diff --git a/.changeset/quick-cougars-mate.md b/.changeset/quick-cougars-mate.md
new file mode 100644
index 000000000..bd857d73c
--- /dev/null
+++ b/.changeset/quick-cougars-mate.md
@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'gitbook': patch
+---
+
+Visual fix for section group in Safari
diff --git a/packages/gitbook/src/components/SiteSections/SiteSectionTabs.tsx b/packages/gitbook/src/components/SiteSections/SiteSectionTabs.tsx
index 1c9220a54..6d9483aaa 100644
--- a/packages/gitbook/src/components/SiteSections/SiteSectionTabs.tsx
+++ b/packages/gitbook/src/components/SiteSections/SiteSectionTabs.tsx
@@ -22,26 +22,30 @@ export function SiteSectionTabs(props: { sections: SectionsList }) {
     } = props;
     const [value, setValue] = React.useState<string | null>();
     const [offset, setOffset] = React.useState<number | null>(null);
+    const scrollableViewRef = React.useRef<HTMLDivElement>(null);
 
     const onNodeUpdate = (
         trigger: HTMLButtonElement | null,
         itemValue: string,
         size: number = 0,
     ) => {
-        const windowWidth = window.innerWidth;
+        const windowWidth = document.documentElement.clientWidth;
         if (windowWidth < 768) {
+            // if the screen is small don't offset the menu
             setOffset(0);
         } else if (trigger && value === itemValue) {
+            const padding = 16;
             const viewportWidth =
-                size < MIN_ITEMS_FOR_COLS ? VIEWPORT_ITEM_WIDTH : VIEWPORT_ITEM_WIDTH * 2;
-            const halfViewportWidth = viewportWidth / 2;
-            const viewportFreeZone = 10 /* buffer */ + 8 /* padding */ + halfViewportWidth;
-            const triggerOffsetRight = trigger.offsetLeft + trigger.offsetWidth / 2;
+                size < MIN_ITEMS_FOR_COLS
+                    ? VIEWPORT_ITEM_WIDTH + padding
+                    : VIEWPORT_ITEM_WIDTH * 2 + padding;
+            const scrollLeft = scrollableViewRef.current?.scrollLeft ?? 0;
+            const triggerOffset = trigger.offsetLeft - scrollLeft; // offset of the trigger from the left edge including scrolling
+            const bufferLeft = 2; // offset the menu viewport should not pass on the left side of window
+            const bufferRight = windowWidth - (16 + viewportWidth); // offset the menu viewport should not pass on the right side of the window
             setOffset(
-                Math.min(
-                    Math.max(viewportFreeZone, Math.round(triggerOffsetRight)),
-                    windowWidth - viewportFreeZone,
-                ),
+                // constrain to within the window with some buffer on the left and right we don't want the menu to enter
+                Math.min(bufferRight, Math.max(bufferLeft, Math.round(triggerOffset))),
             );
         } else if (!value) {
             setOffset(null);
@@ -55,6 +59,7 @@ export function SiteSectionTabs(props: { sections: SectionsList }) {
             className="w-full relative z-10 flex flex-nowrap items-center max-w-screen-2xl mx-auto page-full-width:max-w-full"
         >
             <div
+                ref={scrollableViewRef}
                 className="w-full hide-scroll overflow-x-scroll overflow-y-hidden pb-4 -mb-4" /* Positive padding / negative margin allows the navigation menu indicator to show in a scroll view */
             >
                 <NavigationMenu.List className="center m-0 flex list-none bg-transparent px-1 sm:px-3 md:px-5 gap-2">
@@ -112,7 +117,7 @@ export function SiteSectionTabs(props: { sections: SectionsList }) {
                         );
                     })}
                     <NavigationMenu.Indicator
-                        className="top-full z-0 flex h-3 items-end justify-center motion-safe:transition-[width,_transform] data-[state=hidden]:motion-safe:animate-fadeOut data-[state=visible]:motion-safe:animate-fadeIn"
+                        className="top-full z-0 flex h-3 items-end justify-center duration-150 motion-safe:transition-[width,_transform] data-[state=hidden]:motion-safe:animate-fadeOut data-[state=visible]:motion-safe:animate-fadeIn"
                         aria-hidden
                     >
                         <div className="bg-tint shadow-1xs shadow-dark/1 dark:shadow-dark/4 relative top-[70%] size-3 rotate-[225deg] rounded-tl-sm" />
@@ -120,18 +125,17 @@ export function SiteSectionTabs(props: { sections: SectionsList }) {
                 </NavigationMenu.List>
             </div>
             <div
-                className="absolute mx-4 top-full flex transition-transform duration-200 ease-in-out"
+                className="absolute top-full flex transition-transform duration-200 ease-in-out"
                 style={{
                     display: offset === null ? 'none' : undefined,
                     transform: offset ? `translateX(${offset}px)` : undefined,
                 }}
             >
                 <NavigationMenu.Viewport
-                    className="bg-tint rounded straight-corners:rounded-none shadow-1xs shadow-dark/1 dark:shadow-dark/4 relative mt-3 w-[calc(100vw_-_2rem)] md:w-[var(--radix-navigation-menu-viewport-width)] h-[var(--radix-navigation-menu-viewport-height)] origin-[top_center] overflow-hidden motion-safe:transition-[width,_height,_transform] duration-300 data-[state=closed]:motion-safe:animate-scaleOut data-[state=open]:motion-safe:animate-scaleIn"
+                    className="bg-tint rounded straight-corners:rounded-none shadow-1xs shadow-dark/1 dark:shadow-dark/4 relative mt-3 ml-4 md:mx-0 w-[calc(100vw_-_2rem)] md:w-[var(--radix-navigation-menu-viewport-width)] h-[var(--radix-navigation-menu-viewport-height)] origin-[top_center] overflow-hidden motion-safe:transition-[width,_height,_transform] duration-250 data-[state=closed]:duration-150 data-[state=closed]:motion-safe:animate-scaleOut data-[state=open]:motion-safe:animate-scaleIn"
                     style={{
-                        translate: offset
-                            ? '-50% 0'
-                            : undefined /* don't move this to a Tailwind class as Radix renders viewport incorrectly for a few frames */,
+                        translate:
+                            undefined /* don't move this to a Tailwind class as Radix renders viewport incorrectly for a few frames */,
                     }}
                 />
             </div>
@@ -254,7 +258,7 @@ function SectionGroupTile(props: { section: SiteSection; isActive: boolean }) {
                     {icon ? <SectionIcon isActive={false} icon={icon as IconName} /> : null}
                     <span className="truncate min-w-0">{title}</span>
                 </div>
-                <p className="text-tint-subtle min-h-[2lh]">{section.description}</p>
+                <p className="text-tint-subtle">{section.description}</p>
             </Link>
         </li>
     );