{
  "account": {
    "currentlyLoggedAs": "Vous êtes actuellement connecté en tant que <0>{{user}}</0>",
    "heading": "Compte",
    "youAreNotLoggedIn": "Vous n'êtes pas connecté.",
    "nameLabel": "Votre Nom",
    "authentication": "Authentification",
    "nameError": "Votre Nom ne peut pas être vide"
  },
  "preferences": {
    "title": "Préférences",
    "idleDisconnectModal": {
      "label": "Quitter les appels sans autre participant",
      "description": "Vous fait quitter un appel au bout de quelques minutes si aucun autre participant ne vous rejoint"
    }
  },
  "audio": {
    "microphone": {
      "heading": "Micro",
      "label": "Sélectionner votre entrée audio",
      "disabled": "Micro désactivé"
    },
    "noiseReduction": {
      "label": "Réduction de bruit",
      "heading": "Réduction de bruit",
      "ariaLabel": {
        "enable": "Activer la réduction du bruit",
        "disable": "Désactiver la réduction du bruit"
      }
    },
    "speakers": {
      "heading": "Haut-parleurs",
      "label": "Sélectionner votre sortie audio",
      "test": "Tester",
      "ongoingTest": "Test du son…",
      "safariWarning": "La sélection du haut-parleur n'est pas encore disponible sur Safari en raison de limitations du navigateur."
    },
    "permissionsRequired": "Autorisations nécessaires"
  },
  "video": {
    "camera": {
      "heading": "Caméra",
      "label": "Sélectionner votre entrée vidéo",
      "disabled": "Caméra désactivée",
      "previewAriaLabel": {
        "enabled": "Aperçu vidéo activé",
        "disabled": "Aperçu vidéo désactivé"
      }
    },
    "resolution": {
      "heading": "Résolution",
      "publish": {
        "label": "Sélectionner votre résolution d'envoi (max.)",
        "items": {
          "high": "Haute définition",
          "medium": "Définition standard",
          "low": "Basse définition"
        }
      },
      "subscribe": {
        "label": "Sélectionner votre résolution de réception (max.)",
        "items": {
          "high": "Haute définition (automatique)",
          "medium": "Définition standard",
          "low": "Basse définition"
        }
      }
    },
    "permissionsRequired": "Autorisations nécessaires"
  },
  "transcription": {
    "heading": "Transcription",
    "language": {
      "label": "Langue de la réunion",
      "options": {
        "french": "Français (fr)",
        "english": "Anglais (en)",
        "dutch": "Hollandais (nl)",
        "german": "Allemand (de)",
        "auto": "Automatique"
      }
    }
  },
  "notifications": {
    "heading": "Notifications sonores",
    "label": "la notification sonore pour",
    "actions": {
      "disable": "Désactiver",
      "enable": "Activer"
    },
    "items": {
      "participantJoined": {
        "label": "Un nouveau participant"
      },
      "handRaised": {
        "label": "Une main levée"
      },
      "messageReceived": {
        "label": "Un message reçu"
      }
    }
  },
  "shortcuts": {
    "listLabel": "Liste des raccourcis clavier",
    "columnAction": "Action",
    "columnShortcut": "Raccourci"
  },
  "dialog": {
    "heading": "Paramètres"
  },
  "language": {
    "heading": "Langue",
    "label": "Langue de l'application"
  },
  "settingsButtonLabel": "Paramètres",
  "accessibility": {
    "announceReactions": {
      "label": "Vocaliser les réactions"
    }
  },
  "tabs": {
    "account": "Profil",
    "audio": "Audio",
    "video": "Vidéo",
    "general": "Général",
    "notifications": "Notifications",
    "accessibility": "Accessibilité",
    "transcription": "Transcription",
    "shortcuts": "Raccourcis"
  }
}
