mirror of
https://github.com/suitenumerique/meet.git
synced 2026-08-12 19:56:53 +00:00
lebaudantoine
f3e2bbf701
Inspired by @ericboucher’s proposal, allow non-admin or non-owner participants to request the start of a transcription or a recording. All participants are notified of the request, but only the admin can actually open the menu and start the recording. This is a first simple and naive implementation and will be improved later. Prefer opening the relevant recording menu for admins instead of offering a direct quick action to start recording. With more options now tied to recording, keeping the responsibility for starting it encapsulated within the side panel felt cleaner. This comes with some UX trade-offs, but it’s worth trying. I also simplified the notification mechanism by disabling the action button for the same duration as the notification, preventing duplicate triggers. This is not perfect, since hovering the notification pauses its display, but it avoids most accidental re-triggers.
54 lines
2.3 KiB
JSON
54 lines
2.3 KiB
JSON
{
|
|
"defaultName": "Ein Mitwirkender",
|
|
"joined": {
|
|
"description": "{{name}} ist dem Raum beigetreten"
|
|
},
|
|
"raised": {
|
|
"description": "{{name}} hat die Hand gehoben.",
|
|
"cta": "Warteliste öffnen"
|
|
},
|
|
"muted": "{{name}} hat dein Mikrofon stummgeschaltet. Kein Teilnehmer kann dich hören.",
|
|
"openChat": "Chat öffnen",
|
|
"lowerHand": {
|
|
"auto": "Es scheint, dass du angefangen hast zu sprechen, daher wird deine Hand gesenkt.",
|
|
"dismiss": "Hand oben lassen"
|
|
},
|
|
"reaction": {
|
|
"description": "{{name}} hat mit {{emoji}} reagiert"
|
|
},
|
|
"permissionsRemoved": {
|
|
"camera": "Der Organisator hat das Video für alle Teilnehmer deaktiviert.",
|
|
"microphone": "Der Organisator hat das Mikrofon für alle Teilnehmer deaktiviert.",
|
|
"screen_share": "Der Organisator hat die Bildschirmfreigabe für alle Teilnehmer deaktiviert."
|
|
},
|
|
"waitingParticipants": {
|
|
"one": "Eine Person möchte diesem Anruf beitreten.",
|
|
"several": "Mehrere Personen möchten diesem Anruf beitreten.",
|
|
"open": "Öffnen",
|
|
"accept": "Annehmen"
|
|
},
|
|
"transcript": {
|
|
"started": "{{name}} hat die Transkription des Treffens gestartet.",
|
|
"stopped": "{{name}} hat die Transkription des Treffens gestoppt.",
|
|
"limitReached": "Die Transkription hat die maximal zulässige Dauer überschritten und wird automatisch gespeichert.",
|
|
"requested": "{{name}} will die Transkription starten."
|
|
},
|
|
"screenRecording": {
|
|
"started": "{{name}} hat die Aufzeichnung des Treffens gestartet.",
|
|
"stopped": "{{name}} hat die Aufzeichnung des Treffens gestoppt.",
|
|
"limitReached": "Die Aufzeichnung hat die maximal zulässige Dauer überschritten und wird automatisch gespeichert.",
|
|
"requested": "{{name}} will die Aufnahme starten."
|
|
},
|
|
"recordingSave": {
|
|
"transcript": {
|
|
"message": "Wir finalisieren Ihre Aufnahme! Sie erhalten eine E-Mail an <strong>{{email}}</strong>, sobald die Transkription fertig ist.",
|
|
"default": "Wir finalisieren Ihre Aufnahme! Sie erhalten eine E-Mail, sobald die Transkription fertig ist."
|
|
},
|
|
"screenRecording": {
|
|
"message": "Wir finalisieren Ihre Aufnahme! Sie erhalten eine E-Mail an <strong>{{email}}</strong>, sobald sie fertig ist.",
|
|
"default": "Wir finalisieren Ihre Aufnahme! Sie erhalten eine E-Mail, sobald sie fertig ist."
|
|
}
|
|
},
|
|
"openMenu": "Menü öffnen"
|
|
}
|