mirror of
https://github.com/suitenumerique/meet.git
synced 2026-09-01 13:17:59 +00:00
Villaquiranm
a20a0a6b38
Add Spanish to the language selection system on both trees, with 872 frontend phrases and 145 backend ones translated from the French source. The frontend to backend language map gains it too, so a Spanish browser does not write an empty language to the account on every load.
57 lines
2.1 KiB
JSON
57 lines
2.1 KiB
JSON
{
|
|
"title": "Prueba tu configuración",
|
|
"runTest": "Iniciar la prueba",
|
|
"runAgain": "Repetir",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"detailsFor": "Detalles del paso {{step}}",
|
|
"downloadReport": "Descargar el informe",
|
|
"homeLink": "Prueba tu configuración",
|
|
"progress": "{{done}}/{{total}}",
|
|
"progressLabel": "Progreso de la prueba de conexión",
|
|
"groups": {
|
|
"local": "Navegador y dispositivos",
|
|
"network": "Conexión al servidor"
|
|
},
|
|
"steps": {
|
|
"browser": "Navegador",
|
|
"microphone": "Micrófono",
|
|
"camera": "Cámara",
|
|
"devices": "Dispositivos multimedia",
|
|
"websocket": "WebSocket",
|
|
"webrtc": "WebRTC",
|
|
"turn": "TURN",
|
|
"reconnect": "Reconexión",
|
|
"selectedCandidate": "Ruta seleccionada",
|
|
"publishAudio": "Publicación de audio",
|
|
"publishVideo": "Publicación de vídeo"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"pending": "En espera",
|
|
"running": "En curso…",
|
|
"success": "Correcto",
|
|
"failed": "Error",
|
|
"skipped": "Omitido"
|
|
},
|
|
"counts": {
|
|
"passed": "correctas",
|
|
"failed": "con errores",
|
|
"skipped": "omitidas"
|
|
},
|
|
"summary": {
|
|
"idle": "Listo para la prueba",
|
|
"idleHint": "La prueba dura aproximadamente un minuto. Tu cámara y tu micrófono solo se utilizan durante la prueba.",
|
|
"running": "Prueba en curso…",
|
|
"runningHint": "Mantén esta página abierta hasta que terminen las comprobaciones.",
|
|
"passed": "Todo funciona",
|
|
"passedHint": "Tu navegador, tus dispositivos y tu red están listos para una reunión.",
|
|
"partial": "Prueba parcial",
|
|
"partialHint": "Se han omitido algunas comprobaciones. Autoriza el acceso a tu cámara y a tu micrófono para probarlos.",
|
|
"failed_one": "{{count}} comprobación con errores",
|
|
"failed_other": "{{count}} comprobaciones con errores",
|
|
"failedHint": "Abre las comprobaciones con errores para ver el detalle y transmite después el informe a tu servicio informático."
|
|
},
|
|
"help": {
|
|
"firewall": "Si las pruebas de red fallan, comprueba los permisos de tu navegador y las reglas de filtrado de red (WebRTC, WebSocket, TURN) con tu servicio informático."
|
|
}
|
|
}
|