fn get_avg_data(&mut self) -> [AccElem; SIZE_LAST_ELEM_MARKER] {
-        let mut res = [AccElem::default(); SIZE_LAST_ELEM_MARKER];
-        for (i, elem) in self.histogram.iter_mut().enumerate() {
-            res[i] = elem.get_total();
-        }
-        res
-    }
-}
-
-fn size_to_tag(size: i64) -> usize {
-    match size {
-        _ if size < 1024 => 0,               // sizeLessThan1KiB
-        _ if size < 1024 * 1024 => 1,        // sizeLessThan1MiB
-        _ if size < 10 * 1024 * 1024 => 2,   // sizeLessThan10MiB
-        _ if size < 100 * 1024 * 1024 => 3,  // sizeLessThan100MiB
-        _ if size < 1024 * 1024 * 1024 => 4, // sizeLessThan1GiB
-        _ => 5,                              // sizeGreaterThan1GiB
-    }
-}