Files
KoalaSync/website/www/impressum.html
T
Timo b2ff24e155 SEO: add crawlable language navigation links for Google indexing
- Add sr-only CSS class for screen-reader/crawler-visible elements
- Add hidden <nav> with real <a> links to all 6 language versions in template.html
- Googlebot can now discover /de/, /fr/, /es/, /pt-BR/, /ru/ via HTML links
- No visual changes - existing <select> dropdown remains the user-facing switcher
- Rebuild all www/ output with updated CSS hash
2026-06-01 05:36:06 +02:00

196 lines
14 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<!DOCTYPE html>
<html lang="en">
<head>
<meta charset="UTF-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<title>Impressum / Legal Notice | KoalaSync</title>
<link rel="preload" href="style.adcf0bc0.min.css" as="style">
<link rel="stylesheet" href="style.adcf0bc0.min.css">
<link rel="icon" type="image/webp" href="assets/NewLogoIcon_64.webp">
<meta name="robots" content="noindex">
<script type="application/ld+json">
{
"@context": "https://schema.org",
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{ "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https://sync.koalastuff.net/" },
{ "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "Legal Notice", "item": "https://sync.koalastuff.net/impressum" }
]
}
</script>
<!-- Mobile Browser Theme Styling -->
<meta name="theme-color" content="#0f172a">
<meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
<meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent">
<script src="lang-init.f4d146ef.min.js"></script>
</head>
<body>
<div class="bg-blobs">
<div class="blob blob-1"></div>
<div class="blob blob-2"></div>
<div class="blob blob-3"></div>
</div>
<nav>
<div class="container nav-content">
<a href="./" class="logo-area" style="text-decoration: none;">
<picture><source srcset="assets/NewLogoIcon.avif" type="image/avif"><img src="assets/NewLogoIcon.webp" alt="KoalaSync Logo" width="40" height="40"></picture>
<span>KoalaSync</span>
</a>
<button class="hamburger" aria-label="Menu" aria-expanded="false"></button>
<div class="nav-links">
<a href="./" style="display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" aria-hidden="true" style="width:16px;height:16px;display:block" viewBox="0 0 24 24"><path d="m3 9 9-7 9 7v11a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z"/><path d="M9 22V12h6v10"/></svg>
<span lang="de">Startseite</span><span lang="en">Home</span>
</a>
<a href="https://github.com/Shik3i/KoalaSync" target="_blank" style="display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16" fill="currentColor" aria-hidden="true" style="display:block" viewBox="0 0 24 24"><path d="M12 0C5.374 0 0 5.373 0 12c0 5.302 3.438 9.8 8.207 11.387.599.111.793-.261.793-.577v-2.234c-3.338.726-4.033-1.416-4.033-1.416-.546-1.387-1.333-1.756-1.333-1.756-1.089-.745.083-.729.083-.729 1.205.084 1.839 1.237 1.839 1.237 1.07 1.834 2.807 1.304 3.492.997.107-.775.418-1.305.762-1.604-2.665-.305-5.467-1.334-5.467-5.931 0-1.311.469-2.381 1.236-3.221-.124-.303-.535-1.524.117-3.176 0 0 1.008-.322 3.301 1.23A11.5 11.5 0 0 1 12 5.803c1.02.005 2.047.138 3.006.404 2.291-1.552 3.297-1.23 3.297-1.23.653 1.653.242 2.874.118 3.176.77.84 1.235 1.911 1.235 3.221 0 4.609-2.807 5.624-5.479 5.921.43.372.823 1.102.823 2.222v3.293c0 .319.192.694.801.576C20.566 21.797 24 17.3 24 12c0-6.627-5.373-12-12-12"/></svg>
GitHub
</a>
<div class="lang-select-container">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" aria-hidden="true" class="globe-icon" viewBox="0 0 24 24"><circle cx="12" cy="12" r="10"/><path d="M2 12h20M12 2a15.3 15.3 0 0 1 4 10 15.3 15.3 0 0 1-4 10 15.3 15.3 0 0 1-4-10 15.3 15.3 0 0 1 4-10"/></svg>
<select class="lang-dropdown" aria-label="Select Language">
<option value="en">English</option>
<option value="de">Deutsch</option>
<option value="fr">Français</option>
<option value="es">Español</option>
