Match QNAP guidance to existing data-volume relocation, create private per-attempt staging and preserve diagnostic logs and identity. Exercise copied commands for preparation and installer failures without an appliance operation.
Contract-Neutral: Clarifies existing installer storage and private staging guidance; no runtime, permission or data-contract change.
Change-source: pulse-maintainer
pulse-triage[bot]