diff --git a/.agents/skills/security-advisory-lessons/references/advisory-patterns.md b/.agents/skills/security-advisory-lessons/references/advisory-patterns.md
index fd8521534..98310295e 100644
--- a/.agents/skills/security-advisory-lessons/references/advisory-patterns.md
+++ b/.agents/skills/security-advisory-lessons/references/advisory-patterns.md
@@ -45,11 +45,13 @@ Update this file only when an advisory adds or changes a reusable lesson, affect
 - `GHSA-6r96-hmgc-726c`: request headers collided with lowercase server-derived condition keys such as `userid`, `groups`, `versionid`, and JWT/LDAP claims. Lesson: never let caller-controlled headers append to or replace server-derived policy context; reserve trusted condition keys and keep intentional request-header keys separate.
 - `GHSA-v9cp-qfw9-9pfp`: quantified negated string conditions applied negation after aggregation, transposing `ForAllValues` and `ForAnyValue` semantics. Lesson: push negation into the per-value predicate for quantified operators and test partially overlapping multi-value sets.
 - `GHSA-5w8r-p896-6vq2`: OPA policy mode skipped `ExistingObjectTag/*` loading, so tagged objects looked untagged to external policies. Lesson: external authorization plugins need the same object-tag and request context as built-in policy evaluation before they decide.
+- `GHSA-9wgh-5r68-49p7`: substituted policy-variable values could recreate `${...}` and loop inside a single resolution pass, never reaching the outer iteration limit. Lesson: bound substitutions within each pass and test cycles formed across otherwise literal resolver values; confirm whether attacker-controlled claims can reach those values before assigning remote impact.
 
 ### S3 object actions, copy, multipart, and upload policy validation
 
 - `GHSA-g8w9-qw9q-fghr` and `GHSA-xm99-m3gq-83g8`: a valid presigned `PutObject` accepted extra `x-amz-*` headers omitted from `SignedHeaders`; `x-amz-copy-source` could turn that upload capability into a cross-bucket read performed as the signer. Lesson: a presigned URL is a bounded capability; inspect all received security-sensitive headers and reject unsigned ones before selecting the S3 operation or reaching storage.
 - `GHSA-3ppv-fx5m-m749`: explicit `versionId` reads and copy sources authorized `s3:GetObject` instead of `s3:GetObjectVersion`. Lesson: version-specific object access must select version-specific actions for direct reads, `CopyObject`, and `UploadPartCopy`, with tests proving the backend is not reached on denial.
+- `GHSA-cg33-pxfp-qcj3` and `GHSA-65wq-gjw8-xr9w`: `HeadObject` and object-tagging paths authorized current-object actions while operating on an explicit historical `versionId`. Lesson: select the corresponding version action for metadata and tag reads and writes too; audit every operation that accepts a version ID.
 - `GHSA-gjph-xcgw-4p7w`: `PutObject` and browser POST accepted a caller-supplied `versionId` and replaced an unlocked historical version with only `s3:PutObject`. Lesson: only replication-authorized writes may choose an existing version ID; ordinary uploads must not rewrite version history.
 - `GHSA-x298-9x87-fvjq`: anonymous `ListObjectVersions` fell back to `ListBucket` and returned before public-access-block gates. Lesson: compatibility fallbacks must converge on the same post-authorization checks as direct grants, especially `RestrictPublicBuckets` and anonymous data-plane denies.
 - `GHSA-mx42-j6wv-px98`: `UploadPartCopy` missed source authorization and allowed cross-bucket object exfiltration. Lesson: multipart copy must enforce the same source and destination contract as `CopyObject`.
@@ -110,6 +112,7 @@ Update this file only when an advisory adds or changes a reusable lesson, affect
 
