To avoid commiting secrets, I am introducing a new kube-secret env file that is loaded by tilt as a secret. Dev helm values are updated accordingly.
Florent Chehab