feat: de-uglify the ACL editor

package.json

@@ -21,6 +21,8 @@
   },
   "dependencies": {
     "@base-ui/react": "^1.3.0",
+    "@codemirror/language": "^6.12.3",
+    "@codemirror/view": "^6.41.0",
     "@dnd-kit/core": "^6.3.1",
     "@dnd-kit/modifiers": "^7.0.0",
     "@dnd-kit/sortable": "^8.0.0",
@@ -28,10 +30,9 @@
     "@fontsource-variable/inter": "^5.2.8",
     "@iconify/react": "^6.0.2",
     "@kubernetes/client-node": "^1.4.0",
+    "@lezer/highlight": "^1.2.3",
     "@react-router/node": "^7.14.0",
     "@readme/openapi-parser": "^6.0.1",
-    "@uiw/codemirror-theme-github": "4.25.9",
-    "@uiw/codemirror-theme-xcode": "4.25.9",
     "@uiw/react-codemirror": "4.25.9",
     "arktype": "^2.2.0",
     "clsx": "^2.1.1",