Back-port v5 fix 333e66a8e to v6, adapted to v6's DockerHostView accessors.
findMatchingDockerHost now skips an agentID/token match when
dockerHostIdentityConflicts detects a different MachineID, Swarm NodeID, or
(absent stronger IDs) hostname, so two physically different Docker nodes
that share a token+agentID are not collapsed into one host record. Adds a
regression test.
Refs #1447
Use the canonical Docker host identity for token bindings after a matched reconnect, preserve previous/current identity aliases for recreated containers, and keep rejecting token reuse by genuinely different Docker hosts.
Record the RC3 release-gate evidence for the Docker-in-LXC reconnect path.