Files
libredesk/i18n/de.json
T
2025-12-21 16:48:59 +01:00

651 lines
43 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"_.code": "de",
"_.name": "Deutsch (de)",
"globals.terms.user": "Benutzer | Benutzer",
"globals.terms.contact": "Kontakt | Kontakte",
"globals.terms.agent": "Agent | Mitarbeiter",
"globals.terms.team": "Team | Teams",
"globals.terms.message": "Nachricht | Nachrichten",
"globals.terms.activityMessage": "Aktivitätsnachricht | Aktivitätsnachrichten",
"globals.terms.account": "Konto | Konten",
"globals.terms.conversation": "Unterhaltung | Unterhaltungen",
"globals.terms.provider": "Anbieter | Anbieter",
"globals.terms.state": "Bundesland | Bundesländer",
"globals.terms.webhook": "Webhook | Webhooks",
"globals.terms.session": "Sitzung | Sitzungen",
"globals.terms.media": "Medium | Medien",
"globals.terms.permission": "Berechtigung | Berechtigungen",
"globals.terms.request": "Anfrage | Anfragen",
"globals.terms.file": "Datei | Dateien",
"globals.terms.actor": "Akteur | Akteure",
"globals.terms.page": "Seite | Seiten",
"globals.terms.activityLog": "Aktivitätsprotokoll | Aktivitätsprotokolle",
"globals.terms.name": "Name | Namen",
"globals.terms.image": "Bild | Bilder",
"globals.terms.thumbnail": "Vorschaubild | Vorschaubilder",
"globals.terms.setting": "Einstellung | Einstellungen",
"globals.terms.template": "Vorlage | Vorlagen",
"globals.terms.rule": "Regel | Regeln",
"globals.terms.businessHour": "Geschäftszeit | Geschäftszeiten",
"globals.terms.priority": "Priorität | Prioritäten",
"globals.terms.status": "Status | Status",
"globals.terms.secret": "Geheimnis | Geheimnisse",
"globals.terms.inactive": "Inaktiv | Inaktiv",
"globals.terms.integration": "Integration | Integrationen",
"globals.terms.content": "Inhalt | Inhalte",
"globals.terms.appRootURL": "Basis-URL der App",
"globals.terms.dashboard": "Übersicht | Übersichten",
"globals.terms.tag": "Tag | Tags",
"globals.terms.sla": "SLA | SLAs",
"globals.terms.slaPolicy": "SLA-Richtlinie | SLA-Richtlinien",
"globals.terms.csatSurvey": "CSAT-Umfrage | CSAT-Umfragen",
"globals.terms.csatResponse": "CSAT-Antwort | CSAT-Antworten",
"globals.terms.inbox": "Posteingang | Posteingänge",
"globals.terms.conversationParticipant": "Konversationsteilnehmer | Konversationsteilnehmer",
"globals.terms.config": "Konfiguration | Konfigurationen",
"globals.terms.macro": "Makro | Makros",
"globals.terms.macroAction": "Makro-Aktion | Makro-Aktionen",
"globals.terms.action": "Aktion | Aktionen",
"globals.terms.value": "Wert | Werte",
"globals.terms.event": "Ereignis | Ereignisse",
"globals.terms.automation": "Automatisierung | Automatisierungen",
"globals.terms.oidc": "OIDC | OIDCs",
"globals.terms.oidcProvider": "OIDC-Anbieter | OIDC-Anbieter",
"globals.terms.role": "Rolle | Rollen",
"globals.terms.avatar": "Profilbild | Profilbilder",
"globals.terms.view": "Ansicht | Ansichten",
"globals.terms.email": "E-Mail | E-Mails",
"globals.terms.condition": "Bedingung | Bedingungen",
"globals.terms.sso": " | ",
"globals.terms.hour": "Stunde | Stunden",
"globals.terms.day": "Tag | Tage",
"globals.terms.filter": "Filter | Filter",
"globals.terms.profile": "Profil | Profile",
"globals.terms.apiKey": "API-Schlüssel | API-Schlüssel",
"globals.terms.loading": "Laden...",
"globals.terms.loadMore": "Mehr laden",
"globals.terms.holiday": "Feiertag | Feiertage",
"globals.terms.password": "Passwort | Passwörter",
"globals.terms.result": "Ergebnis | Ergebnisse",
"globals.terms.meta": "Meta | Metas",
"globals.terms.online": "Online | Online",
"globals.terms.offline": "Offline | Offline",
"globals.terms.away": "Abwesend | Abwesend",
"globals.terms.admin": "Admin | Admins",
"globals.terms.customAttribute": "Eigenes Attribut | Eigene Attribute",
"globals.terms.attribute": "Attribut | Attribute",
"globals.terms.tryAgain": "Erneut versuchen",
"globals.terms.search": "Suchen",
"globals.terms.live": "Live",
"globals.terms.lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert",
"globals.terms.total": "Gesamt",
"globals.terms.open": "Offen",
"globals.terms.awaitingResponse": "Wartend auf Rückmeldung",
"globals.terms.unassigned": "Nicht zugewiesen",
"globals.terms.pending": "Ausstehend",
"globals.terms.active": "Aktiv",
"globals.terms.url": "URL | URLs",
"globals.terms.rootURL": "Stamm-URL",
"globals.terms.key": "Schlüssel | Schlüssel",
"globals.terms.note": "Notiz | Notizen",
"globals.terms.ipAddress": "IP-Adresse | IP-Adressen",
"globals.terms.alert": "Alarm | Alarme",
"globals.terms.duration": "Laufzeit | Laufzeiten",
"globals.terms.slaMetric": "SLA Metric | SLA Metrics",
"globals.terms.report": "Bericht | Berichte",
"globals.terms.reply": "Antwort | Antworten",
"globals.terms.overview": "Übersicht | Übersichten",
"globals.terms.workspace": "Workspace | Workspaces",
"globals.terms.general": "Allgemein",
"globals.terms.teammate": "Teammitglied | Teammitglieder",
"globals.terms.notification": "Benachrichtigung | Benachrichtigungen",
"globals.terms.security": "Sicherheit | Sicherheit",
"globals.terms.myInbox": "Mein Posteingang | Meine Posteingänge",
"globals.terms.teamInbox": "Team Posteingang | Team Posteingänge",
"globals.terms.optional": "Optional | Optional",
"globals.terms.visibility": "Sichtbarkeit | Sichtbarkeit",
"globals.terms.privateNote": "Private Notiz | Private Notizen",
