An explicit connection address override on a cluster member was silently
discarded when VerifySSL was enabled and the member had no per-endpoint
fingerprint: the hostname-for-TLS preference displaced the operator's
address, so overriding an undialable discovered hostname changed nothing.
The override now wins in every TLS mode, and the hostname preference
applies only to auto-discovered addresses.
Failed endpoint recovery attempts also logged their cause at debug level
only, leaving the recurring 'No endpoints recovered' warning without a
reason. The warning now carries per-endpoint failure reasons and the
sanitized error is stored so the UI health status shows it too.
Refs #1665
Contract-Neutral: behavioral bug fix refs #1665: cluster member IPOverride honored in all TLS modes, recovery failure reasons surfaced; no public contract delta
rcourtman
3981ce552b