docs(.docker): add bilingual README for OpenObserve+OpenTelemetry setup

- Create English and Chinese README files for the openobserve-otel directory
- Document configuration details for both OpenObserve and OTel Collector
- Include setup instructions and application integration examples
- Add badges for both OpenObserve and OpenTelemetry projects

deploy/config/.example.obs.env

@@ -1,28 +0,0 @@
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__ENDPOINT=http://localhost:4317
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__USE_STDOUT=true
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__SAMPLE_RATIO=2.0
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__METER_INTERVAL=30
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__SERVICE_NAME=rustfs
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__SERVICE_VERSION=0.1.0
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__ENVIRONMENT=develop
-#RUSTFS__OBSERVABILITY__LOGGER_LEVEL=debug
-#
-#RUSTFS__SINKS_0__type=Kakfa
-#RUSTFS__SINKS_0__brokers=localhost:9092
-#RUSTFS__SINKS_0__topic=logs
-#RUSTFS__SINKS_0__batch_size=100
-#RUSTFS__SINKS_0__batch_timeout_ms=1000
-#
-#RUSTFS__SINKS_1__type=Webhook
-#RUSTFS__SINKS_1__endpoint=http://localhost:8080/webhook
-#RUSTFS__SINKS_1__auth_token=you-auth-token
-#RUSTFS__SINKS_1__batch_size=100
-#RUSTFS__SINKS_1__batch_timeout_ms=1000
-#
-#RUSTFS__SINKS_2__type=File
-#RUSTFS__SINKS_2__path=./deploy/logs/rustfs.log
-#RUSTFS__SINKS_2__buffer_size=10
-#RUSTFS__SINKS_2__flush_interval_ms=1000
-#RUSTFS__SINKS_2__flush_threshold=100
-#
-#RUSTFS__LOGGER__QUEUE_CAPACITY=10

deploy/config/event.example.toml

@@ -1,29 +0,0 @@
-# config.toml
-store_path = "./deploy/logs/event_store"
-channel_capacity = 5000
-
-[[adapters]]
-type = "Webhook"
-endpoint = "http://127.0.0.1:3020/webhook"
-auth_token = "your-auth-token"
-max_retries = 3
-timeout = 50
-
-[adapters.custom_headers]
-custom_server = "value_server"
-custom_client = "value_client"
-
-#[[adapters]]
-#type = "Kafka"
-#brokers = "localhost:9092"
-#topic = "notifications"
-#max_retries = 3
-#timeout = 60
-#
-#[[adapters]]
-#type = "Mqtt"
-#broker = "mqtt.example.com"
-#port = 1883
-#client_id = "event-notifier"
-#topic = "events"
-#max_retries = 3

deploy/config/obs-zh.example.toml

@@ -1,34 +0,0 @@
-[observability]
-endpoint = "http://localhost:4317" # 可观测性数据上报的终端地址，默认为"http://localhost:4317"
-use_stdout = true                  # 是否将日志输出到标准输出
-sample_ratio = 2.0                 # 采样率，表示每 2 条数据采样 1 条
-meter_interval = 30                # 指标收集间隔，单位为秒
-service_name = "rustfs"            # 服务名称，用于标识当前服务
-service_version = "0.1.0"          # 服务版本号
-environments = "develop"           # 运行环境，如开发环境 (develop)
-logger_level = "debug"             # 日志级别，可选 debug/info/warn/error 等
-local_logging_enabled = true       # 是否启用本地 stdout 日志记录，true 表示启用，false 表示禁用
-
-#[[sinks]]                      # Kafka 接收器配置
-#type = "Kafka"                   # 是否启用 Kafka 接收器，默认禁用
-#brokers = "localhost:9092" # Kafka 服务器地址
-#topic = "logs"                     # Kafka 主题名称
-#batch_size = 100                   # 批处理大小，每次发送的消息数量
-#batch_timeout_ms = 1000           # 批处理超时时间，单位为毫秒
-
-#[[sinks]]                   # Webhook 接收器配置
-#type = "Webhook"                    # 是否启用 Webhook 接收器
-#endpoint = "http://localhost:8080/webhook" # Webhook 接收地址
-#auth_token = ""                    # 认证令牌
-#batch_size = 100                   # 批处理大小
-#batch_timeout_ms = 1000           # 批处理超时时间，单位为毫秒
-
-[[sinks]]                       # 文件接收器配置
-type = "File"                      # 是否启用文件接收器
-path = "./deploy/logs/rustfs.log" # 日志文件路径
-buffer_size = 10                    # 缓冲区大小，表示每次写入的字节数
-flush_interval_ms = 100           # 批处理超时时间，单位为毫秒
-flush_threshold = 100          # 刷新阈值，表示在达到该数量时刷新日志
-
-[logger]                           # 日志器配置
-queue_capacity = 10                # 日志队列容量，表示可以缓存的日志条数

deploy/config/obs.example.toml

@@ -1,34 +0,0 @@
-[observability]
-endpoint = "http://localhost:4317" # Default is "http://localhost:4317" if not specified
-use_stdout = false # Output with stdout, true output, false no output
-sample_ratio = 2.0
-meter_interval = 30
-service_name = "rustfs"
-service_version = "0.0.1"
-environment = "production" # Default is "production" if not specified
-logger_level = "info"
-local_logging_enabled = true
-
-#[[sinks]]
-#type = "Kafka"
-#brokers = "localhost:9092"
-#topic = "logs"
-#batch_size = 100 # Default is 100 if not specified
-#batch_timeout_ms = 100 # Default is 1000ms if not specified
-#
-#[[sinks]]
-#type = "Webhook"
-#endpoint = "http://localhost:8080/webhook"
-#auth_token = ""
-#batch_size = 100 # Default is 3 if not specified
-#batch_timeout_ms = 100 # Default is 100ms if not specified
-
-[[sinks]]
-type = "File"
-path = "deploy/logs/rustfs.log"
-buffer_size = 101 # Default is 8192 bytes if not specified
-flush_interval_ms = 1000
-flush_threshold = 100
-
-[logger]
-queue_capacity = 10000

deploy/config/rustfs-zh.env

@@ -20,8 +20,8 @@ RUSTFS_SERVER_ENDPOINT="http://127.0.0.1:9000"
 RUSTFS_SERVER_DOMAINS=127.0.0.1:9002
 # RustFS 许可证内容
 RUSTFS_LICENSE="license content"
-# 可观测性配置文件路径：deploy/config/obs.example.toml
-RUSTFS_OBS_CONFIG=/etc/default/obs.toml
+# 可观测性配置Endpoint：http://localhost:4317
+RUSTFS_OBS_ENDPOINT=http://localhost:4317
 # TLS 证书目录路径：deploy/certs
 RUSTFS_TLS_PATH=/etc/default/tls
 # 事件通知配置文件路径：deploy/config/event.example.toml

deploy/config/rustfs.env

@@ -20,8 +20,8 @@ RUSTFS_SERVER_ENDPOINT="http://127.0.0.1:9000"
 RUSTFS_SERVER_DOMAINS=127.0.0.1:9002
 # RustFS license content
 RUSTFS_LICENSE="license content"
-# Observability configuration file path: deploy/config/obs.example.toml
-RUSTFS_OBS_CONFIG=/etc/default/obs.toml
+# Observability configuration endpoint: RUSTFS_OBS_ENDPOINT
+RUSTFS_OBS_ENDPOINT=http://localhost:4317
 # TLS certificates directory path: deploy/certs
 RUSTFS_TLS_PATH=/etc/default/tls
 # event notification configuration file path: deploy/config/event.example.toml