<option value="pt-BR">Português (Brasil)</option>
<option value="ru">Русский</option>
</select>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" fill="none" stroke="currentColor" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" aria-hidden="true" class="chevron-icon" viewBox="0 0 24 24"><path d="m6 9 6 6 6-6"/></svg>
</div>
</div>
</div>
</nav>
<main class="legal-content">
<div class="legal-card" data-reveal style="padding: 2rem;">
<div style="display: flex; justify-content: center;">
<picture><source srcset="assets/KoalaImprintl.avif" type="image/avif"><img src="assets/KoalaImprintl.webp" alt="Cute Koala representing the legal notice page" class="legal-mascot" lang="en" width="180" height="180"></picture>
<picture><source srcset="assets/KoalaImprintl.avif" type="image/avif"><img src="assets/KoalaImprintl.webp" alt="Niedlicher Koala, der das Impressum repräsentiert" class="legal-mascot" lang="de" width="180" height="180"></picture>
</div>
<h1 lang="de">Impressum</h1>
<h1 lang="en">Legal Notice</h1>
<p lang="de" style="text-align: center; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; font-size: 0.8rem; border-bottom: 1px solid var(--glass-border); padding-bottom: 1.5rem; margin-bottom: 2rem;">
Transparenz & Identifikation
</p>
<p lang="en" style="text-align: center; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; font-size: 0.8rem; border-bottom: 1px solid var(--glass-border); padding-bottom: 1.5rem; margin-bottom: 2rem;">
Transparency & Identification
</p>
<section>
<h2>
<span lang="de">Betreiber & Kontakt</span>
<span lang="en">Operator & Contact</span>
</h2>
<p lang="de">Timo (KoalaDev) Privatperson</p>
<p lang="en">Timo (KoalaDev) Private Individual</p>
<p lang="de" style="margin-top: 0.5rem;">
E-Mail: <span class="email-reveal" data-user="koalasync_admin" data-domain="koalamail.rocks" style="color: var(--accent); cursor: pointer; text-decoration: underline;">[E-Mail anzeigen]</span>
</p>
<p lang="en" style="margin-top: 0.5rem;">
E-Mail: <span class="email-reveal" data-user="koalasync_admin" data-domain="koalamail.rocks" style="color: var(--accent); cursor: pointer; text-decoration: underline;">[Show Email]</span>
</p>
<p lang="de" style="margin-top: 0.75rem;">
<span style="opacity: 0.6;">🔒 Private Nachricht:</span>
<a href="https://mastodon.social/@koalastuff" rel="me" target="_blank" style="color: var(--accent); text-decoration: none;">@koalastuff auf Mastodon</a>
</p>
<p lang="en" style="margin-top: 0.75rem;">
<span style="opacity: 0.6;">🔒 Private message:</span>
<a href="https://mastodon.social/@koalastuff" rel="me" target="_blank" style="color: var(--accent); text-decoration: none;">@koalastuff on Mastodon</a>
</p>
<p lang="de" style="margin-top: 0.5rem;">
<span style="opacity: 0.6;">🐛 Active Bedenken / Bug Reports:</span>
<a href="https://github.com/Shik3i/KoalaSync/issues" target="_blank" style="color: var(--accent); text-decoration: none;">GitHub Issues</a>
</p>
<p lang="en" style="margin-top: 0.5rem;">
<span style="opacity: 0.6;">🐛 Active concerns / Bug reports:</span>
<a href="https://github.com/Shik3i/KoalaSync/issues" target="_blank" style="color: var(--accent); text-decoration: none;">GitHub Issues</a>
</p>
</section>
<section style="opacity: 0.8;">
<h2>
<span lang="de">Privatprojekt-Hinweis</span>
<span lang="en">Private Project Notice</span>
</h2>
<p lang="de">
Diese Website ist ein rein privates Hobby-Projekt und dient keinen geschäftsmäßigen Zwecken.
Eine Impressumspflicht nach § 5 DDG (ehemals TMG) besteht daher nicht.
Diese Angaben erfolgen rein freiwillig zur Transparenz gegenüber der Community.
</p>
<p lang="en">
This website is a purely private hobby project and does not serve any commercial purposes.
Therefore, there is no obligation to provide a legal notice according to § 5 DDG (formerly TMG).
This information is provided voluntarily for transparency towards the community.
