diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index 8e3194bd6..d33081f44 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -243,15 +243,26 @@ jobs:
           verify_sha256() {
             local expected="$1"
             local file="$2"
+            local actual=""
+            local actual_line=""
 
             if command -v sha256sum >/dev/null 2>&1; then
-              printf '%s  %s\n' "$expected" "$file" | sha256sum -c -
+              actual_line=$(sha256sum -- "$file") || return 1
             elif command -v shasum >/dev/null 2>&1; then
-              printf '%s  %s\n' "$expected" "$file" | shasum -a 256 -c -
+              actual_line=$(shasum -a 256 -- "$file") || return 1
             else
               echo "No SHA-256 verification tool found" >&2
               return 1
             fi
+            actual="${actual_line%%[[:space:]]*}"
+
+            if [ "$actual" = "$expected" ]; then
+              echo "SHA256 verified OK: $actual"
+              return 0
+            else
+              echo "SHA256 mismatch: expected=$expected actual=$actual" >&2
+              return 1
+            fi
           }
 
           download_console_assets() {
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index a79e95684..f01cc8e4a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1767,9 +1767,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "cc"
-version = "1.2.65"
+version = "1.2.66"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e228eec9be7c17ccb640b59b36a5cd805ea2a564a4c5e162c2f659fea30d3b96"
+checksum = "f5d6cac793997bd970000024b2934968efe83b382de4fdcf4fcb46b6ee4ad996"
 dependencies = [
  "find-msvc-tools",
  "jobserver",
@@ -2276,18 +2276,18 @@ checksum = "790eea4361631c5e7d22598ecd5723ff611904e3344ce8720784c93e3d83d40b"
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-channel"
-version = "0.5.15"
+version = "0.5.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "82b8f8f868b36967f9606790d1903570de9ceaf870a7bf9fbbd3016d636a2cb2"
+checksum = "d85363c37faeca707aef026efa9f3b34d077bce547e48f770770625c6013679e"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-deque"
-version = "0.8.6"
+version = "0.8.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9dd111b7b7f7d55b72c0a6ae361660ee5853c9af73f70c3c2ef6858b950e2e51"
+checksum = "5181e0de7b61eb03a81e347d6dd8797bae9da5146707b51077e2d71a54ec0ceb"
 dependencies = [
  "crossbeam-epoch",
  "crossbeam-utils",
@@ -2295,27 +2295,27 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-epoch"
-version = "0.9.18"
+version = "0.9.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b82ac4a3c2ca9c3460964f020e1402edd5753411d7737aa39c3714ad1b5420e"
+checksum = "2d6914041f254d6e9176c01941b21115dcfb7089e55135a35411081bd106ef3f"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-queue"
-version = "0.3.12"
+version = "0.3.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0f58bbc28f91df819d0aa2a2c00cd19754769c2fad90579b3592b1c9ba7a3115"
+checksum = "803d13fb3b09d88be9f4dbc29062c66b19bf7170867ceb746d2a8689bf6c7a26"
 dependencies = [
  "crossbeam-utils",
 ]
 
 [[package]]
 name = "crossbeam-utils"
-version = "0.8.21"
+version = "0.8.22"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d0a5c400df2834b80a4c3327b3aad3a4c4cd4de0629063962b03235697506a28"
+checksum = "61803da095bee82a81bb1a452ecc25d3b2f1416d1897eb86430c6159ef717c17"
 
