mirror of
https://github.com/projectsend/projectsend.git
synced 2026-09-12 06:48:55 +00:00
ignacionelson
928173e8be
The frontend's catalogue was read straight out of lang/{locale}.json, so
it held exactly the strings this repository owns. That was true for as
long as this repository owned every screen — but the companion packages
own several: Branding, Custom Assets, the whole v1 import. Their strings
have been rendering in English in all sixteen languages, in silence,
because a package catalogue registered through loadJsonTranslationsFrom()
never got as far as the browser.
Asked of the framework's own loader now, which is where that registration
already lands. Same answer as before for this installation — no package
registers a path today, and the merged result is byte-identical to the
file — and the right answer the moment one does.
Precedence comes free and is the useful way round: the loader merges the
application's own catalogue last, so an installation can override a
package's wording without editing the package. There is a test for that,
because it is the kind of ordering that gets reversed by accident.
One thing the test needed and is worth knowing: SetLocale honours an
account's chosen language only while that language is enabled for the
installation, and the Settings cache outlives RefreshDatabase. A test that
sets users.locale and assumes it takes effect gets English and a very
confusing failure.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>