"globals.terms.automationRule": "Automatisierungs-Regel | Automatisierungs-Regeln",
"globals.terms.subject": "Thema | Themen",
"globals.terms.today": "Heute",
"globals.terms.csat": "CSAT | CSATs",
"globals.terms.field": "Feld | Felder",
"globals.terms.column": "Spalte | Spalten",
"globals.terms.row": "Zeile | Zeilen",
"globals.terms.button": "Knopf | Knöpfe",
"globals.terms.link": "Link | Links",
"globals.terms.icon": "Icon | Icons",
"globals.terms.error": "Fehler | Fehler",
"globals.terms.success": "Erfolgreich | Erfolge",
"globals.terms.type": "Typ | Typen",
"globals.terms.warning": "Warnung | Warnungen",
"globals.terms.info": "Information | Informationen",
"globals.terms.enabled": "Aktiviert",
"globals.terms.disabled": "Deaktiviert",
"globals.terms.required": "Erforderlich",
"globals.terms.min": "Minimum | Minima",
"globals.terms.max": "Maximum | Maxima",
"globals.terms.length": "Länge | Längen",
"globals.terms.size": "Größe | Größen",
"globals.terms.upload": "Hochladen | Hochladen",
"globals.terms.download": "Download | Downloads",
"globals.terms.import": "Importiert | Importieren",
"globals.terms.export": "Exportieren | Exportieren",
"globals.terms.test": "Test | Tests",
"globals.terms.confirmation": "Bestätigung | Bestätigungen",
"globals.terms.dialog": "Dialog | Dialoge",
"globals.terms.modal": "Modal | Modals",
"globals.terms.timezone": "Zeitzonen | Zeitzonen",
"globals.terms.language": "Sprache | Sprachen",
"globals.terms.regex": "Regex | Regexes",
"globals.terms.appliesTo": "Gilt für",
"globals.terms.createdOn": "Erstellt am",
"globals.terms.awayReassigning": "Abwesend und neu zuweisen",
"globals.terms.availabilityStatus": "Verfügbarkeitsstatus",
"globals.terms.lastActive": "Letzte Aktivität",
"globals.terms.lastLogin": "Letzter Login",
"globals.terms.providerURL": "Anbieter-URL",
"globals.terms.clientID": "Client-ID",
"globals.terms.clientSecret": "Client-Geheimnis",
"globals.terms.callbackURL": "Callback URL",
"globals.terms.referenceNumber": "Referenznummer",
"globals.terms.initiatedAt": "Erstellt am",
"globals.terms.firstReplyAt": "Erste Antwort am",
"globals.terms.lastReplyAt": "Zuletzt geantwortet am",
"globals.terms.resolvedAt": "Gelöst am",
"globals.terms.closedAt": "Geschlossen am",
"globals.terms.isDefault": "Standardwert",
"globals.terms.body": "Body",
"globals.terms.default": "Standard",
"globals.terms.channel": "Kanal",
"globals.terms.configure": "Konfigurieren",
"globals.terms.date": "Datum",
"globals.terms.data": "Daten | Daten",
"globals.terms.timestamp": "Zeitstempel | Zeitstempeln",
"globals.terms.description": "Beschreibung | Beschreibungen",
"globals.terms.fromEmailAddress": "Von E-Mail Adresse | Von E-Mail Adressen",
"globals.terms.port": "Port | Ports",
"globals.terms.host": "Host | Hosts",
"globals.terms.smtpHost": "SMTP-Host | SMTP-Hosts",
"globals.terms.smtpPort": "SMTP-Port | SMTP-Ports",
"globals.terms.firstName": "Vorname | Vornamen",
"globals.terms.lastName": "Nachname | Nachnamen",
"globals.terms.setPassword": "Passwort setzen | Passwörter setzen",
"globals.terms.sendWelcomeEmail": "Willkommens-E-Mail senden? | Willkommens-E-Mails senden?",
"globals.terms.username": "Benutzername | Benutzernamen",
"globals.terms.phoneNumber": "Telefonnummer | Telefonnummern",
"globals.terms.usage": "Nutzung",
"globals.terms.createdAt": "Erstellt am",
"globals.terms.updatedAt": "Aktualisiert am",
"globals.terms.lastMessageAt": "Letzte Nachricht am",
"globals.terms.pickDate": "Datum auswählen",
"globals.terms.time": "Uhrzeit",
"globals.terms.listValues": "Listenwerte",
"globals.terms.regexHint": "Regex-Hinweis",
"globals.terms.operator": "Operator | Operatoren",
"globals.terms.overdue": "Überfällig",
"globals.terms.snooze": "Später erinnern",
"globals.terms.resolve": "Erledigt",
"globals.terms.recipient": "Empfänger | Empfänger",
"globals.terms.tls": "TLS | TLS",
"globals.terms.credential": "Anmeldedaten | Anmeldedaten",
"globals.messages.welcomeToLibredesk": "Willkommen bei Libredesk",
"globals.messages.invalid": "Ungültiger {name}",
"globals.messages.custom": "Benutzerdefinierter {name}",
"globals.messages.replying": "Antworten",
"globals.messages.hoursSince": "Stunden seit",
"globals.messages.hoursSinceCreated": "Stunden seit der Erstellung",
"globals.messages.hoursSinceFirstReply": "Stunden seit der ersten Antwort",
"globals.messages.hoursSinceLastReply": "Stunden seit der letzten Antwort",
"globals.messages.hoursSinceResolved": "Stunden seit gelöst",
"globals.messages.assigned": "{name} zugewiesen",
"globals.messages.golangDurationHoursMinutes": "Dauer in Stunden oder Minuten. Beispiel: 1h, 30m, 1h30m",
"globals.messages.reassigning": "erneute Zuweisen",
"globals.messages.badRequest": "Ungültige Anfrage",
"globals.messages.visibleWhen": "Sichtbar wenn",
"globals.messages.adjustFilters": "Versuche, die Filter anzupassen",
"globals.messages.errorUpdating": "Fehler beim Update von {name}",
"globals.messages.errorCreating": "Fehler beim Erstellen von {name}",
"globals.messages.errorDeleting": "Fehler beim Löschen von {name}",
"globals.messages.errorSaving": "Fehler beim Speichern von {name}",
"globals.messages.errorFetching": "Fehler beim Abrufen von {name}",
"globals.messages.errorFetchingCount": "Fehler beim Abrufen der {name} Anzahl",