 [[package]]
 name = "crunchy"
@@ -3603,7 +3603,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "option-ext",
  "redox_users",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3926,7 +3926,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4273,11 +4273,9 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "899def5c37c4fd7b2664648c28120ecec138e4d395b459e5ca34f9cce2dd77fd"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "js-sys",
  "libc",
  "r-efi 5.3.0",
  "wasip2",
- "wasm-bindgen",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4677,9 +4675,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hashlink"
-version = "0.12.0"
+version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a5081f264ed7adee96ea4b4778b6bb9da0a7228b084587aa3bd3ff05da7c5a3b"
+checksum = "32069d97bb81e38fa67eab65e3393bf804bb85969f2bc06bf13f64aef5aba248"
 dependencies = [
  "hashbrown 0.17.1",
 ]
@@ -5425,11 +5423,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jobserver"
-version = "0.1.34"
+version = "0.1.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9afb3de4395d6b3e67a780b6de64b51c978ecf11cb9a462c66be7d4ca9039d33"
+checksum = "1c00acbd29eabad4a2392fa0e921c874934dbbf4194312ad20f04a0ed67a3cb3"
 dependencies = [
- "getrandom 0.3.4",
+ "getrandom 0.4.3",
  "libc",
 ]
 
@@ -5867,9 +5865,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "lzma-rust2"
-version = "0.16.4"
+version = "0.16.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ce716bf1a316f47a280fc76295f6495b5bea4752bca01c3b3885e101b1c23c02"
+checksum = "ca93e534d1142d1d0dcca6d25fe302508a5dfb40b302802904577725ea0b695b"
 dependencies = [
  "sha2 0.11.0",
 ]
@@ -6479,7 +6477,7 @@ version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -6617,7 +6615,7 @@ version = "5.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "51e219e79014df21a225b1860a479e2dcd7cbd9130f4defd4bd0e191ea31d67d"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.21.7",
  "chrono",
  "getrandom 0.2.17",
  "http 1.4.2",
@@ -7729,7 +7727,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "be769465445e8c1474e9c5dac2018218498557af32d9ed057325ec9a41ae81bf"
 dependencies = [
  "heck",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.10.5",
  "log",
  "multimap",
  "once_cell",
@@ -7749,7 +7747,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "03da047801ff44bb6a4d407d4860c05fd70bb81714e6b2f3812603d5b145b042"
 dependencies = [
  "heck",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.10.5",
  "log",
  "multimap",
  "petgraph 0.8.3",
@@ -7770,7 +7768,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8a56d757972c98b346a9b766e3f02746cde6dd1cd1d1d563472929fdd74bec4d"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.10.5",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.118",
@@ -7783,7 +7781,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b570b25f7617e43d59005d0990ccb79e950a423952cea19671b7a876da390adf"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.14.0",
+ "itertools 0.10.5",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.118",
@@ -7969,15 +7967,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.15"
+version = "0.11.16"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4fcb935c5bec503c2f0e306bdd3e58bb9029dcb14fa8d9ac76e3a5256ac0763e"
+checksum = "2f4bfc015262b9df63c8845072ce59068853ff5872180c2ce2f13038b970e560"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "bytes",
- "getrandom 0.3.4",
+ "getrandom 0.4.3",
  "lru-slab",
- "rand 0.9.4",
+ "rand 0.10.2",
+ "rand_pcg",
  "ring",
  "rustc-hash",
  "rustls",
@@ -7991,16 +7990,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-udp"
-version = "0.5.14"
+version = "0.5.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "addec6a0dcad8a8d96a771f815f0eaf55f9d1805756410b39f5fa81332574cbd"
+checksum = "35a133f956daabe89a61a685c2649f13d82d5aa4bd5d12d1277e1072a21c0694"
 dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
  "socket2",
  "tracing",
- "windows-sys 0.60.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -8111,6 +8110,15 @@ version = "0.10.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "63b8176103e19a2643978565ca18b50549f6101881c443590420e4dc998a3c69"
 
