feat: switch away from websocket to stdout messaging for agent

package.json

@@ -17,7 +17,6 @@
 		"@dnd-kit/sortable": "^8.0.0",
 		"@dnd-kit/utilities": "^3.2.2",
 		"@fontsource-variable/inter": "^5.1.1",
-		"@hono/node-server": "^1.14.0",
 		"@kubernetes/client-node": "^0.22.3",
 		"@primer/octicons-react": "^19.14.0",
 		"@react-aria/toast": "3.0.0-beta.18",
@@ -43,13 +42,12 @@
 		"react-error-boundary": "^5.0.0",
 		"react-icons": "^5.5.0",
 		"react-router": "^7.4.0",
-		"react-router-hono-server": "^2.11.0",
+		"react-router-hono-server": "^2.13.0",
 		"react-stately": "^3.35.0",
 		"remix-utils": "^8.0.0",
 		"tailwind-merge": "^2.6.0",
 		"undici": "^7.2.0",
 		"usehooks-ts": "^3.1.0",
-		"ws": "^8.18.1",
 		"yaml": "^2.7.0",
 		"zod": "^3.24.1"
 	},
@@ -58,7 +56,6 @@
 		"@biomejs/biome": "^1.9.4",
 		"@react-router/dev": "^7.4.0",
 		"@types/websocket": "^1.0.10",
-		"@types/ws": "^8.5.13",
 		"autoprefixer": "^10.4.21",
 		"babel-plugin-react-compiler": "19.0.0-beta-55955c9-20241229",
 		"lefthook": "^1.10.9",