improve internal item counter mechanisms and implement bucket quotas (#326)

- [x] Refactoring of internal counting API
- [x] Repair procedure for counters (it's an offline procedure!!!)
- [x] New counter for objects in buckets
- [x] Add quotas to buckets struct
- [x] Add CLI to manage bucket quotas
- [x] Add admin API to manage bucket quotas
- [x] Apply quotas by adding checks on put operations
- [x] Proof-read

Co-authored-by: Alex Auvolat <alex@adnab.me>
Reviewed-on: https://git.deuxfleurs.fr/Deuxfleurs/garage/pulls/326
Co-authored-by: Alex <alex@adnab.me>
Co-committed-by: Alex <alex@adnab.me>

src/model/k2v/mod.rs

@@ -1,6 +1,5 @@
 pub mod causality;
 
-pub mod counter_table;
 pub mod item_table;
 
 pub mod poll;