Disabled agents were blocking apply sync progress indefinitely because
they were counted in total_agents but could never report as synced.
Backend:
- agent-sync endpoint: disabled agents excluded from total/synced/unsynced
counts, added disabled_agents and total_agents_including_disabled fields
- SSL cert agent-sync endpoint: same disabled agent exclusion
- Both endpoints still return disabled agents in the list with
sync_excluded: true for UI display
Frontend:
- ApplyManagement: cluster sync complete logic handles 0 enabled agents,
all updateEntityCounts calls pass disabled count, agent table shows
OFF/Excluded tags for disabled agents
- GlobalProgress: shows "(X off)" indicator, visible even when all
agents are disabled
- ProgressContext: agentCounts state supports disabled field
- agentSync utility: verifyRealAgentSync treats null/0-agent sync_status
as synced (nothing to wait for)
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
taylanbakircioglu