 - `GHSA-j548-9grx-fh4f`: Object Lock enforcement treated unreadable, fabricated, or unparsable bucket metadata as absent configuration and allowed retained objects to be deleted or expired. Lesson: retention must fail closed unless Object Lock absence is authoritative, and every delete, lifecycle, scanner, force-delete, and default-retention path needs the same state distinction.
 - `GHSA-28w4-rp2p-636w` and `GHSA-c7hx-vr97-45rg`: an authorized `DeleteBucket` with `x-rustfs-force-delete: true` removed active COMPLIANCE-retained versions even though ordinary version deletion was denied. Lesson: bucket force-delete must enforce retention across every version, including against root/owner callers.
+- `GHSA-q23w-fp7p-472v`: `PutObjectRetention` policy conditions read `x-amz-object-lock-*` headers while the handler applied mode and date from the XML body. Lesson: authorize the parsed retention that will be stored, or reject mismatched header/body values; compare retention dates as instants so offsets cannot change the applied bound.
 
 ### Serde deserialization and input validation
 
@@ -143,13 +146,13 @@ rg -n "deny_unknown_fields|serde.default|as u32|as usize|as i32" rustfs crates
 - IAM fixes: include import/update/list service-account cases with attacker-controlled parent, claims, access key, secret key, and policy.
 - Copy/upload fixes: include cross-bucket, cross-user, source-denied, destination-denied, copy-source-condition, and multipart completion cases.
 - Presigned upload fixes: include a valid presign with extra unsigned tagging, redirect, storage-class, and cross-bucket copy-source headers; require rejection before source or destination storage access, and verify explicitly signed equivalents still work.
-- Version-action fixes: include historical UUID, explicit current version, `null`, range, partNumber, presigned, STS/session, service-account, anonymous bucket-policy, copy source, and multipart-copy source cases.
+- Version-action fixes: include historical UUID, explicit current version, `null`, range, partNumber, presigned, STS/session, service-account, anonymous bucket-policy, copy source, multipart-copy source, `HeadObject`, and tag read/write cases.
 - Version-write fixes: a `PutObject`-only principal must not replace an existing version through `PutObject` or browser POST `?versionId=`; verify replication-authorized writes and versioned, suspended, and unversioned buckets separately.
-- Policy-condition fixes: include reserved-key header collisions, missing keys, partially overlapping multi-value sets, plugin mode, and built-in policy mode.
+- Policy-condition fixes: include reserved-key header collisions, missing keys, partially overlapping multi-value sets, cyclic variable substitutions, plugin mode, and built-in policy mode.
 - Path fixes: include encoded traversal, absolute path, nested traversal, archive entries with `..`, valid object keys that resemble traversal text but should be rejected, and canonical bucket/prefix boundary checks; test per-key `DeleteObjects` errors and prefix-scoped denials on versioned buckets.
 - Logging fixes: assert redacted output for structs and response bodies that may contain credentials.
 - IAM export fixes: assert exported archives omit plaintext user and service-account secrets unless the format deliberately encrypts or seals them.
 - RPC auth fixes: include captured metadata replay across two concrete methods, stale timestamps, wrong path, wrong method surrogate, wrong secret, and valid same-method calls.
 - Browser/CORS fixes: assert no credentials on reflected/default origins, correct behavior for explicit allowlists, and no same-origin script execution for previewed object content.
 - SSE fixes: inspect stored bytes and verify API metadata, read-back behavior, and on-disk ciphertext together; for ETags, upload equal plaintext under different keys and assert list-only callers cannot derive or correlate the plaintext digest, including multipart objects.
-- Object Lock fixes: include unreadable metadata, fabricated metadata defaults, unparsable config, confirmed absent config, COMPLIANCE/GOVERNANCE retention, lifecycle expiry, scanner sweeps, and force-delete paths; an authorized force-delete must preserve active COMPLIANCE versions.
+- Object Lock fixes: include unreadable metadata, fabricated metadata defaults, unparsable config, confirmed absent config, COMPLIANCE/GOVERNANCE retention, lifecycle expiry, scanner sweeps, and force-delete paths; an authorized force-delete must preserve active COMPLIANCE versions. For `PutObjectRetention`, test conflicting header/body values and offset dates against policy bounds and read-back retention.