We dropped the "bot" from our terminology long ago, but it looks like
we've got some outdated docs + code that reference it.
We should remove this to keep things consistent.
A `fix`, as we're changing the commit author's name, and log lines.
Co-authored-by: Claude Sonnet 5 <jamie.tanna+claude-code@mend.io>
Co-authored-by: Copilot Autofix powered by AI <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
Moves datasource, manager, platform and versioning code from lib/ into new lib/modules/
BREAKING CHANGE: External tools must update paths to datasource, manager, platform and versioning