+[[package]]
+name = "rand_pcg"
+version = "0.10.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "caa0f4137e1c0a72f4c651489402276c8e8e1cf081f3b0ba156d2cbeef09e86a"
+dependencies = [
+ "rand_core 0.10.1",
+]
+
 [[package]]
 name = "rand_xorshift"
 version = "0.4.0"
@@ -8561,9 +8569,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "russh"
-version = "0.62.1"
+version = "0.62.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "20d2039c3e50abb1ec3bdadea27098679da12a33befa9ab4e62adad9a13ebcb2"
+checksum = "ca6c3c1dd0a9ad3a9915a2f6e907d158f9a7e9ac32ddc772b003faafc027d9a8"
 dependencies = [
  "aes 0.9.1",
  "aws-lc-rs",
@@ -10021,7 +10029,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys 0.12.1",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -10095,7 +10103,7 @@ dependencies = [
  "security-framework",
  "security-framework-sys",
  "webpki-root-certs",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -11256,10 +11264,10 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32497e9a4c7b38532efcdebeef879707aa9f794296a4f0244f6f69e9bc8574bd"
 dependencies = [
  "fastrand",
- "getrandom 0.4.3",
+ "getrandom 0.3.4",
  "once_cell",
  "rustix 1.1.4",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -12342,7 +12350,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -12469,7 +12477,7 @@ version = "0.52.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "282be5f36a8ce781fad8c8ae18fa3f9beff57ec1b52cb3de0789201425d9a33d"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -12478,16 +12486,7 @@ version = "0.59.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1e38bc4d79ed67fd075bcc251a1c39b32a1776bbe92e5bef1f0bf1f8c531853b"
 dependencies = [
- "windows-targets 0.52.6",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-sys"
-version = "0.60.2"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f2f500e4d28234f72040990ec9d39e3a6b950f9f22d3dba18416c35882612bcb"
-dependencies = [
- "windows-targets 0.53.5",
+ "windows-targets",
 ]
 
 [[package]]
@@ -12505,31 +12504,14 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "9b724f72796e036ab90c1021d4780d4d3d648aca59e491e6b98e725b84e99973"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_aarch64_msvc 0.52.6",
- "windows_i686_gnu 0.52.6",
- "windows_i686_gnullvm 0.52.6",
- "windows_i686_msvc 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnu 0.52.6",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.52.6",
- "windows_x86_64_msvc 0.52.6",
-]
-
-[[package]]
-name = "windows-targets"
-version = "0.53.5"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4945f9f551b88e0d65f3db0bc25c33b8acea4d9e41163edf90dcd0b19f9069f3"
-dependencies = [
- "windows-link",
- "windows_aarch64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_aarch64_msvc 0.53.1",
- "windows_i686_gnu 0.53.1",
- "windows_i686_gnullvm 0.53.1",
- "windows_i686_msvc 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnu 0.53.1",
- "windows_x86_64_gnullvm 0.53.1",
- "windows_x86_64_msvc 0.53.1",
+ "windows_aarch64_gnullvm",
+ "windows_aarch64_msvc",
+ "windows_i686_gnu",
+ "windows_i686_gnullvm",
+ "windows_i686_msvc",
+ "windows_x86_64_gnu",
+ "windows_x86_64_gnullvm",
+ "windows_x86_64_msvc",
 ]
 
 [[package]]
@@ -12547,96 +12529,48 @@ version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "32a4622180e7a0ec044bb555404c800bc9fd9ec262ec147edd5989ccd0c02cd3"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a9d8416fa8b42f5c947f8482c43e7d89e73a173cead56d044f6a56104a6d1b53"
-
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "09ec2a7bb152e2252b53fa7803150007879548bc709c039df7627cabbd05d469"
 
-[[package]]
-name = "windows_aarch64_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b9d782e804c2f632e395708e99a94275910eb9100b2114651e04744e9b125006"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e9b5ad5ab802e97eb8e295ac6720e509ee4c243f69d781394014ebfe8bbfa0b"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnu"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "960e6da069d81e09becb0ca57a65220ddff016ff2d6af6a223cf372a506593a3"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "0eee52d38c090b3caa76c563b86c3a4bd71ef1a819287c19d586d7334ae8ed66"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fa7359d10048f68ab8b09fa71c3daccfb0e9b559aed648a8f95469c27057180c"
-
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "240948bc05c5e7c6dabba28bf89d89ffce3e303022809e73deaefe4f6ec56c66"
 
