♻️(env) refactor env variables handling

Add missing variables and homogenize env settings between agents.
Create missing dist file for metadata collector.

src/helm/env.d/common.yaml.gotmpl

@@ -53,6 +53,12 @@ _summaryEnvVars: &summaryEnvVars
   CELERY_BROKER_URL: redis://default:pass@redis-master:6379/1
   CELERY_RESULT_BACKEND: redis://default:pass@redis-master:6379/1
   TASK_TRACKER_REDIS_URL: redis://default:pass@redis-master:6379/1
+  IS_RESOLVE_SPEAKER_IDENTITIES_ENABLED: true
+  RESOLVE_SPEAKER_IDENTITIES_DEFAULT_OVERLAP: 0.5
+  RESOLVE_SPEAKER_ENABLE_SPLIT_ON_WORDS: true
+  RESOLVE_SPEAKER_MAX_WORD_DURATION: 1
+  POSTHOG_API_KEY: your-posthog-key
+  POSTHOG_ENABLED: False
 
 _summaryImage: &summaryImage
   repository: localhost:5001/meet-summary

src/helm/env.d/dev-keycloak/values.meet.yaml.gotmpl

@@ -28,6 +28,7 @@ agentSubtitles:
     {{- end }}
     {{- end }}
     ENABLE_SILERO_VAD: "false"
+    STT_PROVIDER: kyutai
 
   image:
     repository: localhost:5001/meet-agents