"globals.messages.errorFetchingChart": "Fehler beim Abrufen des {name} Diagramms",
"globals.messages.errorGenerating": "Fehler beim Generieren von {name}",
"globals.messages.errorDestroying": "Fehler beim Löschen von {name}",
"globals.messages.errorChecking": "Fehler beim Überprüfen von {name}",
"globals.messages.errorParsing": "Fehler beim Analysieren von {name}",
"globals.messages.errorReading": "Fehler beim Lesen von {name}",
"globals.messages.errorWriting": "Fehler beim Schreiben von {name}",
"globals.messages.errorValidating": "Fehler beim Überprüfen von {name}",
"globals.messages.errorUploading": "Fehler beim Hochladen von {name}",
"globals.messages.errorInserting": "Fehler beim Einfügen von {name}",
"globals.messages.errorApplying": "Fehler beim Anwenden von {name}",
"globals.messages.errorSending": "Fehler beim Senden von {name}",
"globals.messages.errorAlreadyExists": "{name} existiert bereits",
"globals.messages.errorMarshalling": "Fehler beim Zuordnen von {name}",
"globals.messages.errorSearching": "Fehler bei der Suche nach {name}",
"globals.messages.errorExchangingToken": "Fehler beim Austausch des Token",
"globals.messages.areYouAbsolutelySure": "Bist du wirklich sicher?",
"globals.messages.tooLong": "{name} ist zu lang, höchstens {max} Zeichen",
"globals.messages.deletedSuccessfully": "{name} erfolgreich gelöscht",
"globals.messages.updatedSuccessfully": "{name} erfolgreich aktualisiert",
"globals.messages.savedSuccessfully": "{name} erfolgreich gespeichert",
"globals.messages.createdSuccessfully": "{name} erfolgreich erstellt",
"globals.messages.blockedSuccessfully": "{name} erfolgreich gesperrt",
"globals.messages.unblockedSuccessfully": "{name} erfolgreich entsperrt",
"globals.messages.sentSuccessfully": "{name} erfolgreich gesendet",
"globals.messages.revokedSuccessfully": "{name} erfolgreich widerrufen",
"globals.messages.errorRevoking": "Fehler beim Widerrufen von {name}",
"globals.messages.generatedSuccessfully": "{name} erfolgreich generiert",
"globals.messages.generate": "{name} generieren",
"globals.messages.generated": "{name} generiert",
"globals.messages.regenerate": "Neu generieren",
"globals.messages.revoke": "Widerrufen",
"globals.messages.lastUsed": "Zuletzt genutzt",
"globals.messages.pageTooLarge": "Seitengröße ist zu groß, sollte höchstens {max} sein",
"globals.messages.edit": "{name} bearbeiten",
"globals.messages.delete": "{name} löschen",
"globals.messages.create": "{name} erstellen",
"globals.messages.new": "Neue {name}",
"globals.messages.add": "{name} hinzufügen",
"globals.messages.adding": "{name} hinzufügen",
"globals.messages.starting": "{name} starten",
"globals.messages.all": "Alle {name}",
"globals.messages.denied": "{name} verweigert",
"globals.messages.noResults": "Keine {name} gefunden",
"globals.messages.enter": "{name} eingeben",
"globals.messages.yes": "Ja {name}",
"globals.messages.no": "No {name}",
"globals.messages.select": "{name} auswählen",
"globals.messages.copied": "In die Zwischenablage kopiert",
"globals.messages.search": "{name} suchen",
"globals.messages.type": "{name} Typ",
"globals.messages.typeOf": "Art von {name}",
"globals.messages.invalidEmailAddress": "Ungültige E-Mail-Adresse",
"globals.messages.selectAtLeastOne": "Bitte wählen Sie mindestens einen {name}",
"globals.messages.strongPassword": "Das Passwort muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein, sollte mindestens einen Großbuchstaben, einen Kleinbuchstaben, eine Zahl und ein Sonderzeichen enthalten.",
"globals.messages.couldNotReload": "Konnte {name} nicht neu laden",
"globals.messages.required": "{name} Ist erforderlich",
"globals.messages.invalidValue": "Ungültiger {name}",
"globals.messages.mustBeNumber": "Muss eine Zahl sein",
"globals.messages.fileTypeisNotAnImage": "Dateityp ist kein Bild",
"globals.messages.notFound": "{name} nicht gefunden",
"globals.messages.empty": "{name} ist leer",
"globals.messages.mismatch": "{name} stimmt nicht überein",
"globals.messages.errorSendingPasswordResetEmail": "Fehler beim Senden der E-Mail zum Zurücksetzen des Passwort",
"globals.messages.cannotBeEmpty": "{name} darf nicht leer sein",
"globals.messages.pressEnterToSelectAValue": "Drücke Enter um einen Wert auszuwählen",
"globals.messages.caseSensitiveMatch": "Groß-/Kleinschreibung muss übereinstimmen",
"globals.messages.viewDetails": "Details anzeigen",
"globals.messages.pickDateAndTime": "Datum und Uhrzeit auswählen",
"globals.messages.selectAFutureTime": "Zukünftige Zeit auswählen",
"globals.messages.assign": "{name} zuweisen",
"globals.messages.set": "{name} hinzufügen",
"globals.messages.remove": "{name} entfernen",
"globals.messages.deletionConfirmation": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. {name} wird dauerhaft gelöscht.",
"globals.messages.startTypingToSearch": "Fang an zu tippen, um zu suchen...",
"globals.messages.goHourMinuteDuration": "Ungültiges Format der Dauer. Es muss eine Zahl sein, gefolgt von h (Stunden) oder m (Minuten).",
"globals.messages.goDuration": "Ungültige Dauer. Bitte verwende ein gültiges Format (z.B. 30s, 30m, 1h30m, 48h, etc.)",
"globals.messages.invalidFromAddress": "Ungültiges Format für die E-Mail-Adresse. Stelle sicher, dass es eine gültige E-Mail-Adresse im Format `Name <mail@example.com> ist",
