Not backported to main due to extensive i18n refactoring changes in this branch.
- reload app settings when notification settings are changed to trigger admin banner prompting user to restart app - remove unncessary dummy password check before retaining passwords as an empty password check is enough.
All POST/PUT handlers now return actual database objects instead of `true`