diff --git a/.release-please-manifest.json b/.release-please-manifest.json
index 95a410f..b236bac 100644
--- a/.release-please-manifest.json
+++ b/.release-please-manifest.json
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
-  ".": "0.6.0",
-  "helm/garage-ui": "0.4.0"
+  ".": "0.6.1",
+  "helm/garage-ui": "0.4.1"
 }
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 2ddf5d8..f8b71d2 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [0.6.1](https://github.com/Noooste/garage-ui/compare/v0.6.0...v0.6.1) (2026-05-15)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* Helm image tag ([#53](https://github.com/Noooste/garage-ui/issues/53)) ([ff46ff6](https://github.com/Noooste/garage-ui/commit/ff46ff623299461abade27478128f7e5ce409557))
+
 ## [0.6.0](https://github.com/Noooste/garage-ui/compare/v0.5.0...v0.6.0) (2026-05-15)
 
 
diff --git a/helm/garage-ui/CHANGELOG.md b/helm/garage-ui/CHANGELOG.md
index 57c510d..88be3a8 100644
--- a/helm/garage-ui/CHANGELOG.md
+++ b/helm/garage-ui/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,12 @@
 # Changelog
 
+## [0.4.1](https://github.com/Noooste/garage-ui/compare/garage-ui-chart-v0.4.0...garage-ui-chart-v0.4.1) (2026-05-15)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* Helm image tag ([#53](https://github.com/Noooste/garage-ui/issues/53)) ([ff46ff6](https://github.com/Noooste/garage-ui/commit/ff46ff623299461abade27478128f7e5ce409557))
+
 ## [0.4.0](https://github.com/Noooste/garage-ui/compare/garage-ui-chart-v0.3.0...garage-ui-chart-v0.4.0) (2026-05-15)
 
 
diff --git a/helm/garage-ui/Chart.yaml b/helm/garage-ui/Chart.yaml
index e7e73fb..4cd6805 100644
--- a/helm/garage-ui/Chart.yaml
+++ b/helm/garage-ui/Chart.yaml
@@ -3,8 +3,8 @@ name: garage-ui
 description: A Helm chart for Garage UI - Web interface for Garage S3 object storage
 icon: https://helm.noste.dev/garage.png
 type: application
-version: 0.4.0
-appVersion: 0.6.0
+version: 0.4.1
+appVersion: 0.6.1
 keywords:
   - garage
   - s3