"globals.messages.canOnlyDeleteOwn": "Sie können Ihre eigene {name} nicht löschen.",
"globals.messages.selectTLS": "TLS-Typ auswählen",
"globals.messages.save": "Speichern",
"globals.messages.saveChanges": "Änderungen speichern",
"globals.messages.cancel": "Abbrechen",
"globals.messages.submit": "Absenden",
"globals.messages.send": "{name} senden",
"globals.messages.update": "{name} aktualisieren",
"globals.messages.setUp": "Einrichten",
"globals.messages.invite": "Einladen",
"globals.messages.enable": "Aktivieren",
"globals.messages.disable": "Deaktivieren",
"globals.messages.block": "{name} blockieren",
"globals.messages.unblock": "{name} entblocken",
"globals.messages.saving": "Speichern...",
"globals.messages.upload": "Hochladen",
"globals.messages.back": "Zurück",
"globals.messages.close": "Schließen",
"globals.messages.apply": "{name} verwenden",
"globals.messages.reset": "{name} zurücksetzen",
"globals.messages.lastNItems": "Letzter {n} {name} | Letzter {n} {name}",
"globals.messages.correctEmailErrors": "Bitte korrigieren Sie die E-Mail-Fehler",
"globals.messages.additionalFeedback": "Zusätzliches Feedback (optional)",
"globals.messages.pleaseSelect": "Bitte wählen Sie {name} vor dem Absenden",
"globals.messages.poweredBy": "Unterstützt von",
"globals.messages.thankYou": "Danke!",
"globals.messages.pageNotFound": "Seite nicht gefunden",
"globals.messages.somethingWentWrong": "Etwas ist schiefgelaufen",
"form.error.min": "Muss mindestens {min} Zeichen lang sein",
"form.error.max": "Darf höchstens {max} Zeichen lang sein",
"form.error.minmax": "Muss zwischen {min} und {max} Zeichen lang sein",
"form.error.minmaxNumber": "Muss zwischen {min} und {max} liegen",
"form.error.time.invalid": "Ungültiges Zeitformat (HH:mm)",
"form.error.validUrl": "Ungültige URL",
"user.resetPasswordTokenExpired": "Token ist ungültig oder abgelaufen. Bitte versuche es erneut, indem du einen neuen Link zum Zurücksetzen des Passworts anforderst",
"user.userCannotDeleteSelf": "Du kannst dich nicht selbst löschen",
"user.userAlreadyLoggedIn": "Benutzer ist bereits angemeldet",
"user.invalidEmailPassword": "Ungültige E-Mail oder Passwort.",
"user.accountDisabled": "Dein Konto ist deaktiviert, bitte kontaktiere den Administrator",
"user.cannotDeleteSystemUser": "Systembenutzer kann nicht gelöscht werden",
"user.sameEmailAlreadyExists": "Ein Benutzer mit dieser E-Mail existiert bereits",
"user.errorGeneratingPasswordToken": "Fehler beim Generieren des Passwort-Tokens",
"media.fileSizeTooLarge": "Dateigröße zu groß, bitte lade eine Datei unter {size} hoch ",
"media.fileTypeNotAllowed": "Dateityp nicht erlaubt",
"media.fileEmpty": "Diese Datei ist 0 Bytes groß und wird nicht angehängt.",
"inbox.emptyIMAP": "Leere IMAP-Konfiguration",
"inbox.emptySMTP": "Leere SMTP-Konfiguration",
"template.defaultTemplateAlreadyExists": "Standardvorlage existiert bereits",
"template.cannotDeleteBuiltInTemplate": "Eingebaute Vorlage kann nicht gelöscht werden",
"role.invalidPermission": "Ungültige Berechtigung {name}",
"role.noPermissionsProvided": "Keine Berechtigungen angegeben",
"macro.emptyActionValue": "Leerer Wert für Aktion {name}",
"macro.duplicateActionsNotAllowed": "Doppelte Aktionen sind nicht erlaubt",
"macro.actionNotAllowed": "{name} Aktion ist nicht erlaubt",
"macro.permissionDenied": "Berechtigung für einige Makro-Aktionen verweigert",
"macro.couldNotApply": "Makro konnte nicht angewendet werden",
"macro.partiallyApplied": "Makro teilweise angewendet",
"macro.applied": "Makro angewendet",
"sla.firstResponseTimeAfterResolution": "Erste Antwortzeit kann nicht nach Auflösungszeit sein",
"conversationStatus.alreadyInUse": "Status kann nicht gelöscht werden, da er gerade verwendet wird. Bitte entferne diesen Status von allen Konversationen bevor du ihn löschst",
"conversationStatus.cannotUpdateDefault": "Standard Konversationsstatus kann nicht geändert werden",
"csat.alreadySubmitted": "CSAT bereits übermittelt",
"csat.rateYourInteraction": "Kürzliche Interaktion bewerten",
"csat.rating.poor": "Schlecht",
"csat.rating.fair": "Befriedigend",
"csat.rating.good": "Gut",
"csat.rating.great": "Super",
"csat.rating.excellent": "ausgezeichnet",
"csat.pageTitle": "Bewerten Sie Ihre Interaktion mit uns",
"csat.thankYouMessage": "Vielen Dank, dass Sie sich Zeit genommen haben Ihr Feedback zu übermitteln.",
"auth.csrfTokenMismatch": "CSRF-Token stimmt nicht überein",
"auth.invalidOrExpiredSession": "Ungültige oder abgelaufene Sitzung",
"auth.invalidOrExpiredSessionClearCookie": "Ungültige oder abgelaufene Sitzung, Cookies löschen und erneut versuchen.",
"auth.signIn": "Melde dich bei deinem Konto an",
"auth.orContinueWith": "Oder fortfahren mit",
"auth.enterEmail": "Gib deine E-Mail-Adresse ein",
"auth.enterPassword": "Gib dein Passwort ein",
"auth.forgotPassword": "Passwort vergessen?",
"auth.loggingIn": "Einloggen...",
"auth.signInButton": "Einloggen",
"auth.resetPassword": "Passwort zurücksetzen",
"auth.enterEmailForReset": "Gib deine E-Mail ein, um einen Link zum Zurücksetzen des Passworts zu erhalten.",
"auth.sending": "Sendet...",
"auth.sendResetLink": "Link zum Zurücksetzen senden",
"auth.invalidEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse.",
"auth.resetLinkSent": "Link zum Zurücksetzen gesendet",
