diff --git a/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/StickyViewGrid.tsx b/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/StickyViewGrid.tsx
index 5e86ed44e..eac8d3a30 100644
--- a/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/StickyViewGrid.tsx
+++ b/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/StickyViewGrid.tsx
@@ -73,15 +73,22 @@ export function StickyViewGrid({ className, header, children }: StickyViewGridPr
     useScrollListener(syncStickyLayout, bodyScrollRef);
 
     useEffect(() => {
-        const elements = [bodyScrollRef.current, bodyTableRef.current].filter(
-            (element): element is HTMLDivElement => Boolean(element)
-        );
-        if (elements.length === 0) {
+        const bodyScrollElement = bodyScrollRef.current;
+        const bodyTableElement = bodyTableRef.current;
+
+        if (!bodyScrollElement && !bodyTableElement) {
             return;
         }
 
         const resizeObserver = new ResizeObserver(syncStickyLayout);
-        elements.forEach((element) => resizeObserver.observe(element));
+
+        if (bodyScrollElement) {
+            resizeObserver.observe(bodyScrollElement);
+        }
+
+        if (bodyTableElement) {
+            resizeObserver.observe(bodyTableElement);
+        }
 
         return () => {
             resizeObserver.disconnect();
diff --git a/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/table.module.css b/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/table.module.css
index 4b9908ab0..69cdf11b0 100644
--- a/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/table.module.css
+++ b/packages/gitbook/src/components/DocumentView/Table/table.module.css
@@ -1,7 +1,5 @@
 @reference "../../RootLayout/globals.css";
 
 .tableScrollArea {
-    animation: detect-scroll linear;
-    animation-timeline: scroll(self x);
     overscroll-behavior-x: none;
 }