When the control overlay (and its live time readout) is briefly absent,
the old fallback recomputed the timeline from the raw blob-relative
video.currentTime via a cached scale/start. Disney recreates the <video>
element on some play/pause transitions, which resets currentTime, so that
math produced a wildly wrong time ("loses the time" after a pause).
The native clock advances 1:1 with real playback, so instead anchor the
last live UI position to video.currentTime and extrapolate by the elapsed
native delta. If the delta is negative or implausibly large (element
recreated / seek), freeze at the last known position rather than emitting
a garbage time.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
Timo