"auth.checkEmailForReset": "Überprüfe deinen E-Mail-Posteingang für den Link zum Zurücksetzen des Passworts.",
"auth.backToLogin": "Zurück zum Login",
"auth.setNewPassword": "Neues Passwort festlegen",
"auth.enterNewPasswordTwice": "Gib dein neues Passwort zweimal ein, um es zu bestätigen.",
"auth.enterNewPassword": "Neues Passwort eingeben",
"auth.confirmPassword": "Passwort bestätigen",
"auth.confirmNewPassword": "Neues Passwort bestätigen",
"auth.settingPassword": "Passwort festlegen...",
"auth.invalidResetLink": "Ungültiger Link zum Zurücksetzen des Passworts. Bitte fordere einen neuen Link an.",
"auth.passwordRequired": "Passwort ist erforderlich.",
"auth.passwordsDoNotMatch": "Passwörter stimmen nicht überein.",
"auth.passwordSetSuccess": "Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort einloggen.",
"navigation.reassignReplies": "Antworten neu zuweisen",
"navigation.darkMode": "Dunkler Modus",
"navigation.away": "Abwesend",
"navigation.logout": "Abmelden",
"admin.empty": "Wähle einen Bereich aus der Seitenleiste",
"admin.webhook.events.description": "Wählen Sie die Ereignisse, die Sie abonnieren möchten. Sie können mehrere Ereignisse auswählen.",
"admin.webhook.secret.description": "Optionaler geheimer Schlüssel für die Überprüfung der Webhook-Signatur.",
"admin.general.siteName": "Seitenname",
"admin.general.siteName.description": "Name für deinen Support-Desk.",
"admin.general.siteName.min": "Seitenname muss mindestens 1 Zeichen lang sein",
"admin.general.language.placeholder": "Sprache auswählen",
"admin.general.language.description": "Standardsprache für deinen Support-Desk.",
"admin.general.timezone.placeholder": "Zeitzone auswählen",
"admin.general.timezone.description": "Standardsprache für deinen Support-Desk.",
"admin.general.businessHours.placeholder": "Öffnungszeiten auswählen",
"admin.general.businessHours.description": "Standard-Öffnungszeiten für deinen Support-Desk.",
"admin.general.rootURL.description": "Basis-URL für die App. (Kein Schrägstrich am Ende).",
"admin.general.rootURL.valid": "Basis-URL sollte eine gültige URL sein",
"admin.general.faviconURL": "Favicon URL",
"admin.general.faviconURL.description": "Favicon URL für die App.",
"admin.general.faviconURL.valid": "Favicon URL muss eine gültige URL sein",
"admin.general.logoURL": "Logo URL",
"admin.general.logoURL.description": "Logo URL für die App.",
"admin.general.logoURL.valid": "Logo URL muss eine gültige URL sein",
"admin.general.maxAllowedFileUploadSize": "Maximal erlaubte Datei-Upload-Größe",
"admin.general.maxAllowedFileUploadSize.description": "Maximal erlaubte Datei-Upload-Größe in MB.",
"admin.general.maxAllowedFileUploadSize.valid": "Maximal erlaubte Datei-Upload-Größe sollte zwischen 1 und 500 MB liegen",
"admin.general.allowedFileUploadExtensions": "Erlaubte Datei-Upload-Erweiterungen",
"admin.general.allowedFileUploadExtensions.description": "Verwende `*` um alle Dateitypen zu erlauben. Zum Beispiel: `jpg, png, pdf`",
"admin.businessHours.unauthorized": "Du hast keine Berechtigung, um Öffnungszeiten anzuzeigen.",
"admin.businessHours.setBusinessHours": "Öffnungszeiten auswählen",
"admin.businessHours.alwaysOpen24x7": "Immer geöffnet (24/7)",
"admin.businessHours.customBusinessHours": "Eigene Öffnungszeiten",
"admin.businessHours.hours.required": "Öffnungszeiten sind erforderlich",
"admin.businessHours.openClose.required": "Öffnungs- und Schließzeit sind erforderlich",
"admin.sla.name.valid": "Der Name der SLA-Richtlinie sollte zwischen 1 und 255 Zeichen lang sein",
"admin.sla.description.valid": "Die Beschreibung der SLA-Richtlinie sollte zwischen 1 und 255 Zeichen lang sein",
"admin.sla.firstResponseTime": "Zeit bis zur ersten Antwort",
"admin.sla.resolutionTime": "Zeit bis zur endgültigen Lösung",
"admin.sla.nextResponseTime": "Zeit bist zur nächsten Antwort",
"admin.sla.alertConfiguration": "Alarm-Konfiguration",
"admin.sla.alertConfiguration.description": "Alarmauslöser und Empfänger einrichten",
"admin.sla.addBreachAlert": "Abbruchalarm hinzufügen",
"admin.sla.addWarningAlert": "Warnmeldung hinzufügen",
"admin.sla.warning": "Warnung",
"admin.sla.breach": "Verstoß",
"admin.sla.triggerTiming": "Auslösezeit",
"admin.sla.immediatelyOnBreach": "Sofort bei Verstoß",
"admin.sla.afterSpecificDuration": "Nach einer bestimmten Dauer",
"admin.sla.advanceWarning": "Vorab-Warnung",
"admin.sla.followUpDelay": "Follow-Up Verzögerung",
"admin.sla.alertRecipients": "Empfänger benachrichtigen",
"admin.sla.noAlertsConfigured": "Es wurden noch keine Alerts definiert",
"admin.sla.atleastOneSLATimeRequired": "Mindestens eine der ersten Antwortzeiten, die nächste Antwortzeit oder die Auflösungszeit ist erforderlich.",
"admin.conversationTags.edit.description": "Ändere den Tag-Namen. Klicke auf Speichern, wenn du fertig bist.",
"admin.conversationTags.new.description": "Lege den Tag-Namen fest. Klicke auf Speichern, wenn du fertig bist.",
"admin.conversationTags.name.valid": "Tag-Name muss mindestens 3 Zeichen lang sein",
"admin.macro.messageContent": "Antwort, die gesendet wird, wenn das Makro verwendet wird (optional)",
"admin.macro.actions": "Aktionen (optional)",
"admin.macro.messageOrActionRequired": "Nachrichteninhalt oder Aktionen sind erforderlich",
"admin.macro.actionInvalid": "Jede Aktion muss einen Typ und einen Wert haben",