</p>
</section>
<section>
<h2>
<span lang="de">Haftung für Inhalte</span>
<span lang="en">Liability for Content</span>
</h2>
<p lang="de">
Gemäß § 7 Abs.1 DDG sind wir für eigene Inhalte verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir jedoch nicht verpflichtet,
übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen.
</p>
<p lang="en">
According to § 7 Abs.1 DDG we are responsible for our own content. According to §§ 8 to 10 DDG, however, we are not obligated to monitor transmitted or stored third-party information.
</p>
</section>
<section>
<h2>
<span lang="de">Haftung für Links</span>
<span lang="en">Liability for Links</span>
</h2>
<p lang="de">
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und
können daher keine Gewähr für diese fremden Inhalte übernehmen.
</p>
<p lang="en">
Our offer contains links to external third-party websites. We have no influence on their content and therefore cannot assume any liability for these external contents.
</p>
</section>
<section>
<h2>
<span lang="de">Urheberrecht</span>
<span lang="en">Copyright</span>
</h2>
<p lang="de">
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht.
Vervielfältigung, Bearbeitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung.
</p>
<p lang="en">
The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law.
Duplication, processing, and any kind of exploitation outside the limits of copyright require written consent.
</p>
</section>
</div>
</main>
<footer>
<div class="container">
<p>&copy; 2026 KoalaSync. Open source under the MIT License.</p>
<p lang="de" style="font-size: 0.8rem; margin-top: 0.5rem;">Keine Daten werden auf unseren Servern gespeichert. Reines RAM-basiertes Relay.</p>
<p lang="en" style="font-size: 0.8rem; margin-top: 0.5rem;">No data is stored on our servers. Pure RAM-based relay.</p>
<div style="margin-top: 1.5rem; font-size: 0.8rem; display: flex; justify-content: center; align-items: center; gap: 1.5rem; flex-wrap: wrap;">
<a href="impressum" style="color: var(--text-muted); text-decoration: none;"><span lang="de">Impressum</span><span lang="en">Legal Notice</span></a>
<a href="datenschutz" style="color: var(--text-muted); text-decoration: none;"><span lang="de">Datenschutz</span><span lang="en">Privacy Policy</span></a>
<a href="https://mastodon.social/@koalastuff" rel="me" target="_blank" style="color: var(--text-muted); text-decoration: none; display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;">
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="14" height="14" fill="currentColor" aria-hidden="true" style="display:block" viewBox="0 0 24 24"><path d="M23.268 5.313c-.35-2.578-2.617-4.61-5.304-5.004C17.51.242 15.792 0 11.813 0h-.03c-3.98 0-4.835.242-5.288.309C3.882.692 1.496 2.518.917 5.127.64 6.412.61 7.837.661 9.143c.074 1.874.088 3.745.26 5.611.118 1.24.325 2.47.62 3.68.55 2.237 2.777 4.098 4.96 4.857 2.336.792 4.849.923 7.256.38q.398-.092.786-.213c.585-.184 1.27-.39 1.774-.753a.06.06 0 0 0 .023-.043v-1.809a.05.05 0 0 0-.02-.041.05.05 0 0 0-.046-.01 20.3 20.3 0 0 1-4.709.545c-2.73 0-3.463-1.284-3.674-1.818a5.6 5.6 0 0 1-.319-1.433.053.053 0 0 1 .066-.054c1.517.363 3.072.546 4.632.546.376 0 .75 0 1.125-.01 1.57-.044 3.224-.124 4.768-.422q.059-.011.11-.024c2.435-.464 4.753-1.92 4.989-5.604.008-.145.03-1.52.03-1.67.002-.512.167-3.63-.024-5.545m-3.748 9.195h-2.561V8.29c0-1.309-.55-1.976-1.67-1.976-1.23 0-1.846.79-1.846 2.35v3.403h-2.546V8.663c0-1.56-.617-2.35-1.848-2.35-1.112 0-1.668.668-1.67 1.977v6.218H4.822V8.102q0-1.965 1.011-3.12c.696-.77 1.608-1.164 2.74-1.164 1.311 0 2.302.5 2.962 1.498l.638 1.06.638-1.06c.66-.999 1.65-1.498 2.96-1.498 1.13 0 2.043.395 2.74 1.164q1.012 1.155 1.012 3.12z"/></svg>
Mastodon
</a>
</div>
</div>
</footer>
<script src="app.e6679b8d.min.js"></script>
</body>
</html>