From 35d352bbebee0b5adebf3f877342ff28e57a7a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Samy=20Pess=C3=A9?= <samypesse@gmail.com>
Date: Thu, 28 Apr 2016 09:59:34 +0200
Subject: [PATCH] Handle correctly ignored file in multilanguages book

---
 lib/models/book.js | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/lib/models/book.js b/lib/models/book.js
index 50276fac6..c3096f68d 100644
--- a/lib/models/book.js
+++ b/lib/models/book.js
@@ -121,6 +121,14 @@ Book.prototype.getContentRoot = function() {
 */
 Book.prototype.isFileIgnored = function(filename) {
     var ignore = this.getIgnore();
+    var language = this.getLanguage();
+
+    // Ignore is always relative to the root of the main book
+    if (language) {
+        filename = path.join(language, filename);
+    }
+
+
     return ignore.filter([filename]).length == 0;
 };
 
@@ -217,6 +225,7 @@ Book.createForFS = function createForFS(fs) {
 Book.createFromParent = function createFromParent(parent, language) {
     return new Book({
         logger: parent.getLogger(),
+        ignore: parent.getIgnore(),
         language: language,
         fs: FS.reduceScope(parent.getFS(), language)
     });