"admin.conversationStatus.name.description": "Status-Name festlegen. Klicken auf Speichern, wenn du fertig bist.",
"admin.inbox.name.description": "Name für deinen Posteingang.",
"admin.inbox.fromEmailAddress.placeholder": "Mein Posteingang <support{'@'}example.com>",
"admin.inbox.fromEmailAddress.description": "Absender E-Mail-Adresse für deinen Posteingang. z.B. Mein Posteingang <support{'@'}example.com>",
"admin.inbox.enabled.description": "Scannen von Posteingang und Versenden von Nachrichten ein/aus.",
"admin.inbox.csatSurveys": "CSAT-Umfragen",
"admin.inbox.csatSurveys.description_1": "Sende Umfragen zur Kundenzufriedenheit, wenn die Konversation als abgeschlossen markiert wird.",
"admin.inbox.csatSurveys.description_2": "Um besser kontrollieren zu können, wann Umfragen gesendet werden sollen, deaktiviere diese Option und erstelle ein Makro zum Versenden von Umfragen.",
"admin.inbox.imapConfig": "IMAP-Konfiguration",
"admin.inbox.mailbox": "Postfach",
"admin.inbox.mailbox.description": "Mailbox (Ordner), um nach eingehenden E-Mails zu suchen. Standard ist INBOX (muss normalerweise nicht geändert werden).",
"admin.inbox.imap.tls.description": "Wähle die Verschlüsselungsmethode für IMAP.",
"admin.inbox.imapScanInterval": "Abruf-Intervall",
"admin.inbox.imapScanInterval.description": "Intervall zum Scannen des Posteingangs nach neuen E-Mails. Format: 120s, 1m, 1h",
"admin.inbox.imapScanInboxSince": "Postfach rückwirkend abrufen bis",
"admin.inbox.imapScanInboxSince.description": "Um die Leistung in großen Helpdesks mit hohem E-Mail-Volumen zu verbessern, beschränkt sich dies auf E-Mails seit der angegebenen Dauer (z.B., `2h`, `48h`) indem es von der aktuellen Zeit abgezogen wird.",
"admin.inbox.smtpConfig": "SMTP-Konfiguration",
"admin.inbox.maxConnections": "Maximale Anzahl von Verbindungen",
"admin.inbox.maxConnections.description": "Maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen zum Server.",
"admin.inbox.maxRetries": "Maximale Wiederholungen",
"admin.inbox.maxRetries.description": "Anzahl der Wiederholungen, wenn eine Nachricht fehlschlägt.",
"admin.inbox.idleTimeout": "Ruhezustand-Timeout",
"admin.inbox.idleTimeout.description": "Ruhezustand-Timeout ist die maximale Zeit, die auf neue Aktivitäten für eine Verbindung gewartet wird, bevor diese geschlossen und aus dem Pool entfernt wird.",
"admin.inbox.waitTimeout": "Maximale Wartezeit",
"admin.inbox.waitTimeout.description": "Maximale Wartezeit ist die maximale Zeit, die gewartet wird, um eine Verbindung von einem Pool zu erhalten, bevor die Zeit abgelaufen ist. Dies kann passieren, wenn alle offenen Verbindungen mit dem Senden von E-Mails beschäftigt sind und nicht schnell genug zum Pool zurückkehren. Dies ist auch der Timeout, der beim Erstellen neuer SMTP-Verbindungen verwendet wird.",
"admin.inbox.authProtocol": "Authentifizierungsprotokoll",
"admin.inbox.authProtocol.description": "Zu verwendendes Authentifizierungsprotokoll.",
"admin.inbox.tls.description": "TLS/SSL-Verschlüsselung, STARTTLS wird häufig verwendet.",
"admin.inbox.heloHostname": "HELO Hostname",
"admin.inbox.heloHostname.description": "Der Hostname, der im HELO/EHLO-Befehl verwendet werden soll. Falls nicht gesetzt, wird der localhost verwendet.",
"admin.inbox.skipTLSVerification": "TLS Verifikation überspringen",
"admin.inbox.skipTLSVerification.description": "TLS Zertifikat nicht prüfen.",
"admin.inbox.chooseChannel": "Kanal auswählen",
"admin.inbox.configureChannel": "Kanal konfigurieren",
"admin.inbox.createEmailInbox": "E-Mail Posteingang erstellen",
"admin.agent.deleteConfirmation": "Dies wird den Agenten dauerhaft löschen. Erwägen Sie stattdessen das Deaktivieren des Accounts.",
"admin.agent.apiKey.description": "API-Schlüssel erzeugen, um programmatischen Zugriff auf libredesk zu erhalten.",
"admin.agent.apiKey.noKey": "Es wurde kein API-Schlüssel für diesen Agent erstellt.",
"admin.agent.apiKey.warningMessage": "Dieses Geheimnis wird nur einmal angezeigt. Bitte kopieren Sie es jetzt.",
"admin.role.roleForAllSupportAgents": "Rolle für alle Support-Mitarbeiter",
"admin.role.setPermissionsForThisRole": "Berechtigungen für diese Rolle festlegen",
"admin.role.cannotModifyAdminRole": "Admin-Rolle kann nicht geändert werden, bitte erstelle eine neue Rolle.",
"admin.role.conversations.read": "Konversation ansehen",
"admin.role.conversations.write": "Konversation erstellen",
"admin.role.conversations.readAssigned": "Mir zugewiesene Konversationen anzeigen",
"admin.role.conversations.readAll": "Alle Konversationen anzeigen",
"admin.role.conversations.readUnassigned": "Alle nicht zugewiesenen Konversationen anzeigen",
"admin.role.conversations.readTeamInbox": "Konversationen im Team-Posteingang anzeigen",
"admin.role.conversations.updateUserAssignee": "Konversationen Benutzern zuweisen",
"admin.role.conversations.updateTeamAssignee": "Konversationen Teams zuweisen",
"admin.role.conversations.updatePriority": "Priorität der Konversation ändern",
"admin.role.conversations.updateStatus": "Status der Konversation ändern",
"admin.role.conversations.updateTags": "Konversations-Tags hinzufügen oder entfernen",
"admin.role.messages.read": "Nachrichten der Konversation anzeigen",
"admin.role.messages.write": "Nachricht in Konversationen senden",
"admin.role.messages.writeAsContact": "Nachrichten als Kontakt senden",