-[[package]]
-name = "windows_i686_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1e7ac75179f18232fe9c285163565a57ef8d3c89254a30685b57d83a38d326c2"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "147a5c80aabfbf0c7d901cb5895d1de30ef2907eb21fbbab29ca94c5b08b1a78"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnu"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "9c3842cdd74a865a8066ab39c8a7a473c0778a3f29370b5fd6b4b9aa7df4a499"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "24d5b23dc417412679681396f2b49f3de8c1473deb516bd34410872eff51ed0d"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_gnullvm"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0ffa179e2d07eee8ad8f57493436566c7cc30ac536a3379fdf008f47f6bb7ae1"
-
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.52.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "589f6da84c646204747d1270a2a5661ea66ed1cced2631d546fdfb155959f9ec"
 
-[[package]]
-name = "windows_x86_64_msvc"
-version = "0.53.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d6bbff5f0aada427a1e5a6da5f1f98158182f26556f345ac9e04d36d0ebed650"
-
 [[package]]
 name = "winnow"
 version = "1.0.3"
@@ -12798,18 +12732,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "zerocopy"
-version = "0.8.52"
+version = "0.8.53"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ce1022995ff5ff5d841ad7d994facc23098cd40152f2c1d11cd607c6f530653f"
+checksum = "75726053136156d419e285b9b7eddaaea9e3fea6ce32eed44a89901f0bd98de1"
 dependencies = [
  "zerocopy-derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "zerocopy-derive"
-version = "0.8.52"
+version = "0.8.53"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1ae7f38b72ec2a254e2b87ef277cf2cd4fb97cbebf944faa6f33354da0867930"
+checksum = "4714fd92cf900833d49538023a9b3915155210801d1c1169eba513b2addefd71"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 5ed5eb839..4e662d05d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -234,10 +234,10 @@ clap = { version = "4.6.1", features = ["derive", "env"] }
 const-str = { version = "1.1.0", features = ["std", "proc"] }
 convert_case = "0.11.0"
 criterion = { version = "0.8", features = ["html_reports"] }
-crossbeam-queue = "0.3.12"
-crossbeam-channel = "0.5.15"
-crossbeam-deque = "0.8.6"
-crossbeam-utils = "0.8.21"
+crossbeam-queue = "0.3.13"
+crossbeam-channel = "0.5.16"
+crossbeam-deque = "0.8.7"
+crossbeam-utils = "0.8.22"
 datafusion = { git = "https://github.com/apache/datafusion.git", rev = "dae03ee062b2abf986de8df12ea82fb1578a2d99" }
 derive_builder = "0.20.2"
 enumset = "1.1.13"
@@ -330,7 +330,7 @@ libunftp = { version = "0.23.0", features = ["experimental"] }
 unftp-core = "0.1.0"
 suppaftp = { version = "10.0.0", features = ["tokio", "tokio-rustls-aws-lc-rs"] }
 rcgen = "0.14.8"
-russh = { version = "0.62.1", features = ["serde"] }
+russh = { version = "0.62.2", features = ["serde"] }
 russh-sftp = "2.3.0"
 
 # WebDAV
diff --git a/deny.toml b/deny.toml
index 53f5e5660..f36957da9 100644
--- a/deny.toml
+++ b/deny.toml
@@ -38,7 +38,7 @@ allow-registry = ["https://github.com/rust-lang/crates.io-index"]
 allow-git = [
     # Custom S3 server library with minio compatibility patches not yet upstreamed.
     # Pinned to a specific commit in workspace Cargo.toml.
-    "https://github.com/rustfs/s3s",
+    # "https://github.com/rustfs/s3s",
     "https://github.com/apache/datafusion.git",
 ]