Clears the six dupl pairs in internal/monitoring:
- poll_providers.go: PVE/PBS/PMG listInstances / describeInstances /
connectionStatus closures collapse into generic sortedClientNames,
describeProviderInstances, and providerConnectionStatuses helpers; the
PBS/PMG adapters are now built by newPrefixedPollProvider from a
prefixedPollProviderSpec (prefix drives status keys, health keys, and
the fallback instance name).
- truenas_poller.go / vmware_poller.go: the Start scheduling loop
(double-start guard, stopped-channel handshake, sync+poll cadence)
moves to startPollerLoop, and the active-connection config policy
(enabled instances keyed by trimmed connection ID, defaults applied)
moves to loadActiveInstanceConfigs, both in the new
platform_poller_shared.go.
- monitor_polling_vm.go / monitor_polling_containers.go: traditional
polling now records guest series via the existing canonical
recordGuestMetric helper (io/network sentinels preserve the historical
cpu/memory/disk-only behavior on this path); the source-shape
guardrails in canonical_guardrails_test.go and
memory_source_catalog_test.go pin the new delegation.
- mock_metrics_history.go: native and TrueNAS disk seeding share one
seedDiskTelemetry closure.
Proof: new TestTrueNASPollerDoubleStartKeepsSingleLoop pins the shared
lifecycle loop; new TestSeedMockMetricsHistory_DiskTelemetryParityAcrossNativeAndTrueNAS
pins four-series parity for both disk sources. Contract Extension Points
name the shared wiring layer and poller scaffold.
Full internal/monitoring test suite passes.
Project vCenter network inventory through canonical resources and add the vSphere Networks table backed by vCenter network topology. Align resource presentation coalescing so state and resource APIs share the same host contract.
Retire runtime/API/UI monitored-system volume enforcement now that infrastructure monitoring is no longer capped.
Keep only legacy metadata scrubbing and purchase-start compatibility for old max_monitored_systems references.
Rename the remaining preview surface to monitored-system impact and make previews explanatory rather than save-blocking.
Update subsystem contracts and RA7 evidence for the caps-retired invariant.
rcourtman