"admin.role.view.manage": "Erstelle und verwalte Konversations-Ansichten",
"admin.role.generalSettings.manage": "Allgemeine Einstellungen verwalten",
"admin.role.notificationSettings.manage": "Benachrichtigungseinstellungen verwalten",
"admin.role.status.manage": "Konversationsstatus verwalten",
"admin.role.oidc.manage": "SSO-Konfiguration verwalten",
"admin.role.tags.manage": "Tags verwalten",
"admin.role.macros.manage": "Makros verwalten",
"admin.role.users.manage": "Benutzer verwalten",
"admin.role.teams.manage": "Teams verwalten",
"admin.role.automations.manage": "Automatisierungen verwalten",
"admin.role.inboxes.manage": "Posteingänge verwalten",
"admin.role.roles.manage": "Rollen verwalten",
"admin.role.templates.manage": "Vorlagen verwalten",
"admin.role.reports.manage": "Berichte verwalten",
"admin.role.businessHours.manage": "Öffnungszeiten verwalten",
"admin.role.sla.manage": "SLA-Richtlinien verwalten",
"admin.role.ai.manage": "KI-Funktionen verwalten",
"admin.role.contacts.readAll": "Alle Kontakte anzeigen",
"admin.role.contacts.read": "Zeige Kontaktdetails",
"admin.role.contacts.write": "Kontaktinformationen bearbeiten",
"admin.role.contacts.block": "Kontakte blockieren",
"admin.role.contactNotes.read": "Kontaktnotizen anzeigen",
"admin.role.contactNotes.write": "Kontakt-Notizen hinzufügen",
"admin.role.contactNotes.delete": "Kontakt-Notizen löschen",
"admin.role.customAttributes.manage": "Benutzerdefinierte Attribute verwalten",
"admin.role.webhooks.manage": "Webhooks verwalten",
"admin.role.activityLog.manage": "Aktivitäts-Log verwalten",
"admin.automation.newConversation.description": "Regeln, die ausgeführt werden, wenn eine neue Konversation erstellt wird, ziehen und ablegen um Regeln neu zu ordnen.",
"admin.automation.conversationUpdate": "Updates einer Konversation",
"admin.automation.conversationUpdate.description": "Regeln, die ausgeführt werden, wenn eine Konversation aktualisiert wird.",
"admin.automation.timeTriggers": "Zeitauslöser",
"admin.automation.timeTriggers.description": "Regeln, die einmal pro Stunde laufen",
"admin.automation.match": "Wenn",
"admin.automation.any": "EINE",
"admin.automation.all": "ALLE",
"admin.automation.below": "unten",
"admin.automation.executeFirstMatchingRule": "Erste übereinstimmende Regel ausführen",
"admin.automation.executeAllMatchingRules": "Alle übereinstimmenden Regeln ausführen",
"admin.automation.name.description": "Name für diese Automatisierungsregel.",
"admin.automation.description.description": "Kurze Beschreibung dessen, was diese Regel tut.",
"admin.automation.evaluateRuleOnTheseEvents": "Regeln bei diesen Aktionen auswerten.",
"admin.automation.matchTheseRules": "Wende diese Regeln an",
"admin.automation.and": "UND",
"admin.automation.or": "ODER",
"admin.automation.performTheseActions": "Führe diese Aktionen aus",
"admin.automation.event.priority.change": "Priorität verändert",
"admin.automation.event.status.change": "Status verändert",
"admin.automation.event.message.outgoing": "Ausgehende Nachricht",
"admin.automation.event.message.incoming": "Eingehende Nachricht",
"admin.automation.invalid": "Stelle sicher, dass du mindestens eine Aktion und eine Regel hast und ihre Werte nicht leer sind.",
"admin.notification.restartApp": "Einstellungen erfolgreich aktualisiert. Bitte starte die App neu, damit die Änderungen wirksam werden.",
"admin.banner.restartMessage": "Einige Einstellungen wurden geändert, die einen Neustart der Anwendung erfordern.",
"admin.template.outgoingEmailTemplates": "Ausgehende E-Mail Vorlagen",
"admin.template.emailNotificationTemplates": "Vorlage für E-Mail Benachrichtigungen",
"admin.template.makeSureTemplateHasContent": "Stelle sicher, dass die Vorlage nur einmal {content} enthält.",
"admin.template.onlyOneDefaultOutgoingTemplate": "Du kannst nur eine Standardvorlage für ausgehende E-Mails haben.",
"admin.sso.setThisUrlForCallback": "Diese URI für Callback festlegen.",
"admin.customAttributes.regex.description": "Regex um den Wert dieses benutzerdefinierten Attributs zu überprüfen. Leer lassen um die Überprüfung zu überspringen.",
"admin.customAttributes.regexHint.description": "Hinweis für Regex-Muster.",
"admin.customAttributes.keyNotAllowed": "Der angegebene Schlüssel ist nicht zulässig, da er mit den Standardattributen kollidiert. Bitte verwenden Sie einen anderen Schlüssel.",
"admin.tags.deleteConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Tag löschen möchten? Dadurch wird es auch von allen Unterhaltungen entfernt",
"command.typeCmdOrSearch": "Gib einen Befehl ein oder suche...",
"command.noCommandAvailable": "Kein Befehl verfügbar",
"command.selectAMacro": "Wähle ein Makro um Details anzuzeigen",
"command.enterToSelect": "Enter drücken um auszuwählen",
"command.navigateWithArrows": "Benutze <unk>/<unk> zum Navigieren",
"command.closeWithEsc": "Zum Schließen Esc drücken",
"command.backspaceToParent": "Drücke die Rücktaste, um zum übergeordneten Element zu gelangen",
"command.pickSnoozeTime": "Schlummerzeit auswählen",
"command.replyPreview": "Vorschau der Antwort",
"update.newUpdateAvailable": "Ein neues Update ist verfügbar",
"report.chart.newConversations": "Neue Konversationen",
"report.chart.resolvedConversations": "Abgeschlossene Konversationen",
"report.chart.title": "Konversationstrends",
"report.sla.cardTitle": "SLA-Leistung (Letzte {days} Tage)",
"report.sla.firstRespMet": "Erste Antwort",
"report.sla.firstRespBreached": "Erste Antwort verletzt",
"report.sla.avgFirstResp": "Durchschnittliche erste Antwortzeit",
"report.sla.nextRespMet": "Nächste Antwort",
"report.sla.nextRespBreached": "Nächste Antwort verletzt",
"report.sla.avgNextResp": "Durchschnittliche Antwortzeit für die nächste",
"report.sla.resolutionMet": "Lösung Erfüllt",
"report.sla.resolutionBreached": "Lösung verletzt",
"report.sla.avgResolution": "Durchschnittliche Lösungszeit",
"search.noResultsForQuery": "Keine Ergebnisse für die Abfrage `{query}` gefunden. Versuche einen anderen Suchbegriff.",
"search.minQueryLength": "Bitte gib mindestens {length} Zeichen ein, um zu suchen.",
"search.searchBy": "Suche nach Referenznummer, Kontakt-E-Mail-Adresse oder Nachrichten in Konversationen.",
"search.adjustSearchTerms": "Versuchen Sie, Ihre Suchbegriffe oder Filter anzupassen.",
"sla.overdueBy": "Überfällig am",
"sla.met": "SLA erreicht",
"view.form.description": "Erstelle und speichere benutzerdefinierte Filteransichten, um schnell auf deine Konversationen zuzugreifen.",
"view.form.name.description": "Gib einen eindeutigen Namen für die Ansicht ein.",
"view.form.filters.description": "Verwende einen oder mehrere Filter, um die Ansicht anzupassen.",
"view.form.name.length": "Der Name der Ansicht sollte zwischen 2 und 30 Zeichen lang sein.",
"view.form.filter.selectAtLeastOne": "Wähle mindestens einen Filter.",
"view.form.filter.partiallyFilled": "Bitte stelle sicher, dass du die Felder für die Filter korrekt ausgefüllt hast.",
"account.changeAvatar": "Ändere dein Profilbild hier.",
"account.publicAvatar": "Öffentliches Profilbild",
"account.chooseAFile": "Wähle eine Datei...",
"account.removeAvatar": "Profilbild entfernen",
"account.cropAvatar": "Profilbild zuschneiden",
"account.avatarRemoved": "Profilbild entfernt",
"conversation.resolveWithoutAssignee": "Die Unterhaltung kann ohne einen zugewiesenen Benutzer nicht abgeschlossen werden. Bitte weise vor dem Abschließen einen Benutzer zu",
"conversation.notMemberOfTeam": "Du bist kein Mitglied dieses Teams. Bitte aktualisiere die Seite und versuche es erneut",
"conversation.viewPermissionDenied": "Du hast keinen Zugriff auf diese Ansicht",
"conversation.errorGeneratingMessageID": "Fehler beim Generieren der Nachrichten-ID",
"conversation.invalidSnoozeDuration": "Ungültige Schlummerdauer",
"conversation.errorUnassigningOpenConversations": "Fehler beim Aufheben der Zuweisung der offenen Konversationen",
"conversation.errorRemovingConversationAssignee": "Fehler beim Entfernen des zugewiesenen Mitarbeiters",
"conversation.placeholder": "Wähle eine Konversation vom linken Fenster.",
"conversation.searchContact": "Kontakt per E-Mail suchen oder neue E-Mail eingeben",
"conversation.sort.oldestActivity": "Älteste Aktivität",
"conversation.sort.newestActivity": "Älteste Aktivität",
"conversation.sort.startedFirst": "Zuerst begonnen",
"conversation.sort.startedLast": "Zuletzt gestartet",
"conversation.sort.waitingLongest": "Am längsten wartend",
"conversation.sort.nextSLATarget": "Nächster SLA Ablauf",
"conversation.sort.priorityFirst": "Priorisierte zuerst",
"conversation.noConversationsFound": "Keine Unterhaltungen gefunden",
"conversation.tryAdjustingFilters": "Versuche, die Filter anzupassen",
"conversation.couldNotFetch": "Unterhaltungen konnten nicht abgerufen werden",
"conversation.allLoaded": "Alle Unterhaltungen geladen",
"conversation.showQuotedText": "Zitierten Text anzeigen",
"conversation.hideQuotedText": "Zitierten Text ausblenden",
"conversation.sidebar.information": "Information",
"conversation.sidebar.contactAttributes": "Kontaktattribute",
"conversation.sidebar.previousConvo": "Vorherige Unterhaltungen",
"conversation.sidebar.noPreviousConvo": "Keine vorherigen Unterhaltungen",
"conversation.sidebar.notAvailable": "Nicht verfügbar",
"editor.newLine": "Shift + Enter um eine neue Zeile hinzuzufügen. ",
"editor.send": " Strg + Enter zum senden. ",
"editor.ctrlK": "Strg + K zum Öffnen der Befehlsleiste. ",
"ai.apiKeyNotSet": "{provider} API-Schlüssel ist nicht gesetzt. Bitte den Administrator, ihn einzurichten",
"ai.enterOpenAIAPIKey": "OpenAI API-Schlüssel eingeben",
"ai.apiKey.description": "{provider} API-Schlüssel ist nicht gesetzt oder ungültig. Bitte gib einen gültigen API-Schlüssel ein, um die KI-Funktionen zu nutzen.",
"replyBox.emailAddresess": "E-Mail-Adressen, durch Komma getrennt",
"replyBox.invalidEmailsIn": "Ungültige E-Mail(s) in",
"contact.blockConfirm": "Bist du sicher, dass du diesen Kontakt blockieren möchtest? Er kann dann nicht mehr mit dir interagieren.",
"contact.unblockConfirm": "Bist du sicher, dass du diesen Kontakt zulassen möchtest? Er kann dann wieder mit dir interagieren.",
"contact.alreadyExistsWithEmail": "Ein anderer Kontakt mit derselben E-Mail existiert bereits",
"contact.notes.empty": "Noch keine Notizen",
"contact.notes.help": "Notiz für diesen Kontakt hinzufügen, um wichtige Informationen und Gespräche zu erhalten.",
"setup.completeYourSetup": "Einrichtung abschließen",
"setup.createFirstInbox": "ersten Posteingang erstellen",
"setup.inviteTeammates": "Teammitglieder einladen"
}